Szabad Szó, 1953. december (10. évfolyam, 282-308. szám)
1953-12-24 / 302. szám
i Mezőgazdasági tanácsadó A termőföld trágyázása a hektáronkénti terméshozam növelésének alapvető feltétele A talajban különböző tápanyagok vannak, amelyeket a növények gyökereik segítségével szívnak fel. A növények azonban csak vízben oldott tápanyagokat vehetnek fel, tehát bizonyos mennyiségű víz jelenléte a talajban feltétlenül szükséges. Nem minden talajban vannak meg az öszszes tápanyagok, ezért beszélünk különböző termékenységű talajokról. A termékeny talaj szerkezete általánosságban szemcsés, morzsálékos, amely lehetővé teszi, hogy abba a víz és a levegő behatoljon. A morzsalé,ris szerkezetet a humusz vagy televény idézi elő. Ez sötétszürke színű szerves anyag, melynek értékes tulajdonsága többek között az is, hogy a talajmorzsákat összeköti A humusz a tarlókor, maradt növények, állatok maradványainak, valamint az istállótrágyának felbomlásából keletkezik. Ezek az anyagok a talaj 10—20 centiméter mélységű rétegeiben bizonyos baktériumok hatására rothadnak el. A talaj felső rétegeiben másfajta baktériumok élnek. Ezek a barázda megforgatásával felszínre hozott humuszt könnyen felszívható tápanyagokká alakítják át A humusz tehát idővel megsemmisül, eltűnik. Ennek nemcsak az a következménye, hogy csökken a tápanyagok mennyisége, hanem lassan megromlik a talaj szerkezete is, a föld porossá válik, amelybe nehezen hatol be a víz és a levegő, a talajélőlények (baktériumok) elpusztulnak — tehát a talaj termékenysége leromlik. A Dokucsajev Koszticsev Viljamsz Földművelési komplexumban a termésnövelő tényezők sorozatában ergyik legfontosabb láncszem a talaj trágyázása. Liszenko szovjet akadémikus, tanulmányozva a növények tápanyag-szükségletét a vegetáció különböző szakaszaiban, a trágyázás technikáját új eljárással gazdagította. Abból indult ki, hogy a növényeket kell táplálni, nem pedig a talajt. Megállapította, hogy akkor a legeredményesebb a trágyázás, ha azt a vegetáció olyan időszakában végzik, amktor a növénynek a legnagyobb szüksége van rá. . . ... .A növények táplálásán kívül a trevának, különösen pedig az istállótrágvának az a szerepe, hogy a talajban levő baktériumokat is táplálva, előteprítse ezek fejlődését és így megjavitsa a talaj fizikai tulajdonságait. _ Viljamsz azt állítja, hogy még 3 legtermékenyebb talajt is lehet istállótrágyával trágyázni, csak arra ügyeljünk, hogy azt jól elkeverjük a fotadel. Ne maradjanak trágyafészkek, mert ez a kalászosok ledőléséhez, a növények egyenlőtlen fejlődéséhez vezethet. A szovjet mezőgazdaságban ma a következő trágyázási módszereket alkalmazzák: _ Az alaptrágyázást, jóval a vetés előtt végzik el, olyképpen, hogy nagymennyiségű istállótrágyát szórnak szét és azt 15—20 cm mélyen beássák vagy alászántják, a tavaszi növényeknél az őszi mélyszántáskor, az őszi vetésüeknél a nyári keverőszántáskor. — A vetés alkalmával műtrágyát, különösen szemcsés trágyát használnak. Ezt a vetőszántáskorr 8—12 cm mélyre szántják alá. — Időszakos, vagy kiegészítő trágyázást a fejlődésben lévő növényeknél alkalmaznak. A trágyát a növény közvetlen közelében helyezik el 30 cm, majd 10-12 cm mélyre, esetleg még