Népakarat, 1957. március (2. évfolyam, 50-76. sz.)
1957-03-30 / 75. szám
□ ÜLÉST TARTOTT A MAGYAR ÍRÓK SZÖVETSÉGÉNEK MŰFORDÍTÓI CSOPORTJA A Magyar Írók Szövetségének műfordítói csoportja szakosztályi ülést tartott az írószövetség székházában, a kormánybiztos részvételével, öttagú bizottságot választottak, amely a legközelebbi ülésre kidolgozza a szakosztály további működésének, szervezeti életének biztosítását elősegítő javaslatait. 13 Hullaszállító autón érkezett koncertjére A hangversenylátogató közönség legnagyobb elképedésére Yvette Horner ismert párizsi előadóművésznő egy fekete hullaszállító kocsin érkezett a színházelé. »A kocsimból útközben kifogyott a benzin — szólt a körülállókhoz —, az idő sürgetett, mi egyebet tehettem? Az első arra jövő gépkocsi éppen egy hullaszállító volt. Megkértem a sofőrt, hozzon el idáig.« ÁTMENETI ENYHÜLÉS UTÁN ismét hidegebb IDŐ A hét elején betört hideghullám az ország sok vidékén okozott éjszakai talajmenti fagyokat, de eddig az őszi vetésekben és az évelő növényekben jelentősebb károk nem mutatkoztak. A Meteorológiai Intézet szerint átmeneti enyhülés után április első hetében újabb éjszakai fagyokra kell számítani. A SZOVJETUNIÓBAN VENDÉGSZEREPLŐ magyar esztrádegyüttes rendezője, Karády Béla, lapunkhoz írt levelében beszámol az együttes nagy sikeréről: »Felvételt készített rólunk a szovjet híradó, szerepeltünk a moszkvai rádió és televízió műsorában is. Április 1-én a társulat Taskentba utazik, majd Kujbisevben és Leningrádban vendégszerepel.1 51 35 TUDÓS TENGERBE SZÁLLT A Viryáz nevű expedients hajó, a Szovjet Tudományos Akadémia »úsző intézete« a nyílt tengerre indult, hogy kipróbálja berendezéseit és ellenőrizze az új oceanográfiai kutatási módszereket. A különleges hajó fedélzetén 35 különböző szakmájú tudós tartózkodik, akik a hajó 13 kitűnően felszerelt laboratóriumában dolgoznak. A Vityáz több mint két hónapig tartózkodhat a vízen üzemanyag, élelmiszer és ivóvíz felvétele nélkül. Két utat tesz a Csendes-óceán északnyugati részében, ahol több mint tíz kilométer mélységű vizekben végez kutatásokat. — MOLNÁR FERENC OLYMPIÁJÁT Miskolcon, Nyíregyházán, Ajkán és Szombathelyen mutatja be áprilisban a Petőfi Színház társulata. — INGYEN AKART SZÓRAKOZNI — DRÁGÁN GYÓGYUL MEG Egy 21 éves düsseldorfi asztalos betévedt egy mulatóba. A kellemes estét — nyilván »takarékossági« okokból — a tulajdonos számlájára akarta eltölteni. Miután igen sok »töményt« fogyasztott, megkísérelte, hogy a számla kiegyenlítése nélkül kereket oldjon. Az illemhely ablakán keresztül kimászott az udvarra, majd megpróbált átmászni egy öt méter magas falon. Megtántorodott, lezuhant a földre, kitörte az egyik karját és agyrázkódást szenvedett, így talált rá a rendőrség. A póruljárt »gavallér« ellen csalás miatt eljárás indul, s ezenkívül meg kell fizetnie a kórházi költségeket is, amelyek valószínűleg jóval magasabbak lesznek a kiegyenlítetlen számlánál... 