Kisalföld, 1969. május (14. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-31 / 123. szám

4 (Hullámhossz: Gyár és Moson­magyaróvár 223,88 m, 1340 Ke. Szombathely: 252,75 m, 1187 Ke.) 18.00—19.00: Hét végi krónika. — Sporthíradó. — Tánczenei kok­tél. a hallgatók szerkesztésében. KOSSUTH RÁDIÓ 8-15: Lányok, asszonyok. — 8.35: A_ Pikk Dáma. Részi. — 9.10: Műszaki és gazdasági köny­vespolc. — 9.20: Népi zene. — 10.06: Zenekari muzsika. — 11.04: Rádiószínház: A lélekfelelős (ism.). — 12.20: Melódiakoktél. — 13.45: Reklám. — 13.50: Talál­kozás dr. Jahn Ferenccel. — 14.00: Kóruspódium. — 14.12: A Jereb-együttes játszik. — 14.25: Új Zenei­­fjság. — 15.05: Külpo­litikai figyelő. — 15.20: Csak fia­taloknak! — 16.05: A világiroda­lom humora. Méregzsák kapi­tány. — 16.35: Szombat délután. — 17.56: David Ojsztrah vezényel. — 19.25: A csók. Zenés vígjáték. — 21.02: Népi zene. — 21.25: Liszt: XIV. magyar rapszódia. — 21.40: Operettmuzsika. — 22.25: Táncoljunk! — 0.10: Melódiákok­tól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népek zenéjéből. — 8.34: Pol-beat. — 8.45: Külpolitikai fi­gyelő (ism.). — 9.00: A BM Köz­ponti Fúvószenekara játszik. — 9.15: Brahms: G-dúr szonáta. — 9.45: Válaszolunk! — 10.00: A ze­ne hullámhosszán. — 12.00: Rek­lám. — 12.05: A csokoládékatona. Részi. — 12.20: Szimfonikus zene. — 14.00: Népi zene.­­— 14.20: Or­vosok a mikrofon előtt. — 14.28: Operettrészi. — 14.49: A szent teknős szigete. — 15.03: Új fel­vételeinkből. — 15.45: Legkedve­sebb verseim. 16.05: A hét mű­sorából (ism.) — 17.17: Hangver­seny a stúdióban. — 18.10: Hú­szas stúdió. — 19.08: Verbunko­sok, nóták. — 20.28: Verdi: Ri­­goletto. Opera. — 22.40: Először magyarul. — 23.10: Szimfonikus zene. URH 16.05: Jazzmuzsika. — 16.45: Öt­órai tea. — 18.10: Hanglemezpa­rádé. — 19.00: Hangfelvételek — felsőfokon. — 20.20: Beethoven kamaraművek. — 21.30: Rádió­színház: Kerülőút. — 22.38: Házy Erzsébet és Réti József énekel. BUDAPESTI TV 9.01: Vihar őrnagy. Magyarul beszélő szovjet film. I—H. rész. (ism.). — 12.35: Ki tud rá meg­oldást? Ipari műsor. (ism.). — 16.30: Reklám. — 16.40: Tolnai körkép. — 17.40: Beszélgetés Tolna megye vezetőivel. — 18.05: Reklám. — 18.10: A költészet percei. — 18.15: Hírek. — 18.20: A plakátművészet remekei. — 18.40: A Tv jelenti. Aktuális ri­­portműsor. — 19.25: Cicavízió. — 19.35: 1 + 2. — 20.00: Tv-hir­­adó. — 20.20: Színházi jegyzet. — 20.30: Dürrenmatt: A nagy Romulus. Vígjáték. — 22.40: Tv­­hiradó.­n. — 23.00: Turpi úrfL 9. Utazás Hawaiira. BRATISLAVA! TV 16.50: Hírek. — 16.55: Inter Bra­tislava—Szlovan Bratislava, lab­darúgó liga-mérkőzés. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.30: Egy hét a nagyvilágban.­­— 19.50: Az ember és az állatok kapcsolatáról. Fran­cia dokumentumfilm. — 30.30: Mates gitárral. — 21.40: A vad­orzó lánya. Filmparódia. OSZTRÁK TV I. 15.56: Hangpanoptikum. — 16.30: Gyermekműsor: A kis ház és Kentucky Jones. — 17.20: A di­vatról egy kicsit másképp. — 18.00: A hét magazinja. — 18.20: Esti mese. — 18.25: Kulturális híradó. — 18.50: Heinz Conrads műsora. — 10.30: Világhíradó. — 20.05: Sport. — 20.15: A tettes­sel a nyomon. Bűnügyi játék. — 22.55: Sport. — 22.25: Világhír­adó. — 22.35: A zöld tűz. Kaland­­film. .. 