Hajdú-Bihari Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-04 / 79. szám
NOZIK MŰSORA VÍG : ma és vasárnap du. fél 2, háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor, hétfőn fél 4, 6 és negyed 9 órakor : Álmatlan évek. Szélesvásznú magyar film. APOLLO : ma de. negyed 10, negyed 12 és fél 2 órakor : Álmatlan évek. Du. háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Kémek a Tiszánál. Vasárnap fél 2, háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Kémek a Tiszánál. Hétfőn de. negyed 10, negyed 12 és fél 2 órakor : Álmatlan évek. Hétfőn du. háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Akkor karácsonykor. METEOR : ma és vasárnap negyed 2, negyed 4, fél 6 és fél 8 órakor, hétfőn 3, fél 6 és fél 8 órakor : Álmatlan évek. Szélesvásznú magyar film. IFJÚSÁGI : ma de. fél 10, fél 12 és háromnegyed 2, du. 4, 6 és negyed 9 órakor, vasárnap fél 2, háromnegyed 4, 6 és negyed 9, hétfőn de. fél 10, fél 12 és háromnegyed 2, du. 4, 6 és negyed 9 órakor : Az utolsó felvonás. KLINIKA : A szombati előadás elmarad. Vasárnap délután 5 és 7 órakor : Akkor karácsonykor. Hétfőn 5 és 7 órakor : Kémek a Tiszánál. BEM MOZI (Bem tér 10.) ma és vasárnap 3, fél 6 és fél 8 órakor : Átkelés Párizson. Hétfőn 6 órakor : San Salvatore. BOCSKAI (Csapókert, Sámsoni út) ma és vasárnap du. 4 és 6 órakor : Tengerészrevü. Vasárnap du. 2 órakor ifjúsági előadásban : Tengerészrevü. ÁRPÁD (Csapókert, Jánosi u.) ma 4 és 6 órakor : Bakaruhában. Vasárnap 4 és 6 órakor : Éjszaka a Mont Blancon. Hétfőn 6 órakor : Csendes otthon. MÓRICZ ZSIGMOND (Nagy S.-telep) ma és vasárnap 5 és 7 órakor : Váratlan vendég. OLYMPIA (Vámospércsi út) ma 3, 5 és 7 órakor : Egy anya sorsa. Vasárnap 5 és 7 órakor : Tegnap. Hétfőn 5 és 7 órakor : Átkelés Párizson. OLÁH GÁBOR (Tégláskert) ma 5 és 7 órakor : Rumjancev ügy. Vasárnap 5 és 7 órakor : Tető. Szombati matiné műsorok : VÍG , de. 11 órakor : Csendes otthon. METEOR : de. 10 órakor : Rettegett Iván. Vasárnapi matiné műsorok : VÍG : de. 11 órakor : Kicsik és nagyok. Csodamalmocska. APOLLO : de. 9 és 11 órakor : Kék sirály. Csúf kis kacsa. METEOR : de. 10 órakor : Kicsik és nagyok. IFJÚSÁGI : de. 9 és 11 órakor : Rettegett Iván. Engedetlen kis kacsa. Városi moziszolgálat: Ma : SZOTYORI-TELEP 7 órakor : Haláltánc. FÜTŐHÁZ 7 órakor : Szerelem ahogy az asszony akarja. HOMOKKERT 7 órakor : Tájfun Nagaszaki felett. Vasárnap : KEREKES-TELEP 7 órakor : Szerelem ahogy az asszony akarja. NYULAS-TELEP 5 és 7 órakor : Tájfun Nagaszaki felett. VÖRÖS CSILLAG 7 órakor : Haláltánc. HOMOKKERT 7 órakor : Mese a 12 találatról. HAJDÚ-BIHARI KISiPLÓ Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja Szerkeszti és kiadja a szerkesztő bizottság Szerkesztőség : Debrecen, Tóthfalusi tér 10. szám Telefon : 21-40 és 34-07 Kiadóhivatal : Vörös Hadsereg útja 16. Telefon : 30-01 Előfizetési díj egy hóra 11 forint. Terjesztik : a Hajdú-Bihar megyei postahivatalok és fiókposták. Szabadság Lapnyomda, Debrecen F. u. Bazsó László I Bármilyen típusú személygépkocsi szervizét vállaljuk 1959. IV. 15-tőll du. 14-22 óráig előzetes bejelentés mellett. Pontos, gyors kiszolgálás! XX. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT Debrecen, Szabadság út 27. sz. tanik ésokat keresnek Gyors- és gépírót azonnali belépésre felvesz a Földesi Földművesszövetkezet, jelentkezés személyesen a földművesszövetkezet igazgatóságánál. KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatóság (Nyíregyháza, Bocskai u. 2., telefon: 32-62.) mélyépítési, vagy magasépítési technikumot végzett technikust keres felvételre. Útépítési, vagy úttervezési gyakorlattal bírók előnyben. Az állás megegyezés esetén azonnal elfoglalható. Mezőgazdasági gépek javításában pártos, többéves gyakorlattal rendelkező mérnököt, vagy technikusi végzettséggel rendelkező dolgozót keres a Nagyrábéi Állami Mezőgazdasági Gépállomás. Fizetést a helyszínen tárgyaljuk meg. Többéves ipari gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelőt keres az 52. sz. Autóközlekedési Vállalat. Szoboszlai út 3. MH Férfi vagy női zongoristát működési engedéllyel azonnali belépéssel felveszünk. Érdeklődni Vendéglátó Vállalat, Kossuth u. 4. központjában. MH Gondoztassa szerettei sírját a Köztemetőben. Sírgondozást, sírfeenltelést a mai naptól kezdve vállalunk. DEBRECENI TEMETKEZÉZÉSI VÁLLALAT Értesítjük kedves vevőinket, hogy a III. sz. cipőjavító részlegünket Béke u. 49. sz. alatt megnyitottuk Debreceni Minőségi Cipő- és Szőrmeipari vállalat. BÁBSZÍNHÁZ Kossuth u. 51. szám. Műsorra kerül vasárnap de. 10 órakor HÁROM KIS GIDA, TORNYOCSKA vasárnap du. 2 órakor PIROSKA ÉS A FARKAS, TORNYOCSKA vasárnap du. 4 órakor JANCSI és JULISKA Új cserépkályhák beépítését víz, gáz, csatorna szerelését közületeknek és magánosoknak is készít a DEBRECENI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, Irinyi u. 1. sz. Ezúton mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, ismerősöknek, valamint a Kefegyár dolgozóinak, vezetőségének, pártszervezetének és a Belváros TIT pártszervezetének, akik szeretett férjem, rokonunk BAKÓ PÉTER temetésén részt vettek és sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Ezúton mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, drága jó édesanyám BODOR FERENCN* temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos férje és fia. TERMELŐSZÖVETKEZETEK ! DOLGOZÓ PARASZTOK! Jó! Jár, aki állathizlalási szerződést köt! Biztonságos értékesítést, előleget, magas vételárat kap! Hízott sertés vagy fehér hús-tőkesertésre darabonként egyéni termelők részére 400 Ft, tsz-ek részére 600 Ft előleget folyósít a vállalat. Átvételi ár: 14,50 Ft-tól 15,50 Ft-ig, súlynak és minőségnek megfelelően. Bika vagy tinó hizlalás szerződésre: darabonként 300 Ft előleg. Átvételkor bika 400 kg súlytól 10—16 Ft, tinó 400 kg súlytól 11—17 Ft kg-kénti vételáron kerül átvételre. Úszóhizlalási szerződésre: darabonként 300 Ft előleg. Átvételkor 360 kg súlytól 9—14 Ft kg-kénti vételárat kap. Részletes felvilágosításért, valamint a szerződés megkötése ügyében forduljon a területileg illetékes Állatforgalmi Vállalat felvásárlóihoz. Termelők figyelem! Mindenfajta bab felvásárlását a legmagasabb áron eszközöljük. A fehérbab ára mázsánként 300 forint. A különböző fajta bab árakra vonatkozóan bővebb felvilágosítást nyújtanak a helyi Terményforgalmi Vállalat telepei. Érdemes babot az államnak értékesíteni, mert ezzel időt és pénzt takarítanak meg. Mély fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen feleségem, drága édesanyánk BUNNA JENONI 66 éves korában hosszas szenvedés után meghalt. Temetése április 6-án du. 2 órakor lesz a díszravatalozóból A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak és fő ismerősöknek, akik szeretett férjem PALLAGI MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmamat részvétnyilvánításaikkal enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége. A^aUUdetis^U Építkezők! Gazdasági épület lebontásra eladó. Rákóczi u. 1. , kézimunka üzlet. Príma állapotban levő 125-ös Csepel eladó. Ötmalom u. 3. Kerékgyártó szerszámok eladók. Hajdúszoboszló, Dózsa György u. 6. Eladó kisméretű üvegajtók. Keresszegi u. 55* Háloszobabútor, háromajtós szekrénynyel, kombinált szekrény, vitrines rekamié igényesnek eladó. Április 4 útja 13. I. 9. Két köbméter kanadai nyárfadeszka, nyolcszáz méter léc eladó. Munkás u. 68. Szabadság-telep. Gyönyörű keleti perzsaszőnyeg 2 és félszer három és fél méter eladó. Böszörményi út 8. Eladó zongora Stingl angol mechanikás príma. Pálffy, Pallag Technikum. Eladó 14 darabból álló ebédlő. Leány u. 4. Vaskapu, ajtó, ablak, szivattyúskút kátránypapír eladó. Vár u. 4. Eladó jókarban levő 2 db üvegajtó tokkal, külső ajtóval Csapó u. 41. Tolókocsi balkézzel hajtós eladó. Debrecen, Béke útja 35. Mély modern gyermekkocsi eladó. Nagyerdei körút 66. MH Nyárfa deszka és léc eladó. Kölcsey u. 13. sz. Fiat Topolinó príma állapotban eladó. Hadházi u. 53. Vasárnap megtekinthető. Simson mopedet új Panniért cserélek vagy eladnám. Bem tér 6. MH 2 Szépen tokozott 125-ös motorom betegség miatt eladó, ugyanott külön bejáratú bútorozott szoba , két dolgozó nőnek a kiadó. Poroszlai út 24., 2. csengő. Modern fehér mélykocsi igényesnek eladó. Érdeklődni Nagyné, Rossenberg házaspár u. 3. Kifogástalan állapotban levő piros ' Pannónia oldalkocsival eladó. Fodor, Hámán Kató u. 9. 14 lapméter parkett 1 eladó. Mártonfalvi u. 16. Sestakert. Eladó egy sötét, modern, festett háló. Kígyó u. 38. Eladó saját termésű fehér bor és szőlőkaró. Antássy út 30. Kerítésnek, sertésólnak való deszka eladó. Kuruc u. 106. 125-ös szürketankos első-hátsó teleszkópos motor igényesnek eladó. Csörsz u. 3. (Alföldi Nyomda mellett). Választási fehér húsmalacok eladók. Bolyai u. 14. alatt. N. B. kaptárakban 2 méhcsalád eladó. — Kádár dűlő 56. Festett kombinált háló eladó. Béke útja 27. Egy Wasniczek tőkepáncélos rövid zongora eladó, vagy bérbeadó. Érdeklődni vasárnaptól Kertész, Arany János u. 8. 125-ös Danuvia motor, 4 plusz 2 Orion rádió eladó. Vár u. 10. Körkötőgép eladó vagy bérbeadóm. Hatvan u. 1. I. emelet 47. Kétéves gyökeres szőlővessző eladó. — Kulacs u. 27. József Attila-telep. Szép fényezett kombináltszekrény, Terta J lemezjátszó eladó. ] Csigekert u. 10. Vasút mellett. Festett háló eladó. Vígkedvű Mihály u. 33. (Pappék). Villanyszerelést, átalakítást, javításokat pontosan és jutányosan vége Kéri József villanyszerelő. Rákóczi u. 50. Szabad rendelkezésű lakást keresek, nagy szoba, konyha, előszoba. Tóthné, Vasvári Pál u. 7. Zongorát hangol, javít Till. Domb utca 1. Telefon : 44-83. Héthónapos kislányom mellé idősebb asszonyt felveszek. Vár u. 12. Radiczkiné. Érdeklődni 9-12-ig. 125-ös vizsgázott Csepel sürgősen eladó. Balaton u. 38. Egy ruhásszekrény, zománcozott asztaltűzhely eladó. Simonyi u. 22. (Lisznyai u. 3.) Nagy ék. Eladó modern dióháló, kisméretű modern konyhabútor, rádió. Pacsirta u. 19. Megismerkednék házasság céljából komoly független szakmunkással 50 évtől, aki szeretetre és otthonra vágyik. „Játszínt ” jeligére a kiadóba kérem a választ. Modern, antik bútorok készítését, alakítását, fényezését, javítását vállalom. Széchenyi u. 3. Gyermekszerető bentlakó mindenest azonnalra felveszek. Béke útja 35. Szép menyasszonyi ruhámat nylon fátyollal