Timpul, decembrie 1943 (nr. 2357-2385)
1943-12-01 / nr. 2357
B î5 ACTA SI ADMINISTRAȚIA BUCUREȘTistrad» Sărindar Nr. ÎS Redacții și Administrați» ,8.054# PBljEy0:N Tipografia 3.«.a ABO flâMEfi l Ei" " ■’ In țară l Unea 2000 lai; 8 Iani 1.000 leii S luni S00 lei In străinătate s Tariful in funcțiune de convențiile postale , Inte?« nationale , Pentru bănci, societăți și instituții publice 3000 ,iei asual Abonamentele Încep la fel 15 ale fiecărei luni Taxa de franci re plătită tn numerar cont aprobării Vinfirmei Senatele I. T. T. Nr. 80288/8. Mai 1032 © sate S. G. Postai Ne. 1321 Proprietari „TIMPUL" S. A. *, iaactîntub Nr- 202 Trib. Utw ordin. redactor/ MIRCEA GRIGORESCU S PAGINI 7 IEI SALARIILE munca este plătită on aajávril. Sunt două categorii de salarii, după felul muncii: munca intelectuală și munca manuală. Infae aceste două feluri de salarii este o diferență ca între funcționari și luncrători. Munca manuală fiind considerată ca o marfă a cărei valoare depinde de legea cererii și a ofertei, nu aduce celui ce o prestează venituri sigure *1 Uniforme cum aduce munca Intelectuală. Ambele feluri de salarii fiind plata unei munci măsurate ca o unitate de timp oarecare, lasă totuși această diferență fundamentală intre ele: fixitatea și siguranța dobândirii pentru munca intelectuală, iar pentru cea manuală nesiguranța plasamentul» și Instabilitate cuantumului. Legislația muncitorească modernă caută prin diferite mijloace și sisteme •† Îndepărteze diferența aceasta Intre munca Intelectuală și cea manuală, atât In ce privește siguranța plasamentului cât și In «e privește Wnț» «vantumul salariului. De aci au «ști contractele colective de muncă și snsigurările sociale. Totuși diferența dintre montă Intelectuală și cea manuală fiind tn Însăși natura lucrurilor, sistemele admise de lege și impuse de organizațiile muncitorești, nu reușesc să șteargă complet diferența dintre munca intelectuală și cea materală. In ultima analiză, aceasta din urmă rămâne totuși supusă legii ei naturale — cererea și oferta — care, ori de câte ori joacă în favoarea lucrătorilor, se aplică fără nici o rezervă, tot când joacă Împotriva lucrătorilor, prin Înmulțirea ofertei de brațe, ereteză probleme de stat foarte grele și uneori chiar imposibil de dezlegat fără mari sacrificii de stat. În America, industriașii mari ca Ford, au pus în practică teoria salariilor mari pentru lucrători ca bază a armoniei sociale și ca mijloc de a mări cercul cumpărătorilor, dând temătorilor o mare putere de cumpărare prin salarii mari. Experiența lui Ford a fost Îmbrățișată cu entuziasm fie toți Industriașii americani și teoria pălăriilor mari a devenit In Statele Unite baza politicii economice a producției in massă cu prețuri de desfacere foarte mici. Astfel s’ar părea că tomerica a descoperit cheia problemei tormflări salariilor lucrătorilor cu cele are funcționarilor. De fapt America nu plătește sala H fie cele mai mari, ci dimpotrivă cele trai mici, fiindcă ea a redus în acelaș timp numărul lucrătorilor prin sistemul producției in massă și prin trio Utilizareaa maximum a mașinismului, înlocuitor de brațe omenești. Media salariilor americane ar trebui recenită nu la ceea ce primesc lucrătorii in mână, nu la salariile efectiv plătite, adunate eu amortismentul și de A. Cotbeanu ««* Inlocuesc pe ln„ Pentru a putea substitui oamenilor o mașină lucrătoare, America a oprit concurența brațelor, oprind imigrația mânei de lucru din Europa « din Celelalte continente, iar pe de altă parte lăsând în sarcina Statului plata lucrătorilor rămași fără întrebuințare din cauza excesului de mașinism. Astfel, în Statele Unite cari ar putea conține și hrăni o populație de 4 ori mai mare decât cea pe care o are astăzi, s’a cre ist pe de o parte o elită de lucrători deveniți mită burghezi, plătiți cu salarii fixe și mari, și alături o clasă de lucrători neintrebuințați și plătiți de Stat, pentru a-i împiedica să facă concurență lucrătorilor Întrebuințați. Abaterea de la legea naturală a cererii și a ofertei pentru evaluarea muncii, a impus Americii pe de o parte o