Budapesti Hírlap, 1914. május (34. évfolyam, 103-127. szám)
1914-05-24 / 121. szám
1914. május 24. BUDAPESTI HÍRLAP (121 sz.) # 17 * (A pockok és az Akadémia.) Radó Jenő úrtól a következő sorokat kaptuk: A Budapesti Hírlap május 17-iki számában Méhely Lajos dr. úr A pockok és az Akadémia című cikkében elmondja, hogy könyvének 8 mellékletét az ő óhajára a Tudományos Akadémia a külföldön készíttette, mert nálunk a litográfus intézetek nem dolgoznak tökéletesen. Erre az a válaszom, hogy a budapesti litográfus intézetek közül legalább tizet kell kiemelnem, akik a kérdéses mellékleteiket ugyanolyan kivitelben, ugyanolyan precizitással elkészítették volna, mint a frankfurti cég. Mikor e kijelentésemet teszem, teszem annak tudatában, hogy érdeklődőknek bármikor rendelkezésére bocsátom az ez állításom igazolására szolgáló hasonló, sőt ezeket messze túlhaladó műmellékleteket. Nem foglalkozom a cikk egyéb részletével, csak hivatkozom még a magy. kir. földművelésügyi, a magy. kir. belügy-, a magy. kir. közoktatásügyi minisztériumok többrendbeli tudományos kiadására, melyekből bárki is meggyőződhetik, hogy a kérdéses mellékleteknél messze túlhaladó eredményt értek el a budapesti litográfiai intézetek. Végül a cikk igen tisztelt írója kéri, hogy „súgja meg valaki azt a címet,ahol ezek a munkák készülnek. Rendelkezésére állok a cikk írójának és egész bizonyosra veszem, hogy az esetben, ha mellékletek tovább is érdeklik, saját szavaival fogja megcáfolni a cikkében ellenünk írottakat. * (Színésziskolai előadás.) Rákosi Szidi aszszony drámai növendékei ma délután az Otthon című drámában mutatkoztak be a Magyar Színház színpadán. Az együttes kitűnő játéka legszebb dicsérete volt tanárnőjük. Halmi Margit asszony buzgó fáradozásának, mellyel a fiatalokat betanította. Nagy sikerrel játszotta Magda nehéz szerepét Papp Mariska, aki ma újabb bizonyságot tett kiváló drámai talentumáról. Figyelemreméltó erővel adta az alezredes szerepét Kardos s ezúttal is kitűnő jellemszínésznek bizonyult Schmidt. Jók voltak a többi szerepben Ötvös Rózsi, Málnási Ilonka és Kissházy Sarolta, úgyszintén Benkó, Ákos és Doborai. (Rózsahegyi Kálmán iskolája.) A Nemzeti Színház jeles és népszerű művésze ma délben bemutatta néhány érdeklődőnek. Újságíróknak, színészeknek, színésznőknek tanítványait és nevelő tudományát. A tanítványoknak gratulálunk, a nevelő képességét melegen megdicsérjük. Hallottunk egykét verset, gondosan megválasztott jeleneteket műsoron levő drámákból és el kell ismernünk, hogy Rózsahegyi nehéz munkáját nagy avatottsággal és buzgalommal végezte el. A fiatalok épen és értelmesen beszélnek, természetesen mozognak, képesek nagyobb indulatok plasztikus kifejezésére és általában bizodalmat keltenek a nézőben művészi jövőjük és hivatásuk iránt. A szereplők közül különös dicséretet érdemel Biró Ella, Herczegh Mária, Győri Margit, Fenyő Ilonka, Kiss Vilma és Pécsi Mária, Szirmai Dénes és Kézdi-Kovács Elemér. * (Tudományos élet.) A Magyar Adria Egyesület május 24-én, vasárnap délelőtt tizenegy órakor tartja a Tudományos Akadémia üléstermében rendes közgyűlését. A közgyűlés programján szerepelnek a választások is. A Néprajzi Társaság május 27-én délután öt órakor fölolvasó ülést tart az Akadémia fölolvasó termében. Solymossy Sándor:A jávorja meséjének európai elterjedése. Harsányi István: A kurucdalok hitelessége és Roheim Gézi: A varázserő fogalmának eredete címmel tart előadást. Vendéget szívesen