Népszava, 1982. szeptember (110. évfolyam, 204–229. sz.)
1982-09-21 / 221. szám
NÉPSZAVA KEDD, 1982. SZEPTEMBER 21. Sport Harmadik félidő A csepeliek már nemcsak örülhetnek, hanem büszkélkedhetnek is. S ha mértékkel teszik, hát tegyék. Megérdemlik! A harmadik forduló után elfoglalt első helyüket az egyik komoly vetélytárs otthonában, a Megyeri úton védték meg, méghozzá győzelemmel! S ez nem kis érdem, hiszen kupacsapataink közül éppen az Újpesti Dózsa bizonyította be Göteborgban, hogy milyen szervezetten és jól tud védekezni. Most azonban alulmaradt a csepeli piros-kékekkel szemben, s a svédek alighanem vakarják a fejüket: kár, hogy nem konzultáltak előzőleg Keszthelyi Mihállyal... A csepeli győzelem öröméhez a büszkeséget is odasoroltam, mert Mészöly Kálmán a már ismertetett EB-keretbe újabb gyári labdarúgót hívott meg. A sérülése miatt számításon kívül rekedt Pölöskei helyére Budavárit jelölte a balszélső posztjára, s ezzel a választásával közel jár az általános véleményhez: ez a játékos már hamarabb megérdemelte volna, hogy felfigyeljenek rá! A törökök elleni készülődés szemszögéből Mészöly Kálmán nem éppen irigylésre méltó. A korábbi évek „nagyágyúiról” miután lemondott, a győri csapat gerincét választotta, s ebben Szentes fontos pillérnek számít. De a Rápa-parti középcsatár nincs teljesen rendben, sőt, rajta kívül a csepeli Mészöly és a diósgyőri Borostyán is sérüléssel bajlódik. S hogy közülük melyik lesz szerdára teljes értékű harcos, az eléggé kérdéses. Pedig érdekes lenne látni, hogy a tavalyi és a most folyó bajnokság sikercsapatai — a Rába ETO és a Csepel — milyen képességű játékosokat tudnak a nemzeti válogatottba küldeni, illetve mennyit ér nemzetközi viszonylatban a magyar bajnokságban elfoglalt helyük. Ha ugyanis ránézünk a táblázatra, az első négy forduló után ez a két csapat áll az első két helyen. A szövetségi kapitánynak tehát senki nem tehet szemrehányást, hogy bérelt helyeket adott bárkinek is, de ugyanakkor azért sem érheti vád, hogy merészen nyúl új játékosokhoz, esetleg olyan labdarúgókhoz, akiknek korábban nem szavazott kellő bizalmat. Most bizonyíthatnak! Az elmúlt forduló egyébként a papírforma jegyében zajlott le. A csepeliek győzelmét nevezhetnénk csak meglepetésnek, de ez — legalábbis a bajnokság eddigi menete alapján — túlzás lenne, sőt, igazságtalan. Egyszerűen tudomásul kell venni, hogy ha nincs kimagasló tudású csapatunk, akkor a komolyabb felkészültség, a nagyobb erőnlét, a harcosabb és szervezettebb játékmodor, a győzniakarás — meghatározó tényező. Márpedig a csepeliek, a győriek — maradjunk most csak e két klubnál — vitathatatlanul minden idegszálukkal a győzelemre törnek, és más célt nem ismernek. V. K. Hl Kodjubajev bravúrja Ljubljanában Hat aranyérem és egy összetett világcsúcs Akárcsak a súlyemelő-világ- és Európa-bajnokság első napján, a második kategóriában, a légsúlyúak versenye is igen sokáig elhúzódott és már hétfő volt, amikor véget ért a vasárnap este elkezdődött küzdelem. Az igen késői befejezés egyre nagyobb gondokat, zavarokat okoz. Elfogy a közönség a késő éjjeli órákra, ugyanakkor a szervező bizottsággal időpontra is szerződést kötött Eurovízió már tiltakozott, hogy fél 12-kor akármi van, megszakítja a közvetítést, mert nincsenek további vonalak. Most nagy az igyekezet, hogy gyorsítsák a programot és a versenyt még éjfél előtt mindig befejezzék. Ami a légsúlyú küzdelmeket illeti, ismét volt meglepetés és világcsúcs is. A meglepetést az NDK-sok okozták: két várományosuk is volt, akár a legjobb helyekre is, de mindketten kiestek a