4 S3 A budai hegyoldal az őszibarack hazája Sehol a világon nincs párja a budai Őszibaracknak. Ez a nagyhírű gyümölcstermelő vi-dék mégsem olyan, mint amilyen lehetne. Az utóbbi évek-ben helyenként erős vissza-■ esés mutatkozott: a barackosokat elhanyagolták vagy kizsákmányolták a sűrűn váltakozó bérlők. Most ismét a fellendülés jelei láthatók: rendezték a bérleteket, a szerződésben kötelezik a bérlőt a talajerők rendszeres pótlására, a gyümölcsfaállomány fokozott felújítására, szakszerű kezelésére. Az idei tavasz különben rekordtermést ígér: rengeteg a bimbó az őszi- barackfákon. — NEMZETKÖZI FODRÁSZVERSENYT rendeznek május 4-től 8-ig Lipcsében, melyre meghívták a budapesti fodrászszövetkezeteket is. Két versenyző, két modell és egy pontozóbíró utazik, a nemzetközi versenyre a szövetkezetek részéről. Orvosi hír. Dr. Szentiványi Béla orvos újra rendel lakásán 3—5-ig, szombat kivételével. VIII.,1 Nap u. 18. 143—335. ... mégis bosszantó, amit Káldi Tamás olvasónk írt meg: nadrágot csináltatott kordbársonyból, a bársony azonban ötszöri hordás után nagy darabokban lehullott a szövetről. Hogyan vélekednek erről az esetről a Könynyűipari Minisztérium pamutipari igazgatóságán? — Az utóbbi két-három hónapban sok a panasz a kordbársonyra. Ezért nyomatékosan kértük a Belkereskedelmi Minisztériumot, hogy nadrágot ne készíttessenek kordból, mert az újabban gyártott kordbársony nadrágnak nem való. Természetesen ez nem elég az »üdvösséghez«. Az igazgatóság, valamint a kordbársonyt készítő üzemek megbeszélése alapján új összetételű anyaggal kísérletezünk, már folynak is a próbagyártások. Ami a szóban forgó nadrágot illeti, a gyár jogos reklamáció esetén köteles a vásárlót kártalanítani, ha az üzletben, ahol az anyagot vásárolta, a nadrággal jelentkezik. Szép, szép dolog az ilyen kártalanítás, de önkénytelenül felmerül az emberben a kérdés: miért gyártanak olyan anyagot, amiről már eleve tudják, hogy — rossz?! ■ Két hét múlva látható lesz az új üstökös A san franciscói csillagászok szerint a nemrég felfedezett Arand-Roland üstökös április 17-én lesz legjobban látható, kevéssel napnyugta után kissé északabbra attól a helytől ahol a nap a látóhatár alá süllyed. — BULLA ELMA alakítja — mint vendég a Petőfi Színházban Hubay Miklós »Egyik Európa« című darabjának női főszerepét. A bemutatót május elejére tervezik. Jó hír az üdülőknek Negyven hellyel bővítik a mátraházi Napsugár Üdülőt. Az építkezést néhány hónap múlva befejezik. Hajdúszoboszló reumatikus fürdőjében 150 új kőkabint építenek. Papp Júlia és Melis György operaénekesek, valamint Gabos Gábor zongoraművész háromhetes vendégszereplésre a Szovjetunióba utazott. Ki KI TUD RÓLA? Ismeretlen férfi holttestét fogták ki a Dunából a Lánchíd és a Kossuth-híd közötti szakaszon. A mintegy 165 cmmagas, 25 év körüli férfi sötétkék, egysoros zakót és nadrágot, a nadrág fölött vattanadrágot, sötétkék, fehércsíkos, hosszúujjú inget és halmnacsizmát viselt. Felsőfogsora ép, az alsó fogsorban a baloldalt két zápfog hiányzik. Idején külsérelmi nyom volt, amiből arra következtetnek, [hogy esetleg bűntény áldozatta lett. Orvosi megállapítása szerint öt hónappal ezelőtt [ került a vízbe. Aki a holttestre vonatkozóan valamillyen