restricție foarte severă la imigrație, care ține un loc desvoltare acestui continent până la limita posibilităților lui naturale, iar pe de altă parte o grea sarcină bugetară pentru o clasă de „funcționari“ lucrători fără lucru. In Japonia domină teoria salariilor mici pentru a putea produce marfă ieftină și capabilă să concureze pe celelalte țări industriale. Pentru a ajunge să vândă ceasornice cu kilogramul și biciclete cu prețuri cari in Europa și America nu le poate atinge nimeni, Japonia Întrebuințează la lucru femei intr-o proporție covârșitoare, pe care le plătește foarte puțin, dar In schimb se dă o îngrijire Îndestulătoare pentru sănătatea și viitorul lor. Bărbații In cea mai mare parte sunt rezervați armatei, fiindcă numai prestigiul militar poate impune piețelor străine Intrarea unor mărfuri cari desfid orice concurență. Astfel și salariile mici sustrase legii cererii și a ofertei prin trio politică de stat, duc la acelaș rezultat al falsificării condițiunilor naturale și la creiarea unor situațiuni interne și externe cu totul nesigure și primejdioase. Problema salariilor pentru munca manuală nu poate fi tratată separat în fiecare stat după concepție proprie sau după, interese de moment eșite dintr’o anumită situație, ci trebue supusă unei examinări Internaționale pentru a egaliza condițiunile din diferite state și diferite regiuni. Astfel s’ar îndepărta prima cauză a tulburărilor interne și externe : concurența prin diferența de salarii dintre state și dintre industrii. Salariile rămân problema de bază a întregei producții Industriale și agricole și o dezlegare internațională a acestei probleme prin raționalizarea datelor ei, ar putea fi primul pas către așezarea durabilă a păci Internaționale pe care astăzi toată lumea o dorește. Avionul gigant german M. 32S cu șase motoare este cea mai cutezătoare realizare tehnică in domeniul aviației. El poate transporta ambiiîn acțiune pe frontul oriental. lanțe întregi cu răniți. El a fost pus iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiitiiiiiiiutmiiimujiiiiiiiiiiiiimiimuisi MERSUL RĂZBOIULUI FRONTUL DIN RUSIA Deși luptele continuă cu cea mai mare înverșunare atât în sectorul central — unde ele au un caracter strict local, cel puțin in partea nordică a acestui sector — cât și în sectorul sudic, unde nu se poate vorbi de operațiuni ample decât în zona cuprinsă între Recita și Bjelaia Tzetkov. — situația nu s‘a schimbat mult in ultimele’24 de ore. Este Intri adevăr un fapt cert acela că in momentul «se forță, vremea influențează în mod hotărîtor desfășurările strategic?”. De altă parte, eforturile continui la care sunt supuse de aproape cinci luni forțele beligerante, nu puteau să nu aibă urmări asupra capacității lor de luptă, dat fiind Că atât de o parte cât și de cealaltă cifra efectivelor proaspete folosite ca rezerve in momentele critice ale bătăliilor a fost mereu destul de redusă. In ansamblu se poate spune ca in măsura în care înaltul comandament german a diminuat puterea contra-atacurilor sale, a scăzut și forța de șoc a trupelor sovietice. Nu este insă exclus să fie vorba de un fenomen temporar, căruia, regrupările ce se fac în momentul de față, să-i pună capăt, dacă bineînțeles vrane» o va tarmite. In sectorul Nevel, generalul Eremenko deplasează mereu centrul de greutat al presiunii sale, când la nord-vest, când la vest, când spre sud, încercând să forțeze o spărtură fie spre calea ferată. Moscova-Riga, fie spre frontiera letonă, fie în sfârșit în direcția Vitebsk, ceea ce până acum nu a isbutit Este de asemeni cazul să se sublinieze că de câteva zile luptele din sectorul Vitebsk-Gros și-au pierdut caracterul lor coordonat și s-au transformat in nenumărate acțiuni locale, lipsite de legătură în aparență, dar, urmărind, firește, acelaș scop. Teatrul de operațiuni dintre Moghilev și Berezina a căpătat in ultimul timp, prin amploarea și importanța acțiunilor ce se desfășoară aci, o însemnătate cel puțin egală cu teatrul de operațiuni de la, vest de Kiev, 1,3, nord de Gomel, trupele generalilor Popov și Rokossowski, care au coborît