Kisalföld, 1969. május (14. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-31 / 123. szám
4 (Hullámhossz: Gyár és Mosonmagyaróvár 223,88 m, 1340 Ke. Szombathely: 252,75 m, 1187 Ke.) 18.00—19.00: Hét végi krónika. — Sporthíradó. — Tánczenei koktél. a hallgatók szerkesztésében. KOSSUTH RÁDIÓ 8-15: Lányok, asszonyok. — 8.35: A_ Pikk Dáma. Részi. — 9.10: Műszaki és gazdasági könyvespolc. — 9.20: Népi zene. — 10.06: Zenekari muzsika. — 11.04: Rádiószínház: A lélekfelelős (ism.). — 12.20: Melódiakoktél. — 13.45: Reklám. — 13.50: Találkozás dr. Jahn Ferenccel. — 14.00: Kóruspódium. — 14.12: A Jereb-együttes játszik. — 14.25: Új Zeneifjság. — 15.05: Külpolitikai figyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.05: A világirodalom humora. Méregzsák kapitány. — 16.35: Szombat délután. — 17.56: David Ojsztrah vezényel. — 19.25: A csók. Zenés vígjáték. — 21.02: Népi zene. — 21.25: Liszt: XIV. magyar rapszódia. — 21.40: Operettmuzsika. — 22.25: Táncoljunk! — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népek zenéjéből. — 8.34: Pol-beat. — 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). — 9.00: A BM Központi Fúvószenekara játszik. — 9.15: Brahms: G-dúr szonáta. — 9.45: Válaszolunk! — 10.00: A zene hullámhosszán. — 12.00: Reklám. — 12.05: A csokoládékatona. Részi. — 12.20: Szimfonikus zene. — 14.00: Népi zene.— 14.20: Orvosok a mikrofon előtt. — 14.28: Operettrészi. — 14.49: A szent teknős szigete. — 15.03: Új felvételeinkből. — 15.45: Legkedvesebb verseim. 16.05: A hét műsorából (ism.) — 17.17: Hangverseny a stúdióban. — 18.10: Húszas stúdió. — 19.08: Verbunkosok, nóták. — 20.28: Verdi: Rigoletto. Opera. — 22.40: Először magyarul. — 23.10: Szimfonikus zene. URH 16.05: Jazzmuzsika. — 16.45: Ötórai tea. — 18.10: Hanglemezparádé. — 19.00: Hangfelvételek — felsőfokon. — 20.20: Beethoven kamaraművek. — 21.30: Rádiószínház: Kerülőút. — 22.38: Házy Erzsébet és Réti József énekel. BUDAPESTI TV 9.01: Vihar őrnagy. Magyarul beszélő szovjet film. I—H. rész. (ism.). — 12.35: Ki tud rá megoldást? Ipari műsor. (ism.). — 16.30: Reklám. — 16.40: Tolnai körkép. — 17.40: Beszélgetés Tolna megye vezetőivel. — 18.05: Reklám. — 18.10: A költészet percei. — 18.15: Hírek. — 18.20: A plakátművészet remekei. — 18.40: A Tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 19.25: Cicavízió. — 19.35: 1 + 2. — 20.00: Tv-hiradó. — 20.20: Színházi jegyzet. — 20.30: Dürrenmatt: A nagy Romulus. Vígjáték. — 22.40: Tvhiradó.n. — 23.00: Turpi úrfL 9. Utazás Hawaiira. BRATISLAVA! TV 16.50: Hírek. — 16.55: Inter Bratislava—Szlovan Bratislava, labdarúgó liga-mérkőzés. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.30: Egy hét a nagyvilágban.— 19.50: Az ember és az állatok kapcsolatáról. Francia dokumentumfilm. — 30.30: Mates gitárral. — 21.40: A vadorzó lánya. Filmparódia. OSZTRÁK TV I. 15.56: Hangpanoptikum. — 16.30: Gyermekműsor: A kis ház és Kentucky Jones. — 17.20: A divatról egy kicsit másképp. — 18.00: A hét magazinja. — 18.20: Esti mese. — 18.25: Kulturális híradó. — 18.50: Heinz Conrads műsora. — 10.30: Világhíradó. — 20.05: Sport. — 20.15: A tettessel a nyomon. Bűnügyi játék. — 22.55: Sport. — 22.25: Világhíradó. — 22.35: A zöld tűz. Kalandfilm. .. 18.45: A holnap urai: Brazília ifjúsága. — 19.35: Otthon muzsikálók. (2.). 