18.45: A holnap urai: Brazília ifjúsága. — 19.35: Otthon muzsi­kálók. (2.). 20.06: Sport. — 20.10: Hírek, időjárás. — 20.15: Évszakok. Tv-játék négy epizód­ban. Fantázia durban. Prelúdi­um. Fuga és Finálé. — 21.55: Vi­lághíradó. — 22.25: Kulturális híradó. A MOSONMAGYARÓVÁRI ÉS SZIGETKÖZI NAPOK MAI RENDEZVÉNYE: Beat-zenekarok hangversenye, délután 5 órakor. A járási és vá­rosi amatőr beat-zenekarok be­mutatója a mosoni városrészen. Térzene a mosonszentjánosi fúvószenekar közreműködésével Hédervár, Ásványráró, Mecsér, Mosonszentmiklós, L­ébény köz­ségekben. A Kötöttárugyár műszaki an­két­ja a kötöttárugyári csónak­házban és divatbemutató. HOL SZÓRAKOZZUNK? Győr, Rába: Az oroszlán ugra­ni készül (magyar) fél 4, három­negyed 6. 8. Győr, Vörös Csillag, de., du.: Nagyítás (angol) 9. 11. 3. 5. 7. 16 éven felülieknek! Mosonmagyaróvár, Kossuth: Az örökös (magyar) 4. 6. 8. Mosonmagyaróvár, Dózsa: Sze­szélyes nyár (csehszlovák) fél 6. fél 8. 16 éven felülieknek! Sopron, Szabadság: Tiltott te­­­rület (magyar) 3. negyed 6. fél 8. Csorna: Két csengetés között (szovjet) 6. 8. Kapuvár: A kutyás hölgy (szovjet) 6. 8. Gönyü: Anna Karenina (szov­jet) 8. Győrszentiván: Azt csinálok, amit akarok (magyar) 7. 16 éven felülieknek! Hegyeshalom: Pokolrév (ma­gyar) fél 8. Mosonszentjános: Kleopátra I. n. (amerikai) Dupla helyár! Rajka: A Pál utcai fiúk (ma­gyar-amerikai) 8. Beled: A kalózkapitány újra tengerre száll (francia—olasz) 7. Bőnyrércalap: Az egri csillagok I. n. (magyar) Dupla helyer­ Bősárkány: Azok a csodálatos férfiak (amerikai) 7. Fertőd, Haydn: A legszebb hó­nap (francia) 7. Fertőszentmiklós: A nagymenő (francia) fél 8. Pannonhalma: Három követ (szovjet) 7. Halászi: A családapa (olasz) fél 8. Kópháza: Az elrabolt expressz­vonat (amerikai) 8. Szany: Kitérő (bolgár) fél 6 és Mosonsznermiklós: 19 éves vol­tam (NDK) fél 8. Tét: A tökéletes úriember (francia) 8. Dunaszeg: Ha mondom, hogy szeretlek (olasz) 7. Farád: A hét Cervi fivér (olasz) 8. SZÍNHÁZ A MAKRANCOS HÖLGY, 7 óra, Kisfaludy-bérlet. Rádió, tv, mozi, színház GYŐRI RÁDIÓ Arkagyij Veiner — Georgij Veiner:­­A­yontozés n­­yáfzu­mbeti 12. Fordította: Kassai Ferenc „Nevetséges, hogy mennyi­re nem gondolkozunk el a bennünket körülvevő jelen­ségek igazi lényegén — gon­dolta Tyihonov. — Még csak nem is feltételezzük, hogy le­het egy fordított oldaluk is. Előre beskatulyázzuk az em­bereket és az eseményeket is. A színházba mindig ünnepre jövünk, az űrrepülőtérről mindig rakéták indulnak, a színész mindig nemes és szép, a rendőr pedig hamis és go­romba!” Sztasz visszamászott a lép­csőn. Az inspektori szoba aj­taja nyitva állt. Tyihonov bemutatkozott a terebélyes íróasztalnál ülő idős asszonynak. — Szeretnék megnézni né­hány dossziét... — Alkotóit? — Tessék? — Tyihonov nem értette a kérdést. — Az alkalmazottak vagy a színészek anyagára kíván­csi? — A