Budapesti Hírlap, 1853. február (27-51. szám)
1853-02-24 / 47. szám
22 e gyenruházott postalegényeket kellő számban, négy szolgálatra alkalmas lovakat, egy feddetlen kocsit, egy postataligát, két sürgönytáskát tartani, az esztergom-nánai pályaudvaron épített postaistálló-helyiségek használatáért a kiszabandó bért viselni, végre 200 pftnyi hivatali biztosítékot vagy készpénzben, vagy legalább 300 kamatozó államkötvényekben a névszerinti értékben lefizetni. A pályázók kérvényüket, a szükséges vagyon és feddtelen jótartásuk erkölcsi és politikai tekintetben, kellő kimutatása mellett, az alulírt cs. kir. postaigazgatósághoz folyó évi mártius 10-ig adják be. A szerződés feltételei ezen hivatalnál, vagy pedig a párkányi cs. kir. főszolgabírói hivatalnál megtudathatnak. Pest, február 10-kén 1853. Cs. k. postaigazgatósága (482) (3 -3) A marmarosi cs. kir. kincstári igazgatóságnál megürült két tollvivői állomás, melylyel évenként 700 ft és fokonkénti előléptetés esetére 600 vagy 500 ft fizetés, szabad lak, vagy a helyett 120 ft lakpénz, 250 font só, 32 pozsonyi mérő búza, mérőjét 1 ft 45 krjával megváltva, és 24 öl tűzifa szabott áron, van összekötve ; — továbbá ugyanott négy dijas fogalom-gyakornoki állomás 200 ft fizetéssel és 40 ft lakpénzzel, oly hozzáadással köröztetnek, hogy az hivatalok egyikét elnyerni kívánók kellőleg ellátott folyamodványaikat, melyben életkoruk, erkölcsös maguk viselete, eddigi hivatalos alkalmaztatásuk, elvégzett jog- és politikai tanulmányaik, nyelvismeretük, nemkülönben a forradalmi időszak alatti helyes politikai maguk viselete , hitelesen kimutatandók; végre a netalán előforduló atyafiságuk vagy sógorságuk azon kerületben lévő tisztviselőkkel is, érintendő , illető elöljáróik utján, legfeljebb folyó évi mártius hó 30-ig a marmaros-szigeti cs. k. kincstári igazgatósághoz küldjék be. Kelt Budán, február 13-kán 1853. Végrehajtási hirdetmény. (531) . (1—3) Néhai Meleghegyi Lajos tömege iránt, 1835-dik évi május 11-kén telt. Pest vármegye alispáni bírósága előtt kezdett, s az illető főbb törvényszékeken felülvizsgálva befejeztetett csődperbeni üéletek végrehajtására. 1853-dik évi ápril hs 12-dike, a körülményekhez képest utána következő több napokkal, oly kijelentéssel tűzetik ki határidőül, miszerint mondott per által érdeklett mindnyája felek, említett határnapon d. e. 9 órakor Czegléden a cs. k. járásbíróság hivatalos szállásán megjelenni s jogaikra felügyelni el ne mulaszszák. Kelt Czegléden, február 18-kán 1853. Jalsoviczky Károly, m. k., cs. k. járásbiró. Csődök. (456) , (3-3) »•»/,„. ik. az. — Kohn Abrahám miskolczi kereskedő vagyontömege ellen önkéréséhez képest a csőd elrendeltetvén , a csődhitelezők megjelenésére i. é. mártius hó 22-dik napja biróilag olyképen tűzetik ki, hogy akkoron mindazok, kik ezen csődtömegből bármily jogczimen valamit követelnek, jelen cs. kir. megyei törvényszék előtt keresetüket, szükséges bizonyítványokkal gyámolitva , adják be; ideiglenes tömeggondnokul Spicz Henrik, perügyelőül