Békésmegyei Hírlap, 1940. november (3. évfolyam, 124-135. szám)

1940-11-27 / 134. szám

4 SPORT GyTE—MTE 3:2 (2:0) Vezette: Steigerwald. GyTE: Weszner—Gazsó, Toldi— Kovács, Vrányis, Csonka—Benkő Száraz, Fáskerti, Pap, Varga. MTE: Grünfeld—Hedvig, Szabó —Deák II., Sári, Jusztin—Kanász, Brac­ó, Szedlacsek, Deák I., Her­­jeczky. Némi szerencsével ugyan, de mégis megérdemelten győzött a GyTE. A kissé mély, de azért tűrhető pályán GyTE rohamokkal kezdődik a mér­kőzés s a 3. percben Benkő szép hosszú beadását a jól befutó Varga belövi 1:0. Majd ugyanő egy szabad­rúgást centikkel lő mellé. Az MTK egyelőre sehol sincs. Benkő szép beadását Száraz alig küldi mellé. Benkő minden megmozdulása veszé­lyes. A 15. percben az ő beadását Fáskerti lövi, Pap megtoldja s igy még biztosabb a gól 2:0. Ezután van az MTK első helyzete, de Deák 1. mellé lövi. Ezután Sári dancsol és betart, kiállítás a sorsa. A GyTE most még nagyobb fölénybe kerül, de csatársora nem tudja kihasználni Benkő jó beadásait s igy csak unal­mas mezőnyjáték folyik GyTE fö­lénnyel s egy-egy MTE lefutással tarkítva. A 29. percben Vrányis dan­csol a 16-os sarkán, 11 -es, Deák I. pontosan Gesznernek küldi. A GyTE meddő fölénye tovább tart, a 45. percben az MTE eddig legjobb em­bere Szabó a földberúg, bokatörést szenved. Szünet után mindenki ha­talmas GyTE fölényt és nagy győ­zelmet vár. Az MTE azonban, ha nem is régi tudását, de régi erényét, a lelkesedést mutatja meg. 9 ember­rel is hősiesen küzd s fáradozásai­nak a 16. percben van eredménye, mert szögletből kavarodás után Ka­nász szépít 2:1. Varga, Pap fő mellé, Benkőé a kapusé. A 31. percben ismét szöglet utáni kavarodásból Herjeczky egyenlít 2:2. GyTE szög­letből Pap kapufát talál. Már dön­tetlennek látszik a mérkőzés, de a 42. percben 11-esből Fáskerti meg­szerzi a győzelmet 3:2. Ez felvilla­nyozza a GyTE-t, de csak két újabb szöglet az eredmény. GyAC—GyTE 3:2 (3:1) ifi bajnoki. Az ifik rangadóján félideig — míg tüdővel bírták — elég jó játék folyt, az 5. percben Monori szép lövéssel a GyTE-nek szerzi meg a vezetést. A 28. percben Draskovich 11- esből egyenlít. Tíz perc múlva Lang egyéni akciója révén a GyAC vezet, amit újabb 11-esből Draskovich növel. Szünet után a mély talajon ellapo­sodik a játék, a 45. percben Schrif­­fert szabadrúgásból szépít 3:2. Szeged II.—GyAC 3:0 (0:0) A jó füves SzAK pálya helyett a tiszta agyagos (!) UTC pályán ját­szottak (várjon miért?) és félidőig a GyAC vezethetett volna, ha csa­társora valamivel jobb. Szünet után Békésmegyei Hírlap 1940 NOVEMBER 27 Gyarmati I. megbontja a GyAC had­rendjét, hozzá­­jön még a rettentő talaj okozta kimerültség s igy a GyAC a vereséget nem tudta elkerülni. Az R­ádió Állandó műsor hétköznapokon. 6.45 Torna, hírek, hanglemezek. 10 Hírek. 11.10 Vízjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó, Himnusz, időjárás. 12.40­­ Hírek. 1.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2 30 Hírek. 2 45 Mű­­sorismertetés. 3 Árfolyamhírek, piaci árak. 4.45 Időjelzés, időjárás, hirek. 5 Hirek szlovák és magyarorosz nyel­ven. Hirek magyar, német és ro­mán nyelven. 8 40 Hirek magyar nyelven. Szerda. 12.10 Zongora. 12.55 Ifjúsági Énekkarok. 1.30 Szalonzene. 3.20 „Bábjáték“. Közvetítés az Isko­lanővérek Kun utcai Kisdedóvó Inté­zetéből 3 50 Tánclemezek. 