színészekére. — Miről van szó? Közleke­dési szabálytalanság? — Á, dehogy! —Sztasz el­nevette magát. — Egyszerűen szakmai kíváncsiság... — Név szerint kinek az anyag érdekli? — Hát... Csak úgy vaktá­ban, ha átnézhetnék néhá­nyat ... — Értem, értem — hunyor­gott Marianna Ivanovna. — Abban a szekrényben min­dent megtalál. — Ne haragudjék, kérem. Már nem egyszer előfordult: érdeklődtünk egy bizonyos Petrov felől, és máris kész a séma: vagy Petrovot lopták meg, vagy Petrov lopott el valamit. Egyszóval valamiféle lopási ügybe keveredett... Az inpektor elnevette ma­gát: — Jól van, jól van. Ponto­san ilyesfajta történetet me­sélt nekem Alekszandr Vis­­nyevszkij, a nagy színész, ha jól emlékszem 1920-ban ... Lásson munkához. Tyihonov leemelt néhány dossziét. Bukova Jelena Nyikolajev­­na. Született 1932-ben. Főis­kolát végzett. Másolat a dip­loméról. Kilenc soros jellem­zés, önéletrajz, ugyancsak néhány sorban. „Istenemre mondom, egy varrógéphez részletesebb leírást mellékel­nek. Abban legalább benne van, mire jó a gép, s mire nem jó!” — zsörtölődött ma­gában Tyihonov, majd visz­­szatért az önéletrajzhoz. Szabályos, kidolgozott kéz­írással íródott, nyilván min­den segítség nélkül. De íme, egy másik papírlap Bukova szabadság­kérelmével. A kapkodás látható jelei: kusza betűk, befejezetlen szavak. A sorok azonban itt is isko­lásan egyenletesek. Pankova Z. F. Zinaida Fjodorovna, született 1931- ben, önéletrajzi iskoláit be­fejezte ekkor és ekkor, a színházi stúdióba felvételt nyert ekkor és ekkor. Fe­gyelmi ügye nem volt. A nemzetközi nőnap alkalmából dicséretben részesült. Szabad­ság­kérelmek, munkakönyv, semmi egyéb ... Bukova leg­jobb barátnője. Sztavickij be­számolója szerint igen közel­ről érintette barátnője váló­pere. Az önéletrajzban per­sze nem esik szó minderről. Nem is eshet. Hegyes, szál­kás betűk. Szépírásból biztos nem állít kitűnőre az isko­lában. „M” vagy „N”.? Nem lehet megkülönböztetni, telje­sen egyformák. Álljunk csak meg egy pillanatra. Valahon­nan ismerősek ezek a nagy kezdőbetűk, ezek az „M”-hez hasonló „N”-ek, ezek az „N”­­hez hasonló „M”-ek. Tyihonov félretette a dosz­­sziét a látszat kedvéért még néhány kartotékot átlapozott, aztán megkérdezte: — Meg tudná mondani, mikor jön be Pankova? — Pankova pillanatnyilag nincs Moszkvában. Idős édes­anyja él Leningrádban, nem­rég súlyos beteg lett, és Pan­kova fizetés nélküli szabad­ságot vett ki, hogy megláto­gathassa. Holnap már itthon lesz. — És mikor utazott el? — Hétfő este, vagy kedd reggel. Nem tudom pontosan. Váratlan értesítést kapott édesanyja betegségéről, tele­fonon beszélte meg a szabad­ságát Koloszkov rendezővel. — Köszönöm. Pankova ön­életrajzát, és ezt a feljegy­zését, ha megengedi, ma­gammal vinném. — Itt valami félr­eértés van — idegeskedett Koloszkov. A fiatal rendező rövidre nyírt frizurát viselt. — Zina hétfő óta nincs Moszkvában, az édesanyja beteg ... — Öntől kért szabadságot? — Igen. Este tíz felé hívott fel, nagyon izgatottan. Az édesanyja rosszul volt, Zina azonnal el akart utazni. Pén­tekig kért