mélyebbre, attól függően, hogy aryökérzet milyen mélységig jutott le. Tartományunkban az állandóan fejlődő állattenyésztés nagymennyiségű istállótrágyát biztosít. Elegendő, ha megemlítjük, hogy minden nagyállat után évente 5 tonna trágyára számíthatunk. Ez azt jelenti, hogy gyenge trágyázáshoz10 tonna hektáronkénti a gazdaság két igáslova vagy ekre elegendő trágyát termel. Ami a trágyázást illeti, tartományunkban a helyzet távolról sem kielégítő. Az őszi trágyázási tervet a kapásnövényeknél csak 59,52 százalékban, az ipari növényeknél 2,79, a főzelékféléknél pedig csak 14,69 százalékban teljesítettük. Ezt a tervet az állami gazdaságok csak 14,17 százalékban, a kollektív gazdaságok 74,79 százalékban, a kisegítő gazdaságok 26,66 százalékban, a magángazdaságok pedig 68,82 százalékban valósították meg. Az elmaradást részbe igazoló egyetlen objektív ok, hogy az idén a nyári és őszi munkálatok összetorlódása késleltette a trágya kihordását a szántóföldekre. A legfőbb ok azonban az, hogy a mezőgazdasági technikusok és a néptanácsok e téren nem végeztek elég alapos felvilágosító munkát. Moldova rajonban csupán 23,57 százalékban, Facsád rajonban 37,5 százalékban, Detta rajonban 33,12 százalékban teljesítették a tervet. A bánlaki állami gazdaságban csak 1,10 százalékban, a vojteni állami gazdaságban 1,7 százalékban végezték el a trágyázási tervet, mert a vezetőség nem foglalkozott megfelelően ezzel a fontos problémával. Az állami gazdaságok, a kollektív gazdaságok, a kisegítő gazdaságok, az egyéni parasztgazdaságok, a községi istállók, a freidorfi cukorgyár hizlaldájának stb. sokezer vagonnyi trágyáját, a sági hamuzsírgyár hamuját haladéktalanul ki kell hordani a földekre, kihasználva a befagyott utakat. Havazás esetén pedig szánnal kell ezt a munkálatot elvégezni. Ha ezt az időszakot nem használjuk ki, elmulasztjuk a lehetőséget, hogy a jövő évi termés növeléséért a talajt trágyázhassuk. A néptanácsok szervezzenek trágyahordási hetet. Ezt az akciót összekapcsolhatják az udvarok kitakarítására való mozgósítással, ami a falvak egészségügyében szintén nem elhanyagolható probléma. Ha a talaj fagyos, a trágyát halmokba a parcellákon helyezzük, mert aláforgatni csak enyhébb időben lehet. Kihordását azonban okvetlenül minél előbb végezzük el, mert ez a munka legnehezebb része. A kapásnövényeknél — kukorica, napraforgó, stb. — hektáronként 10— 15 tonnát, azaz 20—30 szekér trágyát, az ipari növényeknél — cukorrépa, dohány, stb. — hektáronként 20—25 tonnát, azaz 40—50 szekér trágyát, a főzelékféléknél hektáronként 35—40 tonnát, azaz 70—80 szekér trágyát használjunk Ajánlatos hamuból hektáronként 500—1000 kilót az istállótrágyával egyidejűleg kihordani és aláforgatni. Az istállótrágyából rendkívül gyorsan elvész a növények fejlődését döntően elősegítő tápanyag, a nitrogén. A nitrogén könnyen párolog — a trágya jellegzetes szaga —, ezért ajánlatos a trágyát csak néhány órával a szántás előtt széthinteni A szovjet kutatók azt bizonyítják, hogy minél hosszabb ideig áll a trágya a szélnek kitéve, hatása annál gyengébb. Az alaptrágyázás akkor szakszerű, ha a trágyát 15—20 cm mélyre szántjuk alá, mert ebben a mélységben a baktériumok azt humusszá