Esti Hirlap, 1958. január (3. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-16 / 13. szám
r Ünnepi Aida Monumentalitás jellemezte a tegnapi Aidát: hangorkánok fonódtak össze. A ragyogó képességű Dusan Popovic is nagymértékben ebbe az irányba formálta az összképet. Nem érzelmes atya, de etióp királynak fenséges, félelmetes. Hangja drámai sodrású, játéka színészi mértékkel mérhető. Imponálóan állta a sarat, pedig most emberére akadt, az erőtlen, Witte helyett Laczó Istvánra. Művészünk sem a lírai kisplasztika mestere. Rendkívüli erejű és méretű hangja a hőst varázsolja elénk, pályája legjobb pillanataira emlékeztetően. Az új Amnezis, Svéd Nóra feloldja szerepe hagyományos archaikus görcsét. Szerelme, gyűlölete, összeomlása szinte a modern ösztönélet művészi megjelenítése. Hangja (ha éppen nem vibrál), szépen, a magas fekvésben erőteljesen, sokat ígérően szól. Czanik Zsófia kifogástalan Aida, Boris József méltóságteljes Ramfis. Kerekes János, a második felvonásban bekapcsolódott az isteni sugallat magasfeszültségű áramkörébe, ünneppé tette az estet. Csak az a baj, hogy a kritikus szeret a maga módján ünnepelni. Tehát: egyértelmű elismerését némi díszharmóniába pályázza. Hogy tudniillik a beállítások elviselhetetlenek. Lidérces irracionalitás és paródiának is kezdetleges megoldások nászából születtek. (A győzelmi jelenetben többek között vagy nyolc fegyveres öles léptekkel bejön, megkerül egy képzeletbeli kört, amelynek átmérője laikus becslésünk szerint öt méter, majd kimennek, azonnal, ugyanott, ahonnan bejöttek. Ilyen jelenetet csak Franz Kafka látomásai hitelesítenek.) Operaházunk főrendezője, Nádasdy Kálmán ragyogó szakember. Tett már csodákat. Altassa el a kegyeleti szempontokat, segítsen. Abody Béla A fiatal francia írónő, Francoise Sagan, hazánkban is megjelent „Jó reggelt búbánat” (Bonjour tristesse) című regényéből film készül. Képünkön: Mylene Demongeot párizsi színésznő, a film főszereplője. Színházak szerdai műsora: Operaházi Arany, meg az aszszony; Gianni Schicci: Csodálatos mandarin (Takács-bérlet, 5. előadás 7). — Operaház Erkel Színháza: Carmen (2. bérlet, 4. előadás, 7). — Nemzeti Színház: A tojás (7). — Katona József Színház: Szellemidézés (7). — Madách Színház: Anna Frank naplója (7). — Madách Színház Kamaraszínháza: Milliomos Nápoly (7) — A Maggyar Néphadsereg Színháza: Hattyú (7). — Petőfi Színház: A nevető ember balladája (7) — Jókai Színház: Trisztán (7) — József Attila Színház: Váljunk el (7). — Fővárosi Operettszínházi Kard és szerelem (7). — Blaha Lujza Színház: Tavaszi keringő (7). — Vidám Színpad: „Osztályonfelüli” kabaré (7) — Kis Színpad: Majd a papa . (8) — Állami Bábszínház: Hüvelyk Matyi (10). Szigorúan bizalmas (fél 8). _ Zeneakadémia: Antal István. Beethoven-estje elhalasztva február lére. — Bartók-terem: Tátrai vonósnégyes kamaraestje (K-bérlet, 2. 