kölcsönadom. Péterfia u. 29. Egy külön bejáratú szabad rendelkezésű szobát keresek egyedülálló özvegyaszszony. Lakbért 3 évre előre fizetem. Címeket „Egyedülálló” jeligére a kiadóba kérek. Jelentkezzen az a személy, aki a debreceni zsibogón megvette LF. 703 rendszámú motorkerékpáromat. Bayer János Debrecen, Bajcsy Zsilinszky u. 43. Tűzifáját, tuskóját géppel olcsón felvágja Bóné. Domokos Lajos utca 6. — Telefon: 36-88. Keresek 500-as motorkerékpárhoz magdinót, oldalkocsihajtót. Mátyás Király u. 20. Csapókert. Megbízható gyermekszerető bentlakó háztartási alkalmazottat azonnalra felveszek. Bajcsy Zsilinszky utca 42. 1. ajtó. Ugyanott fehér sportkocsi eladó. Orvos házaspár szabad rendelkezésű lakást, esetleg albérletet keres. Választ „Mielőbb” jeligére a kiadóba kérek. Középkorú józanéletű dolgozó férfit családtagként ferteszék. Bethlen utca 49. Tóthné. Keresek egy szoba, konyhát költség megtérítéssel vagy azonnal beköltözhető házrészt 5000 forint készpénzfizetéssel, a többit megegyezés szerint. Cím a kiadóban. Gyermekszerető háztartási alkalmazottat bentlakással felveszek. Dr. Kovácsné, Kardos u. 25. Gyökeres szőlőveszsző kapható. Dobozi U. : Gyermekszerető, egészséges, munkabíró, jól főző bentlakó háztartási alkalmazottat keresünk. „Orvosházaspár” jeligére ajánlatokat a kiadóba kérünk. Nylon kabátok, kötények, abrosz, retikül-, szatyorfülek javítása. Hatvan u. 2. Külön bejáratú bútorozott szobát keres diplomás férfi. Ajánlatokat 33—59 telefonon. Egyedülálló technikus külön bejáratú szobát keres. Címeket „Osztályvezető” jeligére a kiadóba kerek. Mindenféle blokk tömbök , számozását vállalom. Páll Jenőné papírzacskó készítő, Timár u. 14. sz. Eladó telek, szórórosta-gép, új lószerszám, használt ablak, ajtó. Bokányi Dezső u. 3., Szabadság-telep, Veréb-dűlő 8. alatti tanya 7 hold földdel eladó. Érdeelődni ugyanott. 253 négyszögöl gyümölcsös eladó. Micsurin utca 14. Érdeklődni Meszena u. 6. Fekete. Beköltözhető lakással eladó Arany János utca 49. számú ház. 3 hold fekete elsőosztályú szántóföld a városi téglagyár tövében holdanként is eladó. Alkalmas gyümölcsös telepítésére is. Érdeklődni Pápai J. u. 20. Poroszlai útból. Hámán Kató utcában fél házrész eladó vagy budapesti vagy környékével elcserélhető belvárosi lakáscserével. Érdeklődni Arany János u. 27. szám, 4. ajtó. Eladó beköltözhető ház 700 négyszögöl földdel. Köntöskert, Szabolcs u. 30. Fél hold szőlő eladó. Érdeklődni Monostorpályi út 88. szám alatt. Eladó olcsón 300 négyszögöl házhely. Kaszás utca 26. szám (Szabadság-telep). Érdeklődni Kishegyesi út 12. sz. Eladó n egytelkű 2 szobás családi ház, azonnal beköltözhető. Mező u. 1. Pécsi gyönyörű kertes 2 szoba, konyha, spejzes lakásom elcserélem ugyanolyan debreceniért. Érdeklődni Rákóczi u. 9., 2. ajtó. Ház telek eladó, érdeklődni lehet baromvásártéri kettes őrháznál. Hámán Kató utca végén. Beköltözhető ház nagy udvarral eladó. Eötvös utca 69. | ÍfigTMr'an t Eladó barna ke■ ményfa fényezett háló, kis Singer varró gép. Széchenyi u. 19. | 3. ajtó. 125-ös lemezvillás Csepel és egy új Danuvia eladó, vagy Pannóniáért cserélek megegyezés szerint. — Bálint pap u. 11. Két szál nyárfa eladó. Boldogkert, öreg János u. 29. alatt. 