Pesti Hírlap, 1913. április (35. évfolyam, 77-102. szám)
1913-04-06 / 82. szám
Menyasszonyi fehérnemű és ruhakelengye beszerzésére ajánljuk Holzer, cs. és kir udv. szállítót Budapest, Kossuth Lajos utca 9. Halálozás, Özvegy gróf Vay Lászlóné, József főhere., egykori főudvarmesterének özvegye, folyó hó 3ái Baden-Badenben, a halotti szentségek ájtatos fölvétele után, jobblétre szenderült. A csapás vigasztalanul sújtja gróf Vay Fetér apostoli protonotáriust és gróf Vay Sándort, lapunk kedvelt munkatársát, akik a fenkült lelkű, kiváló úrnőben imádva szeretett édesanyjukat vesztették el. Irány József, akadémiai festő, Bécsben hatvannégy éves korában meghalt. Ivány magyar születésű volt. Roskovics János királyi táblabíró, életének hatvanadik évében hosszas szenvedés után Budapesten meghalt. Halálát özvegyén, Zékány Vasburgán kívül testvére, Roskovics Ignác festőművész és kiterjedt, előkelő rokonság gyászolja. Holttestét szombaton szentelték be az Erzsébet vöröskeresztkórház halottaskápolnájában és a szertartás után Ungvárra szállították, ahol április 8-kán a görögkatholikus székesegyházban történő újabb beszentelés után az ungvári vár alatti temetőben levő családi sírboltban helyezik örök nyugalomra. Bayer Béla oki, középiskolai tanár, a MagyarÁltalános Hitelbank tisztviselője, folyó hó 5-énéletének 30-ik évében elhunyt. Hoher Károly nyugalmazott líceumi tanár Késmárkon nyolcvankilenc éves korában meghalt. A megboldogult negyvennégy évig szolgálta a magyar tanügyet. Temetése hétfőn lesz. özv. Mikula Endréné szül. Gaál Vilim folyó hó 2-ikán, életének 76-ik évében Losoncon elhunyt. Szenterzsébeti Szakáts Róza március 28-án Sanremoban meghalt. Temetése utára is 30 ikán volt Sanremoban. Az elhunytban Szakáts Andor hirlapíró kollégánk nővérét gyászolja. Duronelly Ilona folyó hó 4-ikén, életének hatvanadik éviben Miskolcon meghalt. Hr Barcsics Erazmus, a horvát jogpárt nesztora, Fiuméban kilencven éves korában meghalt. Weisz Sándor, a Folyam- és Tengerhajózási Részvénytársaság főellenőre, rövid szeríőzés után Budapesten meghalt. Temetése vasárnap lesz. Kanczay János szepesolaszii rendőrkapitány, aki magánlátogatás céljából Szegeden járt, hirtelen összeesett az utcán és kórházba szállítása után, anélkül, hogy eszméletét visszanyerte volna, meghalt. Kiterjedt eröke,ő rokorsgág gyászolja benne egy régi szepesi patrietus család sarját. Shaw Bernátnak, a világhírű angol írónak, édesanyja nyolcvanhárom éves korában Londonban meghalt. Shaw Bernát az önéletrajzában hosszú fejezetet szentel az anyjának, akitől maró szatíráját, világos dikcióját és éles elméjét örökölte. Anyja kedveltette meg vele egyébként a zenét is, miután fiatalabb korában ünnepelt énekművésznő volt és hosszú ideig énektanítással is foglalkozott. Fia nem igen imponált neki és a köztük támadt szóvitákban mindig az öreg hölgy győzedelmeskedett. Amikor Shaw mint egészen fiatal ember Londonba került, nagyon lusta volt és semmit sem dolgozott, úgy, hogy az anyjának kellett helyette dolgoznia és őt eltartani. Shaw Bernát az önéletrajzában erről többször is tesz említést és mindig igen büszke volt