4.10 Diák­félóra. 5.15 Magyar nóták, cigány­­zenekisérettel. 5 55 Előadás. 6.20 Melles Béla-zenekar. 7.20 Hanglemez. 7.35 „Örökös jószerencsét.“ Hang­­játék 3 részben. 8.40 Hírek. Csütörtök. 12.10 Szórakoztató zene. 1.30 Honvédzene. 3 20 Cigány­zene. 4.10 Ifjúsági rádió. 5.15 Min­denből egy keveset. 6 A földm. min. rádióelőadássorozata. 6 30 Vonós­négyes. 7.20 Dalok, jazzhármas-kisé­­rettel. 7.40 Külügyi negyedóra. 7.55 Hanglemez. 8 10 Előadás. 8 25 Ci­gányzene. 8 40 Hírek, időjárás. A­lkalmazzunk erdélyi gazda­sági cselédeket Az erdélyi menekülteket elhelyezé­sének kérdése sok gondot okoz a kormánynak. Most a békés megyei m. kir. gazdasági felügyelősége fel­­hívással fordult a gazdákhoz az er­délyi menekült gazdasági munkások alkalmazássa érdekében. A menekült gazdasági cselédeknek a gazdasá­gokba, a gazdákhoz való szállításá­ról az Országos Menekültügyi Hiva­tal gondoskodik. a^s^anmaiag^rmiiTriiiiii­i­ iiiiiiiiiiiiwii imiihi mii in ■■ Az ármentesítés államosítása A pénzügyminisztériumban tanács­kozások folynak az ármentesítés államosításával kapcsolatban. A mai rendszer feltétlenül megszűnik. Meg­találják az együttműködés lehetősé­gét s egységes irányítást kap a hazai árvízvédelem és belvízszabá­­lyozás. összeállítás: Gedó—Gyarmati I., Lin­­denberger—Gácsi, Dragos, Berár— Nagy, Horváth, Kubicza, Sztanko­­vics, Pécs volt. Vigyázat, hamis 30 fillére­­­sek kerü­ltek forgalomba Nemrég kerültek forgalomba a vas két- és tízfilléresek és ezzel egyide­jűleg egyes ügyes hamisítók vas 50 filléreseket készítettek, amelyekből máris többszázat sikeresen forga­­lomba hoztak az országban. A közön­ség tehát helyesen teszi, ha az 50 filéreseket alaposan szemügyre veszi, annál is inkább, mert a hamisítvá­nyok igen jól sikerültek. A tojás és baromfi­­kereskedelem irányí­tása A belföldi tojás- és baromfikeres­kedelmet átalakítják. Hír szerint Bu­dapesten a Hangya irányítása mel­lett szindikátus alakul, amely meg­kapja a budapesti bizományosi jo­got és az egyes tagkereskedők kö­zött albizományt létesít. A vidéki baromfi- és tojásgyújtőkat is ez a szerv jelölné ki, így a zsidókeres­­kedelmet minden vonatkozásban kizárják ebből az ágazatból is. Terv az is, hogy a kiviteli kereskedelem­­ban az részesül majd előnyben, aki a belföldi áruellátásban fokozottabb mértékben vesz részt. Megalakult a Békéscsabai Közjóléti JZOllBtkBZSt November 23-án, szombaton tar­totta meg a békéscsabai közjóléti szövetkezet a városháza kistanács­termében vitéz Jánossy Gyula, m. kir. kom­ányfőtanácsos, polgármester elnöklete alatt alakuló közgyűlését. Miután a polgármester ismertette a szövetkezet célkitűzéseit és közölte, hogy azok megvalósítására eddig 80000 pengőt utalt ki a kormány, kimondották a szövetkezet megala­kítását, majd elfogadták az alapsza­bályokat. Hirdessen iftponkliftn! MiwiiiaiAiiiiiwiMWWBnaBm NÉVJEGYET, B ESKÜVŐI M­E­G­H­Í­V­Ó­T, ■ ÜZLETI NYOMTATVÁNYT H olcsón, ízlésesen készít, a ■ BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP 9 Hi részére hirdetést felvesz a „PURER“ NYOMDA__ Békéscsaba 3.000 sertést hizlaltat A zsír- és szalonnahiány meg­szüntetése érdekében vitéz Jánossy Gyula békéscsabai polgármester ter­vet dolgozott ki, melyet felterjesztett a földmivelésügyi minisztériumba. 