pedig Tepper István neveztetvén ki. Kelt az 1853-ik évi február hó 7-én Borsod megye részéről Miskolczon tartott cs. kir. törvényszéki tanácsülésből. Máry Pál, m. k . cg. k. t. elnök. ________Török Sándor , m. k., előadó. (461) (3-3) 344. — Schulmann Károly győr-szigeti lakos kereskedő ellen a csőd elrendeltetvén, hitelezőinek a győri cs. kir. megyei törvényszék, mint csődbíróság előtti megjelenésükre, és követeléseik igazolására f. évi mártius 31. tűzetett ki határidőül. — ideiglenes tömeggondnoknak König Illés győrszigeti lakos kereskedő, perügyelőnek Karvassy Kálmán ügyész neveztettek ki. Győri cs. kir. megyei törvényszék, 1853. évi január 31 -kén. (sió) " (1-3) 233/153" — Tarnay Károly makói lakos ellen saját kérelmére csőd nyittatván , a hitelezőknek a Békés-Csanád megyei törvényszék előtti megjelenésére és követeléseik beadására i. é. ápril 5-dik napja tűzetett ki; később eladandó követelések el nem fogadtathatván. Kelt Gyulán, a Békés-Csanád megyei törvényszéknek 1853-dik évi február 14-kén tartott tanácsüléséből. Szeretin Ferencz, m. k., ___ _________________t. titkár. Összehívó végzés. (499) (1-3881/23.. ikt. sz. ) Vagyonbukott egerfarmosi lakos Lubich Lőrincz ellen Borsod megyei törvényszéknek múlt 1847-ik évi január hó 23-kán 1297. és 1298. szám a. Ítélete által megnyitott csődperben, miután 1847-dik évi január 28-kán 1320. és ugyanazon évi május hó 5-kén 225. és 2826. sz. a. hozott összehívó végzésekben, Szepessy Ferencznek id. tömeggondnokká, Hőke Károlynak ideigl. pelügyelővé lett kinevezésükkel, — a hitelezők megjlenésére kijelölt határnapok, a közbejött akaályok miatt ismételve elhalasztattak, és végre a bekövetkezett forradalmi zavarok között végkép elenyésztek; — az id. perügyelő kéréséhez képest, a felidézett csődbirósági határozatok megújítása mellett, a hitelezők ujabbi összejövetelére is. 1853-dik évi a■pril hó 18, 19 és 20-dik napjai tűzetnek ki. Miről is az összes hitelezők azon figyelmeztetéssel értesíttetnek, hogy keresvényeiket a szükséges bizonyítványokkal ellátva, az összejövetelükre fem kitűzött napon nyújtsák be, a követeléseiket már eddig bejelentett hitelezők beadott keresvényeiket a kiegészítendők netán kiegészítése végett titkári hivatalunktól visszavehetvén. Kelt az 1853-dik évi február 11-kéntek. Borsod vármegye részéről Miskolczon tartott cs. k. törvényszéki tanácsülésből. Máry Pál, m. k., cs. k. t. elnök. _______Török Sándor, m.k., előadó. Megsemmisítés: (525) (1-3) A pesti telekkönyvi járásbíróságnak 1853 február 11-jén 463. sz. a. kelt végzése folytán közzé tétetik, miszerint Wodianer Móricznak a belvárosi alduna-soron 10/4. sz. a. fekvő, az angol királynőhöz czimzett házára Kemnitzer Zsigmond, Károly és Ferencz testvérek, mint néhai Kemnitzer János örökösei ellen, ugyanennek 1852-dik évi január 11-én kelt végrendelete alapján 1841-dik évi julius 26-kán 4000 pft eléjéig betáblázott végrendeleti hiteles másolat, — miután aziránt múlt 1852-diki január 14-kén 129. sz. a. kelt végzéssel történt