küzdelemből. Először az öszszetett világcsúcs tulajdonosa, Letz mondott búcsút a versenynek szakításban (életében először esett ki), majd honfitársa Mavius lökésben szállt ki. A címvédő bolgár Kodjabajev volt az esélyes, de a fiatal Mirzojan (szovjet) senki előtt sem titkolta, hogy le akarja ütni a koronát a bolgár világbajnok fejéről. Ez már a szakítás után úgy tűnt, hogy nem sikerülhet. Kodjabajev ugyanis 125 kilóig jutott (ez egyéni csúcsa), 5 kilót vert Mirzojanra, ezenkívül testsúlya is könnyebb volt A bolgár kilökteutolsóra a 155-öt is, s ezzel 280- ra módosította az eddigi, a Letz által tartott 277, 5 kilós világcsúcsot. A légsúlyú verseny világbajnoka (56 kg): Anton Kodjabajev (Bulgária) 280 kg, világcsúcs (125, 155), 2. Oksen Mirzojan (Szovjetunió) 272,5 (120, 152,5), 3. Wu Shude (Kína) 270 (125, 145). Európa-bajnok: Kodjabacev, 2. Mirzojan, 3. Golik (Lengyelország) 262,5 (115, 147,5) kg. A VBO EB harmadik versenynapján a pehelysúly következett. Itt már két csoportban küzdött meg a jelentkezett 25 versenyző. Az esti programban tizenegyen szerepeltek, s bolgár, kubai, szovjet és NDK-beli versenyző is pályázott az aranyra, is pedig Redzsebov (Bulgária), Nunez (Kuba), Szarkiszjan (Szovjetunió) és Behma (NDK). Magyar versenyző ebben a kategóriában sem indult. Miskolcon a Sajón rendezték meg szeptember 19-én a nemzetközi víziszlalom versenyt négy csehszlovák és egy magyar csapat részvételével. A Sajó alacsony vízállása alaposan próbára tette a versenyzőket. MTI Fotó : Kozma István felvétele Vereség a kínai röplabdázóktól Peruban folytatták a női röplabda-világbajnokságot, amelynek a középdöntő „B” csoportjában Magyarország is szerepel. A csapat a várakozásnak megfelelően az egyik esélyestől, a kínai együttestől 3:0 (2, 7, 2) arányú vereséget szenvedett, annak ellenére, hogy képmagnó segítségével készülhetett fel a fontos találkozóra. Rövid hírek Totóeredmények ésnyeremények: 1, 1, 1, x, 2, 2, 1, x, x, 1, x, 1, 1, x. Az 5 db 13+1-esre egyenként 472 773, a 13-asokra 162 071, a 12-esekre 3241, a 11-esekre 253, a 10-esekre 54 forintot fizetnek. Alig négy héttel viszszatérése után a rövidtávfutó Mennea 20.68 mp-es kitűnő időt ért el a 200 m-es távon. Az olasz sportoló pénteken Tokióban részt vesz a nyolc ország viadalán. Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke ázsiai körútja során Bangkokban kijelentette, hogy a szervezet 4 millió dollár támogatást ad a fejlődő országoknak, mindenekelőtt az ázsiaiaknak a Los Angeles-i olimpiai részvételükhöz. # Gdanskban nemzetközi női kosárlabdatornát nyert a Bp. Spartacus együttese. 6 Párizsban a Partizán Belgrád nyerte a nemzetközi férfi röplabda tornát, a Kecskemét együttese a 3. helyen végzett A Hamburgban a nemzetközi sakkgála döntőjében Szpasszkij győzött a világbajnok Karpov ellen, s így közöttük a párharc 1-1-re áll. A küzdelem folytatódik. A Koppenhágában több mint 15 ezren vettek részt a vasárnap rendezett 14 km-es mezei futóversenyen. A szokatlanul nagy melegben tizenketten elájultak, kórházba kellett őket szállítaani és közülük egy 38 éves férfi meghalt. A Greifswaldban öt számból négyet az NDK nyert a nemzetközi tollaslabdatornán. Az egyetlen magyar helyezést a férfi párosban a Vörös, Englert kettős érte el, második. A jövő bútorajánlata a Vásáron a jelen áruválasztéka MOST a DOMUS-ban A BNV alatt a DOMUS Áruház vasárnap is nyitva 10-17 óráig és a vásáron bemutatott márkacikkekkel — Barba, Melódia, Viktória szekrénysorok — Genf, Virág hálógarnitúrák — Dalma étkező és a M TR elemes konyhabútoraival várja vásárlóit a BNV ideje alatt