alakítják át, mely megjavítja a talaj szerkezetét, a termőföld fizikai és kémiai tulajdonságait, így a trágya hatása 2—3-szor nagyobb. Ha a trágyát csak 8—12 cm mélyre forgatjuk alá, ez a baktériumok hatására teljesen felbomlik, a növény teljes egészében felhasználja és nem képződik belőle humusz. Az ilyen trágyázás nem segíti elő a talaj fizikaikémiai tulajdonságainak megjavítását, hatása csak egy évre terjed ki s olykor több kárt okoz, mint hasznot. Erősen lejtős, vagy homokos talajon az alaptrágyázást ajánlatos kora tavasszal végezni, nehogy a trágyát az őszi és téli esőzések és a hólé lemossa. Az istállótrágya teljes értékű trágya, ezért a talajjavításhoz minél szélesebb körben alkalmazzuk. A termékeny talajt 5—6 évenként, a kevésbbé termékeny talajt 3—4 évenként, az öntözött veteményeseket és rizsföldeket 2—3 évenként kell trágyázni. A szovjet kutatók megállapították, hogy az istállótrágyát a kukorica, burgonya, takarmányrépa, cukorrépa, kender, dohány, továbbá a főzelékfélék értékesítik a legjobban, amelyek 30—150 százalékkal nagyobb termést adnak. A kalászosoknál a trágyázást követő második évben a legnagyobb a termés. Jakuskin megállapította, hogy az istállótrágyával kezelt talajban a búza hektáronként 250—850 kilóval ad több termést. A füves vetésforgónál, melyet a szovhozokban és kolhozokban széleskörűen alkalmaznak, az évelő füvek elvetése előtt kell az istállótrágyát aláforgatni. Ennek a trágyázásnak az az célja, hogy az évelő füvek fejlődését minél jobban serkentse, s ily módon humusszal gazdagítsa a talajt, helyreállítsa a talaj morzsalékosságát egyszóval fenntartsa és fokozza a téri tőföld termékenységét. A szovjet mezőgazdaság gazdag tapasztalataiból tanulva, alkalmazzuk , minél szélesebbkörűen az istállótrágyával való alaptrágyázást. LUCUTA MIHAI mérnök SZABAD SZÓ Csütörtök, 1953 december M Több segítséget az állattenyésztés fejlesztéséhez A dolgozók ellátásának megjavításában az állattenyésztés fejlesztésének fontos szerepe van. Az állategészséő szerveknek minden tudásukkalozzá kell segíteniük a dolgozó parasztokat, hogy ebbeli munkájuk eredménnyel járjon Vannak azonban, akik hanyagul teljesítik feladatukat. Romanu Moise állatorvos nem ad útmutatást és segítséget a gyertyámosi kollektivistáknak, hogy azok állataikat a zootechminimumok szabályai szerint gondozzák. Ebben a kollektív gazdaságban súlyos hiányosságok vannak az állatok gondozásában és ellátásában. A 16 csődört például, amelyek a faj feljavítására nem alkalmasak, a kancákkal egy istállóban tartják s így a csikók sem lesznek megfelelő tenyészértékűek. A sertésgondozó sem végez megfelelő munkát. Az anyakocákat úgy takarmányozták, mint a hízókat, mert az állatorvos nem magyarázta meg, hogy ha a vemhesség alatt nem etetik szakszerűen az anyaállatot, az kevesebb malacot fial. A rajoni néptanács illetékes osztálya vizsgálja ki ezt az ügyet és vonja felelősségre a kötelességét nem teljesítő állatorvost. Fejlődik az igazfalvi kollektív gazdaság jószágállománya 1950 nyarán, amikor megalakult az igazfalvi kollektív gazdaság, csupán 5 teherbíró lova és 5 tehene volt. Azóta közel három esztendő telt el. A kollektív gazdaság tagjai ez idő alatt arra