köröztetése következtében kitűzött egy év s napi határidő alatt magát senki se jelentette, megsemmisitettnek nyilváníttatott, s kitáblázása elrendeltetett. Kelt Pesten, február 11-kén 1853. Schalatz Antal, m.k.,biró. Hirdetmény. (533) (1—3) 1853. — 1010. számk. — Folyó évi mártius 1-jén a Kőbánya (Steinbruch), Vecsés, Üllő, Monor, Pilis és Abonyi pályaudvarokban cs. kir. postahivatalok életbe léptetnek, melyek a levél- és szekérposta szolgálatot teljesíteni, összeköttetésüket pedig a Pest és Szolnok közt közlekedő személy- és vegyes pályavonatokkal nyerni fogják. A nevezett pályaudvari postahivatalok járásai a következendő helységeket foglalják magukban: a) cs. k. postahivatal Kőbánya (Steinbruck), Csaba, Keresztur, Orgovány (puszta), Péczel, Kőbánya (Steinbruck), Sz.-Lőrincz (puszta) ; b) cs. k. postahivatal Vecsés, Halomegyháza (puszta), Vecsés ; c) cs. k. postahivatal Üllő : Bille (puszta), Ecser, Gyömrő , Maglód, Mende, Lőb (puszta), Oszlár (puszta), Pákony (puszta), Péteri, Sáp, Sz.István (puszta), Tuzberek (puszta), Üllő; d) cs. k. postahivatal Monor : Bennye, Farkasd (puszta), Gomba, Monor, Súly, Tété (puszta), Úri, Vasad (puszta); e) cs. k. postahivatal Pilis , Kakacs, Káva, Pánd, Pilis, Ujhartyán ; a puszták: Csév Nyáregyháza, Pótharasztya, Újfalu, Zsigér ; f) cs. k. postahivatal Abony , Abony, Rékas, Új-Szász; a puszták: Megyer, Kecskés, Szerhalom, Tététlen. A fenérintett napon az abonyi cs. k. postahivatal és postaváltás feloszlattatik, az bony-gyöngyösi lovasposta-járat czeglédgyöngyösi postajáratra fog átalakíttatni, és ennélfogva a postatávolság Czegléd s Tápiószele közt 12/8 állomással megállapittatott. I Pest, február 14-kén 1853. ___ __________Cs. k. postaigazgatóság. Telekkönyvi bejegyzések. 453) (3-3) 202. — A telekkönyv alapjául szolgálan- Ló, a Nagy-Kun-Turkevi összes belső éskülő fekvőségekről szerkezeti előleges felvalási jegyzőkönyvek befejezve lévén , a Turkevi városházánál közszemlére kitéve vannak. Mi is oly felhívással tétetik közzé, miként az érdekeltek észrevételeiket jelen hirdetménynek hirlapokbani közzétételétől fogva 30 nap alatt a turkevi járási bíróságnál elentsék be ; a zárnapon túl semminemű igények figyelembe nem vétetvén. Kelt N.-Kun-Turkeviben, febr. 3. 1853. Hajdu Ignácz , m. k., járásbiró. 441) " " (3—3 Kővágó-Eörsi Zala megyei helység a közigazgatásilag hozzákapcsolt Fülöpi, Ecsédi, Pálkövei, Kis-örsi, Belső-Ábrahámi és szendesi puszták határaival, az adózás kulcsául szolgálandó telekkönyvek elkészithetése végett, felsőbb meghagyásnál fogva felnézetvén , a mérnöki munkálatok s térképek fővágó-Eörsi helység elöljárói folyamodására a zalaegerszegi cs. k. megyei törvényszék egyik ülnöke által f. évi mártius 21 -én meghitelesittetni fognak. Mely határnapra főméltóságu herczeg Eszterházy Pál, mélt. gr. Eszterházy Miklós is Mihály, mélt. Ranolder János veszprémi I püspök urak és a főtisztelendő veszprémi I táptalan és általában minden külső és belső I közbirtokosok meghivatnak. A cs. k. megyei törvényszék