vasárnap is a DOMUS Lakberendezési Áruház XIII., Róbert Károly körút 67. ,$¡ DOMUS Magyar sakksiker a tengeren Magyar sikert hozott a világ első hajón rendezett nemzetközi sakkversenye. A Hamburg—Oslo—Koppenhága— Stockholm—Helsinki—Leningrad—Gdynia—Bornholm— Hamburg érintésével lezajlott kéthetes körutazás alatt 6 nemzetközi nagymester, 2 nemzetközi mester, valamint 2 mester mérte össze képességeit az MS Astor fedélzetén. A FIDE 8-as kategóriájú tornát Bárczay László, a ZTE versenyzője nyerte 6 ponttal. Mögötte az egyaránt 5,5 pontot gyűjtött Pachmann (NSZK), Robatsch (osztrák), Sosonkon (holland) és Unzicker (NSZK) holversenyben végzett a második helyen. Gólok, pontok NB I-es eredmények: II. Dózsa—Csepel 1—2, Zalaegerszeg— Rába ETO 0—2, DVTK—Ferencváros 2—2, MTK-VM—Vasas 0—2, Bp. Honvéd—Debrecen 2—0, Haladás VSE—Pécsi MSC 1—0, Tatabánya—Békéscsaba 2—2, Videoton—Nyíregyháza 4—0. NB II-es eredmények: SZEOL AK—Salgótarján 3—1, Volán SC —Tapolcai Bauxitbányász 4—2, Nagybátony—Nagykanizsa 3—1, Ózdi Kohász—22. sz. Volán 3—2, Debreceni Kinizsi—Soproni SE 3—1, Siófok—Kazincbarcika 0—1, Keszthelyi Haladás—Kecskemét 0—1, Ganz-MÁVAG—Hódmezővásárhely 1—1, Dorog—Szekszárdi Dózsa 1—2, Bajai SE—Eger SE 0—1. Az NB I állása: 1. Csepel4 31— 9-47 2. Rába ETO4 3— 111-26 3. Bp. Honvéd4 3 — 17-36 4. FTC42119-45 5. Vasas4 2— 29-64 Videoton4 2— 29-64 7. Békéscsaba41216-64 Tatabánya41216-64 6. Dózsa41216-64 10. Diósgyőr41215-64 11. Debrecen41214-54 ZTE42— 24-54 13. Nyíregyh.41122-63 14. Haladás4112 3-93 15. Pécs4— 13 4-91 16. MTK-VM 4—13 2-131 Az NB II állása: 1. Bauxitb.7 42112-8 102. Volán 7 41212-99 3. Ózd7 3 3111-89 4. Szekszárd7 3 318-79 5. Eger7 4—311-78 6. D. Kinizsi7 32211-88 7. Szeged7 3229-68 8. Sopron7 32212-108 9. Kazincb.7 31312-97 10. 22. Volán7 23212-107 11. Hódmosh.7 31310-97 12. Keszthely7 313 7-87 13. Nagybátony7 31310-147 14. Salgót.7 22311-116 15. Kecskemét 7 223 8-96 16. Olajbányász 7 214 12-145 17. Baja7 214 8-105 18. Siófok7 214 10-145 Dorog7 21410-145 20. Ganz M.7 124 8-194 Névtelen bajnokok képviseletében Tíz év után ismét hazánk látja vendégül a szocialista országok szakszervezeti sportvezetőinek immár hagyományos évi tanácskozását. Annak idején mi bocsátottuk — ma már mondhatjuk — sikeres útjára ennek a kölcsönös tapasztalatcserének a gondolatát, és szükségszerűségéről, jelentőségéről hamar meggyőztük mai partnereinket, a szocialista országokban működő szakszervezetek illetékeseit, a testnevelési és sportmozgalom kulcsembereit. S hogy jogosan használjuk ezt a kifejezést — kulcsember —, az már az első tanácskozáskor kiderült: a szocialista társadalmi rend építésében mindenütt az egészséges, erős, alkotni és győzni vágyó emberek képezik a siker zálogát, s ezek az „építőmunkások” zömmel a dolgozók, a testvérszakszervezetek tagjai köréből kerülnek ki. Van tehát bőven miről beszélni, vitatkozni, és egymás tapasztalataiból okulni, meríteni a jövőre. A ma kezdődő tanácskozás napirendjén is a tömegek sportja áll az első helyen. Az évek múlásával új irányzatok alakultak ki, majd adták a helyüket egy másik, később egy harmadik, célszerűbbnek, hasznosabbnak tűnő elképzelésnek, gyakorlatnak. Most is erről lesz szó. Beszámolunk új kezdeményezésünk, a munkahelyi olimpia több mint két és fél éves tapasztalatairól, amelyek kedvező képet mutatnak ilyen rövid idő alatt is. Persze ez még nem jelenti azt, hogy a mi gyakorlatunk mindenki számára egyformán járható, tetsző út. De mindenesetre gondolatokat ébreszt majd a meghívott szakszervezeti sportvezetőkben, és odahaza szélesebb körben, a sajátos körülmények