20.06: Sport. — 20.10: Hírek, időjárás. — 20.15: Évszakok. Tv-játék négy epizódban. Fantázia durban. Prelúdium. Fuga és Finálé. — 21.55: Világhíradó. — 22.25: Kulturális híradó. A MOSONMAGYARÓVÁRI ÉS SZIGETKÖZI NAPOK MAI RENDEZVÉNYE: Beat-zenekarok hangversenye, délután 5 órakor. A járási és városi amatőr beat-zenekarok bemutatója a mosoni városrészen. Térzene a mosonszentjánosi fúvószenekar közreműködésével Hédervár, Ásványráró, Mecsér, Mosonszentmiklós, Lébény községekben. A Kötöttárugyár műszaki ankétja a kötöttárugyári csónakházban és divatbemutató. HOL SZÓRAKOZZUNK? Győr, Rába: Az oroszlán ugrani készül (magyar) fél 4, háromnegyed 6. 8. Győr, Vörös Csillag, de., du.: Nagyítás (angol) 9. 11. 3. 5. 7. 16 éven felülieknek! Mosonmagyaróvár, Kossuth: Az örökös (magyar) 4. 6. 8. Mosonmagyaróvár, Dózsa: Szeszélyes nyár (csehszlovák) fél 6. fél 8. 16 éven felülieknek! Sopron, Szabadság: Tiltott terület (magyar) 3. negyed 6. fél 8. Csorna: Két csengetés között (szovjet) 6. 8. Kapuvár: A kutyás hölgy (szovjet) 6. 8. Gönyü: Anna Karenina (szovjet) 8. Győrszentiván: Azt csinálok, amit akarok (magyar) 7. 16 éven felülieknek! Hegyeshalom: Pokolrév (magyar) fél 8. Mosonszentjános: Kleopátra I. n. (amerikai) Dupla helyár! Rajka: A Pál utcai fiúk (magyar-amerikai) 8. Beled: A kalózkapitány újra tengerre száll (francia—olasz) 7. Bőnyrércalap: Az egri csillagok I. n. (magyar) Dupla helyer Bősárkány: Azok a csodálatos férfiak (amerikai) 7. Fertőd, Haydn: A legszebb hónap (francia) 7. Fertőszentmiklós: A nagymenő (francia) fél 8. Pannonhalma: Három követ (szovjet) 7. Halászi: A családapa (olasz) fél 8. Kópháza: Az elrabolt expresszvonat (amerikai) 8. Szany: Kitérő (bolgár) fél 6 és Mosonsznermiklós: 19 éves voltam (NDK) fél 8. Tét: A tökéletes úriember (francia) 8. Dunaszeg: Ha mondom, hogy szeretlek (olasz) 7. Farád: A hét Cervi fivér (olasz) 8. SZÍNHÁZ A MAKRANCOS HÖLGY, 7 óra, Kisfaludy-bérlet. Rádió, tv, mozi, színház GYŐRI RÁDIÓ Arkagyij Veiner — Georgij Veiner:Ayontozés nyáfzumbeti 12. Fordította: Kassai Ferenc „Nevetséges, hogy mennyire nem gondolkozunk el a bennünket körülvevő jelenségek igazi lényegén — gondolta Tyihonov. — Még csak nem is feltételezzük, hogy lehet egy fordított oldaluk is. Előre beskatulyázzuk az embereket és az eseményeket is. A színházba mindig ünnepre jövünk, az űrrepülőtérről mindig rakéták indulnak, a színész mindig nemes és szép, a rendőr pedig hamis és goromba!” Sztasz visszamászott a lépcsőn. Az inspektori szoba ajtaja nyitva állt. Tyihonov bemutatkozott a terebélyes íróasztalnál ülő idős asszonynak. — Szeretnék megnézni néhány dossziét... — Alkotóit? — Tessék? — Tyihonov nem értette a kérdést. — Az alkalmazottak vagy a színészek anyagára kíváncsi? — A színészekére. — Miről van szó? Közlekedési szabálytalanság? — Á, dehogy! —Sztasz elnevette magát. — Egyszerűen szakmai kíváncsiság... — Név szerint kinek az anyag érdekli? — Hát... Csak úgy vaktában, ha átnézhetnék néhányat ... — Értem, értem — hunyorgott Marianna Ivanovna. — Abban a szekrényben mindent megtalál. — Ne haragudjék, kérem. Már nem egyszer előfordult: érdeklődtünk egy bizonyos Petrov felől, és máris kész a séma: vagy Petrovot lopták meg, vagy Petrov lopott el valamit. Egyszóval valamiféle lopási ügybe keveredett... Az inpektor elnevette magát: — Jól van, jól van. Pontosan ilyesfajta történetet mesélt nekem Alekszandr Visnyevszkij, a nagy színész, ha jól emlékszem 1920-ban ... Lásson munkához. Tyihonov leemelt néhány dossziét. Bukova Jelena