Timpul, februarie 1944 (nr. 2416-2444)
1944-02-01 / nr. 2416
M ' ir. SSDACTIA ȘI ADMINISTRAȚIA SRCtBEȘTI. — Strada Sărindar Nr. 15 tELEPONt Redacția $ Administrația 8A5-44 •■ ■ *■ ■ ■ ■ (Tipografia 142.23 abonamente în țară ) ■ Cn an 2000 1st. 8 Mai ÎCOO lei, 3 luni 800 te Ia «traieîtats * Tariful la funcțiune as convențiile postals Internationals în bănci, societăți $1 Instituții publice 2000 leinattiî Abonamentele încep la fel 13 ele fiecărei luni Taxi de frăncare plătită în numerar cotif, aprobării Direct unei Generale P. T. T. Nr. 30283/8 Mai 1339 Cont . E. C. Poștal No. 1337 Proprietari ,,11 M F ff L”g. A. R, înscris sub Nr. 202 Trib Oflv redactor :* ANDREI SORTEANII V: EVENIMENTELE SĂPTĂMÂNII ASPECTUL MILITAR de OBSERVATOR FRONTUL DIN RUSIA. La sfârșitul celei de a doua săptămâni de ofensivă sovietică în sectorul nordic al frontului, centrul de gravitate s'a stabilit definitiv in acest sector, situat, sub centrul polar. Luna Ianuarie, era de obicei toți iernii în regiunea Leningradului care, împreună cu regiunea Arhangelsk, este cea mai geroasă din toată Rusia continentală. Anul acesta însă, in locul nesfârșitelor întinderi Înzăpezii care ar fi trebuie să constitue teatrul de operațiuni al diviziilor germane și sovietice, care se înfruntă pe acest front, câmpiile sunt acoperite de noroaie adâncită primăvara, iar drumurile au devenit și ele impracticabile, ca niște fluvii de clisă în care infanteriștii se împotmolesc până la genunchi, iar tancurile abia înoată. Desghețul este in toi. Temperatura este In general de câteva grade peste zero și rareori, noaptea, câte un Îngheț slab așează o subțire crustă de ghiață deasupra masselor de noroi, dar ea cedează la fiecare pas, lăsând să țâșnească in sus jerbe de pământ lichefiat. Ploaia alternează cu zăpada, ceața cu vremea însorită, — dar ceea ce poate fi acceptabil pe străzile asfaltate ale unui oraș este cât se poate de desavantajos pe front. In momentul de față ,faimoasa iarnă rusească nu se simte in nici o parte a frontului, iar celebrul ,,general iarnă" pe care beligeranții și-l aflau pe rând anii trecuți,, nu a mai apărut de data aceasta. Scopul prim al ofensivei sovietice de la sud de golful finic era de a cuceri, marele sistem de căi de comunicații— nouă linii ,șosele r— care vin din ferate și șase toate părțile Rusiei și se concentrează la Leninî mm de cale ferată Lenin. _ .grad' nil'a fost, niciodată utilizat ca '* t’ atare de fșț&anl ; dar la sud, de frontul de asediu, in spatele liniilor ’germane, existau două sau trei căi ferate, secundare, derivație care făceau legătura între arterele principale, care puteau astfel fi utilizate ca, și când Leningradul ar fi fost ocupat. Obiectivul limitat al ofensivei sovietice era, așadar cucerirea acestor linii de derivație, — lucru care a și fost, realizat printr-o presiune din ce în ce mai mare a trupelor rusești asupra pozițiilor germane care s’au retras progresiv pentru a evita străpungerea frontului. In momentul de față luptele se dau la, sud-vest de Leningrad pe linia ferată către Narva, in regiunea dela vest de Volossoovo. La sud de Leningrad presiunea se exercită in regiunea Lissino, in timp ce la sud, est, unde frontul german face un intrând adânc spre răsărit, până la Ciudovo, trupele sovietice împing la vest pe linia ferată Tasso-Ciudovo, in direcția liniei Slutzie—Nowgorod, precum și frontal asupra nodului de cale ferată Ciudovvo. In sectorul Nowgrood cele mai Înverșunate lupte se dau la nord-vest de oraș, asupra flancului sovietic al Intrândului german, în timp ce la vest de Novgorod coloanele sovietice precedate de mari unități de cavalerie