8). — Kamara Varieté: Fentről lőtt ember (6 és fél 9). — Budapest Varieté: így fest Pest (7). — Fővárosi Nagycirkusz: Januári nemzetközi műsor (fél 8). — Jégszínház: Jégikoktél (fél 8). A Haydn-jubileumra restaurálják a „magyar Versailles"-t Nemzetközi Haydn-kongresszus és kiállítás a fertődi kastélyban Rendbehozzák a gyönyörű parkot Szabadtéri hangverseny a díszudvarban 1764-ben építők egész hadserege jelent meg a Fertő és a Hanság ingoványos nádasai között, s két év múlva, a régi vadászlakhelyén már készen állt a hatalmas Eszterházy-kastély. Magyarország legszebb főúri kastélya, amely méreteivel és pompájával, francia udvari stílusával nemcsak hazánkban, hanem Közép-Európában is párját ritkítja. A tágas, félkör alakú díszudvarból gyönyörű kétágú lépcső vezet a főúri fogadások számára készült, művészi kiképzésű Sala Terrenába; felette, az emeleten volt a Zeneterem, annyi nagyszerű hangverseny színhelye. 126 terem Az öt palotából álló kastélyban 126 terem található; egyik szárnyépületében volt a Képtár, amelynek anyaga — közte Raffael világhírű „Eszterházy- Madonnája” — már fél évszázada a Szépművészeti Múzeum birtokában van, a másik oldalon a Pálmaház télikertje pompázott. A Muzsikusok házában lakott mintegy 25 évig Haydn, nem messze ettől állt a gyönyörű Operaház. A kastély építőjét nem ismerjük — talán a híres Jacoby tervezte? — és azt sem tudjuk, hogy mi volt a célja az építtetőnek, Eszterházy „Fényes Miklósnak” ezzel a nagyigényű vállalkozással. Mert rövid fénykor után magára hagyják a fertődi kastélyt. Egy évszázadig szinte nincs is gazdája; falai málladoznak, leég az Operaház is. 1904-ben restaurálják, azonban a régi élet már nem költözik falai közé. A második világháború viszontagságai súlyosan megviselték. Bútorzata elpusztult, berendezése, gyönyörű gobelinjei elkallódtak, falai tovább pusztultak. Az ötvenes években a Földművelésügyi Minisztérium vette használatba a kastély két szárnyát. Az egyikben mezőgazdasági technikum kapott otthont, a másikban a Fertődnádasdi Kertészeti Tudományos Intézet. A legértékesebb, középső részt egy ideig terményraktárnak használták, s ez, sajnos, sokat ártott a Sala Terrena gyönyörű mintás padlójának. Két éve terv született arra, hogy reprezentatív szállodává alakítsák a kastélyt. Fertőd alig hatvan kilométerre van Bécstől, környéke kitűnő vadászterület, idegenforgalmi szempontból tehát kiválóan hasznosítható. De ezt a tervet anyagi eszközök hiányában el kellett vetni. • Haydn-ősbemutatók a kastélyban A kastély falait most mégis állványok veszik körül. Jövőre ünnepli a világ a nagy osztrák muzsikus, Joseph Haydn halálának 150. évfordulóját is erre az alkalomra nemcsak Ausztriában, Németországban, Angliában készülnek ünnepi rendezvényekkel, hanem nálunk is, hiszen Haydn élete és munkássága nem kevés szállal fűződik hazánkhoz. Éppen a fertődi kastélyhoz, ahol, mint az Eszterházyak zenei direktora, életének mintegy harmadát töltötte. Ahogy maga mondotta, szívesen tartózkodott itt. Magyarországi élményei nem kevés nyomot hagytak muzsikájában is — mintegy nyolc-tíz operájának itt, a fertődi kastélyban volt az ősbemutatója. Az Akadémia Zenetudományi Bizottsága már most készül a Haydn-évre. A tervek szerint Operaházunk felújítja a nagy muzsikus valamelyik operáját, országszerte hangversenyeket rendeznek és egy nemzetközi kongreszszust, amelynek színhelye éppen Fertőd lesz. Erre az alkalomra Rados Jenő professzor irányításával egy idő óta folyik már a kastély főépületének