Pesti Napló, 1914. augusztus (65. évfolyam, 181–211. szám)
1914-08-07 / 187. szám
2 Budapest, péntek PESTI NAPLÓ 1914. augusztus 7. (187. szám.)" csirája van elvetve, éppen úgy, mint ahogy két év előtt, amikor az egyesült bolgár-szerb seregek diadalmasan haladtak előre a Nisava völgyében már meg volt írva, hogy a szövetségesek utóbb egymás ellen fognak fordulni. Egészen bizonyos, hogy ennek a háborúnak végén az entente között hallatlan differenciák fognak támadni. A német-francia harctérről érkező hírek is német győzelmekről tudósítanak. A németek Metzből kiindulva a francia Lotharingia területén hatoltak előre és megszállták Briey-t. A száz karral dolgozó Németország tehát francia földön is két irányban nyomul előre. Belgium és Elzász-Lotharingia felől egyformán vonul Páris felé, amelyet valószínűleg igen rövid idő alatt és jelentősebb ellentállás nélkül fog elfoglalhatni, ami azután az európai háború német-francia fedezetét alighanem befejezéshez is juttatja. A sok vérrel, tűzzel fenyegető esemény után pedig némi humor: a szerb királyi kormány a mai napon hadat üzent a német birodalomnak. A szerb kormány ezt egészen komolyan cselekedte meg; igaz, hogy ugyanennyi rizikóval hadat üzenhetett volna az Északamerikai Egyesült Államoknak vagy Japánnak is. Mindenesetre nem lesz tréfa dolog a szerbek számára, hogy hadüzenetüket komolyan likvidálják és eljussanak a német határig. Sokkal kockázatosabb dolog lett volna, ha a megtébolyodott országocska a hatalmas birodalom helyett a kicsiny Bulgáriának üzen hadat, amely Németországnál húszszorta gyöngébb ugyan, de határvonalán Szerbiával szomszédos. Vagy pedig azért történt talán a szerbnémet hadüzenet, hogy Szerbia ebben a szakpénzű világban megtakarítsa a berlini szerb ügyvivő fizetését? ... Ausztria-Magyarország hadat üzent Oroszországnak A hadüzenet A „Budapesti Közlöny“ ma este 7 órakor megjelent rendkívüli kiadása a hivatalos részben a következőket közli: Legfelső felhatalmazás alapján folyó évi augusztus hó 5-én a szentpétervári cs. és kir. nagykövet utasíttatott, hogy az orosz császári külügyminiszterhez a következő szövegű jegyzéket intézze: „IV ordre de son Gouvernement le soussigné Ambassadeur d‘Autriche- Hongrie a l‘honneur de notifier à Son Excellence, Monsieur le Ministre des Affaires Etrangères de Russie ce qui soit: Vue l‘attitude menacente prise par la Russie dans le conflit entre la Monarchie Austro-Hongroise et la Serbie, et présense du fait qu‘en suite de ce conflit la Russie, d'après une communication du Cabinet de Berlin, a cru devoir povrir les hostilités contre 1‘Allemagne et que celleci se trouve par conséquent, en état de guerre avec la dite puissance, 1‘Austriche-Hongrie se considére également en état de guerre avec le Russie“. Ezen jegyzéknek magyar fordítása a kő. »étkező: „Kormányának meghagyásából Ausztria-Magyarország nagykövetének szerencséje van az orosz külügyek miniszterei Excellentiájának a következőket tudomására hozni: Tekintettel Oroszországnak az Osztrák-Magyar Monarkia és Szerbia közti konfliktusban tanúsított fenyegető magatartására, valamint tekintve azt a tényt, hogy Oroszország a berlini kabinet közlése szerint ebből a konfliktusból kifolyólag szükségét látta annak, hogy az ellenségeskedéseket Németországgal szemben megnyissa és Németország ennek következtében az említett hatalommal szemben hadiállapotban van. Ausztria-Magyarország Oroszországgal szemben szintén hadiállapotban levőnek tekinti magát.“ A Magyar Távirati Iroda jelenti: Sebeco bécsi orosz nagykövet átvette útlevelét ma délelőtt és gróf Szapáry Frigyes pétervári osztrák-magyar nagykövet utasítást kapott, hogy Pétervarott útlevelét kérje ki. Oroszország hátrál Orosz- Lengyelországban Nem képes a harcot fölvenni Bécs, augusztus 6. Az orosz határról érkező jelentések mindinkább olyan irányban sűrűsödnek össze, hogy nemcsak az orosz határőrző csapatok néhány nap óta észlelt visszavonulása folyik teljes mértékben, hanem Orosz-Lengyelország középső részeiből már a derékhadak is visszavonulóban vannak keleti és északkeleti irányban. Ez arra enged következtetést, hogy a hosszú évi előkészületek és a nyugati Ooszországban történt csapatösszevonások dacára az orosz harcra , készültség mégsem fejlődött annyira, hogy Oroszország hadvezetősége bátorsággal vehetné föl a harcot Orosz-Lengyelország területén. Krakó, augusztus 6. Lengyel parasztok, akik orosz-lengyelországi falvakból a krakói piacra jöttek, beszélik, hogy Krakó környékén egyetlen orosz