dealungul malului drept al râului Sos cu intenția vădită de a atinge Cată clismele sin tntee Cutremurul din Anatolia a distrus trei orașe ■ Mu junforul morților semnalați pâjtiu acum se ridica la 1792 persoane se rimca ta pi ISTAMBUL m (Rador) * — Ziarele constată ca pagubele facute de cutremur în **@ro«e ® tMl Anato» Hei «ani mult mai mari decât s’a eresut» Numărul total al morților semnalați până reuni este de 1792 persoane. ISTANBUL 29 (Rador). «Cu pri in cursul nopții trecute 450 de morți, fire la cutremurul din Turcia, radio Au fost distruse 90 la sută din casele Ankara mai anunță că la Usmancik orașului și in împrejurimile acestui oraș au Se semnalează de asmnenea pierderi test scoși de sub dărâmături numai mari de vite și alimente, lllllllllllll!llltll!lllllllllliillll!IIIlltlim!lltl!lt!l!3ir'DU; iimiinm La Tessia și în îaipusjîsriml au fost scoși da sub mine 250 de răniți,dintre care 189 sunt in primejdie de moarte pagube materiale importante s-au produs și la Kargi, unde pierderile de vieți omenești sunt deasemenea considerabile. Șoseaua între Kargi și Tessin este complet scufundată, așa încât transportul ajutoarelor nu se poate face decât pe drumuri de țarină, cu căruțele. La Tessin, uzina electrică și instalațiile fabrici.'! d' ore ' toate clădirile publice s’au prăbușit. Până acum se semnalează 5550 de morți în acest oraș. Guvernul a alocat o sumă de 80 000 lire pentru primele ajutoare. .»Și la Je«a s’a înregistral im cutremur de pământ JENA, 29 (Rador). — Duminică 28 Noembrie, instrumentele institutului seismografic din Jena au înregistrat la ora 18 și 40 un ușor cutremur de pământ. Mișcările sismice au durat aproape un ©ean. Luni 29 Noembriet, to zori, la ora 8,5, s-a produs un alt cuntremur de pământ ceva mai puternic, al cărui epicentru a fost la o deportere de 650 kilometri. Ondulațile au durat la Jena 5 minute. Mișcările sismice proveneau din direcția sud-est. Se presupune că, epicentrul «aumnurului a fost în regiunea Mării Adriatice, nimitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Să sprijinim sambolul nostru dat de prisosul Inimii, familiile lipsite și nevoiașe, orfanii și văduvele. Va fi cea mai aleasa bucurie pe care le-o vom trimite în ajun de sărbători. 4 ~ uw ® mirt *-*• ■ mmm.1mmmm WWmmmrn. m iMSSSxmm Cotslîrssiar© îrs pag» 3 iiHiHifliiiiiiiiiiiitmiiiimiiiiiiHUiiiiiir mm iMTR«i A COMITETULUI CONSULTATIV ALIAT PENTRU ITALIA AMSTERDAM, 29 (Rador).—-DMEI Serviciul britanic de Informații anuință din Alger că, comitetul consultativ al aliaților pentru Italia s’a întrunit Luni pentru întâia oară. La această reuniune care a avut un caracter provizoriu, au luat parte : de Harold MacMi Kan (Marea Britanie), Robert Murphy (Statele Unite), Vișinsky , (U.R.S.S.), și Rene Massage (comitetul francez din Alger). Prima conferință oficială a comisiei va avea loc în cursul săptămânii. Hi? MIERCURI t DECEMBRIE 1943 ANUL #11 :i;;iiiE9Illlt!l!iliIlllimiilHIIiiIlillI!lllll11ill!!Iill!il!imi:ii!ISIIItl!ll!ilini UNITĂȚILE DIVIZIEI 10 INFANTERIE CITATE PE ORDIN ORDIN DE ZI PE NAȚIUNE No. 9! DIN 27 NOEMBRIE 1943 Luând parte la operațiuni de la începutul campaniei și până în present, unitățile Diviziei 10 Infanterie s’au acoperit de dórie înotând în diferite sectoare ale frontului de Răsărit: Odesa, Korpec, Jasnaia- Ozerejka, Adagiin, Kijevskoie, Cubanul, Crimeea, statornicesc drumul de glorie al faptelor de arme ale acestei Divizii. Luptând contra unor forte numeroase, în situațiile schimbătoare și grele ale câmpurilor de bătălie, ofițerii, subofițerii și trupa acestei brave Divizii au săvârșit fapte de arme al căror răsunet și-a găsit ecou departe peste hotare. Regimentul 33 Infanterie in bătălia dela Korped din Februarie 1942, compania Căpitan Dabija in luptă eroică, de la Jusnaia-Ozereka șî la Est de Perekop, in Noimbrie 1943 Pentru faptele de arme, spiritul de jertfă, dârzenia si eroismul de care au dat dovadă — mai bine de 2 ani — pe îndepărtatele câmpuri de bătălie, se citează prin Ordin de Zi pe Națiune, ofițerii, subofițerii și trupa dinvizia 10 Infanterie. ION ANTONESCU Mareșal al României 51 Conducătorul Statului CITAT! CA EXEMPLU PE ORBIN PE ZI CĂTRE NAȚIUNE Fentem fapta, de omenie și patriotism c-, au săvârșit, ocrotind părintește timp «la doi ani și susținând moral și materia] pi elevii Arpad«« Bruja Nicolae, refugiați fără părinți din Bucovina cutropltă, — B-na Maria Lt. col. Gheorghiu, institutoare și D. Lt. col Gheorghiu din Botoșani, si citează ca exemplu pe Națiune Nr. « ANTONESCU Mareșal al României și Conducătorul Statului «1885 - - miiemirnici.