szabadságot. — Tehát... — Holnap délre feletlenül itt kell lennie, életbevágóan fontos próbánk lesz. A színházból Tyihonov Pan­kova lakására sietett. Az aj­tót tekintélyes, csizmás férfi nyitotta ki. — Zinaida Fjodrovna nincs itthon. Elutazott. — mondta merengően, miközben a mel­lényét gombolgatta. — Isme­rőse? — Távoli ismerőse vagyok. Régen elutazott már? — Elég régen. Három— négy napja. (Folytatjuk.) STMSPBfeT) Kitűnő állapotban lévő, nagy, dupla re­­kamié olcsón eladó. Győr, Kossuth u. 35. Konyhabútor ki­tűnő állapotban el­adó. Győr, Bem tér 5. Megtekinthető dél­után 5 órától.______ 1000-es Wartburg eladó. Győrszabad­­hegy, Levendula u. 33., Lili.______________ RENAULT R4 , 3500 kilométert futott, ga­ranciálisan eladó. Győr, Bercsényi li­get 58., délután 3 órától.________________ Rekamié, garnitú­ra, szétnyitható asz­tallal eladó. Érdek­lődés: délelőtt, Kis­­megyer, Kismegyeri u. 9. sz._____________ Jó karban lévő, háromkerekű Pan­nónia és NSU lfl-6-os,­­ négysebességű mo­torkerékpár eladó. Sopron, Ifjúság tér 23., Tölti Károly autó- és motorsze­relő mester. Kályhás ipari tanulót felveszek SIMON kályhás, Győr, Árpád u. 63. Vizsgázott Wart­burg Combi eladó. Sopron, Ógabona tér 18., Fekete.__________ Pannónia női ke­rékpár, varrógép, ablakrács eladó. Szakonyi, Győr, Árpád út 55.________ Sürgősen eladó: két príma cserép­kályha, fikusz, cselló, szép, csipke menyasszonyi ruha, márkás, új fényké­pezőgép. Győr, Ba­csó Béla út 37., Hor­váth._________________ Modern, mély gyermekkocsi eladó. Győr, Stadion u. 14., földszint 3.______ Eladó 900-as Wart­burg. Győr, Felsza­­badulás u. 54.______ Keveset használt, Körösi sportkocsi el­adó. Érdeklődés: délután 5 óráig. Se­res, Győr, Botos Lő­rinc u. 4.____________ Antik intarziás re­­kamié, egy szép, fes­tett, magyaros szo­babútor tartozékai­val és egyéb búto­rok eladók. Szente Gyula, Győr, Lukács S. u. 18.______________ Körösi-féle, mo­dern sportkocsi el­adó. Győr, Újlak út 18., Vidovics.________ Egy igásló és egy újszerű állapotban lévő, 20 mázsa te­herbírású, gumike­rekű kocsi eladó. Győr, Bokányi D. u. 96.___________________ 500-as szinkronos Trabant eladó. Győr, Vámbéri A. u. 46. Apróhi­rdetés Kilenchó­napos vemhes üsző eladó. Kisbaráthegy, Dobó u. 7., Kállai.________ Fiú úttörő-kerék­pár eladó. Léránt, Győr, Almos u. 1., délután 5 órától. ötvenhat tag ön­töttvas radiátor el­adó. Mosonmagyar­óvár, Rákóczi u. 20., Sipos,________________ Egy betegtolószék eladó. Győr, Dózsa rkp. 23. Megtekint­hető: mindennap reggeltől estig.______ 250 köbcentis BMW oldalkocsival eladó. Termeczky, Győr, Köztelek u. 9. sz., III. emelet 3. ajtó. Ágybetét, sezlon 900.— Ft-tól házhoz szállítva. Dombóvári kárpitos, Győr, Sarló köz 2. (Lottózónál.) Modern, iker, mély gyermekkocsit ven­nék. Ajánlatokat le­vélben. Tóth Gyula, Győr, Babits u. 17., L_ 3.__________________ Női 28-as kerékpár és egy zománcozott fürdőkád eladó. Győr, Sziget, Vám­­béri A. u. 41. sz. Jó karban lévő UOO-as Skoda gene­­rálozva, dokkozva eladó. Győr, Aradi u. u. 8.