Népújság, 1990. január-június (34. évfolyam, 1-24. szám)
1990-01-12 / 1. szám
XXXIV. évfolyam, 1. szám Murska Sobota, 1990. január 12-én Ára 4,20 dinár Időt és pénzt kell nyerni ! KÖZVITÁN A LENDVAI KULTÚRKÖZPONT ÉPÍTÉSE — HÁROM MIKROLOKÁCIÓT JAVASOLTAK — LEGTÖBBEN AZ ELSŐ MELLETT DÖNTÖTTEK — MENNYI PÉNZT AD A KÖZTÁRSASÁG? A lendvai kultúrotthon építésének kérdése már régóta foglalkoztatja a község és a művelődési élet vezetőit. Sergej Pelhan, a szlovén kultúrközösség elnökének lendvai látogatása óta mintha több remény kínálkozna arra, hogy végre teljesülni fog a lendvai és a környékbeli polgárok vágya. A kultúrotthon építésére vonatkozólag a községi képviselő-testület végrehajtó tanácsa kinevezett egy kezdeményező bizottságot, amely az építés szervezését vezeti lebontani, hanem azonnal megkezdhetnék az építkezést. Hátránya az lenne talán, hogy egy kicsit az óvárosból kiszorulna. A harmadik változat szerint a lendvai kultúrházat a Lipa szállodával szemben lévő istállók helyén építenék fel. Ez a változat ezért volt vitás, mert kissé távol esik a város központjától. A kultúrotthon építésének kezdeményező bizottsága a végrehajtó tanács urbanisztikai bizottságával karöltve múlt héten Lendván közvitát szervezett, amelyre meghívták a magyar nemzetiségi érdekközösség, a művelődési intézmények és szervezetek képviselőit, valamint a lendvai polgárokat. A tanácskozást Štefan Györkös, a lendvai községi képviselő-testület végrehajtó tanácsának alelnöke és a községi urbanisztikai bizottság elnöke vezette. A közvitán Janez Eőry, a muraszombati Tervezői Intézet igazgatója három mikrolokációt mutatott be. A közvita résztvevői megvitatták mindhárom lokáció előnyeit és hátrányait is. Az első mikrolokáció a Malom utca és a lendvai park, valamint a zsinagóga között lenne. Ez a változat kapott a polgárok körében legtöbb támogatást, mert bíznak abban, hogy az új épülettel párhuzamosan rendezik Lendván a régi városrészt is. Lendván néhány műemlékjellegű épület van, amelyeknek megőrzése fontos városrendezési feladatnak számít. Tervben van az is, hogy Lendva mellett építenek egy terelő utat, amely a városon kívülre irányítaná a nemzetközi átmenő forgalmat és így az óváros központja igazi műemlék jelleget kapna. Természetesen a tervezőknek olyan épületet kell ide tervezniük, amely stílusban és hangulatban megfelel majd a régi városrészt arculatához. A második változat a lendvai autóbusz állomással szembeni részt jelölte ki az építésre. Ennek a helynek az lenne az előnye, hogy nem kell semmilyen épületet sem Janez Eőry az első rajzok szemléltetése után arra kérte a jelenlevőket, hogy módjanak véleményt valamennyi változatról. A lendvai polgárok között igen élénk vita alakult ki a kultúrház építésének helyéről és végül mégis abban állapodtak meg, hogy az első változat mellett döntenek és Lendva központjába tervezik az építkezést. A polgárok azt szeretnék, hogy az új kultúrház ne lenne túlméretezve, de egyben kielégítené a város és a környékbeli községi térség központi szerepét. Az új épületben helyet kapna a kultúrterem, a mozi, a könyvtár, magyar nemzetiségi érdekközösség titkársága és a helyi rádióstúdió, valamint sajtóközpont, és a többi vele járó intézmény is. A közvita az említett érvelések értelmében folytatódik és a jövőben választ kell adni arra a kérdésre is, hogy a köztársaság mennyi pénzt juttat a beruházásra és a lendvai községnek milyen arányban kell majd hozzájárulnia az építkezéshez. Ha a kultúrotthon beruházása bekerül a szlovén nemzeti programba, akkor a beruházási költségek zömét a köztársaság adja majd, ha pedig nem, akkor bizony a lendvai és a környékbeli polgároknak is tetemesen hozzá kell járulniuk a kultúrotthon építéséhez. A cél az, hogy a közvitával mielőbb időt nyerjünk, mert ebben a válságos világban a beruházásoknál az idő pénzt is jelent! Szúnyogh. Új tartalmat a vásárnak A radgonai mezőgazdasági- és élelmiszeripari vásár decemberi közgyűlésén nagyon sok kritikus