ezért anyjára. Id. Csiszár Imre nyughajóskapitány folyó hó 2-án, életének 68-ik évében Győrrévfalun elhunyt, a Royal-Orfeum. Budapesten eddig még soha sem tapasztalt érdeklődést keltenek a Royal-Orfeum törpéi: 18 liliputi emberke, akik teljes, cirkuszi, és varieté műsort mutatnak be tökéletes művészettel. A pazar áprilisi műsornak különben minden egyes száma szenzációs, megemlítjük: Jarrowot, a citromos unbert; Lucie Königet, a Paris Triót, a Comedy Piccaninniest, The Records-ot, Blanche de Paunac élő reliefjeit, Dottie King-et stb. és azt a rendkívüli sikerű mozi paródiát, melyet „Moziszkeccs a kültelken“ címen: Viola Giza, Virsigh, Bársony, Máthé, Tihanyi, Kabók, Révész óriási derültség mellett mutatnak be. Vasárnap, április 6-án, délután ,3’5 órakor mérsékelt helyáru családi előadás lesz, teljes esti műsorral. x Ne adja ki pénzét haszontalan utánzatokra, hanem követeljen valódi Réthy-féle pemetefű-cukorkát, ha köhögéstől és rekedtségtől meg akar szabadulni. x Ruha vásznak, minden divat színben, 48 fillér méterre. 120 cm. széles madeira hímzett kelmék 1.90 fillér Bosnyák Izsó, Nagymező utca 12. x Poloskának még petéit is kiirtja a Cimezin. x A napos Adrián való utazásnál ajánlja magát legmelegebben a Balkán szálloda Triesztben. Társaskocsi minden vonathoz. Kifogástalan, tiszta és olcsó szobák. Nagyon fontos kedvezmény. Bármely szakmabeli t. c. tisztviselő június 15-ig a fennálló szobaárakból 20 százalék engedményt élvez. A világhírű párisi „Institut de Beauté“ (Place- Vandôme 26.) budapesti fiókintézete már hónapok óta a legelegánsabban és legizlésesebben berendezett helyiségeivel rendelkezésére áll az előkelő hölgyközönségnek. A legkényesebb igényű budapesti hölgyek, kik az „Institut de Beauté" budapesti, IV., Váci-utca 5., (bejárat Türr István utca 9.) szám alatti fiókintézetet csak egyszer is felkeresik, legnagyobb megelégedésüknek azzal adnak kifejezést, hogy nem kell többé Pántba menni, itt van Pánt Budapesten. PESTI HÍRLAP 1913 április 6., vasárnap». Aforizma, (Mark Twain mondása. Rózsát tövis nélkül, szép asszonyt . É S Porcellán Pouder nélkül még nem láttam. LEGÚJABB: Válasz a hatalmaknak. Belgrád, ápr. 6. (Hivatalos.) A szövetségesek a hatalmak mediációs javaslatára adott válaszát ma adták át a hatalmak képviselőinek. Cettinje, ápr. 6. (Hivatalos.) A hatalmak mediációs javaslatára ma adták át a választ. Táviratok. Kiszabon, ápr. 6. A haditörvényszék több a köztársaság ellen irányuló összeesküvéssel vádolt egyént, köztük Abel Campos tábornokot is, felmentette. Az orosz sajtó a monarchia ellen. Pétervár, ápr. 5. (Saját tudósítónktól.) Az itteni lapok hevesen támadják Ausztria-Magyarországot amiért fegyvert és muníciót szállít China részére. Az orosz sajtónak erre a támadására a Poldi-kohó és a chinai kormány között létrejött egyezség nyújt alapot. A pétervári lapok azt is tudják, hogy a pekingi osztrák-magyar nagykövet öt milliós fegyverszállítási szerződést írt alá. Az osztrák választói reform. Lemberg, ápr. 5. A választójogi reformbizottság ma kezdte meg a kerületek beosztására vonatkozó új javaslat tárgyalását. Két szakaszt változatlanul elfogadtak. Közgazdaság. Táviratok. Newyork. ápr. 5. Gyapot Newyorkban helyben 12.60 (12.60 tegnap), gyapot ápr.