Nyikolajevna. Született 1932-ben. Főiskolát végzett. Másolat a diploméról. Kilenc soros jellemzés, önéletrajz, ugyancsak néhány sorban. „Istenemre mondom, egy varrógéphez részletesebb leírást mellékelnek. Abban legalább benne van, mire jó a gép, s mire nem jó!” — zsörtölődött magában Tyihonov, majd viszszatért az önéletrajzhoz. Szabályos, kidolgozott kézírással íródott, nyilván minden segítség nélkül. De íme, egy másik papírlap Bukova szabadságkérelmével. A kapkodás látható jelei: kusza betűk, befejezetlen szavak. A sorok azonban itt is iskolásan egyenletesek. Pankova Z. F. Zinaida Fjodorovna, született 1931- ben, önéletrajzi iskoláit befejezte ekkor és ekkor, a színházi stúdióba felvételt nyert ekkor és ekkor. Fegyelmi ügye nem volt. A nemzetközi nőnap alkalmából dicséretben részesült. Szabadságkérelmek, munkakönyv, semmi egyéb ... Bukova legjobb barátnője. Sztavickij beszámolója szerint igen közelről érintette barátnője válópere. Az önéletrajzban persze nem esik szó minderről. Nem is eshet. Hegyes, szálkás betűk. Szépírásból biztos nem állít kitűnőre az iskolában. „M” vagy „N”.? Nem lehet megkülönböztetni, teljesen egyformák. Álljunk csak meg egy pillanatra. Valahonnan ismerősek ezek a nagy kezdőbetűk, ezek az „M”-hez hasonló „N”-ek, ezek az „N”hez hasonló „M”-ek. Tyihonov félretette a doszsziét a látszat kedvéért még néhány kartotékot átlapozott, aztán megkérdezte: — Meg tudná mondani, mikor jön be Pankova? — Pankova pillanatnyilag nincs Moszkvában. Idős édesanyja él Leningrádban, nemrég súlyos beteg lett, és Pankova fizetés nélküli szabadságot vett ki, hogy meglátogathassa. Holnap már itthon lesz. — És mikor utazott el? — Hétfő este, vagy kedd reggel. Nem tudom pontosan. Váratlan értesítést kapott édesanyja betegségéről, telefonon beszélte meg a szabadságát Koloszkov rendezővel. — Köszönöm. Pankova önéletrajzát, és ezt a feljegyzését, ha megengedi, magammal vinném. — Itt valami félreértés van — idegeskedett Koloszkov. A fiatal rendező rövidre nyírt frizurát viselt. — Zina hétfő óta nincs Moszkvában, az édesanyja beteg ... — Öntől kért szabadságot? — Igen. Este tíz felé hívott fel, nagyon izgatottan. Az édesanyja rosszul volt, Zina azonnal el akart utazni. Péntekig kért szabadságot. — Tehát... — Holnap délre feletlenül itt kell lennie, életbevágóan fontos próbánk lesz. A színházból Tyihonov Pankova lakására sietett. Az ajtót tekintélyes, csizmás férfi nyitotta ki. — Zinaida Fjodrovna nincs itthon. Elutazott. — mondta merengően, miközben a mellényét gombolgatta. — Ismerőse? — Távoli ismerőse vagyok. Régen elutazott már? — Elég régen. Három— négy napja. (Folytatjuk.) STMSPBfeT) Kitűnő állapotban lévő, nagy, dupla rekamié olcsón eladó. Győr, Kossuth u. 35. Konyhabútor kitűnő állapotban eladó. Győr, Bem tér 5. Megtekinthető délután 5 órától.______ 1000-es Wartburg eladó. Győrszabadhegy, Levendula u. 33., Lili.______________ RENAULT R4 , 3500 kilométert futott, garanciálisan eladó. Győr, Bercsényi liget 58., délután 3 órától.________________ Rekamié, garnitúra, szétnyitható asztallal eladó. Érdeklődés: délelőtt, Kismegyer, Kismegyeri u. 9. sz._____________ Jó karban lévő, háromkerekű Pannónia és NSU lfl-6-os, négysebességű motorkerékpár eladó. Sopron, Ifjúság tér 23., Tölti Károly autó- és motorszerelő mester. Kályhás ipari tanulót felveszek SIMON kályhás, Győr, Árpád u. 63. Vizsgázott Wartburg Combi eladó. Sopron, Ógabona tér 18., Fekete.