Zala-Eger- Szegen 1853-dik évi február 3-kán. Babos , m. k., titkár. I Árverések: (512) (1-3) 1858 — Alexander Pál és Döme testvé- Irek felperessége alatt Szigetvár városa bírája I és tanácsnoka, ezek által pedig az egész közö sség mint alperes ellen, a Szigetvár kerületi I cs. k. járásbíróság előtt lefolyt világos adós- ságbeli szuperben hozott ítéletnek végrehaj- tása folytán alperes városi község birtokából lefoglalt és birói zár alá vett 25 hold szántó-1 földnek, a perrendtartási szabályok 506-dik * szakaszának 2-ik pontja értelmében, első ár- vereztetésére ezen évi ápril 9-dik napja, végképen f eladatására nézve pedig ezen évi május 9-dik napja biróikép kitüzetett, mely határnapokra a venni szándékozók oszágszertei köröztetés utján ezennel meghivatnak. Kelt Szigetvárott, február 14-kén 1853. Hegyessy János, m. k., ? Szigetvár ker. cs. k. végrehajtóbiró. ■) (457) (353) Folyó évi mártius 20-kán d. u 3% órakor, és ápril 17-kén d. u. 32/4 órakor Székely Gábor részére biróilag marasztalt Borzsák , Julianna Molnár Józsefnének Fóton fekvő, s 1480 pftra becsült háza, és a külső telki állománya oly nyilvános kijelentéssel fog a helyszínen árvereztetni, miszerint a vevő a jószágon zálogilag biztosított adósságokat a bíró utalványozása szerint átvállalni köteles, és hogy az elárvereztetendő vagyon a másésodszori árverésen becsáron alul is le fog süttetni; egyszersmind azok, kik a nyilván könyvei beiktatásnál fogva magukat jelzálorgi jog nyerteseknek vélik, jogaikrai felügye- alés végett meghivatnak; az árverési fölté-3 telek Főt község házánál megtekinthetők. fe Kelt Gödöllőn, 1853-dik február 9. Holló József, m. k., járásbirósági végrehajtó hites írnok. (509) (1-3) Zichy Ferencz csődtömegéhez tartozó és a „Magyar Hírlap”, múlt évi augustus 20-án 849. számú hivatalos értesítő rovata alatt körülírt ingós ingatlan javaknak, melyeknek összes becsv ára 149,349 fokra ezüstben ütöttek, a múlt évi September 1-re bíróilag kitűzött árverésen czélbavett eladása nem sikerülvén, újabb határnapul a múlt évi december 1-je napja tűzetett ki, és múlt évi november 16-kán ugyan a „Magyar Hírlap“ 922. száma alatt közzé tétetett; azonban ismételve nem sikerülvén, a fentebb hvatkozott javaknak az 1832/36. 15. t. ez. 13. §-hoz képest leendő árvereztetése i. é. april 6 kán s következő napain fog Somogy megye keblébe helyhezett Zics helységben, az ottani kasznált lakban reggeli 10órakor megtartatni mint véghatár napon, ha a becsáron el nem adatathatnék, a legtöbbet ígérő részére a becsáron alul is le fog üttetni. — Miről is a venni szándékozók és hitelezők ezennel értesittetnek. — A feniit javak mennyiségét s becsvárat Kaposvárott csődválasztmányi tag Németh Antal urnál az árverés előtt is a venni szándékozók megtekinthetik, vagy levél által is megtudhatják. Igái, február 10-kén 1853. T a 11 án Pá 1, m. k., mint kiküldött végreh. biró. (458) . (3-3. Folyó évi mártius 1 -jén d. u. 3 órakor a fő-uton lévő gr.