restaurálása — Elöljáróban meg kell mondanom, hogy Porpáczy Aladár, a fertődi tudományos intézet kiváló vezetője évek óta egyik leglelkesebb híve a kastély megmentésének — mondja a kitűnő építőművész az Esti Hírlapnak. — Ami tőleés felettes hatóságaitól tellett, megtörtént az épület megóvásáért, ez azonban nem volt elegendő. A helyreállítás megindulását, azt hiszem, nemcsak az építésztársadalom, hanem az egész ország lakossága örömmel fogadja. A munka 70 százalékát már elvégeztük, a főépület két szárnyának vakolása késznek mondható. A Cour d’Honeur kiváló akusztikájával, a főlépcső festői hátterével ideális színhelye lehet a Fertődön tervezett hangversenyeknek. A beszakadt födémek kicserélése folyamatban van; a stukkódíszeket darabokban szedjük le, hogy a betongerendákkal megerősített mennyezetre eredeti módon visszarakhassuk. A park rendbehozása Ormos Imre professzor vezetésével történik. Folyik a restaurálás A külső helyreállítás mellett folyamatban van a központi épület reprezentatív termeinek, köztük a Sala Terranának restaurálása is, ahol a nemzetközi kongreszszust megtartanák. A budapesti kiállítás mellett a fertődi kastélyban is berendeznek majd egy termet a birtokunkban levő Haydn-relikviák, eredeti kéziratok vagy másolataik bemutatására. — Mint ezt már illetékes helyen elmondottam, igen hasznos volna már most meghirdetni: a világ összes országaiból minden útlevélnehézség nélkül hazánkba utazhatnak a Haydnünnepségekre a muzsika kedvelői. Véleményem szerint, az idegenforgalom anyagi haszna mellett, ez nem kevés erkölcsi sikert is szerezne hazánknak. Volt már hasonlóra példa — a magyar—angol futballmérkőzés alkalmával. Úgy hiszem, Haydn emléke egy még oly jelentős sporteseménynél is jobban megérdemelné ezt a propagandát — mondotta befejezésül Rados Jenő professzor. Véleményét mi is nagyon megszívlelendőnek tartjuk! Artner Tivadar Harsányi Rezső jubilál és nyugalomba vonul Harsányi Rezső, a kitűnő színész most ünnepli színészi működésének ötvenedik évfordulóját. Sok színházi és filmsikert ért el öt évtized alatt, most nyugdíjazását kéri. — Sokat dolgoztam öt évtized alatt — mondja —, és ha nyugdíjazásomat is kértem, ezért, remélem, sor kerül arra, hogy néha egy nekem való szerepben felléphessek. Átadom helyemet a fiataloknak. 1908-ban, a Vígszínházban kezdtem pályámat. A Liliom premierjén léptem fel először, és Holumbert, a ligeti fényképészt játszottam. A Vígszínházban tanultam meg nagy kortársaimtól a művészi fegyelmet. Két és fél év után a kolozsvári Nemzeti Színházban, Janovics Jenőnél léptem fel, ahol hat évig működtem. Ott tanultam meg igazában, mi a színészi munka. A próbák reggel nyolctól kezdődtek, többször a késő délutáni órákig tartottak, utána rögtön az előadás következett. 