Békés Megyei Hírlap, 2019. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
2019-01-05 / 4. szám
> 4 MEGYEI KÖRKÉP HÍREK Fejlesztésekről számoltak be ESCS IBH A városfejlesztési nonprofit kft. beszámolt a közgyűlés előtt a tevékenységéről. A cég jelenleg közel félezer szerződést kezel; a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program (TOP) és a Modern Városok Program keretében több mint 31 milliárd forint összegben menedzselnek projekteket, fejlesztéseket. A TOP keretében eddig 29 beruházás fejeződött be. L. B. Rendeletet módosítottak i A helyi képviselőtestület két pontban módosította az önkormányzat jelképeiről és a helyi elismerések rendjéről szóló rendeletet. Az egyik kiegészítés a kitüntetésre javasolt személy életpályájának, tevékenységének a részletes ismertetését írja elő. A másik pedig azt, hogy a javaslattevők közé bekerül a Dobozi Cigány Nemzetiségi Önkormányzat képviselő-testülete. B. C. Civil szervezeteket támogattak FÜZESGYARMAT A költségvetési rendelet alapján 17, a bizottsági döntés alapján 18, polgármesteri hatáskörben pedig 9 civil szervezet, illetve közösség részesült összesen 21,3 millió forint önkormányzati támogatásban tavaly. A TAO hozzájárulás kiegészítése ugyanebben az évben 12 millió forint volt. L. V. Bicikliút megy az ipari területhez BÉKÉSCSABA Módosította a településszerkezeti tervet, a helyi építési szabályzatot a békéscsabai közgyűlés. Ennek értelmében megváltoztatták a volt Barnevál területének építési övezeti besorolását. A tervezett beruházások megvalósítása érdekében a területet kiemelt fejlesztési területté nyilvánította a képviselő-testület. Szót ejtettek még a dokumentumok módosításakor arról is, hogy a 44-es és 47- es közötti részen lesz az ipari terület, ahova kerékpárút vezet majd. L. B. Őrzi és tovább örökíti i% a szlovák kultúrát NAGYBÁNHEGYES A szlovákságért sokat dolgozó nagybánhegyesi civil, Pepó Jánosné - vagy ahogyan mindenki ismeri, Jóla - kapta meg a Békés Megye Szlovákságáért díjat. Az indoklásban az áll, a megyében élő szlovákság nyelvének, kultúrájának, értékeinek a megőrzéséért végzett sokszínű és aktív tevékenységéért választották őt az elismerésre. Lapunknál ő a hét embere. Csete Ilona Ilona.csete@mediaworks.hu Pepó Jánosné odaadó munkájával fontos szerepet játszik Nagybánhegyes és a megye szlovák hagyományőrző tevékenységében. Mindig észreveszi az adódó lehetőségeket az értékmentés területén. Munkahelyei között (Csanádapáca, Kardoskút, Pusztaföldvár) ingázik, hiszen a Csanádapácai Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ vezetője, de a másik két községben is vannak feladatai. Ám van ideje a Nagybánhegyesi Szlovák Hagyományőrző Közhasznú Egyesület elnökeként is rengeteg programot szervezni, ötletelni, azokat koordinálni. - Hogy győzi, miként képes mindent összehangolni? - Munkával és önkéntes munkával foglalkozom naponta. A szociális ágazatban és a civil szervezetben is szolgálatnak tekintem a közösségért végzett feladatokat. Gyakran a határidők szorításában megsokszorozódik az ember ereje. - Férje nagybánhegyesi szlovák ember, így került közel ehhez a közösséghez. Miért érezte úgy Nagybánhegyesre kerülve, hogy be kell kapcsolódnia a helyi közéletbe? - A támogató, segítő családi háttér életem minden területén nagyon fontos és erőt ad. Lokálpatriótának tartom magam, és örülök, hogy az aktív egyesületi tagok is ebben a szellemiségben végzik közösségi munkájukat. Éreztem, hogy a szlovákság hagyományápoló tevékenysége és a településen végzett közösségi munka a község kulturális értékeinek a bemutatását is jelentheti. A támogató családi háttér az élet minden területén erőt ad számára. - Nagyon sokszínű az a tevékenység, amit a civilek végeznek: hímző szakkört alakítottak, ismeretterjesztő könyvet készítenek, recepteket gyűjtenek, kiállításokat szerveznek, nemzetiségi, határon túli kapcsolatokat ápolnak fáradhatatlanul. Egy álmom vált valóra, amikor 2013-ban megalakult a Rezeda díszítőművészeti szakkör. Rengeteg kiállítás résztvevői vagyunk Magyarországon, de Szlovákiában és Horvátországban is bemutatkoztunk már. A szakkör szakmai szempontból is jelentős eredményeket ért el: 2016-ban a XV. Országos Textiles Konferencián harmadik díjat nyertünk, két év múlva első díj lett a jutalmunk. Tavaly a Műcsarnokban megrendezett Népművészeti Szalon kiállításán bemutatkoztunk tizenkét alkotásunkkal. Varecka néven indítottuk el azt a szakkörünket 2018-ban, ahol hagyományos szlovák ételeket népszerűsítünk, recepteket