Studii şi Cercetări Lingvistice, 1954 (Anul 5, nr. 1-4)

1954 / nr. 1-2

17 ATRIBUTUL SUBSTANTIVAL ÎN LIMBA ROMÎNĂ atributul prepoziţional). După cum am arătat în introducerea lucrării (p. 101), raportul fundamental exprimat de un atribut substantival cu prepoziţie este felul, dar felul unui obiect poate fi exprimat printr-o serie întreagă de indicii şi tocmai acestea constituie nenumăratele raporturi ale atributului prepoziţional, dintre care cele mai importante pot fi grupate în următoarele categorii: 1. Prepoziţionalul posesiv a) posesorul Glumă e să mă arză o dată cu o avere de om . . . CARAGIALE, .. I 200. b) obiectul posedat Era dascăl în Butucani, bun sat şi mare, oameni cu stare. SLAVICI, O. 43. Sărăcenii erau un sat fără popă. SLAVICI, O. 47. 2. Prepoziţionalul dependenţei Venise fata de-mpărat Cu alte fete pe-nserat S-aducă,apă din izvor. COŞBUC, F. T. 156. Văru-meu. . . juca numai lîngă fata vornicului, soră cu crîşmăriţa cea frumoasă din Făl­ticeni. Creangă, A. 105. Optsprezece plaieşi trimişi de ispravnicul de Neamţu. NEGRUZZI, 1169. 3. Prepoziţionalul apartenenţei Şi pe margini de caiete scriam versuri dulci, de pildă Către vreo trandafirie şi sălbatică Clotildă. EmineSCU, N. I 140. Şi i-au îmbiat bătrînii cu o chişcătură de pine. CAMILAR, N. I 70. Şi ascult cum învelişul De la cărţi ei mi le rod. EMINESCU, N. I 105. 4. Prepoziţionalul subiectiv Domnul . . . cuprins fiind de mustrare de cuget. . . BĂLCESCU, în MAG. IST. I 191. [Balta] în adîncu-i se pătrunde Şi de zbor de rîndunele Şi de chipul dragei mele. EMINESCU, V. I 215. Scîrţîirea de condeie dădea farmec astei linişti. EMINESCU, V. I 141. Monumentele deveneau prada duşmăniilor dintre clase sau dintre familii. ODOBESCU, 1ST. ARH. 205. — Prepoziţionalul autorului Poezii de Eminescu. 5. Prepoziţionalul obiectiv a) în funcţiune de complement direct N-avem oşti, dară iubirea de moşie e un zid Care nu se-nfiorează de-a ta spaimă, Baiazid. EMINESCU, N. I 147. Trădare . . . strigă Vartic . . . Trădare de ţară. CAMILAR, N. I 120. b) în funcţiune de complement indirect Amintirile despre părinţii ei i-au rămas copilei adînc săpate. SadoVEANU, M. II 118. Spre a-şi arăta şi mai mult dispreţul către această aristocraţie coruptă şi egoistă, el adună într-o zi pe toţi boierii . . . BĂLCESCU, în MAG. IST. I 190. O frumoasă disertaţie asupra boalelor ce se încuibă în cap. NEGRUZZI, I 230. 6. Prepoziţionalul relaţiei Se uită la tovarăşii de compartiment. RebreANU, R. I 11. Măria-sa răposatul a lăsat-o [visteria] în mîinile fratelui său după mamă. SADOVEANU, N. P. 46. 7. Prepoziţionalul materiei a) materia propriu-zisă 115

Next