-ra 12.13 (12.15). gyapot jun.-ra 12.0 (12.11). gyapot New Orleansban helyben 129/10 ( 129 K), petróleum stand white Newyorkban 8 50 (8.50), petroleum stand white Philadelphiában 8.50 (8.50). petroleum Rafined in Cases 10.80 10.80). petroleum Credit Balances at Oil City 2.60 (2 50) Chicago, ápr. 5 (Zártat. I Zsír máj.-ra 10.80. (tegnap 10.92). zair jul.-ra 10.85 (10.90). szalonna short clear 1 .05 (11.30), sertéshús jul.-ra 20.12 (20.27). Amerikai tőzsdék zárlatai. Newyork. ápr. 5. ápr. 4. ápr. 3 Búza Jacobuza 113— 113— 113— májusra »*7. 983/4 987« júliusra szeptemberre »77. 977« 977a tengen májusra— — Chicago. júliusra“ — Búza májusra 913/4 91*4 917« júliusra »07« »«•/. 90 Vj Tengeri májusra 547s 543/4 547a A bécsi gabonatőzsdéről. Bécs. április 5. (Saját tudósitónktól.) A mai heti tőzsdén csekély volt, a forgalom. Szilárd irányzat mellett a búza 10—15 fillérrel drágább volt, mint a múlt szombaton. A rozs 20 fillérrel javult, az árpa tartott maradt. A magyar zab 35—40, az osztrák 20—25 fillérrel állott magasabban mint tegnap. A tengeri 15 fillérrel ért el jobb árt. Jegyeztek ötven kilogrammonként Bécsbe szállítva. Búza: tiszavidéki 12.05—12.50; mosonyi és győri 11.05—10.40; felsőmagyarországi és csallóközi 11.05 —10.40; déli vasúti 11.05—10.45; alsóausztriai 10.25—10.65. Rozs: felsőmagyarországi 9.65—9.90; csallóközi 9.60—9.85; pestvidéki 9.80—9.95; déli vasúti 9.60—9.85; különböző magyar fajok 9.60— 9.85; ausztriai 9.25—9.65; cseh 9.40—9.65. Árpa, az tető állomásokra szállítva; morvaországi 8.10—9, marchfeldi és alsóausztriai 8—8.50, bécsi 8—8.50, felsőmagyarország: 8.10—-9 ; csallóközi 7.80— 8.25; győri és mosonyi 8—8.60; déli vasúti 8.25—• 9.— sör- és daraárpa 7.90—815; takarmányárpa 7.40—7.80. Tengeri: 8.15—8.40. Cinquantine: 10.40 —10.85. Zab: magyar szemelvény 10.90—11.30; elsőrendű 10.40—10.80; közép 10—10.40; osztrák 0.40—9.95. A bécsi értéktőzsdéről. Bécs. április 5. (Saját tudósítónktól.) Ama hírekre, amelyek az orosz külügyminiszternek a Balkán helyzetről tett kijelentéseiről szólnak, a tőzsde mai forgalma biztató alapirányzattal indult. Nagyobb üzleti élénkség mindamellett nem volt, sőt az egyes értékeken csak árfolyamveszteséggel lehetett túladni. Különösen gyengék voltak az alpesi bánya és más vasipari részvények, ami a vasárak olcsóbbodásának hírével volt magyarázható. A cseh vasúti, dinamit, gőzhajózási és Lloyd-részvények, valamint egyes szénértékei, szilárdan állottak. A befektetési és járadékpiac nyugodt forgalom mellett változatlan maradt. A valuták és devizák megszilárdultak. A magándiscont Berlinben olcsóbbodott. Két óra harminc perckor zárult. Osztr. hitelrészvény 618,50. Magyar hitelrészv. 809. Anglobank 839. Bécsi bankegyesület 509.50. Laenderbank 519. Uniobank 589. Osztr.-magy. államvasut 703. Déli vasút 116.50. Keleti vasút 809 Alpesi bányarészv. 1020. Rimamurányi vasmű 715. Skoda részv. 830. Dohány részv. 318.50. Májusi járadék 83.15. Osztr. korona 83.35. Magyar korona 82.30. Magy. ar anyjár. 