presează la vest de linia ferată Bateskaia—Dno, in direcția importantului centru strategic Luga. Nu se pot aștepta înaintări spectaculoase în această regiune in care sunt mai multe râuri decât șosele. Chiar dacă ofensiva sovietică din sectorul de nord al frontului nu a fost concepută ca o ofensivă politică, ea ar putea avea însă asemenea consecință asupra țărilor scandinave și mai ales asupra Finlandei. Este intriadevăr, puțin probabil că înaltul comandament sovietic a început atacurile sale într’o zonă atât de bine fortificată cum era cea de la sud de golful finic numai pentru a încerca o izolare a Finlandei, când un asemenea obiectiv putea fi atins mult mai ușor printr’o ofensivă directă pe frontul finlandez dintre Leningrad și Murmansk. Dar dacă totuși actuala ofensivă țintește și sinele rezultate politice, ele nu trebuesc socotite decât, ca un corolar inevitabil, fortuit, al celor militare. După știri din Helsinki, ultimele evenimente militare din nordul frontului sovietic preocupă din ce in ce mai mult atenția opiniei publice. Ziarele finlandeze se întreabă care poate fi scopul acestei ofensive, de vreme ce despresurarea Leningradului se putea obține și cu un număr mult mai redus de forțe sovietice. Ziarul.Helsingin Sanomat" semnalează cu îngrijorare creșterea activității artileriei sovietice la Nord de Leningrad. Ziarul ,,Uusi Suomi“ reamintește că Rusia Sovietică, Imediat după de Ckmtimiare in pag. III iimmnmiHimmmuiuimimimimimmimmmiummuiiHimmiHiimiiimimiiiit Hotărirea luată de „mișcarea pentru eliberarea Italiei“ cu privire la abdicarea Regelui Victor Emanuel - GENEVA 30 (Rador). Serviciul britanic de informații transmite următoarea hotărîre luată de „mișcarea pentru eliberarea Italiei” cu privire la abdicarea Regelui Victor Emanuel: Congresul este de părere că refacerea morală și materială a Italiei depinde de abdicarea imediată Regelui Italiei, care este răspunzăator de evenimentele tragice, care au lovit Italia. Congresul este convins de nevoia de a se forma un guvern care să aibă toate puterile și sa fie susceptibil să lucreze și în împrejurări excepționale. Toate partidele reprezentate în Congres trebue să ai parte la guvern. Misiunea unui asemenea guvern trebue să consiste în intensificarea sforțării de războiu, în rezolvarea problemelor celor mai urgente și în garantarea faptului că la sfârșitul ostilităților se va convoca o Adunare Constituantă. Totdeodată trebue să se creeze o putere executivă permanentă, din care să facă parte reprezentanți ai partidelor, ai comitetului de eliberare națională, ai comisiei centrale și alte personalități politice. Decizia termină astfel: Aceasta este condiția pentru a se putea întruni factorii necesari spre a se putea ajunge la țelul definitiv, iiimm mi ii imm i iiimmii immmimmmi In pag, Sa 7 Pierderile suferite in ultimele 2 ore de vin> fia ir ar ri-americană deasupra Germaniei, TOȚI ROMÂNII AU RĂSPUNS o însuflețire la apelul adresat I M. S. REGINA MAMĂ ELENA " Apelul adresat de Maiestatea Sa Regina Mamă Elena, pentru colectarea de crinti« «i și lentile destinate ofițerilor și ostașilor a fost urmat cu o largă înțelegere și tnsuflețire de către toți Românii, strângându-se un mare număr de obiecte. Donatorii și publicul pot vedea o parte din acest material, așa cum a fost prelucrat, in sala de Expoziții a Ministerului Propagadei Naționale, fen. Începere de Marți, 1 Februarie a. c., zilnic intre orele D—13 și 15—18, Luptă navală in față porturilor Boulogne și Calais In acelaș timp, bateriile au bombardat BERLIN 30 (Rador). — O știre a Biroului Internațional de informații, transmisă de Agenția