__________ Pannónia női kerékpár, varrógép, ablakrács eladó. Szakonyi, Győr, Árpád út 55.________ Sürgősen eladó: két príma cserépkályha, fikusz, cselló, szép, csipke menyasszonyi ruha, márkás, új fényképezőgép. Győr, Bacsó Béla út 37., Horváth._________________ Modern, mély gyermekkocsi eladó. Győr, Stadion u. 14., földszint 3.______ Eladó 900-as Wartburg. Győr, Felszabadulás u. 54.______ Keveset használt, Körösi sportkocsi eladó. Érdeklődés: délután 5 óráig. Seres, Győr, Botos Lőrinc u. 4.____________ Antik intarziás rekamié, egy szép, festett, magyaros szobabútor tartozékaival és egyéb bútorok eladók. Szente Gyula, Győr, Lukács S. u. 18.______________ Körösi-féle, modern sportkocsi eladó. Győr, Újlak út 18., Vidovics.________ Egy igásló és egy újszerű állapotban lévő, 20 mázsa teherbírású, gumikerekű kocsi eladó. Győr, Bokányi D. u. 96.___________________ 500-as szinkronos Trabant eladó. Győr, Vámbéri A. u. 46. Apróhirdetés Kilenchónapos vemhes üsző eladó. Kisbaráthegy, Dobó u. 7., Kállai.________ Fiú úttörő-kerékpár eladó. Léránt, Győr, Almos u. 1., délután 5 órától. ötvenhat tag öntöttvas radiátor eladó. Mosonmagyaróvár, Rákóczi u. 20., Sipos,________________ Egy betegtolószék eladó. Győr, Dózsa rkp. 23. Megtekinthető: mindennap reggeltől estig.______ 250 köbcentis BMW oldalkocsival eladó. Termeczky, Győr, Köztelek u. 9. sz., III. emelet 3. ajtó. Ágybetét, sezlon 900.— Ft-tól házhoz szállítva. Dombóvári kárpitos, Győr, Sarló köz 2. (Lottózónál.) Modern, iker, mély gyermekkocsit vennék. Ajánlatokat levélben. Tóth Gyula, Győr, Babits u. 17., L_ 3.__________________ Női 28-as kerékpár és egy zománcozott fürdőkád eladó. Győr, Sziget, Vámbéri A. u. 41. sz. Jó karban lévő UOO-as Skoda generálozva, dokkozva eladó. Győr, Aradi u. u. 8.______________ Negyven jó méhcsalád eladó. Szolnok, Bercsényi u. 27., Zsemlye József. Sötét, keményfa hálószobabútor kitűnő állapotban és másfél éves cserépkályha, bontással eladó. Érdeklődés: szombaton délután és vasárnap egész nap. Réti Lajos, Győr, Táncsics M. u. 44., m. emelet. Szövőátképzős munkakörbe 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk Leányotthont elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár. Budapest IV.. (Újpest), Baross u. 99. 120 kilogrammos, új szőlőprés eladó. Győr, Vörös Hadsereg u. 168/c._________ Márkás, jó hangú pianinó eladó. Köznapokon délután 4—6 óra között. Győr, Buda u. 6., földszint 3._____________________ Igényesnek kombinált szekrény, hálószobabútor, rekamié, garnitúra eladó. Győr, Kisfaludy u. 25., Korsósné. Televízió-antenna, komplett, három állomásra eladó. Győr, Márvány u. 12., II. 2. , délután 5-től. Használt, modern konyhabútort vennék. Címeket: Békési, Győr, Almás u. 2._____________ Iker, mély gyermekkocsit vennék. Kovács Károly, győri nyomda. Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár, Budapest IV., Baross u. 99. Eladó kétkaros, zománcos öntvény mosogató. Horváth Lenke, Farád, Petőfi u. 8. sz.___________ Nagy, Singer bőrvarrógép eladó. Győr, Ipar u. 34/a., földszint 1., Tóth. Érdeklődés: délután 2 óra után.__________ 3000 elsőrendű, hódfarkú, apatini tetőcserép eladó. Rábacsanak, Pozsgai Kristóf.______________ Jó állapotban lévő Adler Junior személygépkocsi eladó. Győr, Fürst S. u. 3. sz.____________________ Fekete Pannónia alkatrészekkel eladó. Almásfüzitő, Kőolajipari Vállalat, Garzonépület, Lévai. Tbc-mentes tehén kétnapos borjúval eladó. Töltéstava, ifj. Pozsgay.