szó hangzott el a rendezvénnyel kapcsolatban és főleg az illetékes köztársasági szervek hozzáállását bírálták. A visszhang már megvan: január második felében a vásár igazgatósága és az illetékes köztársasági mezőgazdasági szervek és az intézetek között tárgyalások kezdődnek a vásár új tartalmáról, főleg pedig ennek pénzeléséről. Erre égetően szükség van, hiszen ha szeptemberig nem sikerül kidolgozni az új formát, nagyon hosszú időre búcsút inthet az Alpok-Adria közösségnek és Európának is. A szlovén gazdasági miniszter már előbb is ígéretet tett, hogy pénzelik a kutatási költségeket, amelyek elsősorban a kísérő rendezvényekre irányulnak. Minél több szakembert kell bevonni a munkába és a szakprogramok kidolgozásába, így az idei évben éppen a tejtermelésre fektetnek nagy hangsúlyt és a térségben lévő fejőstehén-fajták kerülnek bemutatásra. Az elmúlt évben az élelmiszerek osztályozásával új korszak kezdődött, azonban ez még nem jelenti, hogy nincs más tennivaló. Tény, hogy a kezdeti lépések történtek meg és elsősorban a külföldi érdekeket kell szem előtt tartani, ha azt akarjuk, hogy itt jelen legyenek. Ez pedig anyagiakkal is jár, amit a köztársasági illetékes szervezeteknek is pénzelni kell. -ep Amikor már az igazhívők sem hittek az inflációs Markovič kormányban, ez mindenkit meglepett, sőt merész lépéseivel még a hitetlen Tamásoknak is befogta a száját. Robbanásszerű restriktív és kockázatosan merész csomaga hat hónapra reményt nyújt az illúzióit vesztett népnek. Először történt meg Jugoszlávia újabb történetében, hogy nem szivárogtak ki előbb az intézkedések és a parlamentben a kormányfőt nem bombázták a jogos és jogtalan hívek és az ellenzék még mielőtt elmondhatta volna mit is akar. Még így is jócskán akadtak akik, bár súlyosabb argumentumok nélkül, kígyót, békát és átkot szórtak a programra, főleg pedig Markovicra és a szűkebb kormányra, akik hivatottak és beavatottak voltak. E mögött egy sötét politika áll, amely eddig már nagyon sok téren csődött mondott, azonban sajnos, sokszor a józan ész felett a butaság győz, s félő, hogy egy szép napon újra a tömegeit szólítják fel, hogy bíróságot üljön olyan ügyben, amikor nem sokat tudnak. S milyen ez a vitatott, oltárra helyezett, az ország különböző részeiben annyi ellentétet kiváltó program? A semmibe vett értéktelen dinár az első szocialista kemény valutává vált, amikor a négy nulla leválott róla és megfagyott 1:7 értékben a DEM- nál, ahol június 30-ig minden megpróbáltatás mellett ki kell tartani. Valljuk be, a kormány csak hivatalos formát adott annak az ügyvitelnek, amely eddig is, bár törvényellenesen, szokásban volt. Ehhez a 13 százalékos infláció,terv kötődik. Ezekről 13 százalékra — ezt józan ésszel nehezen lehet felmérni, ha nem volna egy közgazdasági logika. Befagyasztott fizetések, kisebb vásárlóképesség, az égig szökő árakat is visszaverik a földre. Ugye, egyszerű mint a rézágyú? Három hét után mit állapíthatunk meg? Nincs ára a nyugati valutának, sőt egyre többen kötik sorsukat a »K« dinárhoz, hiszen a polgárok eddig több mind fél milliárd márka értékű devizát adtak el a Nemzeti Banknak, a fekete piacon először a szocialista történelem során áron alul kel el a márka, a dollár, és a schilling. A kereskedők legtöbb 6 százalékos kamattal adják júniusig a kölcsönöket. Minden csak júniusig, júniusig tartanak a tervek és a remények. Vagy ez a félév lesz a döntő. Ki tudná! Mint hogy ki tudja csoda is történik még, vagy ez csak egy kis halvány gyertyafény a nagy sötétségben... -pivarella Egy kis gyertyafény a nagy sötétségben Érdekes TIT előadások Muravidéken A TIT Zala megyei szervezete és a lendvai magyar nemzetiségi érdekközösség érdekes előadássorozatot szervezett Muravidéken. A magyarországi előadók főleg a felnőttek, és az ifjúság számára is különböző témakörökből tartanak előadásokat. Tavaly december végén dr. Szabó Ágnes, zalaegerszegi középiskolai tanár tartott előadást Dobronakon A gyermek alakja