törekedtek, hogy gyarapítsák állatállományukat. A tavalyi aszály okozta takarmányszűke ellenére, a kollektivisták szép eredményt értek el. A közös gazdaságban ma 374 juh, 37 ló és csikó, két fejőstehén (az alakulás után az öt tehenet eladták és fajállatokat vásároltak), 23 anyakoca, két tenyészkan és 15 malac van. Tervük szerint a kollektivisták a jövő évben jelentősen emelik majd a juhok számát és még 10 tehenet vásárolnak. Szakszerű állattenyésztéshez, korszerű istálló is kell. A kollektív gazdaság tagjai ezért elhatározták, hogy új istállót építenek. Az építkezéshez szükséges tégla és faanyag már meg is van, csak 20.000 cserép hiányzik. Tavaszig azt is beszerzik és megkezdik az istálló építését. KIRÁLY JÓZSEF, levelező A GTA-k dolgozóinak szakképesítéséért Pártunk és kormányunk nagy fontosságot tulajdonít a szakkáderek nevelésének. A szakképesítés növelése különösen fontos a gépállomásokon. Olyan traktoristákat, brigádvezetőket kell nevelnünk, akiknek kiváló munkája meggyőzi az egyénileg dolgozó földműveseket s így egyik fontos tényezője lesz a mezőgazdaság szocialista átalakításának, a mezőgazdasági termelés fellendítésének. A nagyremetei GTA párt alapszervezete és vezetősége, hogy ezirányú feladatát teljesíthesse, megszervezte a téli szaktanfolyamokat. Az idén 120 ifjú sajátítja el a KD-traktorok kezelését. E tanfolyam hallgatóinak egy része még újonc, többen pedig ismereteiket tökéletesítik. A brigádvezető-tanfolyamra 25, az időelemzőképző-tanfolyamra 20 ifjú iratkozott be. Harmincan pedig az arató-kötözőgépek kezelését sajátítja el. Nagyon helyes, hogy a tanfolyamokat szakáganként szervezték meg, mert így a hallgatók alaposabban elsajátíthatják az egyes szakmákban alkalmazott előrehaladott módszereket. Az esti tanfolyamokról már eddig is olyan jó szakkáderek kerültek ki, akiknek már felelősségteljesebb beosztást lehetett adni: Suditu Sebastian körzet gépészből főgépész lett. Tulpau Ladislau ma a zagujeni GTA főgépésze. Giulan Stefan, Denis Mihai, Komán Mih.Ily traktoristák ma brigádfelelős munkát végeznek. A DTA vezetősége több arra érdemes dolgozót munkásegyetemre küldött. Bratu ban a nagyváradi munkásegyetem hallgatója a Pártunk nyújtotta segítsége azzal hálálja meg, hogy szorgalmasat tanul. Mint éltanulónak, fényképe ot van az egyetem tisztelettábláján. OANCEA TRATAN levelező A könyvdekád megnyitása Temesváron Kedden nyitották meg Temesváron, a Vasutasklub dísztermében a Könyv Tíznapos Ünnepét. Ez a tíz nap alkalmat nyújt arra, hogy dolgozóink megismerjék a legújabban megjelent könyveket, amelyekből irodalmi és szakmai tudásukat gyarapíthatják. A gyárakban, üzemekben és intézményekben számos ismert író és költő találkozik olvasóival, hogy megbeszéljék egyes munkáikat, tanuljanak és tanítsanak. A könyvdekád ünnepélyes megnyitására megérkeztek Bukarestből: Maria Banus, Radu Boureanu és Szimonisz Henrik ismert nevű költők és írók, akiket a jelenlévők meleg szeretettel fogadtak. Mircea Serbanescu, az RNK írószövetsége temesvári fiókjának titkára előadást tartott a dekád fontos szerepéről a dolgozók kulturszínvonalának emelésében. Rámutatott, milyen hatalmas fejlődést ért el hazánk irodalma a felszabadulás óta. Megszólalhattak