1918-ban a Belvárosi Színházhoz kerültem, Bárdos Artúrhoz. Ott egész sereg magyar szerző darabjában léptem fel, köztük Földes Imre „Tériké” című darabjában háromszázszor. — A felszabadulás után ismét a Belvárosi Színházban játszottam, egyebek között: a Volpone-ban és a Pygmalionban is. Legutóbb az Esernyős királyban léptem fel a József Attila Színházban. Most, ennyi szép este után, ünnepség nélkül, önként mondok búcsút a rivaldafénynek. (k. j.) Ja halattuk □ KOZOCSA SÁNDOR, a Széchenyi Könyvtár könyvtárosa és Radó György író, műfordító Varsóba érkezett, öszszegyűjtötték a lengyel irodalmi művek magyarul megjelent fordításainak és a lengyel irodalomra vonatkozó cikkeknek bibliográfiai adatait, ezt vitték ki a lengyel fővárosba. A munka másfél évtizedes kutatások eredménye. Körülbelül 140 íróról 4000 adatot tartalmaz. A lengyel tudományos és irodalmi körök nagy érdeklődéssel fogadták a két magyar bibliográfus munkáját □ SHAKESPEARE „Macbeth’’-jének különös filmváltozatát forgatja Akira Kuroszava japán rendező. A tragédia cselekményét XVI. századbeli japán környezetbe helyezi. A „Véres trón” című film felvételeinek nagy részét „ősrégi” kastély körül forgatják, melyet külön erre a célra építettek a Fudzsi-hegyen. □ „MARXISM TODAY” — Marxizmus ma — címmel új folyóirat jelent meg Angliában. Az első szám a többi között közli Emil Bums „Elavult-e a válság elmélete?” című cikkét. □ AMUNDSEN, a híres sarkkutató életét örökíti meg egy most készülő francia— norvég szélesvásznú, színes, koprodukciós film. Eduard Cheque francia újságíró írta a forgatókönyvet, rendezője Christian Jacques. □ A HUNNIA FILMSTÚDIÓ 7. műtermében két színpadot ácsolnak, a padlót fehér papírokkal ragasztják be. A televízió itt rendezi meg csütörtökön este a „Még egyszer Szilveszter” című műsorát. Várkonyi Zoltán, a rendező elmondta, hogy a szilveszteri műsor sikere ösztönözte a televíziót az újabb vidám műsor összeállítására. Technikai újításokra is törekedtek a műsor összeállításánál, hiszen a filmgyárak nagyobb lehetőségei erre módot adnak, így például két, egymással derékszöget bezáró színpadon folyik majd a műsor, amelyben a többi között Colette Dereal, az ismét hazánkban vendégeskedő francia filmszínésznő is szerepel, aki angol, francia és magyar dalokat énekel. A műsornak külön összekötő szövege nem lesz, Darvas Szilárd mond el három önálló konferanszot. □ PABLO CASALS, múlt év áprilisi szívrohama óta először, hangversenyt adott San Juanban (Puerto Rico). A nagy csellista Beethoven-műveket játszott. □ AZ EDINBURGHI ünnepi játékokon tizenkét új balettet mutatnak be, köztük Georges Skibine „Ondine”-jét. A főszerepet a szerző táncolja, a librettót Francoise Sagan írta. □ K. CZOBOR ÁGNES művészettörténész Franciaországba és Olaszországba utazik, hogy a múzeumok és gyűjtemények Corregio-festményeit tanulmányozza. Könyvet ír a nagy olasz művészről. □ NÉGER DZSESSZ-MŰVÉSZEK vendégszerepeinek szombattól kezdve Budapesten. De miért jelentik be az amerikai néger zenekar budapesti fellépéseit német nyelvű plakáton? NAPTÁR Január 16, csütörtök, Gusztáv napja. A Nap kél 7.28, nyugszik 16.20 órakor. A Hold két 4.11, nyugszik 13.28 órakor. A titkárnő alkonya ■jy Marikának mindenki szép filmet mondott: Marika volt a vezér titkárnője. Kissé már öregedő, pelyhedző bajuszú, teltidomú özvegyasszonyka volt, jóindulatú és mindig mosolygós. Bókoltak, ha benyitottak hozzá, elmondták mindennap, hogy most már soványabb s hogy ez a pettyes vagy csíkos ruha mennyire kiemeli karcsúságát, irigylésreméltó termetét. Hoztak neki cukorkát, virágot, szereztek neki mozijegyet. A