adattal tud szolgálni a [rendőrségnek, közölte ezt a [ főkapitányság életbiztonságri * alosztályával (123—456, 14—070 mellékállomáson). S3 KANDIDÁTUSI disszertáció — VILÁGSZABADALOM A szegedi Tudományegyetem szerves kémiai intézetében dr. Mészáros Lajos tanársegéd több kutató és egyetemi hallgató közreműködésével a furárnak új, az eddiginél lényegesen olcsóbb és jobb előállítási módját dolgozta ki. E fontos alapanyagból a vegyipar már számos gyógyszert, finom vegyszert, műanyagot és más cikket tud gyártani. Az új eljárás most jelentősen elősegítheti a magyar vegyipar, elsősorban a műanyag- és gyógyszeripar fejlődését. Dr. Mészáros Lajos tanársegéd kutatási eredményeit kandidátusi disszertációnak dolgozta fel, s az új eljárást ugyanakkor világszabadalomnak is benyújtotta. HUSZONÖT ÉV ELŐTTI HÍRADÓKAT is vetít délelőttönként a Híradó Filmszínház és a Toldi-mozi. Egy dél-amerikai lap jelentése szerint Chile fővárosában, Santiagóban a rendőrség letartóztatta Vivian le Roy állítólagos angol állampolgárt, aki egy dúsgazdag özvegyasszonytól azzal a mesével, hogy feleségül veszi, nagyértékű ékszereket csalt ki. Ha a hír igaz, a világ egyik legnagyobb stílű szélhámosa került ismét rendőrkézre, akire Budapesten is sokan emlékeznek még. Vivian le Roy ugyanis nem más, mint »lord Hampton«, aki tizenkilenc évvel ezelőtt a magyar fővárosban követte el agyafúrt szélhámosságait. 1938 tavaszán a Hungária Szállóban angolul beszélő férfi vett ki szobát. Ernest Hamptonnak mondotta magát és azt állította, hogy Londonból érkezett. Másnap a szálloda éttermében Márkus Dezső idegenvezető társaságában vacsorázott, majd mulatni kezdtek. Az idegen óriási számlát csinál! Amikor fizetésre került a sor, szólt a főpincérnek, hogy menjen ki a portáshoz és az ott levő csomagból vegyen ki egy köteg százpengőst. A portás izgatottan bontotta ki a csomagot, amelyben százezer pengő volt. Az új vendég nimbusza egyszeriben megnőtt, appartmant nyitottak számára. Márkus Dezső ekkor már titkára volt. Az ő kíséretében látogatta végig a mulatókat, amelyeknek napok alatt »koronázatlan császára« lett. Előfordult, hogy a mulató valamennyi vendégének számláját Hampton fizette. Most már legendák keringtek a titokzatos idegenről. Sokan tudni vélték, hogy Hampton tulajdonképpen lord Hampton, többszörös milliomos. Az adománykérők, szerencsevadászok és sodródók egyszeriben megrohanták a szállodát, úgyhogy a »lord« kénytelen volt elköltözni. A Bank utcában bérelt kétszobás lakást. Az arisztokrácia is hamarosan felfedezte Hamptont, akinek társaságához tartozott ifjú Horthy István is, az akkori sportrepülők elnöke. Hampton húszezer pengőt adományozott a sportrepülőknek, nagyobb összeget pedig a Magyar Vöröskeresztnek. József »főherceg« banketten köszönte meg az adományt, egyúttal előterjesztette a nemes lordot magas kitüntetésre. Hampton most már nagy társadalmi életet élt. Bérbe vette tehát a »báró« Madarassy-család várbeli palotáját. Ezentúl itt folytak le a ragyogó estélyek, amelyek végén a részvevők értékes ajándékokkal távoztak. Közben gyakran utazott Hampton