-Széchenyi házban Sztassek Venczel-féle ingóságok, s asztalos-szerek váltótörvényszéki végrehajtás utján el fognak árvereztetni. Pest, február 13-kán 1853. _____Illés Ferencz, m. k., végrehajtó. (526) (3—3) 1853-dik évi február hó 28-kán reggeli 11 órakor a néhai Turner Márton tömegéhe tartozó belvárosi borz-utczai 5-dik (21 szám alatt fekvő emeletes ház, mely 1151 pftra van becsülve, a legtöbbet ígérőnek közárverés utján a pesti cs. kir. telekkönyvi járásbirósági hivatalban (vármegye ház 2-dik emeletben) el fog adatni. Kelt Pesten, január 24-kén 1853. Turner Márton, m. k., köz- és váltó ügyvéd, mint végrendeleti végrehajtó. (464) " ' (33 Nagyváradi polgár Paksi Jánosnak, nejének néhai Gunczel Annának N.-Váradot. 68. szám alatt lefoglalt háza, felek beleegyezésével folyó évi mártius 8-dikának reggeli óráiban fogván a helyszínen elárvereltetni törvény értelmében közhírré tétetik. Várad, febr. 8. 1853. Kocsis József m. k ^^fel ettes^ járásbiró. r .537) . _ (1-3) A budai cs. k. kerületi pénzügyi igazgatóság által ezennel közhírré tétetik, hogy ( folyó évi mártius 17-kén ugyanott hivatali uri-utcza 44-dik szám alatti épületében, két góthi ablaküveg festészettel, s egy tömött tükörajtó, nyilvános árverés utján a többe ígérőnek eladatnak. — A venni kívánók reggeli hivatalos órákban, a fenérintett helyei megjelenni ezennel meghivatnak. Budán, február 15-kén 1853. (527) II . (2—3 Cs. kir. budai telekkönyvi járásbíróság által ezennel közhirré tétetik, miszerint végrehajtás utján Tropplák József csődtömegéhez tartozó, 6708 pftra biróilag becsült, Buda-tabáni 47. sz. a. ház, végrehajtató Huszti István és Keminger Antal részére, mind kiknek csődön kívüli kielégítésük a cs. kir. Pest megyei törvényszék budai tanácsa által hozott, és a cs. k. Pest kerületi főtörvényszéknél helybenhagyott ítélet alapján elrendeltetett, f. é. mártius 21-kén és szükség esetében ápril 23-kán délelőtti 10 órakor a budai cs. k. telekhivatalban el fog árvereztetni. — Venni szándékozók a feltételeket e bíróságnál megtekinthetik , miről egyszersmind a betáblázott hitelezők ezennel értesittetnek. _________G r eif e n e g , m. k.,biró. MAGAN-HIRDETESEK. (BUDAPESTI HÍRLAP 41-dik számához, február 24-kén 1853.; (523) , (1—1) 3n£ artlebett’g SSerlagíextebttien íjl erfdjtnen unb ttt HARTLEBElSí’s Buchhandlung in Pest 2Bat§ncr*gaífe 9t r. 17, j u í) a b e n : Jlodfolio für|Täni>t’c- u. Uölkerkuniu’. Sftíttlj)etiltitflen t>eő 9teueften uni) ^nterefjanteften au$ bem (Miete b'er ©tatijttf, ©tfynogíapljíe, 9tatuvgefd)icl)te unb übet* íjaubt aus bem íMfer* unb éatutíeben in áttett SBeíttíjeiíen jut Se* íeljrung unb Unterhaltung» Untét ©tnüfcung bet ju»erlafitg(len Duellen berau«gegeben »on Dr. Üiigewitter. $a« «Portfolio ifi pauptfacíitiá) beflimmt, alléé bao, soa« politifcbe SLagblatter au« bent allgemein geograpf)ífcben ©ebiete irgenb 9íeue? ttnb ©emerfenétoertbe«, aber nur ju baufifg unriibtíg unb »erunjlaltet bringen, in ähnlicher ffieife rote bie Slufföge biefer erften Steferung, alfo berichtigt, toijfenfihaftlich georbnet unb fafticb bargefiettt pr tt'enntntjs feiner Sefer ju bringen, unb oom poitttf<Heograpbíf<í>en ©tanbpunfte au« in jtoanglofen Stefernngen ju betemetett. 