______________ Negyven jó méh­család eladó. Szol­nok, Bercsényi u. 27., Zsemlye József. Sötét, keményfa hálószobabútor ki­tűnő állapotban és másfél éves cserép­kályha, bontással el­adó. Érdeklődés: szombaton délután és vasárnap egész nap. Réti Lajos, Győr, Táncsics M. u. 44., m. emelet. Szövő­átképzős munkakörbe 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk Leányotthont el­helyezést biztosí­tunk. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár. Budapest IV.. (Újpest), Baross u. 99. 120 kilogrammos, új szőlőprés eladó. Győr, Vörös Hadse­reg u. 168/c._________ Márkás, jó hangú pianinó eladó. Köz­napokon délután 4—6 óra között. Győr, Buda u. 6., földszint 3._____________________ Igényesnek kom­binált szekrény, hálószobabútor, re­­kamié, garnitúra el­adó. Győr, Kisfa­ludy u. 25., Korsós­­né. Televízió-antenna, komplett, három ál­lomásra eladó. Győr, Márvány u. 12., II. 2. , délután 5-től. Használt, modern konyhabútort ven­nék. Címeket: Bé­kési, Győr, Almás u. 2._____________ Iker, mély gyer­mekkocsit vennék. Kovács Károly, győ­ri nyomda. Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és ki­készítő munka­körbe, betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albér­leti szobát bizto­sítunk. Jelentke­zés levélben. Ha­zai Pamutszövő­gyár, Budapest IV., Baross u. 99. Eladó kétkaros, zománcos öntvény mosogató. Horváth Lenke, Farád, Pető­fi u. 8. sz.___________ Nagy, Singer bőr­­varrógép eladó. Győr, Ipar u. 34/a., földszint 1., Tóth. Érdeklődés: délután 2 óra után.__________ 3000 elsőrendű, hódfarkú, apatini te­tőcserép eladó. Rá­­bacsanak, Pozsgai Kristóf.______________ Jó állapotban lévő Adler Junior sze­mélygépkocsi eladó. Győr, Fürst S. u. 3. sz.____________________ Fekete Pannónia alkatrészekkel eladó. Almásfüzitő, Kőolaj­ipari Vállalat, Gar­zonépület, Lévai. Tbc-mentes tehén kétnapos borjúval eladó. Töltéstava, ifj. Pozsgay.________ Nagyméretű kom­binált szekrény el­adó. Győr, Árpád u. 38/a., IH. L. 4 órá­tól._______________ Motoros ROKKANT­KOCSI újszerű, egy­személyes, kisipari világítással, csomag­tartóval eladó. Győr, Liszt F. u. 20., I. Körösi sport- és fonott mélykocsi, an­gol import, újzélandi fehér és kaliforniai nyulak eladók. Győr 11., Tél u. 9.________ 125 köbcentis Hon­da, kitűnő állapotban eladó, Győr, Tarcsay V. u. II._____________ Fehér gyermekágy eladó. Hetyésy, Győr, Munkácsy u. 3., BT. emelet 4. Kétszemélyes re­kamiék, fotelágyak, garnitúrák részlet­­fizetésre. Kérjen ké­pes árjegyzéket! Ro­mán kárpitos, Bu­dapest, Nagymező utca 66. Sezlonok, ágybeté­tek 900 forinttól. Mintát küldök, szál­lítás díjtalan. Gel­­lér kárpitos, Pápa. KALAP JAVÍTÁS, SAPKAKÉS­ZÍTÉS, kalapok, sapkák vá­lasztékban PER­­CZELNÉL, Győr, Aradi vértanúk u. 2. Rekamlé, bútor, vétel — eladás. Győr, Káposztás köz 6., Duna-partnál.________ Eladó Tucznik var­rógép, egy Hohner harmonika, egy ba­bakocsi és egy fű­részgép. Mosonma­gyaróvár, Tó utca 6. Sopronban há­romszobás örökla­kás beköltözhetően eladó. Kezdő összeg 130—140 ezer forint + részlet. Értéke 200 ezer forint. Cím: Mátyás kir. u. 24., földszint l.