főmérnök átható pillantást vetett felé, amíg ült a fotelben és várta, hogy nyíljon a vezér ajtaja. A főmérnök is özvegyember, öröklakása van Budán. De a főkönyvelő, az jobban tetszett Marikának. Az fiatalabb is. Ó, nehéz kiismerni a férfiszíveket, nagyon nehéz. De Marika lassan kiismeri. Forr, pezseg körülötte az élet. A bókok tüzében Marika kivirul és megszépül. Bájos lesz, hanyagul elegáns. Akár egy virág, amikor nyílni kezd. Most már másodszor. . S akkor, amikor már azt hitte, hogy révbe jut, a vezér hirtelen megbetegedett. Talán nyugdíjba is megy. Másnap, harmadnap még benyitott hozzá egy-egy tisztviselő, a főmérnök is bekukkantott: „Hogy van?" Ó, nem Marika, hanem a vezér. Hogy ő hogy van? Ki törődik vele, Marikával? Kit érdekel egyáltalán? Senkit. Nem jöttek be kávéra az osztályfőnökök, nem jöttek be rágyújtani a tisztviselők, senki se jött tereferélni, a lányok sem. A főmérnök négy nap múlva, amikor találkozott Marikával a folyosón, csak hidegen biccentett a fejével. A főkönyvelőnek pedig egyáltalán nem volt ábrándos a tekintete. Marika egy ideig nem tudta, mi történt. Aztán rájött: teája csak a vezér fénye ragyogott. Nézegette magát a tükörben, az üres, kihalt, hideg titkárnői szobában. Arca petyhüdt volt, szeme alatt ráncok és karikák. Hirtelen megöregedett. Illés Sándor A mecseki szénbányák fejlesztésére 195,5 millió forintot fordítanak ebben az esztendőben. CSÚNYASÁGI VERSENYT rendeztek Ecuadorban. A verseny külön érdekessége, hogy mindössze három jelentkező akadt. Pedig királynőnek lenni nem megvetendő dolog!. . Mint ismeretes, a Ganz Vagon- és Gépgyár a közelmúltban megnyerte egy török beruházási bank pályázatát, amely célul tűzte ki az ikizderei török vízierőmű minél gazdaságosabb és célszerűbb megépítését. Az ikizderei erőmű építkezéseit a közeli napokban megkezdik. A Ganzgyár szakembereinek, mérnökeinek egy része már elutazott Törökországba. Az új erőmű kapacitására jellemző, hogy a 27 ezer lóerős turbinák áramát 66 ezer voltos távvezetéken 120 kilométeres távolságba szállítják. A tervek szerint a Ganz Törökországban a közeli jövőben még egy újabb erőmű építéséhez kezd hozzá Trabzonnál. „SZÁZ KIFOGÁS FÉRJEK SZÁMÁRA“ címmel Stockholmban nemrég könyv jelent meg, amelyet napok alatt szétkapkodtak. A vásárlók többsége — mondani sem kell — a feleségek közül került ki. A távolsági autóbuszközlekedés fejlesztésére ebben az évben 225 autóbuszt és 30 pótkocsit adnak át a MÁVAUT- nak. Öngyilkosság gázzal. Ferenc körút 6. szám alatti lakásán gázzal öngyilkosságot követett el Németh Ferencné 55 éves háztartásbeli. A gáz megölte. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik fiunk, ifj. Kálmán Bertalan, MÁV mérnök elhunytéval részvétüket fejezték ki. (x) Redner Ödönné, sz. Lenkei Margit folyó hó 12-én elhunyt. Temetése I. hó 16-án, csütörtökön 13 órakor les® a rákoskeresztúri temetőben. (x) A hagyományos lipcsei nemzetközi vásárt s technikai kiállítást idén március 2-től 11-ig rendezik meg, több mint kilencezer cég részvételével. A magyar ipart 2224 külkereskedelmi vállalat képviseli Lipcsében. A mintegy kétezer négyzetméter alapterületű magyar technikai pavilonban nagy helyet kap a