Pesti Napló, 1938. április (89. évfolyam, 73–97. szám)
1938-04-17 / 87. szám
24 Vasárnap PESTI NAPLÓ 1938 április 17 Színházjegyirodánk húsvéti és húsvét utáni kedvezményes jegyet fotoházjegyirodánk (Erzsébet körút 18—20) húsvét után való hétre is a legváltozatosabb műsort állította össze előfizetőinknek és olvasóinknak. Ad jegyet a színházi szezon egyik legnagyobb sikeréhez, Csathó Kálmán színművéhez, a Fűszer és csemegéhez a Vígarisházba, a nagy hatással bemutatott Dinasztia című zenée játékhoz a Magyar Színházba, az elragadó Félperces szerelemhez a Belvárosi Színházba, a mulatságos szem leszek hálátlan című énekes játékhoz az Andrássy Színházba, a 75. előadása felé közeledő Hatodik emelethez a Pesti Színházba és a világhírű Jushny-féle vendégjátékhoz a Royal Színházba. Kapható jegy még a nagyszerű Tavaszi műsorhoz a Pódium Kabaréba, a népszerű Luluhoz és kísérő műsorához a Terézkörútiba és a rendkívül kacagtató Mandel-mulató című revühöz a Komédia Kabaréba. Külön ajánljuk előfizetőink és olvasóink figyelmébe a Villámfénynél című rendkívül érdekes darabot a Nemzeti Színház Kamaraszínházában. Színházjegyirodánk külön telefonszáma: 02—S88. (•) Felhívás a magyar társadalomhoz. A Déryné Játékszín mozgalmának intézőbizottsága a következő felhívást intézte a magyar társadalomhoz: »A nemes tradíciókat őrző ősmagyar főváros, Buda szívében, a Horváth-kertben a magyar színjátszás hőskora nagy művésznőjének — Dérynének — kőbevésett kedves emléke áll. Fővárosunk vezetősége ennek tőszomszédságában kívánja Buda állandó színházát felépíteni. A magyar, de különösen a budai társadalom szíveváskgát elégíti ki e rendelkezés és a gondolat tettéválásának máris szépszámú apostola, lelkes szóvivője van. Ezrek és ezrek szíve dobbant meg arra a gondolatra, hogy Buda nemes társadalmának régi álma végre megvalósul, állandó kőszínházat emel saját erejéből és így hajlékot épít a nemes nemzeti kultúrának, oltárt a tiszta művészetnek. A Községi Takarékpénztár útján már megindult részvényjegyzés eddigi sikere is várakozáson felüli eredménnyel járt, a társadalom minden rétege kiveszi részét e történelmi munkából. Nem technikai propagandával dolgozunk. A szívek lelkesedése viszi el a hírt mindenhová, ahol a múlt minden szépségét kegyelettel őrzik és a jövőt aggódással, féltik. A Déryné Játékszín felépítésének nagyjelentőségű munkájában mindenki közreműködésére számítunk és ezért mindenkit kérünk, hogy részvényjegyzéssel minél többen és minél nagyobb hazafias lelkesedéssel járuljanak hozzá az ősmagyar fővárosban, Budán a magyar kultúra legszebb intézményének megteremtéséhez, hogy ilymódon a Magyar Feltámadást is előmozdítsuk. A megértő szíves együttműködésért hálás köszönetet mond Budapest, 1938 húsvét ünnepén Herczeg Ferenc m. kir. titkos tanácsos, védnök. Balogh Elemér m. kir. titkos tanácsos, ügyvezető elnök.