«_______________ INSULA SAND A ÎNCETAT REZISTENTA SI S’A PREDAT TRUPELOR GERMANE BERLIN, 29 (Rador). — Insula Santorin a încetat rezistența în noaptea de zI spre 28 Noembrie și s’a predat unităților flotei germane. Insula, cu toate bateriile si instalațiile militare necesare apărării sale, se află in întregime in mâinile germanilor» 3. BERLIN, 29 (Rador). Garnizoana aparținând lui Badoglio din insula Santoria a capitulat in noaptea de 27- 28 Noembrie in mâinile unor trufi de marină germane. Insula Santoria este insula situată cea mai la sud din arhipelagul Cicladelor grecești, din Starea Egee. Ea are o suprafață de 31 kilometri pătrați și cam vreo 20.000 de locuitori. ultimiinnmii i iiiimmii iiiiiiiiiiiiiiiiiniii In după amiaza zilei de Crăciun PAPA va adresa lumii un mesaj TURINO, 29 (Rador). — DNR După, cum anunță de la Vatican Gaszetta de Popolo, Papa Pius XH va primi, ca in fiecare an în seara de Crăciun, .Intr'o audiență solemnă, colegiul cardinalilor și va răspunde printr-o cuvântare la felicitările colegiului. In după amiaza zilei de Crăciun, Papa va mai adresa și un mesaj lumii Întregi. Mesajul va fi difuzat de postul de radio al Vaticanului. După cum se angața din cercurile bine informate, cuvântarea Papei va avea caracter religios - politic. uMmitiiiiiiiiuiri i HEU uimii imiiiiuuiui Marea ofensivă sovietică din primea» a fost oprită — Telegrama in pagina iS-a. — fifU Huuiiuiiiii minim Rimi llllli!l!IIIIIfllltlllllltiiiiiiiii|ij|||!i!iilil|||IIIIIIIIIIIEIII!llllillili|illlllUIIIIlMHIIl|llIIIII|| Prezentarea scrisorilor de acreditare pe Lânga M. S. RECELE a nouilor miniștri ai Spaniei și Ungariei In ziua de 29 Noembrie 1948, la ora 11,30 Expelența Sa Don Manuel Geonez y Garcia de Barzanallana, Trimis Extraordinar și Ministru Plenipotențiar al Spaniei la București, a fost primit în audiență oficială, la Palatul Regal, cu ceremonialul obișnuit. Excelența sa a avut onoarea a remize : MAJESTAȚII SALE REGELUI În prezența Domnului. Ministru Gheorghe Davidescu, Secretar General al Ministerului Afacerilor Străine, scrisorile sale de acreditare. După terminarea audienței oficiale, Excelența Sa Don Manuel Gomez y Garda de Barzanallana a fost rácondus la iocuințâ cu același ceremonial c-a la sceir«. * In Min. de 29 Noembrie 194$, la ora 11. Excelență Sa Domnul Andor de Bertelendy, Trimis Extraordinar și Ministru Plenipotențiar al Ungariei la București, a fost primit în auudiență oficială, la, Palatul Regal, cu ceremonialul obișnuit. Excelența Sa. a avut onoarea a remite MAJESTATII SALE REGELUI în prezența Domnului Ministru Gheorghe Davidescu, Secretar General al Ministerului Afacerilor Străine, atât scrisorile sale de acreditare cât și acelea de rechemare ale predecesorului său E. S. Dl. Ladislas Nagy da Galanta După terminarea audienței oficiate, Excelența Sa Domnul Andor de Hertelendy a fost recondus la locuință de același ceremonial ca, la, sosire. Fuehrer» a vorbit ori în fața a 20.000 de noul ofițeri germani. Citiți textul discursului în ultima pag. iiiiiiiiiiiiiiiiiiimimtmiuiiii tiim miiiiiiif Avionul gigant M. 323, a sosit în spatele frontului. Răniții sunt luați m ambulanța scoasă din pântecul «viassuM $£ cn Uapiceiul ©*| nnd spre ptot, tadele de partizi»,!}»' fac parte din Roiântemil fete! scrie ziarul englez „Daily Herald“ GENEVA 29 (Rador), — 0g>! Ziarul englez „Daily Herald“ ea este ea în modul următor denumită. ..Tito" pe care o iau bandele de partizani. „Tito“ este o prescurtare pentru „Third International TesverSil Organisation“. După acelaș ziar, această organizație face parte din kingshternu] db».