3nl)űlt i»er erften Stereruttg : Die Negersklaven und die freien Neger in Westindien, den vereinigten Sía«íew9tbrb=2ímerífa’o unb in ber «Jtegerrepubiif Siberia. Die Goldproduktion in Australien, Amerika und Ruszland und über die Werthverminderung be« ®olbe«. Die nordamerikanische Expedition nach Japan. Der Birmanen krieg. Sind die vereinigten Staaten berufen eine Weltrolle zu spielen und in die politischen ©eftbiefe öutopa’o entfdjeibenb einpgreifen ? 0lebft 3lnficf)t einer Spujtta in Ungarn im ^arbettbrnef» gtopal-Dftao. 3n Umfcfjlag geheftet 1 fl. 20 fr- SSon $nt. Dr- Ungewitter tfl auch in bemfelbeit Verlage erfdjienen • SnfceanfF SBiffen^murbtgften ber dkograpljie öüer SBdttljeile. 2)arftelínng iijrer Öciitber ttttb ©taaten nadj ihrer Sage, Qköjie unb ©eoötferung, ihrer 0taat$öcvfaffung unb SSencal* tung, ihrer Stabte unb Drtfcfyaften, «prebufte, 3nbuftrte unb £anbel. Sin |)anbbuch fűt ©efebáftőmánnet unb (Milbete jeben ©tanbeS. 9lad) ben neueren offijietten «Kittbeilungen unb ben »erläjjlicljlien §ilf«ntitteln bear* beitet oon Dr. Ungewitter. I 2)lit einem sollfiänbigen SRegtfter ber barin serfommenben 14,308 ©täbte unb Drtfdjaften. ©r. 8. 1853. ©eheftet in Umfchiag 2 ft- 30 fr. ©cbon bte Bapl »en mehr al« 14,000 Dertern, über bie fid) 9!ad)»eife in biefer ®e* ograpbie befinben, beutet auf ben §auptätoed berfelben pin. @ie füttt eine Süde in ber geograpbifdHtatiftifcfien Jiteratur au«, inbem fie genau erlernten Iaht, toeldie politifihe «Beränbevungen feit 1848 tu einzelnen Säubern ©uropa’« unb ben »etfibiebenen SBelttpeh len toäbrenb ber legten Beit eingetreten ftnb. Bugieicb gibt fie bie S3e»ölferung«sat>len unb anbere flatitife^e Data naep amtlichen Duellen ober ben guoerläffigflert ©erlegten an, tote fte fug n»cg nirgenib« aufgefügrt ftnbert. 3uglcúg empfehlen toir, alá ín ben neueften ßütereigniffen göcbft intereffant: UftjVmnnmtngim aus (Califormcn (bem unerfegöpfiiegen ©olblanbe), ober : Sin 3ahr an ben Ufern be$ ©an 3oaquin unb béé ©acramento. 9íalg ben ©rjaglungem eine« 3lu«t»anberer« oon ütlesanber ®uma«. Ueberfegt oon ®r. Ungewitter. ©eheftet 36 fr. (468) (3-3) Haszonbérlet. Észak Szabolcs megyébe kebelezett. Kesztre helységhatárába fekvő, 4000 holdból álló báró Vay Alajos ur tagosított birtoka, a jövő Sz.-György napjától számitva hat egymásután követlező éveikre haszonbérbe adandó. A szükséges feltételekről bővebb tudósítást kaphatnnek. Hrabovszky János ügyvéd urnái Kis-Várdában. Pest február 15-kén 1853. (449) Mén eladás. (2-3) les szerint 11 televérü mén Chartego mén, és Molli anyyának fia, 15 éves, gesztenye szinü pej, hibi nélüli, ép segétséges. M. gr. Hunyady József ur ürményi ménesbéli, s tenyésztésre még ajánlható ló. V r ásló i M. gr. Zichy urak Somogy megyében Banisától 3 órányira fekvő uradalmukban szabad kézből eladandó. Vlászló február 8-kán 1853. Tárnok