­ Németh. ------­--------------------------­Révfalu elején négyszobás, fürdő­szobás családi ház, két szoba beköltöz­hetően eladó. Győr, Ady Endre út 12. Vennék két- vagy háromszobás, kom­fortos, kisebb családi házat vagy örökla­kást, első emeletig Sopronban, a Szé­chenyi térhez közel. Ajánlatokat „Kész­pénzes vevő” jeligé­re kérek a Kisalföld szerkesztőségébe. Sopron, Előkapu 11. Sopronban a Deák térhez közel, három­szobás, kertes, kom­fortos ingatlanomat nagykapus bejárat­tal eladnám. Érdek­lődők „Ideális kör­nyezet” jeligére ír­janak a Kisalföld szerkesztőségbe. Sopron, Előkapu 11. Eladó Kerepesen háromszobás ház, la­kás 100 négyzetmé­ter, 440 négyszögöl, vízvezeték, villany­­bojler, garázs, pin­ce 50 m2, Keletitől 35 perc HÉV-vel. Vasstagh, Kerepes, Akácfa u. L_________ Eladó Nagybácsán 486 négyszögöl ház­hely 12 000.— Ft-ért. Érdeklődés: Kisbá­csa, Csemete u. H. A város belterüle­tén 220 négyszögöles házhely gyümölcsös­sel, alappal eladó. Érdeklődés: Moson­magyaróvár, Kossuth u. 21., Magyar Hir­dető._________________ Balatonalmádi öreghegyen 245 négyszögöl telekhez feles vevőt keresek. Víz, villany helyszí­nen. Vasútállomás 3 perc. Érdeklődés: Fi­as Zoltán, Moson­magyaróvár, Liliom U. 4._________________ Nádorvárosban há­romszobás családi ház azonnal beköl­tözhetően eladó. Ér­deklőd­és: Ingatlan­közvetítő, Győr, Aradi v. u. 6._______ Szabadhegyen 124 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi v. u. 6. Kisbácsán egyszo­bás családi ház azon­nal beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi u. u. 6. Nádorvárosi két­szer szoba-konyhás házrész eladó. Fele beköltözhető, fele cserével. Háromszo­básra alakítható. Győr, Babits utca 38 03. Lakás­, autó­kulcsokat készít, STEINER Győr, Buda u. 28. Kétlakásos, kertes családi ház beköl­tözhetően eladó. Megosztva is. Győr, Nádorváros, Bulcsu u. 11._________________ Balatongyörökön 150 négyszögöles villatelek eladó. Vi­da Sándor, Győr, Bartók B. u. 26/b. Veszek beköltöz­hető, kertes családi házat vagy társas­házrészt Győr bár­melyik kerületében, készpénzért. Ajánla­tokat, címeket Győr, Kazinczy u. 3. alá kérek (varroda). Ér­deklődés: 12—3-ig, telefon: 14—592. Győrszentivánon a Nagyhegyben 460 négyszögöl szőlő el­adó. Érdeklődés: Győr, Pápa­ út 31. Fából készült ví­­kendház (2x3 méte­res) eladó. Győrsza­­badhegy, Gárdony u. 29._________________ Balatonalmádi-Bu­­dataván, Kund u. ifi­ben háromszobás, összkomfortos, gará­­zsos villa eladó. Ma­gyar Sándor: Buda­rkest XII., Csörsz u. Balatonalmádiban stranddal szemben háromágyas szoba külön bejárattal nya­ralónak kiadó. Ér­deklődés: Békefi, Győr, Köztársaság tér 9. Tel.: 13—337. Ugyanitt pianinó el­adó.__________________ Még választhat! 200 négyszögöles vil­latelket vehet Bala­tonalmádi-Öreghe­gyen, vállalatnak is alkalmas. Érdeklő­dés: a helyszínen, vasárnap. Kerényi, Mátyás kir. u. 12. Kétszobás családi ház beköltözhetően, valamint szoba- és konyhabútor eladó. Győr, Sziget, Korá­nyi F. tér 12.