________ Nagyméretű kombinált szekrény eladó. Győr, Árpád u. 38/a., IH. L. 4 órától._______________ Motoros ROKKANTKOCSI újszerű, egyszemélyes, kisipari világítással, csomagtartóval eladó. Győr, Liszt F. u. 20., I. Körösi sport- és fonott mélykocsi, angol import, újzélandi fehér és kaliforniai nyulak eladók. Győr 11., Tél u. 9.________ 125 köbcentis Honda, kitűnő állapotban eladó, Győr, Tarcsay V. u. II._____________ Fehér gyermekágy eladó. Hetyésy, Győr, Munkácsy u. 3., BT. emelet 4. Kétszemélyes rekamiék, fotelágyak, garnitúrák részletfizetésre. Kérjen képes árjegyzéket! Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca 66. Sezlonok, ágybetétek 900 forinttól. Mintát küldök, szállítás díjtalan. Gellér kárpitos, Pápa. KALAP JAVÍTÁS, SAPKAKÉSZÍTÉS, kalapok, sapkák választékban PERCZELNÉL, Győr, Aradi vértanúk u. 2. Rekamlé, bútor, vétel — eladás. Győr, Káposztás köz 6., Duna-partnál.________ Eladó Tucznik varrógép, egy Hohner harmonika, egy babakocsi és egy fűrészgép. Mosonmagyaróvár, Tó utca 6. Sopronban háromszobás öröklakás beköltözhetően eladó. Kezdő összeg 130—140 ezer forint + részlet. Értéke 200 ezer forint. Cím: Mátyás kir. u. 24., földszint l. Németh. --------------------------------Révfalu elején négyszobás, fürdőszobás családi ház, két szoba beköltözhetően eladó. Győr, Ady Endre út 12. Vennék két- vagy háromszobás, komfortos, kisebb családi házat vagy öröklakást, első emeletig Sopronban, a Széchenyi térhez közel. Ajánlatokat „Készpénzes vevő” jeligére kérek a Kisalföld szerkesztőségébe. Sopron, Előkapu 11. Sopronban a Deák térhez közel, háromszobás, kertes, komfortos ingatlanomat nagykapus bejárattal eladnám. Érdeklődők „Ideális környezet” jeligére írjanak a Kisalföld szerkesztőségbe. Sopron, Előkapu 11. Eladó Kerepesen háromszobás ház, lakás 100 négyzetméter, 440 négyszögöl, vízvezeték, villanybojler, garázs, pince 50 m2, Keletitől 35 perc HÉV-vel. Vasstagh, Kerepes, Akácfa u. L_________ Eladó Nagybácsán 486 négyszögöl házhely 12 000.— Ft-ért. Érdeklődés: Kisbácsa, Csemete u. H. A város belterületén 220 négyszögöles házhely gyümölcsössel, alappal eladó. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Kossuth u. 21., Magyar Hirdető._________________ Balatonalmádi öreghegyen 245 négyszögöl telekhez feles vevőt keresek. Víz, villany helyszínen. Vasútállomás 3 perc. Érdeklődés: Fias Zoltán, Mosonmagyaróvár, Liliom U. 4._________________ Nádorvárosban háromszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi v. u. 6._______ Szabadhegyen 124 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi v. u. 6. Kisbácsán egyszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi u. u. 6. Nádorvárosi kétszer szoba-konyhás házrész eladó. Fele beköltözhető, fele cserével. Háromszobásra alakítható. Győr, Babits utca 38 03. Lakás, autókulcsokat készít, STEINER Győr, Buda u. 28. Kétlakásos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Megosztva is. Győr, Nádorváros, Bulcsu u. 11._________________ Balatongyörökön 150 négyszögöles villatelek eladó. Vida Sándor, Győr, Bartók B. u. 26/b. Veszek beköltözhető, kertes családi házat vagy társasházrészt Győr bármelyik kerületében, készpénzért. Ajánlatokat, címeket Győr, Kazinczy u. 3. alá kérek (varroda). Érdeklődés: 12—3-ig, telefon: 14—592. Győrszentivánon a Nagyhegyben 460 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődés: Győr, Pápa út 31. Fából készült víkendház (2x3 méteres) eladó. Győrszabadhegy, Gárdony u. 29._________________ Balatonalmádi-Budataván, Kund u. ifiben háromszobás, összkomfortos, garázsos villa eladó. Magyar Sándor: Budarkest XII., Csörsz u. Balatonalmádiban stranddal szemben háromágyas szoba külön bejárattal nyaralónak kiadó. Érdeklődés: Békefi, Győr, Köztársaság tér 9. Tel.: 13—337. Ugyanitt pianinó eladó.