Pesti Hírlap, 1914. augusztus (36. évfolyam, 181-211. szám)
1914-08-22 / 202. szám
Budapest, 1914. IXXVI. évfolyam, 202. (12,442.) szám. Szombat, augusztus 22. SZERKESZTŐSÉG : Budapest, Váci-körút 78. Telefon 26—15. KIADÓHIVATAL: Budapest, Váci-körut 78. Telefon 26-40. FIÓKEIADÓHIVATAL: Budapest, Erzsébet-körut 1 Telefon: József 52-96. ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egész évre 82 K — f Félévre IC „— „ Negyedévre 8 „ — „ Egy hóra 2 „ 80 „ Egyes számára helyben, vidéken és pályaudvaron 12 f. ki apró hirdetésekre vonatkozó minden tudnivaló a 20-ik oldalon olvasható. A feltámadt 1870. ..És most összemorzsoljuk őket" — mondja a császár, mikor a birodalmi gyűlés összes pártjainak vezérei eléje járultak, hogy a nagy német nemzeti egységet újabb szent fogadalommal megpecsételjék. És most összemorzsolják őket. Tegnap a német csapatok bevonultak Brüsszelbe. Csak igy, ilyen isteni egyszerűséggel bocsátották világgá ezt a brit Berlinből. Bonne, a nagy német vezérkarnak a tegnapi napról más mondanivalója is akadt a világ számára. És ezt a mást, amit most mond, ugyanolyan keresetlenül, csak több szóval mondja, nyilván mert többet jelent még Brüsszel bevételénél is. A nagy német vezérkarnak ez a másik közlése 1914. augusztus huszadikáról azt jelenti a világnak, hogy a Metz és Vogézok között, Lotstaringiába előrenyomuló francia haderőt végig az egész vonalon, súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek, visszaverte a német sereg, melyben képviselve voltak az öszszes német törzsek s melyeknek élén a bajor trónörökös állott vezérként. Ugyanazon a napon történt ez, amelyen Belgiumfővárosára fölrepült a német lobogó. S mialatt a fekete sas egyik szárnya a belgák országának szivére csapott, a másik szárny sem maradt tetlett. Előbb óvatosan engedte, hogy a franciák a közel száz kilométeres hosszúságú területen előrenyomuljanak s akkor aztán a fekete sas másik óriás szárnya is fölemelkedett, hogy annál irtóztatóbb erővel csapjon le a franciákra. Ami a szárny alatt maradt, a német diadal nagysága: ma még nem is tekinthető végesvégig, mert a csatatér most még annál is nagyobb volt, mint aminőn az egész német haderő 1870-ben küzdött. Így jelenti ezt a világnak a nagy német vezérkar. És ahova ellenséges földre ez a hír elérkezik, ott lehetetlen, hogy végzetes pánikot és rémületet ne okozzon. És ahova szövetséges, baráti földre elérkezik ez a hir, ott lehetetlen, hogy boldog ujjongással ne fogadja a barát, a szövetséges. De akik ezt a hirt világgá bocsátották s akikre elsősorban gondoltak, mikor a szavak korlátolt formájába öltötték a tettek mérhetetlen súlyát, azok elsősorban németek voltak. Lehetetlen volt, hogy a nagy német vezérkar mindenekfölött ne a németekre gondoljon, mikor először röpítette világgá a Rupprecht bajor trónörökös vezérlete alatt küzdő német sereg diadalát és lehetetlen volt, hogy ne arra gondoljon, ami minden német lelkében örökmécsesként ég: az 1870-iki Metz körüli csatákra, melyek akkor augusztus 11-ike és 17-ike között dőltek el, tehát szinte ugyanazokon a napokon, mint most, negyvennégy évvel későbben. 1870-ben, azokon a napokon testesült meg a német egység először a harctéren; 1870-ben, azokon a napokon, ugyanígy kísérelte meg Lotharingiában a francia haderő az offenzívát, mint most és ugyanígy járt pórul, mint most. 1870-ben, azokon a napokon, ugyanúgy vitték diadalra a német becsületet az összes, egyesült német törzsek, mint most és hogy most épen Rupprecht bajor trónörökös vezérlete alatt vívták ki a diadalt, az a német lélek számára valami hihetetlenül édes mellékizét hozza az örömnek, mert a németek Vilmost is ismerik és Rupprechtet is ismerik ... A bajor trónörökös nemrégen még múló konfliktusba keveredett a császárral, akinél nem kevésbbé kemény akaratú ő is... S most, a másodszor is tűzpróbát és vérkeresztséget kapott német egység nevében, ime, ő maga jelenti a császárnak, hogy az összes német törzsek élén