lát az elnökség. A Magyar Adria Egyesület földrajzi szakosztálya Pécsi Albert dr. elnöklésével ma délután fölolvasó ülést tartott. Az ülésen Haltenberger Mihály dr. lőcsei főgimnáziumi tanár tartott előadást A marinikus ciklus címmel. Előadásában vázolta a tengerpartok fejlődéstörténetét. Az előadó ismertette a partokat módosító erők hatását és vázolta a sülyedt és emelkedő tengerpartok összes térszíni változásait. Az előadó amerikai tanulmányútjának tapasztalatait is beleszőtte előadásába, melyet a szakosztály nagy érdeklődéssel fogadott. Ezzel kapcsolatosan elhatározták, hogy a tengerpartok tanulmányozását az egyesület Adria kutató bizottságának figyelmébe ajánlják. * (Képzőművészet.) A Nemzeti Szalon tavaszi tárlatának rendezését már befejezték. A tárlat ünnepies megnyitása május 27-én, szerdán délután négy órakor lesz. Pünkösd vasárnapján nyílik meg Ungváron a Nemzeti Szalon ötvenhetedik vidéki kiállítása. A kiállítás előkészítésén helyi bizottság munkálkodik Papp Antal püspök, Sztáray Gábor gróf főispán, védők Lőrinczy Jenő alispán, Finccky Mihály polgármester, elnökök vezetésével. A kiállítás rendezésére Bende János, a Nemzeti Szalon titkára és Rubovics Márk műtáros kedden utaznak Ungvárra. A megnyitásra utazó művészek részére a kereskedelemügyi miniszter kedvezményes vasúti jegyeket engedelmezett, melyek a Nemzeti Szalonban vehetők át. A Képzőművészeti Társulat jövő évi fölvételi zsűrijére beérkezett szavazatokat tegnap bontotta föl és olvasta össze a kiküldött bizottság. A szabadművészek csoportjának zsűritagjai lettek: Glatz Oszkár, Poll Hugó, Szinyei-Merse Pál, Szlányi Lajos és Udvary Géza festők; Gárdos Aladár, Lányi Dezső és Zala György szobrászok. A független művészek csoportjának zsűritagjai lettek: Balla Ede, Endrei Sándor, Juszkó Béla, Kézdi-Kovács László és Koszkol Jenő festők; Damkó József, Holló Barnabás és Horvay János szobrászok. Az építészek zsűrijének tagjai lettek: Hikisch Rezső, Janszky Béla, Lajta Béla és Medgyes Alajos. * (A Toll) ma megjelent számának tartalma: Újhelyi Nándor: Aforizmák magyar politikusokról.— Kéri Pál: A cocuage dicsérete. — Herczeg Géza: Szegény Kossuth Ferenc. — Juhász Gyula: Az ópiumszivó. — Nagy Endre: Idősb választó levele fiához. — Kosztolányi Dezső: Pósa bácsi reggelije. — Rikárd Dehmel: Sóhaj az éjszakában. — Fojtó levegő. — Nagy Lajos: Magyar könyvek. A hetilap egy számának ára 40 fillér, kapható a könyvkereskedésekben és trafikokban. * * (A Cél.) A Kállay Ubul és Nyáry Albert báró dr. szerkesztésében megjelenő A Cél folyóirat e hónap 20-án a következő tartalommal jelent meg: Studnicki Wladislaw: A mai Lengyelország; A. Leontieva: Magyar exkurzionisták; Hangay Sándor: Hadak útja; Nyáry Albert báró: Ferenczy Teréz; Kulcsár Gyula: A latinról és rajzról. Irodalom, művészet rovatában; Tormay Cécile: A régi ház; Oláh Gábor: Szegény magyarok; Árkosi Ferenci Kálmán: Guzsarasban; Sport. ■** (Turáni dalok.) Zempléni Árpádnak, a jeles költőnek gyökeresen eredeti és naiv szépségekben bővelkedő dalai közül a legszebbeket lefordította Leelmer Gyula. E dalokról a kritika és az irodalom hivatalos fórumai egyértelmű elismeréssel nyilatkoztak. Fordításuk méltó Zempléni költészetéhez, de méltó tolmácsukhoz, Lethner Gyulához is, a kinek örök érdeméül jegyeztük föl, hogy elsőül tolmácsolta Madách Imre remekét a németeknek. A szép kötet Németh József kiadása. Megrendelhető a Budapesti Hírlap könyvkiadóhivatalában. — Nemzeti