« (Egy darab részvény ára 100 pengő és 3 pengő felár az alapítási költségek fedezetére. Fizetési feltételek: Első részlet 13 pengő, a hátralékos összeg havi 5 pengős részletekben törleszthető. "Részvényjegyzés és befizetés helye: a Községi Takarékpénztár főintézete és fiókjai. Szíves felvilágosítást nyújt a mozgalom irodája: I. Krisztina körút 16a. Telefon: 36-67—39. (*) Nagy szerelem. A Metróban most mutatják be a Metró Coldwyn egyik főslágerét, a Nagy szerelmet, amely Molnár Ferenc nagysikerű vígjátékából készült. Így szokták mondani: vígjátékából készült, de természetesen a színház is más, a film is más. Ennél a nagyszerű vígjátéknál a lehetőségig ragaszkodtak Molnár Ferenc témavezetéséhez, aztán mikor már nem lehetett, el a mek kábították a szüzsét. A finomhangú szalonvígjátékból a vége felé így lesz kacagtató burleszk, amerikai ízzel. Mindegy, a közönség így is hálásan és jól mulatott. A darabban sereg színész játszik, egyik jobb a másiknál, neveiket nem is jegyeztük fel, pedig megérdemelnék, hogy a beszámoló róluk is megemlékezzek. Viszont van kettő, akikről sokat kellene írni, elsősorban Myrna Loyról. Myrna Loyt, ezt a nagyon szép és nagyon tehetséges amerikai sztárt nem kell bemutatni a magyar publikumnak, hiszen sokaknak kedvence. Ebben a szerepében olyan aranyos és olyan szép, olyan tehetséges, hogy újra fel kellene fedezni. A másik remek szereplő William Powell. Mulatságos, férfias, kacagtató, szenvedélyes, elegáns és hódító, öröm nézni a mozivásznon. William Powell és Myrna Loy, ők ketten elegendők lennének a sikerhez, de rajtuk kívül, mint mondottuk, még egy sereg elsőrangú színész osztozik benne. (B. B.) (•) Sanghaj leánya. A téma egyáltalában nem új: a kínai embercsempészetről rengeteg filmet láttunk már, valóban jól megcsinált filmnek kell tehát lennie annak, amely a mai európai néző ezirányú figyelmét fel tudja még kelteni. Nincs is semmi baj. Anna May Wong művészete ezeken a kitaposott utakon is százszázalékosan érvényesül, de kitűnő a partnere is, az embercsempészek leleplezésével megbízott kínai detektív. Maga a történet másodrendű fontosságú; természetes, hogy a csempészeket eléri az igazságszolgáltatás sújtó keze és az is, hogy végül szerelmi szempontból is megnyugtató happy-endet kapunk, a miliő azonban az, amelyről érdemes külön is írni. Exotikus kocsmák és mulatók, modernizált és motorizált csempészkülönítmények, San Francisco hírhedt kínai negyede és a Csendes óceán egyik elhagyatott szigete adja a keretet a modern brigantik embervadászatának. Aki azonban azt hiszi, hogy a borzalmas jelenetek sorát kapja, nagyon is téved, mert minden izgalom ellenére emberi és szórakoztató a film minden jelenete. A kísérői műsor egy cowboyfilmmel szolgál, amely őszinte és általános meglepetést keltett. Senki sem hitte, hogy 1936-ban még ilyen elavult filmet is lehet kiüsíteni. (K) ZENEI NAPLÓ A Máté passió előadása A nagyhéten, húsvétkor nemcsak egyházi életünk ünnepelhetné egyik legnagyobb ünnepét, hanem zene életünk is. Jézus kínszenvedése, halála és feltámadása, a benne rejlő hatalmas költői erőkkel a zeneköltészet lángelméit a remekművek páratlan sorozatának megalkotására ihlette. Milyen fejedelmi választékot kínál ez a nagyheti-húsvéti zeneirodalom olyan élénk, gazdag zeneéletnek, mint a mi budapesti zeneéletünk. Kórusaink, zenekaraink, élükön a filharmóniával, milyen nagyszerű koncertsorozatokkal ülhetnék meg ezeket az ünnepnapokat! Sajnos, zeneéletünk