__________________ Még választhat! 200 négyszögöles villatelket vehet Balatonalmádi-Öreghegyen, vállalatnak is alkalmas. Érdeklődés: a helyszínen, vasárnap. Kerényi, Mátyás kir. u. 12. Kétszobás családi ház beköltözhetően, valamint szoba- és konyhabútor eladó. Győr, Sziget, Korányi F. tér 12.________ Belvárosi, nagyméretű, háromszobás öröklakás, nagy árkedvezménnyel, lakottan eladó. Kisebb cserelakással beköltözhető. Érdeklődés: Győr, Árpád U. 33., I. 2.________ Kdénlycsanakon ,600 négyszögöl kerttel családi ház eladó. Hunyadi út 38. Érdeklődés: mindennap 4 óra után.___ Beköltözhető kétszobás lakás házrészként eladó. Győr, Bácsai u. 39. sz., Horváth Lajos. Győr, belvárosi háromszoba-hallos, összkomfortos családi ház eladó. Kisebb cserelakás szükséges. Győr, Fürdő köz 5._________ Csopakon 150 négyszögöl panorámás beltelek, 30 m2, ikervilla-építésért, esetleg készpénzért eladó. Győr, Fürdő köz 5._____________ Eladó Szabadhegyen egy hold szántóföld a fehérvári országút mellett. Győr, Attila u. 6. Keszthelyhez egy kilométerre, Gyenesdiás buszmegállónál családi ház építésére telkek eladók. Vasútállomás 8 perc. Érdeklődés: Szabó Józsefné, Keszthely, Lehel u. 46._________ Balatonalmádiöreghegyen, Vécsey K. u. 23., 135 négyszögöl, szép kilátású, építkezésre alkalmas telek eladó. Bővebb felvilágosítás a helyszínen.__________ Szoba- konyhás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Győr, Bálint M. u. 50.____________________ Azonnal beköltözhető, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Győr, Votinszky u. 39., 1-es autóbusz.____________ Balatonkenesén szép kilátású, 600 négyszögöles telkek víztől, állomástól másfél kilométerre eladók. Érdeklődés: Balatonkenese, Táncsics utca 28. Soproni hegyekbe elcserélném egyszobás, kertes, adómentes győri házamat. Lengyel Erzsébet, Győr, Mayer Lajos u. 28.__________ Gyárvárosi, új kétszoba-összkomfortos lakásomat elcserélném nádorvárosira. Győr, Stadion u. 12. sz., II. emelet a. ajtó. Másfél szobás, öszkomfortos lakásomat elcserélném egyszobás, összkomfortosra, I. emeletig. Győr, Ipar utca 39., ul. 4., délután 3—5 között. Elcserélném kétszobás, külön bejáratú, cserépkályha-, gázfűtéses, összkomfortos lakásomat a környében lévő, másfél szobás, központi fűtéses lakásért. Győr, Corvin u. 44., ul. 4. (1á—19 óráig.)._______________ Gyárvárosi modern, földszinti, erkélyes, kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném kis családi hapra Győrött, OTP kölcsönnel terhelt házra is, megegyezéssel. Érdeklődés: Győr, Nagy S. József u. 44., földszint 1., délután 3—8-ig._________ Elcserélném pápai, belvárosi, kétszobafélkomfortos lakásomat győri, egyszoba-összkomfortosra. Varga, Pápa, Jókai u. 10._________________ Pécsi vagy szombathelyi lakást elcserélnék soproni lakással. Kelemen János, Pécs, Irányi Dániel tér 8. Megismerkedne 170 cm magas, csinos, tiszta múltú, jó állású leány tisztviselő vagy értelmiségi férfival, 42 éves korig, házasság céljából. Elváltak ne írjanak! Ajánlatokat „Fehér rózsa 41938” jeligére kérek a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. szám._____________ Huszonnégy éves érettségizett lány társaság hiányában ezúton keresi komoly férfi ismeretségét házasság céljából, 30 éves korig. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Magányosság 41997” jeligére leveleket a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16.________ intelligens, 23 éves férfi megismerkedne komoly, jó megjelenésű, győri vagy környvéki lánnyal házasság céljából. „Aranyfej 6100?” jeligére a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Külön bejáratú, déli fekvésű, kétszoba-összkomfortos, I. emeleti lakásomat elcserélném hasonlóra Szigetben, Belvárosban vagy Nádorvárosban, esetleg családi házra. Czechmeister János. Győr, stadion u. 9., I. 2.______________ Elcserélném Nádorváros legelején két és fél szobás, összkomfortos, részben gázfűtéses, nagyméretű, n. emeleti lakásomat másfél szobás vagy fülkés, esetleg kisebb kétszobás, központi fűtésesre. Ajánlatokat „Szabolcska utcánál nem meszszebb” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 3. Új, kétszoba-összkomfortos lakásomat elcserélném nagyméretűre vagy két és fél szobásra. „Megegyzés 41956” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16.______ Elcserélném belvárosi szoba-konyhás, házfelügyelői lakásomat főbérletire. „Betegség 41931” jeligére leveleket a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16.________ Elcserélném másfél szobás lakásomat hasonlóra vagy nagyobbra. Eredics Zoltán, Győr, Ipar U. 16., földszint 3. Érdeklődés: délután 3—5-ig._______________ Elcserélném belvárosi, másfél szobás öröklakásomat kétszobás vagy két és fél szobás öröklakásra vagy szövetkezetire, ráfizetéssel, belvárosira. ..Jó csere jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16._________ Tatabánya-Alsón háromszoba-összkomfortos lakásomat elcserélném győri hasonlóra vagy kisebbre. Hetvésy, Győr, Munkácsy u. 3., I. emelet 4. Kedden 20-án, a Szeszgyár utcában elvesztettem pénztárcámat. Kérem a megtalálót, az iratokat küldje vissza, a pénzt megtarthatja. Gaál, Győr, Vörös Hadsereg u. 168/c. Nyári hónapokra gyermek gondozását lakásomon vállalom, 4-től 6 éves korig. Győr, Ságvári E. u. 41., Csontosné.______ Szoba kiadó három munkás férfi részére. Győr, Gyárváros, Nagy Sándor U. 22.____________ Két lány részére szoba kiadó. Győr, Buda u. 46.__________ Garázs kiadó, öntöttvas radiátor és két regiszter eladó. Győr, Eörsy Péter u. 23._________________ 1969. évi fürdőidényre az Aranyparton lévő víkendházak vállalatok részére 1000.— Ft-ért egy idényre kiadók. Jelentkezés: Városi Tanácsháza, II. emelet 63-as szoba. Külön bejáratú, bútorozott szobakonyha gyermektelen házaspár részére kiadó. Érdeklődés: szombaton két órától, vasárnap egész nap. Győr, Vörös Hadsereg u. 134. Üres helyiséget keresek lakatos műhelynek. Ajánlatokat: Lakatos Frigyes. Győr, Babits M. u. 3._____________ Fiatal házasnál albérleti szobát keres, lehetőleg konyhahasználattal. Telefor\ • Győr, 16—294. Garázs kiadó. Győr, Bácsai u. 203.* L_ emelet 4.______ Magnezit és műanyag radió burkolást vállal Pént^K Ernő műanyagburkoló master. G^rőr, Bacsó B. u. 3®'a. Tolpfon* 1F)— Ne dobta el ,.ha1- IciVkcs nalacklát —• CoifróctnUí t mpcffttlfnirt 4rtpi pQ,’V(=>rt ja* C7O <w| ]yiAc:7P. részmeste*^ Győr* ^♦«leaer ta m. .HW 9. w 5 I ns 51., swii Asi