a múltban elhallgattatott írók és költők és ugyanakkor újabb és újabb hangok szólalnak meg az irodalom terén. Beszélt Alexandru Vlahuta,Ion Creanga, Ion Luza Caragiale, Mihail Eminescu Mihai Sadoveanu, Eusebiu Camilar nagyszerű műveiről, amelyekben megmutatják a múlt szenvedéssel teli éveit, a jelen szépségét és a jövő széles távlatait. A továbbiakban ismertette a temesvári írók utóbbi időben kifejtett tevékenységét, beszélt az írószövetség temesvári fiókja mellett működő román, magyar, német és szerb irodalmi klír fejlődéséről és eredményeiről. Végül szeretettel üdvözölte a megjelent írókat és költőket, akik műveikkel hozzájárulnak a szocializmus építéséhez és a béke megvédéséhez hazánkban. Ezután Maria Banus olvasta fel „Dicsőség a doftánai hősöknek'' című versét. Szimonisz Henrik „A szív", Radu Boureanu pedig „Csak áldozattal" című versét olvasta fel. Szép volt Anghel Dumbraveanu fiatal temesvári költő ,,Ezüstvirág" című verse is. A megnyitó ünnepély lelkes hangulatban ért véget. A Könyv Tíznapos Ünnepe keretében kiadott új könyvek December 22—31 között a Könyv Tíznapos Ünnepe keretében számos új irodalmi, tudományos és szakmai mű jelenik meg. Városunkban ezek a könyvek a Könyvtárellátó Központ helyiségében kerülnek kiállításra. A román, magyar, német nyelven megjelent alkotások hazánk irodalmának állandó fejlődését tükrözik. Zaharie Stancu: „Kuvaszok", Petru Dumitriu „Családi ékszerek", T. Seimaru: „Üzérkedők", Zimán József: „Tanoncok“, Maria Baydl: „Az óvodában" című regényei. Mihai Eminescu, Anton Pan, Anavt Adam, M. Sperber versei és más irodalmi művek íróink és költőink hazaszeretetéről tesznek tanúságot és arról, hogy becsülik a dolgozó népet, amely őket soraiból kiemelte. A könyvdekád alatt a vásárlók 15 százalékos árengedményt kapnak. Színházaink nagyjelentőségű évfordulója A Román Népköztársaság színházai a közeli napokban ünneplik meg az állami színházak megalakításának ötödik évfordulóját. E forradalmi jelentőségű vívmányról, amely végérvényesen kiszabadította országunk színészeit a tőkés érdekeket szolgáló művészet bilincseiből, minden színház ünnepségek keretében emlékezik meg. A temesvári Állami Színház is méltó módon óhajtja megünnepelni fennállásának ötödik évfordulóját. A színház igazgatósága az alapszervezet segítségével, a szakszervezeti felelősök és élenjáró színművészek közreműködése mellett tervet dolgozott ki az ünnepség minél sikeresebb előkészítése és megvalósítása érdekében. A terv különösen a színház népszerűsítését irányozza elő egyrészt a sajtó, rádión keresztül, másrészt a színház működését tükröző fotomontázsok révén, amelyeket a város megfelelő pontjain, különböző üzemekben, intézményekben és magában a színház épületében helyeznek el. Ünnepi előadást terveznek, melynek keretében a színház egyik repertoár-darabja kerül színre. Az ünnepi előadás alkalmából ünnepi műsor kiadását tervezik. Ugyanakkor ünnepi plakátot is készítenek minden olyan színmű feltüntetésével, amelyet a színház az elmúlt öt esztendő alatt bemutatott. Temesvár dolgozói az Állami Színházat, népi demokráciánk e kiemelkedő megvalósítását, valóban a magukénak tekintik és nagy örömmel várják az évfordulót köszöntő