áldatlan szervezetlensége következtében azonban éppen ezek a húsvéti napok rendszerint holtpontot jelentenek a zenei évben ... Egyedül a mi kiváló Lichtenberg Emilünk és az ő lelkes együttese, a Budapesti Ének- és Zenekaregyesület áll ilyenkor is szilárdan a posztján. Ennek köszönhetjük, hogy a most aktuális zenei remekművek leghatalmasabbikát, Bach Máté-passio-ját ez idén is komoly, meggyőző előadásban élvezhette végig nagycsütörtökön a Zeneakadémia termét zsúfolásig megtöltő közönség. A grandiózus alkotás ezúttal majdnem teljes terjedelmében került előadásra és valóban imponáló az a törhetetlen művészi energia, mellyel Lichtenberg együttese a roppant művészi feladattal megbirkózott. Igaz, csak kevés Máté-passio előadás dicsekedhetik olyan hangban, kultúrában és lélekben egyaránt rendíthetetlenül biztos «evangélistával«, aki annyira izzó költői átéléssel szövi az oratoriális cselekmény fonalát, mint Klösler Endre. És van-e még egy Máté-passio előadás, melynek lírai csúcspontjára, az »Erbarme dich« ária magaslatára, egy Basilides Máriához fogható Bachénekesnő vezeti fel közönségeit És a szopránszólók nagy művésznőjével, Báthy Annával élén, mennyi odaadással, meggyőző művészi alázattal szolgálta Bach zenéjét a többi derék szólista, Tibor Zoltán, Kálmán Oszkár, Győry Pál, Breznay Judit. Megkülönböztetett elismeréssel kell szólanunk az előadás instrumentális szólistáiról is, mindenekelőtt Jeney Zoltán és Janthó Bertalan (fuvola), Pártos Ödön és Jankos Boris (hegedű) művészi játékáról és Venle Arnold egyik oboaszólójáról. Általában a közreműködő Budapesti Hangverseny Zenekart ezúttal is feladata magaslatán üdvözölhettük. Hasonlóképpen a legőszintébb dicséret illeti dr. Dedinszky Gizella gyermekkórusát, a Skót leányiskola kis énekeseit, bár a bevezető kórus korálisa érces /itthangok tolmácsolásában bizonyára diadalmasabban emelkedhetne ki a bachi polifónia roppant hullámaiból. A közönségnek a nagyheti szokáshoz híven le kellett ugyan mondania a hangos tetszésnyilvánításról, a lelkes tapsviharokról, lélekben azonban csak annál melegebb hálával adóztunk Lichtenberg Emilnek és a Budapesti Ének- és Zenekaregyesületnek nagy művészi munkájukért. Hermann Pál és Schwalb Miklós szonátaestje Két kiváló magyar művészt ünnepelt a Zeneakadémia kistermének zeneértő közönsége: a Párizsban élő európai hírű nagyszerű csellistánkat, Hermann Pált és pompás pianisztikus kultúrájú zongorapartnerét, Schwalb Miklóst, aki legutóbb szintén Párizsban szerepelt nagy sikerrel. Hermann Pál gordonkajátékában a rendkívüli zeneiséget, a tökéletes artisztikus csiszoltságot, az ízlés előkelőségét, a muzsikusértelem fölényét már számtalanszor méltattuk és hasonlóképpen felhívtuk közönségünk figyelmét Schwalb Miklós természetes, kiforrott zongorastílusának erényeire is. Így tehát nem tehetett meg bennünket a két művész összjátékának tökéletessége, stiláris egysége sem. Hasonlóképpen csak természetesnek találtuk, hogy ilyen komoly törekvésű művészek kivételesen komoly és értékes műsor keretében hódítják meg közönségüket. Beethoven második szonátája az Opus 5-ből, Bach első szólógordonkaszvitje, Schubert ritkán