900 db tégla, nagyméretű cserép eladó. Kétmalom u. 10. Szép festett háló eladó Sámsoni út 31. szám. Eladó szováti cserép, Dimitrov u. 15. szombat, vasárnap 12-ig, hétköznap 5-től. Eladó olcsón príma 125-ös Danuvia. Somogyi-Bacsó út 30. Fehér mély gyermekkocsi olcsón eladó. Rákóczi u. 12. — Tisza. Nagyon szép Dela rekamié, két fotellel eladó. Benedek téri bérház B. lépcsőház I. 18. (Meteornál). Esztergapad prizmát 1100-as felszereléssel, irodai írógép eladó. Szepességi u. 32. Mézpergető és egy vasvázas szalagfűrész eladó. Pesti u. 11. Szolid lánykát felveszek lakótársnak, kettő szekrény, ágy, ládák eladók. Mester u. 6. Jó állapotban levő fehér mély gyermekkocsi eladó. König. — Hámán Kató u. 7. Eladó szép ebédlőasztal és könyvespolc. Botond u. 4. Dupla rekamié patentszerkezetű fotellel, székekkel eladó igényesnek. Eötvös u. 116., kettőt csengetni. Eladó ablakokkal. Kishegyesi u. 18. Nagyon szép antik komót eladó. Szappanos u. 20. Jókarban levő kútszivattyú eladó. Szikszai u. 5. Szép 3-as kombináltszekrény eladó (furnéros) Lónyai u. 24. Homokkert. Erős kivitelű drótháló 150 cm magas eladó. Huszár Gál u. 2/d. 125-ös Csepel motor áron alul sürgősen eladó. Április 4-én, 5-én egész nap. Honvéd u. 69. ötlámpás táskarádió, egy Zorkij kettő fényképezőgép és egy külföldi bőrűemberdzsek eladó. Vörös Hadsereg útja 58. II. lépcső II. em. Szabó. Eladó egy keményfa hálószobabútor. — Böszörményi út 8. — Nagyné. Oldalkocsis motorkerékpár eladó vagy kisebbre cserélhető. Kiss Áron u. 15. | Ajánlat ! Nyomtató u. 20. számú ház részekben is eladó. Érdeklődni helyszínen. Nagyházi Piroskánál. Eladó Árpád tér 46. számú beköltözhető lakómentes ház. Egy beköltözhető kertes félház fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. Apponyi u. 4. Bodán IV. dűlőben 360 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, szoba, konyhás beköltözhető lakással eladó. Eladó olcsón közműves gyümölcsös telek. Poroszlai út 54. alatt. Fél családi ház (2 szoba, összkomfort) 150 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Vargakert u. 10. sz. MH. Ház kétszobás beköltözhető lakással eladó. Attila tér 4. Házrészt veszek némi készpénzzel és havi 1200 Ft törlesztéssel. Teleki u. 20., 4. ajtó. Eladó Tégláskert, Basahalom u. 8. számú ház beköltözhető lakással. Érdeklődni Bethlen u. 54., keresztépület. Házhely 295 négyszögöl vágóhídi villamosnál. Nyúzó utca 11. szám eladó. Érdeklődni Rákóczi utca 27. Eladó 507 négyszögöl házhely. Dévai u. Érdeklődni Zádor u. 14. Eladó ház, lakáscserével beköltözhető. Bálint pap u. 31. A Szoboszlai Papp István utcában begyümölcsösített 311 négyszögöl, a Tarr u. 6. alatt 200 négyszögöl házhely minden elfogadható áron eladó. Érdeklődni Vécsey u. 5. alatt. Boldogkert, Gilányi u. 19. számú három szoba, előszoba, komfortos, azonnal beköltözhető ház gyümölcsössel eladó. Beköltözhető kettőszobás lakómentes családi ház eladó. Nyír u. 62. Eladó beköltözhető ház, 125-ös Csepel motor. István út 73. Barnáék. Eladó három házhely, pöszmétés. Köntöskert, Bezerédi u. 21. Eladó Széchenyi úi kertben Földi u. 5. számú 390 négyszögöl telek. Érdeklődni Tócóskert. Német u. ► 5. Köntösgáti iskolá■ nál eladó ház 12 ft négyszögöl földdel Eladó 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsös ■ a hőforrás mellett. ■ Érdeklődni Irinyi u. 7. (Wesselényi u. mellett). Házhelyek eladók Kishegyesi úti szegényházsor után Vargáéknál. Báthori u. 22. alatt 500 négyszögöl szőlő eladó. Beépíthető házhely eladó. Bercsényi utca 75. Lakómentes családi ház melléképületekkel, 300 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Óvoda u. 1l/b. Egy szoba, konyha* 1 kisebb szoba, konyha végig