Angliába — külön repülőgépen. Ezeket az utazásokat is nagy dáridók előzték meg. Hajnalban férfivendégei — akik között magasrangú rendőrtisztek és repülőtisztek is akadtak — kísérték ki a repülőtérre, ahol a vámtisztek minden alkalommal udvariasan utat nyitottak az angol vendég és előkelő barátai előtt, anélkül, hogy a poggyászokat megvizsgálták volna. Hampton hét kézzel szórta a pénzt, amikor hirtelen lecsapott a villám. Kiderült, hogy Angliában csak egy lord Hampton él, hatvanéves rokkant bútorgyáros. Most már a hatóságok is felébredtek, összeköttetésbe léptek a Scotland Yarddal, ahonnan megérkezett a válasz: Hampton közönséges szélhámos, valódi neve feltehetően Vivian le Roy, állampolgársága kétes. Európa csaknem valamennyi országában követett el szélhámosságokat különböző álneveken. A nyomozás azután megállapította azt is, hogy Vivian le Roy összeköttetésbe került a budapesti pénzarisztokráciával, akik megbízták, hogy vagyonuk egy részét síbolja ki az országból. Mondani sem kell, hogy a szélhámos az átvett pénz legnagyobb részét itthon költötte el. A botrányos leleplezés után a hivatalos körök és azok, akik úgyszólván naponta élvezték vendégszeretetét, mosakodni igyekeztek, de kevés sikerrel. Vivian le Roy a bíróságra került, ötévi börtönre ítélték. 1943 végén szabadult, kitoloncolták, de még a határig sem értek vele, amikor megszökött. A háborút átvészelte, majd Portugáliába tette át vadászterületét. Ott ismét »lebukott« szélhámosság miatt, de a börtön nem törte meg a már nem fiatal szélhámost, aki ezúttal Dél-Amerikában próbálkozott házasságszédelgéssel Balta Ödön L» Du-Au+enUd&au is „te&ukoit' ok e.g.yk.wh pesti lopátok ,/UMGuázattan' tsászára" ■ Amerikai turisták a Szovjetunióban Amerikai turisták egy csoportja nemrég látogatást tett Leningrádbam, Moszkvában és Alma Atában. A turisták egyike Charles Maclain, a Columbia-egyetem profeszszora. A Magyar Agrártudományi Egyesület kertészeti szakosztálya szakmai előadássorozatot rendez. Az előadások április 1-től tíz héten át minden hétfőn délután 6 órakor kezdődnek. (V., Reáltanoda utca 13—15.) SZOMBAT Március 30, Izidor A Nap kél 5 óra 28 perckor, nyugszik 18 óra 10 perckor A nap kérdése: — Meghoszszabbították a zárórát—egyes illatszerboltokban, most már este nyolcig meg lehet kérdezni, hogy van-e pipereszappan? Szombati konferansz Ja reggelt kívánok! Nagy örömmel olvasom a Népakaratban a határozatot, amely a hivatali helyiségek [ lakássá való visszaalakításá[ ról szól. Én, mint passzionátus etimológus és passzioná , !tus lakó mindig abban a | [ gyermeteg hitben leledzet-j | tem, hogy a lakásban lakni . ! kell és az irodában írni; no- \ [ ha kivételek elképzelhetők. . . Hallottam már olyasmit, hogy : » valaki a lakásában írt és [ s olyasmit is hallottam már, J [ hogy valaki valósággal ott laj » kott a hivatalban; nem mint » szolgálati lakással rendelkező [ [ tisztviselő, hanem mint türe[ lemmel rendelkező ügyfél, • ügye elintézésére várva. Nagy , általánosságban azonban a lakásban enni, inni, olvasgatni, udvarolni és aludni szok-Irak, a hivatalban pedig