hallható, csellóra igen alkalmas a-moll Arpeggione-szonátája és végül a műsort a művészi előadás szempontjából mintegy megkoronázó Zsebussy-szonáta, csupa legemelkedetteb szellemű muzsika, melynek népszerűségét (népszerűségét — méltó interpretálásban!) a műsorszámok után felhangzó lelkes tapeviharok igazolták. Romantikus zongoraest A zenei romantika szellemében szépen sikerült zongoraestet rendezett két tehetséges fiatal zongoraművésznő: K. Bajkó Éva és Paica Anny. Művészi alaptermészetükben egymástól különböző pianistaegyéniségek találkoztak itt össze az egységesre hangolt műsor keretében. Paica Anny Brahms f-moll szonátájának előadásával formabiztos, tudatosan tervező, kiművelt technikájú talentum körvonalait mutatta, Bajcó Éva viszont Chopin- és Liszt-művek interpretációjával elsősorban a gazdag zenei kedély, a friss érzelmi világ ösztönös megnyilatkozásával hódította meg közönségét. Hogy azonban ilyen két ellentétes művésztemperamentum megfelelő zenei simulékonysággal és fejlett ízlés- sel harmonikus együttest alkothat, azt a műsort befejező Liszt-szám, a két zongorán megszólaltatott »Les Preludes« igazolta. a Áfi/S APHILIS 17. Budapest 8.45. Hírek. ».«•— LAUIO 9.55-ig: Református istentisztelet a Kálvin téri templomból. Prédikál Muraközy Gyula lelkipásztor. 10.*« 11.25-ig: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi f^plébániatemplomból. A szentbeszédet mise közben Gunda Jenő pápai kamarás, hittanár mondja. Énekel a templom ének- és zenekara Berg Ottó vezénylésével. Orgonál Kereszty Jenő. 11.38—. 12.25-ig. Evangélikus istentisztelet a Bécsikapu téri temlomból. Prédikál dr. Varsányi Mátyás budai lelkész. Énekel a Budai Evangélikus Egyházi Énekkar Mikus-Csák István karnagy vezényletével. Orgonál Várkonyi Endre. 12.30: Közvetítés Rómából, a Vatikánból. Őszentsége XI. Pius pápa húsvéti rádiószózata, II.On: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Bajtor Lajos. 13.15: Őszentsége XI. Pina pápa húsvéti szózatának magyarnyelvű ismertetése. ll.DDI Hanglemezek. 15.00: 1. »Az alfrudi szarvasmarhatenyésztés Iranra.« Pinosek András gazd. felügyelő előadása. 3. »Mikor van jó termőerőben a talaj?« Di Gloria János fővegyész és Telegdy Kovács László vegyész párbeszéde. (A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) 15.45: A Vakokat Gyámolító Országos Egyesület »Homeros« énekkara. Vezényel Schnitzt Gusztáv. 16.30: »A csekei remete« (Kölcsey.) Bory István előadása. (Közművelődési előadássorozat, felolvasás.) 17.00: Lakatos Flória és cigányzenekara. 17.40: A húsvéti labdarúgótorna keretében a Hungária—Slavia nemzetközi labdarúgómérkőzés II. félidejének közvetítése az MTK Hungária úti sporttelepéről. Beszélő Pluhár István. 18.10: »Húsvéti népszokások.« Szendrey Ákos előadása. 19.10: A rádió szatonzenekara. Vezényel Bertha István. 20.00: »A piros bugyelláris.« Népszínmű három felvonásban, dalokkal. Irta Csepreghy Ferenc. Rádiószínpadra alkalmazta Bibó Lajos. A dalokat betanította Kubányi György. Kísér Rácz József és cigányzenekara. Rendező Gyarmatihy Sándor. Utána kb. 21.15: Hírek, sporteredmények. 21.45: Közvetítés a Spolarich-kávéházból. Kertész Miklós és jazzenekara játszik. 