figyelembevételével annyit hasznosítanak ebből a pár napos eszmecseréből, amennyit akarnak. Az alapok ugyanis többé-kevésbé azonosak. A testnevelési és sportmozgalmat — a testkultúrát — a többi szocialista társadalomban is kiemelten ápolják, akárcsak nálunk. Az egyéni és társadalmi érdekek egyeztetése, a célok és az eszközök összhangba hozása, az érdekvédelmi tevékenység kidomborítása és a rendszeresség megteremtése egyformán meghatározó kérdés a szakszervezeti sportvilágban. S mi büszkén mondhatjuk, hogy hazánkban a szakszervezetek minden időben megkülönböztetett figyelmet fordítottak a széles tömegek mindennapos testedzésére és sportjára. A számok nem mindig fejezik ki élethűen a valóságot, de azért magukban hordják az igazság magvát. Elvitathatatlan eredményként — sikerként! — mondhatjuk majd el vendégeinknek, hogy a munkahelyi olimpia bevezetése óta, tehát 1980-tól kezdve máig, 1 millió főről közel másfél millióra nőtt azoknak a száma, akik bekapcsolódtak a gyárakban, üzemekben, hivatalokban és szövetkezetekben folyó, az ötkarika jegyében kibontakozó önkéntes és versenyszerű testedzésbe. S nem közömbös egy másik adat sem: a természetjárásban részt vevők száma majdnem megkétszereződött ez idő alatt. Jóleső érzés leírni ezeket a tényeket, de még jobban esik visszagondolni a megtett útra, arra az elméleti harcra, amely végre gyümölcsöző szemléletváltozást eredményezett és fordulatot hozott a tömegsport névtelen bajnokai életében. Nem kis erővel sikerült lépésről lépésre, napról napra jobban meggyőzni a társadalmat arról, hogy a szakszervezetek érdekvédelmi tevékenységébe szorosan beletartozik a dolgozók rendszeres és széles körű testedzési és sportolási lehetőségeinek a megteremtése, biztosítása. De azt sem volt könnyű elérni, hogy az élsport és a tömegsport arányai helyes mértéket öltsenek, egymástól szét ne váljanak, mert ez a tevékenység szerepénél fogva egyéni és társadalmi érdek, és igényli az összehangolt, egymásra épülő szervezést. Egységes testnevelési és sportmozgalomban kell élnünk ahhoz, hogy a mai idők új követelményeit — a szabad idő ésszerűbb kihasználását, a családi közösségek szinte kötetlen szórakozását, a munkahelyhez és a lakáshoz közel álló mozgási lehetőségeket — megteremthessük a dolgozóknak, kezdve a legfiatalabbaktól, akikből később a szakmunkások válnak. A mi problémáink sok tekintetben találkoznak majd a vendégek tapasztalataival, gondjaival, és — reméljük — sikeres megoldásaikkal is. Hiszen oly mindegy, hogy egy magyar anya vagy egy csehszlovák kismama szemszögéből nézzük azt, hogyan szeretnék megőrizni fiatalságukat, rugalmasságukat, szeretnének a férjeikkel együtt szórakozni menni a hét végén, s nemcsak a szabad ég alá, a víz partjára, hanem a sportpályákra is. Szóval, lesz éppen elég téma, s egészen biztosak vagyunk abban, hogy a szakszervezeti sportvezetők budapesti tanácskozása végül felér majd egy magyar sportsikerrel! Vándor Kálmán 15 Megérkeztek a török labdarúgók Hétfőn délután megérkezett a 20 év szünet után ismét Magyarországra látogató török labdarúgó-válogatott. A szokásos formaságok után Szepesi György, az MLSZ elnöke és Páncsics Miklós főtitkár fogadta a 45 fős küldöttséget. Mint ismeretes, szerdán Győrben játszik a két ország A válogatottja, míg kedden Tatabányán lép pályára a magyar és török 21 éven aluli utánpótlásegyüttes. A repülőtér várócsarnokában szinte csak perceket töltöttek a vendégek, aztán busszal máris továbbindultak a két vidéki városba, a mérkőzések színhelyére. Álom . **.**-- hoz, LELTÁROZ, miért az áruátveteles ... állnak