színházi ünneptséget. Megfilmesített szovjet színdarabok December 23-án a „Jegor Buscsov“ című filmmel megkezdődik a megfilmesített szovjet színdarabok tíznapos fesztiválja. A filmfesztivál alkalmával eddig már ismert és új filmek kerülnek vetítésre a temesvári „Maxim Gorkij “ moziban. A fesztivál december 31-ig tart. A vetítésre kerülő szovjet filmek: Jegor Busicsov és a többiek, Ljubov Jarovája, Tavasz Moszkvában, Az élő holttest, Krecsinszkij menyegzője, Tánctanár, Túl a Dunán, A rágalom iskolája, Váratlan vendégek, Revizor. A szovjet filmek Gorkij, Tolsztoj és az orosz irodalom más halhatatlan klasszikusai színdarabjai után készültek. Mai műsor: SZÍNHÁZ: Állami Színház (19,30 órakor): Krecsinszkij menyegzője. Állami Színház (magyar tagozat, (9,30 órakor): Kézfogó. MOZIK: Maxim Gorkij (3, 6, 9): Filmfesztivál: Ljubov Jarovája; ARTA (3, 5, 7, 9): Nincs béke az olajfák alatt; Victoria (4, 6, 8): A sárkány; Új Idők (3—11): Román és szovjet híradó; 6. számú szovjet sporthíradó; Zai és Csik; Kerékpárverseny; IV. kerületi Munkásmozi (6, 8): A boxbajnok; Szabadfalusi Munkásmozi (7): A rágalmazás iskolája; Vörös Csillag; Mehala (5, 7): Az elefánt és a kötelecske; Vasile Roaita (4, 6, 8): Szádkó. Ügyeletes gyógyszertárak: I. kerület: a 2. számú, állandó ügyeletes (Libertátis-tér); II. kerület az 5. számú (Dacilor-utca); III. kerület: a 7. számú (Balcescu-tér); IV. kerület: a 11. számú (Preyer-utca); VI. kerület:a 13. számú és Szabadfalun a 29. számú gyógyszertárak. — FABRICA DE BERE „U.S. Timissoreana" Temesvár TI., Stefan cel Vlare-utca 28, két fűtőt és képesítetlen munkásokat alkalmaz. (364) — AZ OCL ALIMENTARA, Temesvár, Caruso-utca 2. sz., szakképzetlen munkásokat alkalmaz Jelentkezni lehet a kereskedelmi szolgálatnál. (341) — COOPERATIVA ALIMENTARA, Temesvár, Praporgescu-utca 2. sz., 10 szakképzetlen munkást és egy kovácsmestert azonnal alkalmaz. (370) — A 4. SZ. ENERGO-KOMBINAT (Villanytelep), Temesvár, Roosevelt-tér 11, azonnal alkalmaz szakképzetlen munkásokat, akiket fűtőkké képeznek ki. Érdeklődök naponta jelentkezhetnek a vállalat káderszolgálatánál. (340) — KERESÜNK AZONNALRA parketta- és moziaiklerakó-mestert. Dohánygyár, Pop de Bosetti-utca 2. sz. (337) — AZ OCL ALIMENTARA, Temesvár, Caruso-utca 2. sertéstenyészet részére gondozónőket azonnal alkalmaz. Jelentkezni lehet a titkárságnál. (343) — A DÓZSA GYÖRGY-gyár, Temesvár II., Penes Curcanul-sor 5. kantinja részére felszolgálónőket azonnal alkalmaz. (342) — AZ ADA MARINESCU-SZÖVÖDE, Temesvár III., Március 6-kurut 75. sz. azonnal alkalmaz szövőmunkásnőket, szakképzetlen munkásokat, fűtőket, lakatosokat, kocsisokat. (344) — A TEMESVÁR-TARTOMÁNYI CENTRUL DE LIBRARII $1 DIFUZARE A GARTH a „Könyv Tíznapos ünnepe“ keretében december 22—31 között különleges könyvbazárokat rendez: Temesváron I., Vlad Delaburina utca 1. sz. alatti Colectura Bibliotecilor-nál, Resicán az 1. sz. „A MI KÖNYVESBOLTUNK -tól, Lugoson az 1. sz. „A MI KÖNYVESBOLTUNK“-nál. Temesvár és a tartomány többi könyvkereskedésében is egyidejűleg állandó könyvkiállítások lesznek. Ebben az időszakban az egyéni könyvvásárlásoknál — a tankönyvek kivételével — 15 százalékos árengedményt nyújtanak. (367) HÍREK