D.N.B. anunță: Forțe de protecție ale marinei au obligat să primească lupta, in cursul nopții trecute, către ora Z1, mai multe vedete rapide britanice, care, grație timpului ce s’a ameliorat, au încercat, să se apropie din nou de coasta în fața porturilor Boulogne și Calais. Unitățile germane au lovit în mai multe rânduri, vasele inamice. O vedetă, pe bordul căreia s’au produs explozii, a fost incendiată in apropieri germane cu tragere lânga coasta engleză de Calais. Ea poate fi socotită ca pierdută. Unitățile germane uu fost lovite de câteva spărturi de obuze, insă aceasta nu le-a împiedicat să-și ’continue misiunea. După cum, s’a anunțat anterior, baterii germane cu tragere lungă au bombardat cam în acelaș timp, coasta engleză, îndreptându-și focul asupra bateriior engleze cu tragere lungă din apropiere de St Margareth. Câteva salve bine țintite au lovit poziții de baterii engleze. IIIIlDIlFIIUDIIIIDUIIDDISHfDIllIDIIIIFDIIIIIIIDIHIIIIIIUIMlUUHlIIjlfjpMtlUIUIIIIIIIIIIIIIIIIlIjllli EA LUMINI* BATERIEI CÂNTAU IN MIEZUL NOPȚII.. Reportaj cu haz și., iara naz tin. md Bucureștilor)" I 'im COAMA Rândurile de fața ne-au fost sugerate de Întâmplarea cu haz și fără haz, a trei tineri cheflii, care acum câteva nopți, trezindu-se în alte timpuri, au pornit-o chiuind și cântând pe jos, Ștefan cel Mare, spre indignarea megieșilor și năpasta gardianului, care, a fost nevoit să le domolească exuberanța nelalocul ei în momentele de față și să-i conducă la Poliție. Tinerii zurbagii și-au primit răsplata bine meritată, fiindcă drept este ca in clipele acestea când frați de-ai noștri luptă și mor pentru apărarea hotarelor, cei rămași la treburile dinlăuntru au datoria să-și păstreze o ținută de o categorică moralitate la înălțimea celor care se jertfesc pentru liniștea și huzurul lor. Și totuși când te gândești la splendoarea nopților bucureștene de altă dată, la frumusețea, la veselia și la farmecul lor, nu-ți poți înfrâna cu toată tăria voinței regretul că... Un moment totul e negru, dens, opac. Beznă. Mâinile ți aleargă spăimântate un gol apărându-te de un dușman nevăzut. Despici aburi de Întuneric și ceața. Ciufulești coafura, unei cocoane, primești un ghiont în față... pardon!.. Strângi ochii până îți aleargă pe emeri o sarabandă de scântei, li deschizi apoi tare. Înfricoșat și blestemi ceasul tău care te Împinge să eși la ora aceasta pe stradă. Răsufli puții. In fumuriul dens al atmosferei se reliefează un colț de casă, un stâlp de telegraf și In lungul străzii câteva luminițe anemice bărbâie Întunericul. Intr'un colț de stradă un bec suspendat în beznă difuzează o lumină spectrală, haotică,, Intre el și tine pânza Întunericului se așterne densă. Ți-aduci amintește g! repede mâna In buzunar, Scos bateria și răsufit ușurat. Pașii 1 șovăesc pe urma dării de lumină 1 jurul căreia Întunericul se strâng neostenit. La uneorț ochiul uriaș i Linei jivine apocaliptice se deschid incelșior, sarcastic, ca apoi să se infășoare într’o numai o clipită fasciculă de lumini și automobilul au dispărut in umbră lăsându-ți doar‘i ftțiva stropi de •amin pe haine și e obraz. Al vreă va reacționezi In"'im fel, dar din cotlonul unui ochii e Întuneric dens urechile tți sunt ontimsarg în pagina 7-1 ......................................................... vacuații dela Atoo au fost primiți in reședința de vara a Vaticanului ROMA, 30 fRadar, TM DNR: Papa Pius al XII-lea a dat ordin ca refugiații evacuați de la Albano să fie primiți în reședința de vară a Vaticanului, la Castelgandolfo. Grație acestei măsuri , mai multe mii de locuitori din Albano au găsit adăpost în Castelul Papei, în timpul ssmoluííü tü'ln in tíöítá míhüS-íí eis .