18 000 métermázsa kedvezményes tengerit és 3000 métermázsa árpát kér, mert a város tervbe vette, hogy 3600 darab sertést hizlaltat. Apró­hirdetések Egy utcai bútorozott szoba teljes ellá­tással, havi C5 P­ art kiadó, Cit­ a Dürer­­nyomdában. 2-i —aiaas-v; n i- i wan­ 'I— urn a-i -.-.".■»t-u, ■ nzoa—»naani Corvin-utca 2 sz. alatt egy üzlethelyiség kiadó. 3-1 Két vasbeton kapuoszlop eladó Mogyo­­róssy szobrász telepén. Ugyanott beton­­vályúk kaphatók. Hölgyek figyelm­éből Dauer tartós ondolásas szolid áron, garan­ciával Kelemen fodrásznál, Kossuth-úr. (?) Novák-utca 6 szám alatt egy cipész bal­karos gép eladó. 3­2 Eladó egy uj varrógép Kosár-u. 14 sz. Csinosan bútorozott szoba azonnal kiadó fürdőszobahasználattal Dobay­­utca 6, balra. (*) Egy németajkú 14—15 évaa­lalnyt többgyermekes családból, vagy árva­­leányt, kit családtagnak takiitenak, megfelelő díjazás és teljes ellátás naftett elvállalnánk. Cím a Dürer-nyomábban. * fedeztetés! jegy 10 és szsrvis­zaarhák részére beszerezhető a „Ba­rer“ nyomdában. (*) Juhász László Országos Földbirtokrendező Bíróság által 15093—11122 szám alatt engedélyezett ingat­lan és áruforgalmi irodája (törv. bej cég) HIRDETMÉNYE (3) Eladó házak: KRINQLINKERTBEN: Temesvári u. 34 sz. 2 pados szobás cserepes, adómentes nagytelkű házat az iroda, vagy a Balázs­­deak utca 4 szám alatti tulajdonos mu­tatja be. Széchenyi utca 9 számú 4­ t. n.-os telken épült 3 szobás, mellékhelyi­­séges, még 18 évig teljes adómentes I. osztályú téglaház sürgősen eladó. Wes­selényi u. 3 sz. 2 szobás teljesen új, adó­mentes modern épület, szabad forgalom, bárki megveheti 1 Ella utcán saroktelek igényjogosultnak átadó, lemosván utca 32 számú 3 szobás családiház, mellékhelyi­ségekkel eladó. Szt. László u. 36 a*, új adómentes ház, 2 szoba, előszoba, műhely és mellékhelyiségekkel, 258 négyszögöl te­lekkel sürgősen eladó. Thököly Imre u. 10 sz. bekerített, termő gyümölcsöskert ház­teleknek eladó. Szent László u. 28 sz. 4i6 n­öles telken épült adómentes emele­­tes ház egy 4 szobás és kétszer 2 szobás, mellékhelyiséges lakással eladó. Thsikáty Imre u. b sz. 2 pados szobás, előszobás, mellékhelyiséges, adómentes ház, EAKSz kölcsönnel eladó. Dr. Batthyány u. 6 sz. 2 szobás, mellékhelyiséges adómentes ház sürgősen eladó. Szent László u. 10 sz. 2 szoba, előszobás, mellékhelyiséges, még 17 évig adómentes ház 463 n-es telekkel. Gr. Batthyány Lajos u. 3 sz. 3 szoba, zárt verandás, mellékhelyiséges, még 16 évig adómentes ház sürgősen eladó, teherrel átvehető. Bethlen Gábor u. 4 sz. 2 szoba, előszobás, mellékhelyiséges, igen jó, adó­mentes ház elköltözés miatt eladó. Báthory u. 4 sz. 2 szoba, előszoba, fürdőszobás, mellékhelyiséges, adómentes uj ház eladó. KRISZTINAVÁROS, UjGYULA, KISVÁ­ROS , Kosár­ u. 3-b sz. 4 szoba, fürdő­szobás, mellékhelyiséges igen jó polgári ház sürgősen eladó. Első u . sz. 3 szobás, mellékhelyiséges, cserepes ház, gazdának alkalmas. A fenti ingatlanok ügyében a tulajdo­nosok megbízásából díjtalan felvilágosítást ad az iroda Gyulán, Novák­ utca 8 szám Telefon: 140. Nyomatott a könyvnyomtatás feltalálásának 500-ik évében a „Dürer” Nyomda és Lapkiadó vállalat nyomdájában Gyulán, Corvin-utca 4. Cégtulajdonos: Nagy P. István.

Next