Színház. Holnap, vasárnap este ,az egyszeri királyfii Szép Ernő mesejátéka kerül színre. Hétfőn a Cyrano de Bergerac, Rostand romantikus színműve hetvenötödik előadását éli meg, a címszerepet ez alkalommal is Pethes Imre fogja játszani, aki ezt a szerepet Magyarországon kreálta és a Nemzeti Színházban is mind a hetvenöt előadáson játszotta. A színművet a rákövetkező hét hétfőjére is kitűzték. Kedden a Monna Vanná-t adják Márkus Emíliával a címszerepben és Beregi Oszkárral Prinzivalle szerepében. Ezen az estén vendég is fellép, Bihari Ákos, aki Guidot adja. Szerdán Az egyszeri királyfi kerül színre. Csütörtökön kilencvennyolcadik előadását éli meg A faun, amelynek címszerepét most is Rajnay Gábor játsza. Péntekre Lear király-t tűzték ki Bakóval a címszerepben, Edgard-t mint vendég Bihari Ákos fogja játszani. Szombaton tizenkettedszer kerül színre. Pakots József, Egy karrier története című szatirikus vígjátéka. Vasárnap délután jótékonycélú előadás lesz a Nemzeti Szikházban a rendőrség tisztikarának nyugdíjpótló és segítő egyesülete javára, rendes esti helyárak mellett szinre kerül A faun. Este Malonyay Dezső és Rákosi Jenő népszerű színműve, Az elnémúlt harangok kerül szinte szintén jótékony célra, a Nemzeti Színház nyugdíjintézete javára. A színműben ezúttal is Mihályfi Károly, Paulay Erzsi, Gál Gyula, Rózsahegyi Kálmán, Fáy Szeréna, Ligeti Juliska és Kürti József játszanak. — Operaház. Holnap, vasárnap Asztafi Éva föllépésével A bethuliai zsidónő és a Falusi idill kerül színre. Az előadást a Bajazzókkal kezdik, amelynek ez lesz a kétszázadik jubiláns előadása az Operaházban. Neddát Hajdú Ilona, Kamot Környey, Tomot Dalnoki dr., Beppot Toronyi és Silviot Dános Árpád vendégbaritonista énekli. Hétfőn lesz a Wagner-tetralógia harmadik estéje, a Szigfrid előadása, melyben a címszerepet Anthes György énekli mint vendég. Szereplőtársai Záborszky Ilona, Fodor Aranka, Szemere, Déri, Dalnoki és Venczell lesznek. Az előadás fél nyolckor kezdődik. Kedden olcsó helyárakkal Fausztot adják fél hét órai kezdettel. Szerdán, utolsó évadbérleti előadásul a Parasztbecsület kerül szinre és a Szuzanne titka, s utána Asztafi Éva föllépésével A bethuliai zsidónő és a Falusi idill című pantomimikus balleteket adják. Csütörtökön mutatkozik Hyde Walter angol Wagner-zenorista a tetralógia utolsó előadásában, az Istenek alkonyában mint Szigfrid, amely szerepét a newyorki Metropolitan Operaházban és a londoni Covent Gardenben nagy sikerrel énekelte. A kiváló vendégművész ezenkívül még csak egyszer lép föl és pedig szombaton, A walkür, Szigmund szerepében. Az Istenek alkonyát kivételesen hét órakor, A walkür-t fél nyolc órakor kezdik. Pénteken a Bohémélet van műsoron. Mimit Sámson Mária, az Országos Zeneakadémia jelesen végzett növendéke énekli mint vendég. Utána A bethuliai zsidónőt adják, a címszerepben Asztafiévával. Vasárnap A, hugenották kerül előadásra Borz Oszkár vendégföllépésével. A dalműben közreműködik még Sándor Erzsi, Sebeők Sára, Hajdú Ilona, Venczell, Szende és Mihályfi. — A Vígszínház a Népoperában. A Vígszínház e héten folytatja vendégszereplését a Népoperában. Most vasárnap, május 24-én Knoblauch Edvárd, ez idő szerint nálunk a legnépszerűbb angol színpadi író, jut szóhoz a Népoperában. A Vígszínházi együttes vendégszereplése során előadásra kerül a Mérföldkövek, Knoblanch és Barnett életképe, az idei szezon egyik leghatalmasabb sikere. • Hétfőn és csütörtökön a bornevillei