Papp János (szerk.): Justh Zsigmond parasztszínháza - Bibliotheca Bekesiensis 9. (Békéscsaba, 1973)

Jegyzetek

1. Cottage: kisebb, kertes családi ház 2. pergola: lugasszerű építészeti kiképzés 3. allé: fasor 4. nazarénus: újrakeresztelő, szombatos szekta 5. sous bois: erdő alja, cserjés 6. pastorale: a pastorale ideálisan örökíti meg a pásztoréletet 7. subtilis: finom, gyengéd 8. senior: valamely közösség legidősebb tagja 9. common sense: józan ész, egészséges emberi értelem 10. fact: tett 11. patriarchs: a közösség feje 12. cond­udal: végső következtetésre jut 13. dandy: piperkőc, ficsúr 14. cserge: gyertya 15. evolutio: fejlődés 16. grande dame­ dilettante: a műkedvelés nagy dámája 17. geranium: muskátli 18. kasztén: szekrény 19. infánsnő: királyi hercegnő 20. paraplé: esernyő 21. nyílt levél a szerkesztőhöz 22. maestro: mester, itt: mesteri tudás 23. occidentális: nyugati 24. orientális: keleti 25. ficelle: mesterfogás, itt: mesterkéltség 26. stoikus: a megpróbáltatásokat bölcs belátáson alapuló keménység­gel és nyugodtsággal elviselő ember 27. a három darabot Justh Zsigmond írta 28. tuskulánum: magányos, békés hely 29. excentrikus: különcködő 30. belletrisztika: szépirodalom 31. tabarett: alacsony, támla nélküli szék 32. causeur: szellemes csevegő, társalgó 33. verizmus: a naturalizmushoz közelálló irányzat 34. processzus: folyamat 35. Debating Society: vitakör 36. viviszekció: élve boncolás

Next