________ Belvárosi, nagy­méretű, háromszo­bás öröklakás, nagy árkedvezménnyel, lakottan eladó. Ki­sebb cserelakással beköltözhető. Érdek­lődés: Győr, Árpád U. 33., I. 2.________ Kd­énlycsanakon ,600 négyszögöl kert­­­tel családi ház el­adó. Hunyadi út 38. Érdeklődés: minden­nap 4 óra után.___ Beköltözhető két­szobás lakás ház­részként eladó. Győr, Bácsai u. 39. sz., Horváth Lajos. Győr, belvárosi háromszoba-hallos, összkomfortos csalá­di ház eladó. Ki­sebb cserelakás szükséges. Győr, Fürdő köz 5._________ Csopakon 150 négy­szögöl panorámás beltelek, 30 m2, iker­­villa-építésért, eset­leg készpénzért el­adó. Győr, Fürdő köz 5._____________ Eladó Szabadhe­gyen egy hold szán­tóföld a fehérvári országút mellett. Győr, Attila u. 6. Keszthelyhez egy kilométerre, Gyenes­­diás buszmegállónál családi ház építésére telkek eladók. Vasút­állomás 8 perc. Ér­deklődés: Szabó Jó­zsef­né, Keszthely, Lehel u. 46._________ Balatonalmádi­öreghegyen, Vécsey K. u. 23., 135 négy­szögöl, szép kilátású, építkezésre alkal­mas telek eladó. Bő­vebb felvilágosítás a helyszínen.__________ Szoba- konyhás házrész azonnal be­költözhetően eladó. Győr, Bálint M. u. 50.____________________ Azonnal beköltöz­hető, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Győr, Vo­­tinszky u. 39., 1-es autóbusz.____________ Balatonkenesén szép kilátású, 600 négyszögöles telkek víztől, állomástól másfél kilométerre eladók. Érdeklődés: Balatonkenese, Tán­csics utca 28. Soproni hegyekbe elcserélném egyszo­bás, kertes, adó­mentes győri háza­mat. Lengyel Erzsé­bet, Győr,­­ May­er Lajos u. 28.__________ Gyárvárosi, új két­­szoba-összkomfortos lakásomat elcserél­ném nádorvárosira. Győr, Stadion u. 12. sz., II. emelet a. ajtó. Másfél szobás, ösz­­komfortos lakásomat elcserélném egyszo­bás, összkomfortos­ra, I. emeletig. Győr, Ipar utca 39., ul. 4., délután 3—5 között. Elcserélném két­szobás, külön bejá­ratú, cserépkályha-, gázfűtéses, összkom­fortos lakásomat a környéb­en lévő, másfél szobás, köz­ponti fűtéses la­kásért. Győr, Corvin u. 44., ul. 4. (1á—19 óráig.)._______________ Gyárvárosi mo­dern, földszinti, er­­kélyes, kétszobás, összkomfortos laká­somat elcserélném kis családi hapra Győrött, OTP köl­csönnel terhelt ház­ra is, megegyezéssel. Érdeklődés: Győr, Nagy S. József u. 44., földszint 1., dél­után 3—8-ig._________ Elcserélném pápai, belvárosi, kétszoba­­félkomfortos lakáso­mat győri, egyszo­­ba-összkomfortosra. Varga, Pápa, Jókai u. 10._________________ Pécsi vagy szom­bathelyi lakást el­cserélnék soproni lakással. Kelemen János, Pécs, Irányi Dániel tér 8. Megismerkedne 170 cm magas, csinos, tiszta múltú, jó ál­lású leány tisztvise­lő vagy értelmiségi férfival, 42 éves korig, házasság cél­jából. Elváltak ne írjanak! Ajánlato­kat „Fehér rózsa 41938” jeligére ké­rek a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. szám._____________ Huszonnégy éves érettségizett lány társaság hiányában ezúton keresi komoly férfi ismeretségét házasság céljából, 30 éves korig. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Magá­nyosság 41997” jel­igére leveleket a Hirdetőbe, Győr, Ka­­zinczy u. 16.