Alajos, m. k., __________________________urad. igazgató. Szilágyi ferencz. — Herczeg Trautmannsdorf méneséből 6 darab fiatal, erős alkatú, paripa- és kocsi-fajú hágó-mén eladandó Venni szándékozók teljes felvilágosítást nyerhetnek eziránt Sahlender úrtól József-városban, üllői-uton 20-dik sz. a., ki írásbeli kérdezősködésre is felelettel szolgál. (488) (2—3) Megjelent s a szerzőnél (Lipót-város, fő-tit 7-ik szám), könyvárusi utón pedig Geber Árminnál megszerezhető. Az austriai birodalmi büntetőtörvény magyarázata sat. betűrend mutatóval. Irta Csatskó Imre. 4-dik s utolsó füzet. A négy füzetből (31 ívből) álló egész munkának ára 4 pft. (427) (3—3) vomtatja gőzsajtón Lukács László, országúton, Kunewalderházban. 478) (2—10 Lóhágatási hirdetmény. Bandi, 7 éves, 15% markos, megypeszinü, minden jel nélküli csődör ; apja Malek Adder telivér angol csődör, anyja pedigrock eredeti angol kancza; hágyszódon báró Podmaniczky Frigyes urnát, egyegy kanczát 15 pgő forintért. Távolbóli kanczáknal s cselédeknek, a helybeli jó karban lévő vendégfogadóban lehet ellátást szerezni. — Egyúttal mint kitünőleg jó vadászló, eladóvá hirdettetik. Aszódon, az utolsó posta Bagh. Sztranyavszky Péter inspector. (517)(1—) Luczerna és stájer lóhere s egyéb takarmánymagva nagyban és kicsiben legjutányosabba kaphatók Mayr Károlynál Pesten, dunasoron a „zöld koszorúnál NB. A magvaknak szép és fris minőségről kiki személyesen meggyőződiik, s próba-mutatványokkal ingyi szolgálhatok. •ejuzopi z« -puia JBApnuun ezojn -'E.1^pjofj : Sipad uypr efduu a3jo ■;u3zg ’9 -j “zs -9x vzo^n-mCxs^q ‘^up^AiC 0|z«?q imnjso :sguajsaj agxn3[8f 191-01 sni^JBui 9 -j 3(8x[paf (qAu ;s9)izs9n9ja ppajpiozs ajppi puvoa ajij^sgxaa sodupi nuqtBA(9jz80 isbjuJzuSizo^ sg1 o)bjbj^szja w i? 1 [ a zy 8-D (SP (542, (1-Haszonbéri hirdetés gr. Eszterházy családnak Erdély Kolozsvártól 10 órára, a n.váradi őrs útvonalban fekvő gyulai főjószága, 1. hez tartoznak : Tágas udvari és gazdasági épületek, felszerelt nagy pálinka-főző, mészárlási bolt, vendégfogadók, több helyeken kon s majog, mint lisztelő 4 kerekű malom a Somos vizén, két lisztelő-malom Vistában , két kővel, vámos híd, 4000 vékányi szánt föld, nagy része évenként használható, 10 vékán felüli összevetéssel, 335 szekérnyi séna termő rét, évenként 5—600 öl tűzifa s stb. folyó 1853-dik évi april 24-kén kezd dőleg több évekre, a gazdaság- és regálék együtt, vagy külön, kiadó. Értekezhetni Kolozsvárit ügyvéd Fe Mártonnal b. közép-utrza 503. Bécsben gr Eszterházy László úrral, belv. 281. sz. alat .147)(11 Fris veteménymagva! úgymint : Lehermag luezerni, valódi franczia magyar; Lehermag stájer veres; dio fehér réti lóhere ; Perje angol, franczia és olasz ; Baltaczim; Répamag mindenféle; Bükköny; Mohár; Nyári repete; Timóth-fü ; Pohánka; Réti csibehár; Pimpinelle- és akácz-magvak egyéb mag-nemek jó minőségben , jutányos áron kaphatók Pesten Halbauer János G.-né Irodája : király-utczában Majthényi-hában 5. sz. a., raktára pedig R01 bich-utczában saját házánan 7. sz. létezik.