22.45: A Mária Terézia I. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Figedy Sándor. 24.05: Hírek külföldi magyarok számára. — Budapest II. U.10 —12.15-ig: Radics Béla és cigányzenekara. 12.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 12.35—12.35-ig: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Kajter Lajos. 15.00—15.40-ig: Hanglemezek 16.30-16.50.ig: Lakatos Flóris és cigányzenekara. 18.10— 18.55-ig: Bárányi János zongorázik. 19.00—19.25-ig: »A titokzatos mosolyú Madonnák művésze.« (Bernardo Luini.) Fark«« Zoltán előadása. 19.00—19.55-ig: »Technika és kultúra.« Bleskei Jenő műszaki főtanácsos előadása. 20.00—30.25-ig: Hírek, sport- és lóversenyeredrények. 10.36—21.45-ig: Hanglemez zok. — Telefonbirmondó. 8.45—15.00-ig: Budapest L műsora. 15.00—15.40-ig: Budapest II. műsora. Utána: Budapest L műsora. — Közvetítőállomások. Egész nap: Budapest I. műsora. — Rövidhullámon. 19.52 méteren. 15.00—16.00-ig: Az Eucharisztikus Kongresszus szenténekeiből. Énekel a Budai Szent Cecilia Kórus, vezényel Bárdos Lajos (viaszfelvétel). Húsvéti harangszó az óhazából (viaszfelvétel). »Hitvallás.« (Magyar Hiszekegy.) Papp-Váry Elemérné verse. _ Szavalja nzomolánkai Kovách Ernő (viaszfelvétel). Dohnányi: Pastorale. Előadja az Operaház tagjaiból alakut zenekar, vezényel Kajter Lajos (viaszfelvétel). Angol nyelvű hírszolgálat. »Magyar nóták.« Szepessyné Gádor Mária énekel, kíséri Vidák József és cigányzenekara (viaszfelvétel). ..Mit Üzon a rádió?« Magyar Biszekegy. 32.88 méteren. 1.00—2.00-ig: Az április 17-én 15.00-« 16.00-ig: közvetítendő rövidhullámú műsor. BS ÁPRILIS 18» Budapest I. 9.45: Hírek. 10.00—11.10-ig: Egyházi ének és szentelszéd a koronázó főtemplomból. A szentbeszédet mise közben Puszta Sándor leányfalui lelkész mondja. Énekel a templom énekkara Sugár Viktor vezetésével. Orgonál Várhelyi Antal. A magánszólamokat énekli Sennyei Szabó Ilona, Leumhardt Aranka, Harangozó János, Horváth László. A hegedős szólamot HoltmannDezső játssza. 11.15—12.15-ig: Görög katolikus Istentisztelet a Rózsik terén lévő gör. kat. plébánia« templomból. A szentbeszédet mi«e közbendr. Krajnyák Gábor tb. kanonok mondja. Énekel a plébánia vegyeskara ifj. Swanevszky János vezénylésével. 12.20: Időjelzés, Időjárás« jelentés. 12.30: Hanglemezek. 13.30: »Világhíradó.« Dr. Máthé Elek előadása. 13.15: Vidák József és cigányzenekara. 14.50: »Mese a Husvét-szigetekről.« Matolay Tibor előadása. 15.15: A József nádor 2. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. 16.25: »Respighi emlékezete.« Farkas Ferenc előadása (hanglemezekkel). 17.15: Szalonötös. 17.50: «.Hogyan készül Budapest az eucharisztikus világkongresszusra?« Helyesv.ini hangképek. összeállította Filótás Lili (lemezfelvétel). 18.40: Gyen«« Anna (Anna Iloselle) énekel, zongorán kísért Polgár Tibor. 19.10: -.Rúzsát vagy szagiszty. Dr. Tótih László elbüszélése. 18.40: »Rádióegyvoleg.« Összeállította és vezényli id. Stephanides Károly. Közreműködik a Budapesti Hangverseny Zenekar, Dobay Lívia, Orosz Júlia, az Operaház tagjai, Orosz Vilma, Galeria Ferenc, Sárdy János, az Operalma atgja, dr. Szedő Miklós és vegyeskar. 