harangok-Bt adják elő. Gáspár apó szerepét Hegedűs Gyula játsza, akinek annak idején országszerte híres művészi alakítása volt ez a kreációja. Az énekes szerepben föllépő Hegedűs Gyula. Emellett érdekessége az előadásnak, hogy Szerpolettet Szoyer Ilona énekli, ezúttal először. Kedden a Pygmalion-t, szerdán az Ezüst pillé-t játszák a Vígszínháziak. Pénteken este rendkívüli érdekességű zenei esemény színhelye lesz a Népopera: előadják ugyanis Sztojakovits Jenő vezetésével Mozart Rekviem-jét. A szóló részeket Bazilidesz Mária, Gergely Erzsébet, Arányi Dezső és Bihar Sándor éneklik. Szombaton és vasárnap este Anna Pavlova vendégszerepel negyvenkét tagú társulatával. Holnap, vasárnap délután a Népopera műszaki személyzetének jutalomjátékául a Bősként kerül színre. • ■11 ■ • A Vígszínház előadásaira a Népopera rendes öt koronás helyárai érvényesek. — A Király Színház pünkösdi hete. A Király Színház pünkösdi hetének két érdekessége lesz. Az egyik Bródy, Martos és Jakobi operettjének, a Szibill-nek századik előadása, a másik ugyancsak Bródy-Mrtos és Jakobi népszerű és világhírű operettjének, a Leányvásárnak a kétszázadik előadása. A Leányvásár Londonban is nagy jubileum előtt áll. Most lesz ugyanis ennek a gyönyörű zenéjű operettnek ott a négyszázadik előadása. A Király Színházban a Leányvásár jubiláris előadását pünkösdvasárnap, május 31-én fogják megünnepelni, míg a Szibillát pünkösd hétfőjén, június 1-én tartják meg nagy ünnepség mellett.A színház igazgatósága nagyban készül e két jubileumra és elkövet mindent, hogy ezt a két estét a közönség számára emlékezetessé tegye. Mind a két jubileumon Fedák Sári játsza a fő női szerepet, továbbá Király, Rátkai, Latabár. Színházak eheti A zárójelben levő szám az előadás kezdetét jelenti. U. = újdonság. F. == fölújitás. J. = jubileum. V. = vendégjáték. MAI Nemzeti Színház II. kir. Operaház Vigsonház Magyar Színház Népopera Király Szinház Budapesti Színház Föv.Nyári Színház Uránia Színház /1# .ri 7 ti »ijsitri liriljii hifi Btjiixik. i kulisliii isidéig. Fi ősi idill. V. Pygmalion (3) Német előadás 'A3' Az uj gos földesur • Lén! néni (S') Böském ('.»3» Űrföldkövek IV28) Szibill (3) Szibill (8) Szalámit (V24) Szölke Pepi (8) Záalissik 10. re. (3) Az adjutáns (V28) A francia ... forradalom Hétfő . . . Cyrano de Bergerac Szigfrid V. Német előadás Leni néni A bornevillei harangok. V. Szibill Szölke. Pepi Az adjutáns Előadás a Panama-csatornáról Kedd . . . Monna Vanna Pauszt .Német előadás Leni néni Pygmalion V. Szibill Szölke Pepi Az ezredes A csepfolyos levegő Szerda . . Az egyszeri királyfi Parasztbifsii.et. Swaanne titka A hothnliai zsidónő. Német előadás A mandarin Ezüstpir'o V. Szibill Szölke Pepi A cigányszerelem Albánia Csütörtök . A faun Istenek alkonya V. Német előadás Léni néni A bornevillei harangok. V. Szibill Szölke Pepi Diákhercegnő A csepfolyós levegő Pántéit . . Lear király Bobomélofe, bethnnai zsidónő. V. Német előadás Léni néni Mozart Requiemje. Szibill • Szölke Pepi A vasgyáros Monte Kasrló és a Riviera Szombat . . lg kirrlír Hilínd« A walkür V. Német előadás Léni netti Anna Pavlova vendégszereplése Szibilla Szölke Pepi A limonádé ezredes Silmnoffett tón. előadása d. U. Vasárnap , este A faun Az elnémult harangok A hugenották. V. Ezüstpille Tímár Liza A mandarin Leni néni Anna Pavlova vendégszereplése Nemtudomka Leányvásár Szulamit Szölke Pepi Gyimesi vadvilág A kis király . . -T • -------------—-------—■——