gyűjtünk. Egyesületünk nemcsak résztvevője, de házigazdája vagy szervezője is a megyei és országos szlovák programoknak. - Sok településen a fiatalok elvándorlásával nincs többgenerációs élmény. Nagybánhegyesen mi a helyzet? - Kétszer lehettünk házigazdái Nagybánhegyesen a Békés Megyei Szlovák Önkormányzat nyári szlovák néprajzi táborának. Helybe hozzuk az élményt, és mindent megteszünk, hogy bevonjuk nagyszülőkön, szülőkön keresztül a legfiatalabbakat is a hagyományőrző tevékenységbe. Ennek szellemében nagybánhegyesi általános iskolások számára volt szlovák nyelvi oktatás, most citeraszakkört működtetünk és nyári ifjúsági nyelvi tábort is szerveztünk már a helyi szlovák fiatalok részvételével. Kiadói tevékenységük is figyelemre méltó. 2017-ben útjára indították a Bánhedesské zosity - Bánhegyesi füzetek sorozatot. Készülnek újabbak. Az ön nevéhez fűződik a szlovák nyelvű helységnévtáblák és intézményfeliratok kihelyezése. Mit tartogat 2019-re? - Készítjük a Bánhegyesi füzetek ismeretterjesztő kiadványokat. Meghívást kaptunk Szlovákiából egy újabb kiállításra. A legnagyobb feladatunk a néhai mesemondó és pingáló asszony, Zsofka néni emlékházának a tatarozása lesz. Ezekkel a tevékenységekkel is szolgáljuk a tárgyi, illetve szellemi értékeink mentését és őrzését. Pepó Jánosné résztvevője, gyakran házigazdája vagy szervezője is a megyei és országos szlovák programoknak A szerző felvétele A kiemelt időszakok rendszerint telt házasak Nőtt a fürdő forgalma OROSHÁZA A gyopárosfürdői gyógy-, park- és élményfürdő decemberben közel 25 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolított, mint az azt megelőző év hasonló időszakában. A kiemelt időszakokban a fürdő, a szállodák, a magánszálláshelyek hónapokkal korábban megtelnek, de egynapos úti célként is közkedvelt hellyé váltunk. Az élményfürdő, a masszázs és a szaunapark mellett a gyógyvíz is kiemelt szerepet kap télen - összegezte tapasztalatait Kiss László marketingmenedzser. A vendégek 80 százaléka belföldi volt a karácsonyi időszakban. Cs. I. Egyre kedveltebb úti cél Gyopárosfürdő Beküldött fotó t t 2019. JANUÁR 5., SZOMBAT Névjegy Pepó Jánosné 1957. július 4-én született Gyomén. Iskolái után az egészségügyet választotta hivatásául. A Csanádapácai Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ igazgatója. Férjével 2002-ben Budapestről költöztek Nagybánhegyesre, ahol aktívan bekapcsolódott a szlovák közéletbe. A szlovák klub akkori vezetője, Hajtman Mária benne látta meg azt az elhivatottságot, amely a nemzetiségi munka területén elengedhetetlen. 2007-ben átvette a szlovák klub vezetését, amit később egyesületként bejegyeztek, s amelynek elnöke. A szlovák nemzetiségért végzett tevékenységét a Nemzeti Művelődési Intézet 2015-ben a Pro Cultura Minoritatum Hungáriáé díjjal ismerte el. Helytörténeti anyag kerül az épületbe Összegyűlt a ház ára VÉGEGYHÁZA Tavaly tavasz óta gyűjtenek, hogy a Barangoló Gyűjteményes Ház új helyszínének otthont adó épületet megvásárolhassák. Sokan segítettek, hogy a szükséges összeg meglegyen. A gyűjtés elsődleges célja a ház ára, 800 ezer forint összegyűjtése volt. A ház ára megvan, sőt, a számlára érkezett befizetések nemrég meghaladták ezt az összeget. Az épületet is fel kell javítani, átalakítás vár a házra. Az alapterület 380 négyzetméter, számos lehetőséget nyújt majd a civileknek, hogy a helytörténeti gyűjtemény mellett egyéb múzeumpedagógiai, illetve közösségi célokat is kiszolgáló létesítményt hozzanak létre. Horváth Judit, a Barangoló egyesület elnöke elmondta, bíznak abban, hogy tavasszal kezdődhet a munka, hogy létrehozhassák a település történetét bemutató múzeumot. A tavaszi felújítás után - terveik szerint - három helyiséggel és az udvarral kezdené meg a működését a Barangoló Gyűjteményes Ház és Mesterségek Háza. Helyet kapna benne a település történetét bemutató kiállítás mellett a paraszti élet kellékeit is felsorakoztató pajtatárlat. Később megnyitnák a műhelyeket, a fazekas-, szövő- és varróműhely mellett más, érdekes mesterségekkel (kosárfonás, gyertyaöntés, kékfestés) is megismerkedhetnének az érdeklődők. Időszaki kiállításokra is alkalmassá válik majd a ház, erre is elkészültek a tervek. A további gyűjtés a felújítás és az átíratás költségeit fedezné. Várják azokat a felajánlásokat, amik kétkezi munkát jelentenek az átalakításhoz. Szívesen fogadnak tárgyakat, iratokat, emlékeket, hogy a község múltját minél színesebben, hitelesebben és alaposabban mutathassák be. Cs. I.