dolgozni, vagy megfordítva. A határozatnak mindnyájan örülünk, mert azt már sokan mondták, hogy kevés a lakás, de azt még senki sem mondta, hogy kevés a hivatal. (Aki mégis keveselné a hivatalt, ahol ügyfélkedhet, az építtessen magának egyetvalahol a környéken bankkölcsönből.) [ Egy bonyodalomtól félek csupán. El tudom képzelni, hogy [ egy lakássá átalakított hivatal előszobájában a feleség meghökkenve kiált fel: »De. • fiacskám, te már itthon vagy? ! Hát miért nem jössz be?« [ Mire a férj megmagyarázza? [ »Tudod, fiacskám, én ügyfél [ voltam ebben a hivatalban és [ megszoktam, ho rv «fák hosszat üljek az előszobában, mielőtt ^megyek...« Ne felejtsd el,Lajos, hogy ma szombat van, ma moziba megyünk! — Ne légy mohó, mókuskám! Tegnap voltunk moziban! — Ne vévalkodj, Lajos! Épp azért kell ma is mennünk! — Ne örjüts meg, mókuskám! Ezt nem értem! — Jellemző, Lajos! Pedig nagyon egyszerű! Tegnap, mikor megjelent a vásznon Lollobrigida, te azt mondtad: Látod, mókuskám, ezt nevezem nőnek! — Na és, mókuskám? — Most majd én mutatom meg neked, hogy mit nevezek férfinak... tt halálos gázolás Pénteken a kora délutáni órákban Kispesten, a Vörös Hadsereg út és Wesselényi utca kereszteződésénél két fiatal leány haladt. Nem vették észre az 52-es villamost és egyikük, a 16 éves Ságvári Ildikó a villamos alá került. A szerencsétlen leány azonnal meghalt. NÉPAKARAT ■ Párizsban megnyílt a »nemzetek színháza« A párizsi Sarah Bernhard Színházban szerdán este megnyitotta kapuit a »nemzetek színháza«. Négy hónapon keresztül tizenegy ország reprezentatív opera- és prózai társulatai mutatkoznak be ebben a színházban a párizsi közönség előtt. A megnyitó előadáson a belgrádi Operaház társulata Massenet Don Quijote-ját mutatta be nagy sikerrel. — Olcsóbb lett a paraj és a sóska a fővárosi piacokon és csarnokokban. Pénteken 150 mázsa tógazdasági élő ponty került a budapesti piacokra. — 54-ES JELZÉSSEL AUTÓBUSZJARAT indul a Boráros tér—Gyál tanácsháza között április 3-án. Az autóbuszok óránként közlekednek. Csúcsforgalomban 10 percenként 54/A jelzéssel betétjáratot is indítanak. ■ Ploestiben előadják Karinthy Ferenc »Ezer év« c. színművét Mint a romániai Előre című lap jelenti, április közepén a ploesti Állami Színház fiatal színészgárdája Heri Eliad rendezésében bemutatja Karinthy Ferenc »Ezer év« című színművét. Szabó Anna szerepét Huzum Elena, Rózsa Elemér szerepét pedig Mircea Constantinescu alakítja. — »Vadállatok a szabadban és a rács mögött« címmel a TTIT március 31-én, délelőtt fél 11-kor matinét rendez az Uránia Filmszínházban. Előadó: dr. Anghy Csaba, a Fővárosi Állat- és Növénykert igazgatója. Bemutatják a »Vigyázat, vadállatok!