102.65. Német kir. márka 117.92. 3% déli vasúti elsőbbség 250.50. Török sorsjegyek 227. Az utótőzsde zárlattá . Osztrák hitelrészvény 618.50. Magyar hitelrészv 89.. — Anglo bank 339.. — Bécsi bankegyesület 509.50. Cnio bank 588 —. — Länderbank 51 .75. - Osztrák magyar államvasut 703.—. - Déli vasút 110.75 - Skoda részvény 80.—. - Dohányrészvény 318 50 — Rimamu anyt vasi 715.—. - Alpesi bányarészv 1020.50 — Május niradék 1 315 — Magyar aranyjáradék 1 265. — Magas korona áradék 82.7. - Török sor jgyek 226.—. Német Ul odaírni márka 117.8 '. • Német bírod márka ultimore 117 90.— Orosz járadék —.—. A tőzsde közgyűlése. A Budapesti Áru- és Értéktőzsde szombaton délután négy órakor tartotta meg évi rendes közgyűlését Horváth Elemér miniszteri tanácsos, a tőzsde elnökének elnöklete alatt. Az elnök, miután konstatálta a határozatképességet és üdvözölte a kereskedelmi kormány képviseletében megjelent dr Emich Gusztáv miniszteri tanácsos miniszteri biztost, megnyitotta a közgyűlést. A közgyűlés első tárgya a tőzsde tanácsának az 1912. évről szóló jelentése volt. Az első pontnál Binó Gyula tőzsdetag arra való hivatkozással, hogy a jelentés, amely nyomtatásban megjelent, már napok óta közkézen forog és tartalmát a napilapok is ismertették, indítványozta, hogy tekintsenek el annak felolvasásától és vegyék a jelentést tudomásul. Ehhez a javaslathoz a közgyűlés egyhangúlag és vita nélkül hozzájárult. A második pont a gabona halóridás - űzi ettel összefüggésben lévő ügyek reformjának tárgya volt. Horváth Elemér elnök kijelentette, hogy a reformmunka még nem készült el teljesen, a munkálatok még folynak és a tőzsdetanács nevében ígéretet tett arra, hogy a reformok megalkotása, illetve közzététele előtt a tanács minden egyes érdeklődő tőzsdetagot készségesen meg fog e tárgyban hallgatni. Az elnök kijelentése után Ring Gyula emelkedett szólásra. Azt vitatta, hogy a tervezett reform megalkotására a tanács nem jogosult és hogy a reform meghozása a közgyűlésnek szuverén joga. Éppen ezért indítványozza, hogy válaszszon a közgyűlés öt tagot, akik érintkezésbe lépve a tőzsdetanács reformalkotó bizottságával, dolgozzanak ki egy javaslatot és azt terjeszszék a legközelebbi közgyűlés elé. Bing javaslatára Fleischer Sándor tőzsdetag reflektált, aki arra kérte a tőzsde presztízsének érdekében Binget, hogy vonja vissza javaslatát. Krausz Simon azt vitatta, hogy a tanácsnak igenis joga van, sőt kötelessége a reformok megalkotása és életbeléptetése. Sándor Pál Bing indítványával szemben azt proponálta, hogy bízzák a tanácsra a reform megalkotását, de azzal a kikötéssel, hogy a reformok életbeléptetése előtt olyan időben publikálja határozatát, hogy szükség esetén rendkívüli közgyűlést hívhassanak egybe. Vámos Dezső felszólalása után Ring Gyula visszavonta indítványát és kérte a közgyűlést, hogy járuljanak hozzá Sándor Pál javaslatához. Az elnök kijelentette, hogy mindössze tévedéseken alapult az egész kontraakció és most, hogy sikerült az ellentéteket eloszlatni, ismételten biztosította az érdekelteket arról, hogy a tanács a legnagyobb kallantériával fogja a reformokat megalkotni.