visszaverte a franciákat. A német egység föltartózhatatlan ereje és az 1870-iki események álomszerű föltámadása . .. Mi kell több a német léleknek? Mi kell több, mint a multak szirtje, amin megállhat bizton és keményen és amin oly csodálatos biztonsággal várhatja a jövendőt is, mint amilyen biztos, hogy vele van az igazság és mint amilyen biztos, hogy holnap is fölkel a nap. „És most összemorzsoljuk őket" — mondta a császár. És most össze fogják morzsolni őket — a maguk dicsőségére és a mi dicsőségünkre is. A Rupprecht vezérlete alatt küzdő német sereg diadala már csak a múltak emlékei miatt is bizonyosan büszkébb örömet okoz Berlinben, mint Budapesten vagy Bécsben, mert hiszen a dicsőség elsősorban német dicsőség s csak azután a közös igazságé. Erre a dicsőségre büszkék vagyunk mi is, de bizonyos, hogy a mi örömünk még nem olyan édes, mert mi még nem vagyunk egészen méltók hozzájuk. De halálraszántságunkat adjuk át nekik zálog gyanánt, hogy egészen méltók leszünk hozzájuk. Nagy francia vereség. A német sereg Metztől a nogézekig terjedő vonalon döntő győzelmet aratott a franciák fölött. - Belgiusmban az Északi tenger felé nyomul a német sereg. - neémeti tengeren nincs ellenséges hajó. - Csapataink előnyomulása Orosz-Lengyelországban. - Törökország megállapodott Romániával és Bulgáriával. Alig két héttel a német-francia háború megkezdése óta a németek három világtörténelmi jelentőségű haditényt produkáltak: viharsebesen elfoglalták Lüttichet, bevonultak a kincses, dúsgazdag Brüsszelbe és tegnap olyan nagy csatát vívtak meg, amelyhez fogható az 1870-iki háborúban sem zajlott le: a Metztől a Vogézekig terjedő vonalon, mintegy száz kilométernyi hosszúságú területen hatalmasan megverték a francia sereget. Tegnap történt ez a rendkívüli jelentőségű győzelem; ma érkezett róla hír, azzal a jelentéssel kapcsolatban, hogy a diadalmas német sereg üldözi a franciákat és hogy ilyenformán az eldöntött harc természetszerű következménye, az ellenség visszakergetése még folyik. Számszerű adatok még nem világítják meg, milyen hadseregek állottak szemben egymással, de abból, hogy a németek több ezer hadifoglyot ejtettel, minden esetre lehet következtetni. És abból is, hogy a német seregben részt vettek az összes német törzsek. ... Lélekzetet elállító gyorsasággal haladnak diadalútjukon a németek. Mintha csak föltámadnának a regék: ma itt, holnap ott. És csakugyan: az álom valósággá varázslódik; híre érkezett ma annak, hogy a Belgiumban operáló német sereg az Északi-tenger felé vonul. „Mi tettekkel dolgozunk és nem fantasztikus hazugságokkal" — így hangzik egy német kommüniké, válaszul a külföldi hazugságokra. Az angolok pár nappal ezelőtt nagy hanggal azt kürtölték ki, hogycsapatokat szállítanak partra Belgiumban. Akkor, mikor az angolok hazugsággyárából ez a kövér kacsa kiröppent, a fantazmagórián csak mosolyogni lehetett. Most ellenben, amikor a németek maholnap a belga tenger partján állanak, az angoloknak és a franciáknak az ajkára fagyott a szó. Nem tudnak már hazudni sem. Három nap óta Parisban egyetlen kommünikét sem adott ki a hadvezetőség. Anglia vitéz haditénykedése pedig abban merül ki, hogy tényleg a kontinensre küldött egyetlen szál katonát: Freudi tábornokot, az angol szárazföldi hadsereg parancsnokát, aki a burokkal szemben szenvedett kudarcait most Parisban próbálja értékesíteni. A Pesti hirlap mai száma 20 oldal. A francia-belga harctér. Döntő győzelem a franciák fölött. Berlin, aug. 21. A Magyar Távirati Iroda jelenti. A nagy vezérkar közli: Seregünk, amelyben az összes német törzsek képviselve voltak, a bajor trónörökös vezetésével tegnap a Metz és a Vogézek között lefolyt csatákban nagy diadalt arattak. A Lotharingiában nagy haderővel előnyomuló ellenséget az egész vonalon visszavertük és súlyos veszteségeket okoztunk nekik. Több ezer foglyot ejtettünk és számos ágyút vettünk el az ellenségtől. A győzelem összes részletet nem lehet még áttekinteni, mert a