« című színes bolgár filmet is. Március 31-én délelőtt 11 órakor »Népballadák, népdalok« címmel rendeznek matinét a TTTT budapesti székházának előadótermében, VHI., Múzeum utca 4. — VASÁRNAP TARTJA BÚCSÚELŐADÁSÁT az első magyar jégrevü a Millenáris Jégstadionban. A jégrevü műsorát eddig több mint 40 000-en tekintették meg. — A BUDAPEST CIRKUSZ hathónapos vendégszereplésre utazik a Szovjetunióba május elején. Hogy Budapest ezalatt atrakció nélkül ne maradjon, májusban a Fővárosi Nagycirkuszban mutatkozik be a francia jégrevü és egy néger jazz-zenekar. Hí Új, korszerű rádiókészülékek Két új rádiókészüléket hoz rövidesen forgalomba az Orion Rádiógyár. Az AR 701-es nyolc csöves, három hangszórós rádiók április elejétől 3500 forintért kaphatók az üzletekben. Az AR 702-est már ultra-rövidhullámú sávval is ellátják, ára körülbelül 4000 forint lesz,júniusban kerül forgalomba. V3 Nem jut víz a paprikához — hála az Ozalidnak Az Ozalid Pápa-feldolgozó Vállalat hosszas kísérletezés után új csomagolási eljárást dolgozott ki. Eszerint a jövőben parafinozott anyaggal zárják le a paprika alumíniumfólia-tasakjait. Az új csomagolás teljesen vízhatlan. Az édesipart is megörvendeztette a gyár. Olyan csomagolóanyagokat készített, amelyek lehetővé teszik a gépek teljes kihasználását. Az új anyagokat fémfóliával kasírozták. CSATORNARENDSZERŰ, ruganyos betéttel készül külföldön a szellőző cipő. A betét minden lépésnél 3 köbcentiméter friss levegőt szív be, amely a csatornán jut el a lábhoz. Különösen gumitalpú cipőnél, vagy csizmánál válik be ez az újítás. A Családi ház a holdon Edward Conelly amerikai milliomos végrendeletében meghagyta, hogy 25 000 dollárt fordítsanak egy családi ház építésére a holdon, amint az összeköttetés rendszeressé válik. Állítólag már több építési vállalkozó adott be ajánlatot a tervek elkészítésére. F7 Folyamatos lesz a citrom-és kávéellátás Ez év első negyedében nagyobb mennyiségű citromot hoztak be hazánkba, de mindeddig még nem sikerült teljesen kielégíteni a keresletet. Áprilisban 150 vagon Citrom érkezik. A kereskedelmi szervek folytatják tárgyalásaikat és megvan annak a biztosítéka, hogy a jövőben folyamatos lesz az ellátás. Ugyancsak akadozott a kávéellátás is. A kereskedelem itt is megtette a szükséges intézkedést és rövidesen két-háromfajta kávé kerül az üzletekbe. — TÖBB VAGON ÜVEG- ÉS PORCELÁNÁRU érkezett Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból és Lengyelországból. A raktárakban most rendezik a szép készleteket és vázákat. EGY »GAZDAG SZEGÉNY« Teljesen eléhezve szállították kórházba a 70 éves Georg Copock detroiti koldust. A nővér már akkor csodálkozni kezdett, amikor az agg koldus cafatokban lógó ruháinak zsebében 500 dollárt talált. De még jobban csodálkoztak a kórház alkalmazottai, akik a koldus lakására kimentek, hogy a holmijait a kórházba behozzák. A padlón leírhatatlan piszok, szemét és törmelékhalmok s az ócska limlomok között szétszórva 900 dollár feküdt. De a legjobban elképedtek a rendőrtisztek, akik a koldus halála után a lakást átkutatták. Az egyik fiókban ugyanis öt takarékkönyvet találtak, 40 000 dolláros bankbetéttel. S3 ÚJ MUNKAIDŐ A TANÁCSOKNÁL Dr. Pongrácz Kálmánnak, a fővárosi tanács végrehajtó bizottsága elnökének''intézkedésére a fővárosi és a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságainak hivatali szervezeténél április 1-től, hétfőtől kezdve a hivatali munkaidő fél 8-tól 4-ig, szombaton fél 8-tól 1-ig tart. A tanácsok hivatali munkaidejének megváltoztatása következtében az ügyfelek fogadására megállapított idő is megváltozik. Eszerint a félfogadási idő hétfőn, kedden, csütörtökön és pénteken fél 8-tól 12-ig, szerdán fél 8-tól fél 4-ig tart. Szombaton a fővárosi tanácsnál félfogadás nincs, a kerületekben szombaton fél 8-tól 11 óráig fogadják a feleket. 