________ intelligens, 23 éves férfi megismerked­ne komoly, jó meg­jelenésű, győri vagy környvéki lánnyal há­zasság céljából. „Aranyfej 6100?” jel­igére a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Külön bejáratú, déli fekvésű, kétszo­­ba-összkomfortos, I. emeleti lakásomat elcserélném hasonló­ra Szigetben, Belvá­rosban vagy Nádor­városban, esetleg családi házra. Czechmeister János. Győr, stadion u. 9., I. 2.______________ Elcserélném Ná­dorváros legelején két és fél szobás, összkomfortos, rész­ben gázfűtéses, nagyméretű, n. eme­leti lakásomat más­fél szobás vagy fül­kés, esetleg kisebb kétszobás, központi fűtésesre. Ajánlato­kat „Szabolcs­ka ut­cánál nem mesz­­szebb” jeligére a Kiadóba, Győr, Ta­nácsköztársaság u. 3. Új, kétszoba-össz­­komfortos lakáso­mat elcserélném nagyméretűre vagy két és fél szobásra. „Megegyzés 41956” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16.______ Elcserélném bel­városi szoba-kony­hás, házfelügyelői la­kásomat főbérletire. „Betegség 41931” jel­igére leveleket a Hirdetőbe, Győr, Ka­­zinczy u. 16.________ Elcserélném más­fél szobás lakásomat hasonlóra vagy na­gyobbra. Eredics Zoltán, Győr, Ipar U. 16., földszint 3. Érdeklődés: délután 3—5-ig._______________ Elcserélném belvá­rosi, másfél szobás öröklakásomat két­szobás vagy két és fél szobás örökla­kásra vagy szövetke­zetire, ráfizetéssel, belvárosira. ..Jó cse­re jeligére a Hirdetőbe. Győr, Ka­­zinczy u. 16._________ Tatabánya-Alsón háromszoba-össz­­komfortos lakásomat elcserélném győri hasonlóra vagy ki­sebbre. Hetvésy, Győr, Munkácsy u. 3., I­. emelet 4. Kedden 20-án, a Szeszgyár utcában elvesztettem pénz­tárcámat. Kérem a megtalálót, az irato­kat küldje vissza, a pénzt megtarthatja. Gaál, Győr, Vörös Hadsereg u. 168/c. Nyári hónapokra gyermek gondozását lakásomon vállalom, 4-től 6 éves korig. Győr, Ságvári E. u. 41., Csontosné.______ Szoba kiadó há­rom munkás férfi részére. Győr, Gyár­­város, Nagy Sándor U. 22.____________ Két lány részére szoba kiadó. Győr, Buda u. 46.__________ Garázs kiadó, ön­töttvas radiátor és két regiszter eladó. Győr, Eörsy Péter u. 23._________________ 1969. évi fürdő­idényre az Arany­parton lévő víkend­­házak vállalatok ré­szére 1000.— Ft-ért egy idényre kiadók. Jelentkezés: Városi Tanácsháza, II. eme­­let 63-as szoba. Külön bejáratú, bútorozott szoba­konyha gyermekte­len házaspár részére kiadó. Érdeklődés: szombaton két órá­tól, vasárnap egész nap. Győr, Vörös Hadsereg u. 134. Üres helyiséget keresek lakatos mű­helynek. Ajánlato­kat: Lakatos Fri­gyes. Győr, Babits M. u. 3._____________ Fiatal házasnál albérleti szobát ke­res, lehetőleg kony­­hahasználattal. Tele­­for\ • Győr, 16—294. Garázs kiadó. Győr, Bácsai u. 2­03.* L_ emelet 4.______ Magnezit és mű­­anyag radió burko­lást vállal Pént^K Ernő műanyagbur­­koló master. G­^rőr, Bacsó B. u. 3®'a. Tolpfon* 1F)— Ne dobta el ,.ha1- IciVkcs nalacklát —• CoifróctnUí t mpcffttl­­fnirt 4rtpi pQ,’V(=>rt ja* C7O <w| ]yiAc:7P. részmeste*^ Győr* ^♦«leaer ta m. .HW 9. w 5 I ns 51., swii Asi

Next