katonát sem látni már, valamennyien visszavonultak Kielce irányában. Csak egy kis csapat volt még tegnap Slomnikiben, de ezek is eltávoztak már. Az oroszok visszavonulása olyan hirtelen történt, hogy a határfalvak tartalékosaiból alig tudtak egynéhányat magukkal vinni. A vasúti vonalat lerombolták és így a katonák által összeterelt barmokat sem tudták elszállítani. A lakosság epedve várja az osztrák csapatok bevonulását, amelyeket nagy lelkesedéssel fog üdvözölni. A határ teljesen elhagyott, útlevél nélkül át lehet menni Oroszországba- Az osztrák és a magyar hadikölcsön A ma közzétett császári rendelet alapján a cs. és kir. pénzügyminisztérium az állami hitelműveletek keresztülvitelére alakult osztrák konzorciummal megegyezést létesített, melynek révén kincstári jegyekkel fedezett lombardkölcsön által a pénzügyi kormányzatnak a katonai kiadások fedezésére pénzösszegek rendelkezésére bocsáttatnak. Egyidejűleg a magyar állami pénzügyi etők keresztülvitelére annak idején megalakult ismert magyar konzorciummal az 1912. évi LXIII. t.-c. alapján hasonló megegyezés léte- t fittetett. Megnyugvásul fog szolgálni, hogy ezen tranzakció alapján a hadicélokra szükséges összegek fedeztettek, illetőleg immár rendelkezésre állálnak. (Magyar Távirati Iroda.) ..v.- Bécs, augusztus 6. A „Wiener Zeitung“ holnapi száma császári rendeletet közöl, mely felhatalmazza a kormányt, hogy a háborúsbonyodalmak alkalmából szükséges rendkívüli katonai intézkedések fedezésére szolgáló pénzösszegeket az államkincstár állandó megterhelése nélkül és az 1868. évi junius 10-iki törvény 54. szakasza rendelkezéseinek figyelembevételével hitelműveletek útján szerezze meg. A kölcsön után befolyó összeg egyelőre költségvetésen kívül számolandó el és a tényleges kiadásoknak megfelelő mindenkori befolyó összeg az általános,pénztárigazgatóság cipe’. alatt könyvelendő.'.eh,.'.. Tanácskozások a bécsi orosz nagykövetségein Bécs, augusztus 6. Sebcko orosz nagykövet a mai napot, alighanem Bécsben fogja, eltölteni. Felesége, — aki beteg — egy purkersdorfi szanatóriumból ideérkezett. BunSen angol nagykövet délelőtt megjelent az orosz nagykövetségért és ott hosiszasan értekezett. Délután Dumaine, francia nagykövet és Srudaseff orosz követségi tanácsos megjelentek az angol nagykövetségnél. ’ A magyar is osztrák alattvalók védelme Oroszországban Bécs, augusztus 6. Az Egyesült Államok elvállalta az osztrák és magyar alattvalók védelmét Oroszországban, Spanyolország pedig a szerbek és oroszok védelmét Ausztriában és Magyarországon. Kiutasítják az orosz alattvalókat • Szeged, augusztus 6. A szegedi rendőrség felhívást tett közzé, amely szerint a Szegeden és a törvényhatóság területén tartózkodó, orosz alattvalók legkésőbb csütörtök reggelig hagyják el a város területét. Igazolványt,útlevelet a rendőrség ad nekik és csak Csáktornyán, Pozsonyon vagy Királyhidán keresztül mehetnek haza. (Magyar Kurír.) A fiumei orosz főkonzul távozása Fiume, augusztus 6. ! * '• .a Salviati Sándor lovag államtanácsos, orosz főkonzul az Ungaro Croata ,Salona.“.' gőzösével AnConába és onnan Rómába megy. Egy hírlapíró előtt kijelentette, hogy sajnálattal hagyja el Fiumét, ahol tizennégy évet töltött. A hadi dugáruk jegyzéke . . . _ v . Bécs, augusztus 6. ■A „Wiener Zeitung“ holnapi száma közli ama tárgyak listáját, amelyek abszolút avagy feltételes értelemben hadi dugárutiak tekintendők. • Ugyancsak „Wiener Zeitung“ közli a bel- ■ ügyminiszternek a politikai hatóságok vezetőihez intézett rendeletét a főiskolai hallgatók és hallgatónőinek az önkéntes egészségügyi szolgálat céljaira való kiképzése tárgyában. Oroszellenes tüntetések Prágában Prága, augusztus 6. Itt naponkint lélekemelő hazafias tüntetések vannak. Amikor szerdán és csütörtökön tüzérség vonult keresztül a város utcáin, a közönség lelkesen éljenezte a hadseregek . Prága, augusztus 6. A „Hlas ' Narodá“ csütörtökön vezércikkében így ír: A háború felelőssége Oroszországot és Szerbiát terheli. Ez a két állam már rég megtervezte azt és együtt várták az alkalmat, hogy a háborút megvalósítsák. Közvetlen iódító oka azonban a királygyilkosság volt. Ez a cselekmény magában véve, de még inkább a végrehajtás módja borzasztó és az egész civilizált világ elítéli. Most pedig kard és vér tisztítsa meg e gyilkosság bűnét. Hasztalan. Szerbiát eltörölhetetlen ódium terheli, Oroszországot pedig az a szégyen,, hogy nagyhatalmával egy aljas bűncselekményt akar fedni._ Az általuk előidézett háború az erőszak jellegét viseli