MOGÜRT. Többek között bemutatja a Csepel Autógyár most elkészült új D-450-es típusú teherautóját, amely az előzőeknél sokkal nagyobb teherbírású. ELEKTROMOS LÁZMÉRŐT gyártanak Japánban. Ezt nem kell a betegnek a hóna alá tenni, vagy szájába vennie — elég, ha a bőréhez ér és máris jelzi a test hőmérsékletét. A Csepel Vas- és Fémművek KISZ-szervezetében elhatározták a fiatalok, hogy versenyt kezdeményeznek „A szakma ifjú mestere“ címért. A megélénkülő versenyszellemre jellemző, hogy több olyan ifjúmunkás is jelentkezett nevezéssel, aki nem szakmunkás. Ők egyelőre nem vehetnek részt a versenyben, de van lehetőségük, hogy szakmát szerezzenek, s akkor indulhatnak. A versenyző fiatalok részére filmvetítéssel egybekötött szakmai előadásokat rendeznek. ÖREG ÓRIÁSHARCSA került a szegedi halászok hálójába. Korát negyven évre becsülik. Súlya 69 kiló. A ritka zsákmányból a halászszövetkezet csárdájában ünnepi halászvacsora lesz. TAVASZ A TÉLBEN Plusz 10 fok volt a hőmérséklet Budapesten már tegnap délben És kinyílott az ibolya is Ebben a tavaszias télben. Ha ilyen szeszélyes az idő És ilyen váratlanul csele®: Az ibolya lesz a szezoncikk, Mert a primőr a gesztenye lesz. Hidvéghy Ferenc CSODA EGY ISKOLÁBAN. Az általános iskoláknak a minisztérium irányításával készült, többszörösen átdolgozott hetedik osztályos számtankönyve, amely tavaly a nyolcadik kiadást érte meg, talánnyal lepi meg a tanulókat A háromszázhetvenharmadik példa szó szerint így hangzik: „Egy általános iskolába 460 tanuló jár. Ebből 55 százalék jár a felső tagozatba. Hányan járnak a felső és hányan az alsó tagozatba?” A gyerekek máris kiszámították. A felsőbe 253-an, az alsóba pedig 207-en járnak. Nincsen ebben semmi csoda. Az most következik! A háromszázhetvennegyedik példa ugyanis a következőképpen hangzik: „Ugyanitt a tanulók 52 százaléka lány. Hány fiú és hány lány jár az iskolába?” A gyerekek ezt is kiszámítják. 239,2 lány és 220,8 fiú jár az iskolába. Csak arra kíváncsiak, hogy hol az az iskola, amelyikbe akár az a kéttized lány, akár az a nyolc tized fiú megtalálható. Ilyet még sohase láttak. Feltehető, hogy a könyv szerkesztői sem. Nem lenne ésszerűbb, ha törtekkel az almát vagy a szövet méterét mérnék, s a gyerekeket egészben hagynák? (r. i.) Tízezer ember jelenlétében ítélték halálra Szecsuan tartományban Ling Sien-lian kuomintangista tisztet, a Szamjao elnevezésű kuomintangista koncentrációs tábor egyik volt parancsnokát, aki sok száz kínai hazafi meggyilkolásáért felelős. A halálos ítéletet a tízezer főnyi tömeg jelenlétében, az ítélethozatal után azonnal végrehajtották. HAT VADDISZNÓ került terítékre Szín község határában. A legeredményesebb vadasz Nyitrai József, a lillafüredi erdészet vezetője volt, aki egymaga három vaddisznót lőtt. Kiesett a robogó autóbuszból. Reichert János 31 éva könyvelő, Rákosszentmihály József Attila út 76. szám alatt, lakos ma reggel a Maurne Sándor utcán robogó 20-a autóbuszból kiesett. Koponyaalapi töréssel és agyrázkódással a Péterfy Sándor utcai kórházba szállították a mentők. □ GYEREKEK! A távbeszéd mesemondó (427 — 960) műsora 16-án, csütörtökön: Nyulam-bulám lakomája, baskír népmes (elmondja: Szemere Vera).