a magyar irodalomban címmel. Január 8-án, hétfőn este pedig 18 órakor ifjú Horváth Károly zenetanár tartott előadást a magyar népzenéről és a népi hangszerekről. A dobronaki általános iskolában szép számú közönség gyűlt össze és a gyerekek, valamint a felnőttek is nagy érdeklődéssel hallgatták ifjú Horváth Károly zenei előadását. Az ifjú zeneművész és népzene szakértő ismertette a legősibb hangszereket a dorombtól, furulyáig, a flórától a töröksípig és a brácsáig, valamint a tárogatóig. A jövőben a TIT előadássorozatában közreműködik még dr. Pálffy Dénes, magyarországi mezőgazdasági szakértő, aki előadást tart majd a szőlészetről, a borászatról, a zöldség és a gyümölcstermesztésről. A későbbiek során előadás hangzik majd el a gyermekjátékokról, és más egyéb témakörökről. A gyermekjátékokat Vajda József mutatja be. Sz. S. Időjárás-jelentés A hét végéig folytatódik a száraz, hideg idő. A síkságon és a völgykatlanokban ködképződés, felhősödés várható. Ezentúl félévenként Új dinárral kezdtük az új évet és lapunk szerkesztőségét is új kérdés elé állította a papírgyárak új ára. Sajnos, az újság előállítási költségei így tovább emelkednek és ezért mi is újabb, népszerűtlen intézkedésre kényszerülünk: emelnünk kell a Népújság előfizetési összegét. Ezúttal azonban egy újdonságot — reméljük kellemes újdonságot — is közölhetünk előfizetőinkkel. A Népújság előfizetési árát ezentúl nem negyedévenként, hanem félévenként kérjük majd olvasóinktól. Az elmúlt év során ugyanis több olvasónk nehezményezte, miért »zaklatják« őket a postások negyedévenként (bár higgyék el, szerkesztőségünket szinte havonként »zaklatta« a nyomda, a posta, a villanygazdálkodás új árakkal). Nos, az idén féléves előfizetést kínálunk 56 dinár (8 márka) magasságában annak ellenére, hogy tudatában vagyunk annak, hogy az előttünk álló félévben számolnunk kell az előállítási költségek további emelkedésével. Hadd tegyük hozzá még azt is, hogy szerkesztőségünkben folynak az előkészületek arra, hogy minél előbb új köntösben, színes nyomású lap formájában lásson napvilágot a szlovéniai magyarok egyetlen hetilapja. Reméljük megértéssel fogadják majd a napokban az önökhöz bekopogtató postásokat. Mi is reméljük, hogy a lehetőségekhez mérten már az első negyedév végén új formában, színes nyomással keressük fel lapunk minden megbecsült előfizetőjét. as építkezést nyáron kezdik meg Amint már több ízben is említettük, az idősek otthonának építési munkálatai folyamatban vannak. A lendvai főutcán előkészítették már a terepet, még egyes dolgokat kell rendbehozni az illetékes szerveknek. A tervek jelenleg a megfelelő köztársasági bizottságnál vannak, ahonnan a napokban várják a feleletet azon bizottság tagjai, akik a lendvai idősek otthonának építésével foglalkoznak. Ha a köztársasági szervektől megkapják a jóváhagyást, akkor elkezdődhet a munka a fő projektumon, amit előreláthatólag április közepéig kívánnak befejezni. A munkálatok megkezdését a nyár folyamára tervezik. A pénzelés legnagyobb részét a Köztársasági Szociális és Nyugdíjbiztosítási Közösség fedezi egy külön tartalékalapból. Az épületet egy komplexusnak képzelték el, két részből állna és nem hiányoznának a sportpályák, a sétatér és a kert sem. Az otthonban egésznapos védelmet is kívánnak nyújtani, ez azt jelenti, hogy az idős polgárok reggel bejönnének, vagy behoznák őket és délutánig maradnának. Azoknak az idős embereknek is segítenek majd, akik otthonukban élnének, de segítségre lenne szükségük. Ez egyfajta szolgáltatás lenne, amelynek értelmében a mosást, a vasalást, a főzést kell érteni. Nagy szükség van egy ilyen otthonra a lendvai községben, hiszen napjainkban az idős polgárokat szlovén területen kellett elhelyezni, ahol a személyzet nem tud, vagy csak rosszul beszéli a magyar nyelvet. Nekünk pedig mindent meg kell tennünk, illetve biztosítanunk kell, hogy idős polgáraink nyugodtan és békében élhessék le életük őszi napjait. _______________________FI.