beköltözhető olcsón eladó. Apafi u. 77. Eladó jutányosan belvárosi ház, beköltözhető. Érdeklődni Batthyány utca 1/a. 400 négyszögöl házhely eladó. Báthori u. 3. sz. Érdeklődni Szabadság út 13. Kertes, kétszobás, komfortos beköltözhető házrészek eladók. Péterfia u. 29. Eladó Árpád tér 19. alatt egy különálló udvar. Eladó Sólyom utcában 4x400 négyszögöl házhely. Érdeklődni lehet István út 55. sz. Sürgősen eladó szép 2 szobás családi ház kerttel vagy kert nélkül kedvező áron. Beköltözhető, Szeder utca 9. szám. Kurucz utca végénél több házhely eladó. Érdeklődni Luther u. 24. Eladó Wolaffkau. 25. számú ház, 2 szoba, konyha, előszoba, egyéb mellékhelyiséggel, beköltözéssel Wolaffka u. 31. számú ház, szoba, konyha, kamra beköltözéssel eladó. Egy egyetemi tanári lakásokkal szemben Dóczi József u. 14—16. számú telek eladó. Érdeklődni Százados u. 22. Nyúlás. Eladó Szoboszlai Papp István u. 17. szám alatti félház beköltözhető lakással. Érdeklődni vasárnap de. 8—12-ig, du. 2—6-ig. Másnapokon Jókai u. 20. alatt. Kosztolányi Dezső u. 27. számú félkész ház eladó, egy szoba beköltözhető. Eladó 2 hold föld egy darabban, házhelynek is alkalmas, belterületen. Szabadság-telepen, autóbusz végállomásnál. Sólyom utca LL. Elcserélem két szoba, konyha, magános udvar, disznótartásos lakásom kétszer egyszobásért a belvárosban. Andrási út 101. Szép egy szoba összkomfortos lakást cserélek két szoba összkomfortosra költségtérítéssel, belvárosban. Vár u. 4. 3. ajtó. Egy szoba, konyhás mindenféle jószágtartásos lakást cserélek belvárosi egy szoba konyhással Érdeklődni Péterfia u. 57., trafikban. Elcserélem két szoba, személyzeti szoba, előszoba, konyha, speiz, jószágtartásos nagyerdei villa lakásom 3 szoba összkomfortosra. Thomas Mann u. 16. (Volt Andrássy út.) Elcserélem 2 szoba összkomfortos lakásom 3 szoba összkomfortosra. Teleki u. 51. Bay. Két nagyszoba összkomfortos lakásomat külső melléképületekkel, kerttel elcserélném 3-4 szobás kertes lakással. Telefon: 16- 69. MH Elcserélném budapesti szoba konyhás, fáskamrás főbérleti lakásomat debreceni hasonlóra sürgősen. Érdeklődni szombaton és vasárnap egész nap Klapka u. H. (Csapókert, Murvainénál.) Elcserélem debreceni kétszobás, összkomfortos szép lakásomat budapesti hasonlóval. Bethlen u. 23., második ajtó. Elcserélem szép kerti egy szoba, előszobás, jószágtartásos lakásomat belvárosi egyszobással. Gohér u. 40. Hajdúszoboszlón központban levő 2 szoba, konyha, spejzes lakásom elcserélem debreceni szoba, konyha speizosra. Cím : Hajdúszoboszló, Vörös Hadsereg útja 7. Egy szoba, összkomfortos lakást cserélek kétszobás, összkom*fortosra költségtérintéssel. Kossuth u. 4& 4. ajtó. Háztartási alkalmazottat (bentlakó) azonnalra felveszek. Veszprémi u. 10. sz. MH. özvegy, nyugdíjas asszony keres udvarra nyíló kis üres szobát megtérítéssel. Szív u. 13. sz. Veressné: Szőlőoltványok, gyökeres vesszők leszállított áron rendelhetők. Kiss Bertalan, Abasár. Cserépkályhák, kandallók készítését világos és színes csempéből bármilyen mennyiségben mind magánosok, mind vállalatok, intézmények részére vállaljuk. Sárospataki Cserépkályha-gyár telepe. Debrecen, Teleki u. 55. Balatonfüreden, a Balaton partján 3 szobás lakásomat vállalat részére kiadnám napi ellátással. Érdeklődni Jászberényi József Debrecen, tbcklinika. Külön szobába 2 ágybérlőt felveszek. Szoboszlai út 2/b., II. em. 9. ajtó. Szódavíz csere állandóan eszközölhető a Hungária étteremben