5 HALLÓ, HALLÓ, HALLÓ .. — ITT AZ ÉLELMISZER FŐIGAZGATÓSÁG: Húsvétra sztaniolba csomagolt üreges csokoládéfigurákból 180 mázsa, sztaniolos töltött és töltetlen tojásból, csokoládéba mártott csomagolt és csomagolatlan figurákból 200—200 mázsa, fondantfigurákból pedig 300 mázsa kerül az üzletekbe. Ezenkívül 70 mázsa vegyes húsvéti édességet és 3700 mázsa különféle drazsét és tojáscukrot hozunk forgalomba. — Nem kell sorba állni a citromért se, mert 150 vagonnal kerül az üzletekbe; lesz bőven nyers- és pörköltkávé is, különböző minőségben. — ITT A HÚSIPARI IGAZGATÓSÁG. Nyers- és füstölthúsból, húsvéti sonkából a tavalyi mennyiséget adjuk idén is a kereskedelemnek. Csak budapesti üzletekbe 15 vagon füstölt készítményt szállít a Marha, a Sertésvágóhíd, az Újpesti és a Ferencvárosi Húsipari Vállalat. ITT A NÖVÉNYOLAJIPARI IGAZGATÓSÁG, a Vénus Kozmetikai Gyár Matyó. Bohóc. Torony és egyéb kedves formájú locsolókból 173 000 darabot tölt meg különböző virágillatokkal és szállít a kereskedelemnek. ITT A SZESZIPARI IGAZGATÓSÁG: áprilistól 50 százalékkal több szeszesitalt adunk, jórészt már húsvét előtt. A likőrgyárak palackozó üzemei két műszakban dolgoznak. — ITT A KONZERVIPARI IGAZGATÓSÁG: a 2 vagon eceteshalból — ennyi kerül június végéig az üzletekbe — bőven jut húsvétra is. A Duna Konzervgyárban már olajban úszkál a sok apró hal, 600 000 darabot adnak a kereskedelemnek a második negyedév végéig. E3 ÚJABB LETARTÓZTATÁS AZ AUSZTRÁL GYAPJÚ BŰNÜGYBEN Pénteki számunkban hírt adtunk arról, hogy a főkapitányság társadalmi tulajdonvédelmi osztálya fosztogatásból származó gyapjúval kapcsolatban nagyszabású bűncselekményt leplezett le. Pénteken a kora délelőtti órákban házkutatást tartottak Pálffy József kártoló- és fonókisiparos Városmajor utca 32. számú házban levő üzemében és ott 295 kiló ausztrál gyapjút találtak — 160 000 forint értékben —, amely szintén fosztogatásból származik. A gyapjút lefoglalták, Pálffyt őrizetbe vették. Az ügyben tovább folyik a nyomozás. Örömhír a fészekrakóknak Mint a Belkereskedelmi Minisztériumban közölték, a Szovjetunióból rövidesen 40 000 családi ház építéséhez elegendő fenyő-fűrészáru érkezik. Ezt a mennyiséget csak akkor értékelhetjük igazán, ha tudjuk, hogy az utóbbi időben évente csak 5000 családi házba futatta fenyő-fűrészáru készletünkből. Sajnos, nem ilyen kedvező a helyzet a cserép- és téglaellátásban, bár a tavalyi menynyiség idén is forgalomba kerül, de ez is kevés Ennek ellenére a tavaly terményre kiadott utalványokat, amelyeket az októberi események miatta gazdák nem tudtak felhasználni, a TÜZÉP áprilistól beváltja. • Halálozás. Kendi Miklós elhunyt. Vasárnap délelőtt fél tizenegykor meg temetjük a rákoskeresztúri temetőben. Gyászoló család. 1957. március