21.10: Hírek, sporteredmények. 21.30: Közvetítés a Pannónia-szállóból. Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. 22.30: Közvetítés a Dunapalotaszállóból. Megyeri Gyula és jazzenekara játszik, Miklóssy András énekel. 23.30: Hanglemezek. 24.05: Hírek külföldi magyarok számára. — Budapest II. 11.15—12.15-ig: Országos Festászenekar. Vezényel Eördösi János. 17.55—18.25-ig: Szalón. ötüs. 18.30—18.55-ig: »A Csendes óceán partvidéke.« Dr. Pécsi Albert előadása. 19.00-19.11-ig: Ketter Ernő és Csillén Béla zongora-hegedüszonátákat ad elő." 19.40- 20.65.lg: »A legjobb magyar sakkcsapat.« G. Réthy Pál előadása. 20.10—29.30-ig- Hírek, sport- és lóversenyi eredmények. — Telefónhírmoniló. Eárnz nap: Budapest I. műsora. — Közvetítő állomások. Egész nap: Budapest 1. mítora. EB ÁPRILIS 19. budapest I. 1.451 Torna. Utána: Hanglemezek. Kb. 7.20: Étrend, közlemények. 10.00: Hírek. 10.20 Bem apó Erdélyben.« Irj. Molnár Endre (felolvasás). 10.45: Nyári külöttruhák (felolvasás). 12.06: Harangszó, időjárásjelentés. 12.05: Habák Árpád zongorázik, Varga Tibor hetredül, zongorakísérettel. Közben kb. 12...): Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.30: A rádió szalonzenekara. 14.15: Hírek. 14.50 A rádió műsorának ismertetése. 15.00: Élelmiszerárak. 16.10: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 16.45: Idüjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: »Magyar táj magyar szemmel.» (Erdély a 19. században.) Dr. Tolnai Gábor előadása. 17.30: Mekényesi Dalárda. Vezényel Reidl Sebestyén. 18.00: »Hogyan kaphatunk épületátalakításhoz és tatarozáshoz hitelt?« Ifj. Keischl Ágoston iparügyi min. építészmérnök előadása. 18.20: Gáti István brácsáik zongorakísérettel. 18.50: »A rádió halottai.« Lambrecht Kálmán. Bevezetőt mond Haraszthy Lajos. Lambrecht Iválmné Hermán Ottóról tartott rádióelőadásit felolvassa Kovács Ernő. 19.30: Hanglemezek. 20.20: Szathmáry István verseitől ad elő. 20.40: Közvetítés a Vadászkürt-szállóból. l'ertis l'air és cigányzenekara muzsikál. 21.35: Hírek, időjárásjelentés. 22.00: A »Dán négyes«. Tagjai: Lund Christiansen (zongo±a), Erling Bloch (hegedű), Torben Svendsen (gordonka) és Gilbert Jespersen (fuvola). 23.00: Közvetítés a Newyork-kávéházból. Mikulai Gusztáv és jazzenekara játszik. 21.05: Hírek külföldi magyarok számára. _ Budapest II. 18.00—18.15-ig: Strause Richárd: Burleszk, zongoraszóló (Elly Ney; hanglemez). 18.20—18.45-ig: Francia nyelvoktatás (dr. Garzó Miklós). 18.50—19.25-ig: Hanglemezek. 19.30—19.55-ig: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 20.011—20.2l-ig: »Egy francia-amerikai író.« (Julien Green.) Dr. Benedek Marcell előadása. 20.25—20.45-ig: Hírek. — Telefonhírmondó. 6.45— II.20-ig: Budapest I. műsora. 11.20—11.50-ig: A Telenhírmondó külön műsora (szórakoztató lemezek). Utána 15.25-ig: Budapest I. műsora. 15.25—15.5.vig: A Telefonhírmondó külön műsora (művészlemezek). Utána: Budapest I. műsora. — Közvetítőállomások. 6.45—19.30-ig: Budapest I. műsora. 19.30—19.55-ig: Budapest II. műsora. Utána: Budapest I. műsora. 41 k 50 75 előadás! HATODIK EMELET Alfred Gehri világhírű színdarabja PESTI SZÍNHÁZ Telefónasám: 115—430