-t íií’íüSE Bëîîîsss 2!îsî:‘ tn Fist* Estftinci. în memcr13. harurilor Andealului ți a eroilor cd iuti !1. luptă pentru apărarea drepturlor românești. - fI PACINI 7 LEI MARȚ! iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimitiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiMiiiiiiiiHHMiiiiiiiiinimirrtD In atacul dela Rebaul INAMICUL A PIERDUT 29 LA SUTA DIN AVIOANELE ATACATOARE TOKIO. 30 (Rador). __ DNB: Superioritatea aviației japoneze, precum și a apărării terestre, față de aviația anglo-americană, reiese in mod precis din cifrele date cu privire la succesele defensive din regiunea Rabaul. Intre 1 și 27 ianuarie, deasupra regiunei Rabaul au zburat 2270 de avioane inamice, dintre care 645 au fost doborâte, iar 23 , grav avariate. ... .. x Inamicul a pierdut deci la Rabaul, circa 29 la sută din avioanele ce au luat parte la ataș. In schimb, japonezii au pierdut numai 47 de avioane. îniiiiiiyiii iiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iniifiii Prim-Ministrul Irakului a sosit in Palestina ADANA, 30 (Rador). — Corespondentul agenției DNB anunță că d. Nuri Said, președintele consiliului de miniștri ai Irakului, a sosit în Palestina. EL va profita de această vizită pentru a lua contact cu mai multe personalități arabe. 0 FEBRUARIE 1344 TSHETvîti'Pi. m§ POTECA 11 ani de la instaurarea regimului națîonal-socialist în GERMANIA In al cincilea an de cumplit războiul fără precedent în istoria omenirii, poporul german a comemorat a 11-a aniversare de la instaurarea regimului national-socialist în marele Reich, împrejurările in care Fuehrer și Adolf Hitler a luat conducerea destinelor acestui popor sunt îndeajuns de cunoscute și înscrise definitiv în istoria națiunei germane, care a închinat toată credința și unitatea de simțire acestui conducător pe care Providența l -a dăruit în momente de aspră cum,până. De atunci și până acum,, timp de 11 ani, eresul național socialist s’a incrustat adânc in sufletul fiecărui germani, poporul întreg, într’o singură comunitate de simțire și de voință, răspunzând fanatic la orice chemare a Fuehrerului său. Ceiace național-socialismul a realisat in Germania,, construe pagini epocale, pe care chiar adversitățile cele mai cumplite, încrâncenate asigurile de foc ale liniilor. I.uptȘ. Partidul national-socialist german întrunind toate condițiunile unui act născut din instinctul de dispârare al unei națiuni, era firesc să adune sub o singură conducere toate virtuțile din care însăși acest partid s’a născut El a realizat Organizarea comunității germane, evoluție în care *’* Integrat total și armata și de aceea acest partid este singurul care apără destinele poporului german, sub conducerea Fuehrerului Adolf Hitler . A 11-a aniversare a național-socialismului german s-a făcut sub acelaș semn al războiului ca și în cei patru ani de până acum. Dar, cu toate acestea, națiunea germană a fost găsită prezentă în pirul Fuehrerului său, însuflețită de acelaș spirit de jertfă și cu acelaș Simț al onoarei, virtuți cu care un popor nu poate decât sa se mândrească. lihrerul Adolf Hitler găsi în simfonia de fier și foc a marilor bătălii, le vor recunoaște ca stare, atunci când Pacea va amuți discursul Führerului adresat poporului german BERLIN. $0 (Rador)__Dela lui se comunică: Cu ocazia celei de a 11-a ani,vei adresat poporului german, dela cârti In «rest. »1 cincesc» »n »1 celui mai vast, război«, nimeni nu poate să ignoreze cauzele și prin aceasta sensul și scopul acestei lupte mondiale. Intr’adevăr, a trecut de mult când se mai putem crede că In timpul acest război era vorba de un», dintre acele conflicte deslănțuite continuu in Europa de Anglia pentru a face Continentul neputincios și pentru a menține el calibrul forțelor (n favoarea Imperiului britanic. Acei care din 1»SB ațâțau In mod sistematic din Londra la războia au ajuns azi să fie victimele propriei lor acțiuni. Spiritele de care și de data aceasta ei aveau intenția să se servească, după vechiul obicein britanic, au ajuns stăpânii lor. Oricare ar fi sfârșitul acestei lupte, Anglia a sfârșit un mod definitiv să joace vreun rol pe Continent. Acum nu mai este chestiunea de a se ști dacă în războiul actual vechiul fcchilibru se menține sau dacă va fi din nou restabilit, ci întrebarea care se pune este cine va avea, după terminarea acestui război, egemonia în Europa. Familia europeană va fi reprezentată sau de statul cel mai puternic, sau de colosul bolșevic. Primul caz nu este posibil, decât dacă Germania câștigă acest război și, pe oara ea 11 poartă nu numai pentru ea Însăși, el pentru Întreaga Europă. In cel de al doilea caz, Rusia sovietică ar fi învingătoare. DUPĂ O EVENTUALA INFRÂNGERE A GERMANIEI trele cartier general al Fuehreru-I ri de la luarea puterii, Fuehrerul al său general următorul discurs engleze, anume că după o eventuală Înfrângere a Germaniei, Rusia nu ar mai avea nici un motiv să înainteze in Europa și s’ar mulțumi deci să educe, adică să extermine poporul german, nu sunt altceva decât produsul spiritului evreiesc adresat celorr nebuni din Europa, după cum fel sunt susținerile altora., anume că înainte de terminarea acestui razboiu Anglia se gândește să ...guganizeze imediat un nou războiu Împotriva Rusiei sovietice. In adevăr, în primul rând, Javin, gaterul din această conflagrație dintre popoare nu va admite ca obiectivele sale să-i fie dictate de ziariștii englezi iar in al doilea rând, in cazul unei victorii a bolșevismului, tristele rămășițe din Europa nu vor fi deloc la măsură să poată duce lupta, sub conducerea englezilor, impotriva colosului europeano-asiatic al URSS, dominând Europa, și aceasta cu atât mai mult cu cât sau 3618 înniintuite în pagina S«a mni MHiiiimi miiiiitii MHmiiiMuummmii miHmiummmumim Himmmmmiimii mill „ZORO“ SCRIE: Bulgaria a decis calea pe care trebuie sa meargă tatea de a obține unitatea noastră națională și de a păstra in viitor. Va trebui ca, în viitor să urmărim cu sânge rece evenimentele pentru a putea lua hotăriri juste. Uniți in cadrul națiunii, noi stăm alături de o putere care în or\ stuație va găsi o cale de ieșire. Noi vom aspira spre idealul nostru, adică spre unificarea Patriei întregi, în mod demn Și neșovăitori. Observațiile făcute de unele ziare SOFIA 30 (Rador). — DNB: Ziarul ZORO publică un articol de fond în care scrie că Bulgaria a decis calea pe care trebue să meargă și că această cale nu poate să ducă decât la unirea întregului popor bulgar în granițele sale naturale. Dacă noi am luat poziție alături de germani, scrie ziarul, aceasta am făcut-o conștienți de faptul că numai Germania ne oferă, posibili IIIlI!!I|l!!IIHIHIIIIIIIIIII!l1||I|ll|IIII!!IIl*!**tâlllIIHIIIllHHllllllllllM!lllllllll1IlllinilllHHH!H*IIIHIIIIHIIIIIIIIIllllI!IIIIHmHH!II!!!IH FRONTURILE DE LUPTA SITUAȚIA PE IN LUPTELE DELS VEST DE POLOMOZE A CĂZUT CA UN EROU DE NEPALUL DE BRIGADA SCHULTZ Textul comunicatului înaltului comandament german, în pagina Sa. PUTERNICE FORȚE INAMICE ÎNCERCUITE LA SUD DE FOGREBISCE, — ELE SUNT PE CALE DE A FI NIMICITE. INTRÂNDUL FRONTULUI DIN APROPIERE DE NOVO. SOBOLNIKI A FOST READUS LA LINIA ANTERIOARA LUPTE GRELE SI SCHIMBĂTOARE PE FRONTUL DIN ITALIA DE SUD MUNTELE JUGA A FOST RELUAT DE LA INAMIC.