Napló, 1978. szeptember (Veszprém, 34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-07 / 211. szám
A Magyar Rádió és a televíziók mai műsora Mai tévéajánlatunk: 18.00: A FINN TELEVÍZIÓ ESTJE Ebben az évben is sort kerítettünk a Finn Televízió estjének megrendezésére, — mondja a műsor egyik szerkesztője Torday Aliz. — Összeállításunkból először egy dokumentumfilmet láthatnak a lappföldi emberek életéről, amelyet „Rénszarvas pásztorok” címmel mutatunk be. Bepillantást kaphatnak a északi emberek küzdelmes hétköznapjaiba, a farkasokkal, a hideggel és a sötétséggel folytatott állandó harcukban. Nagyon szép, de kemény hangulatú film. Ezután Finnország hétköznapjai címen ugyancsak egy dokumentumfilmet sugárzunk. Gazdag mozaik gyűjtemény ez az ezertó országáról, a fakitermelésről, az iparról, a hadseregről, az építészetről, a gyerekekről és sok másról. Főműsorunk egy játékfilm: Manilakötél. Hőse Joose egy Svejkhez hasonlatos, derék egyszerű finn katona, aki a fronton egy igen nagy értéknek számító manilakötelet talál és azt haza akarja menteni. Az író, Veija Meri a mai finn irodalom képviselője a hétköznapi ember háborúhoz való viszonyát ábrázolja. Könyvét tizenhat nyelvre fordították le mielőtt filmet forgattak belőle. A késői órákban kerül sor egy ugyancsak regényből született balettfilmre, amelyet Väinö Linna művéből készítettek a Raatikko Táncszínház fiataljai. Végezetül egy burleszket is láthatnak a finn szaunáról. (KS) Kossuth rádió 8.25: Harsan a kürtszó! 8.55: Zenekari muzsika 10.05: Erdő, mező mesterdalnokai és hangoskodói 10.35: Mi lesz a filmklubokkal? 10.50: Gyöngyhalászok. Részletek Bizet operájából 11.39: Egy jenki Artur király udvarában. Mark Twain regénye folytatásokban. XV. rész 12.35: Melódiakoktél Közben. 13.15: Tudomány és bűnüldözés 13.30: A Melódiakoktél folytatása 14.00: Mindenki könyvtára 14.30: Glazunov: G-dúr vonósnégyes 15.10: Magyar táncok egy régi menyegzőn 15.28: Ezeregy délután 10.10: Medea. Részletek Cherubini operájából 17.07: A magunk érdekében, a magunk védelmében 17.35: Nemzetiségeink zenéjéből 18.15: Kritikusok fóruma 19.15: Fényes Szabolcs filmdalaiból 19.30: Kapcsoljuk a S-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye közben: 20.25: „Boldog, ki fákat ültet, ott...” Fazekas Mihály versei 20.40: A hangverseny közvetítés folytatása 21.10: Ábrahám Pál operettjeiből 21.30: Háttérbeszélgetés 22.20: Brahms: Cry szerelmi dalkeringők 22.40: Riportműsor 23.00: Operarészletek 0.10: Donna Curry énekel és lanton játszik Petőfi rádió 8.20: Új frontok — régi határok 8.33: Slágermúzeum 9.23: Kalandozás a Felső- Tisza táján. m. rész 10.00: Zenés műsor üdülőknek 12.00: Nóták 12.33: Miskolci stúdiónk jelentkezik 12.55: Weber operáiból 13.25: Édes anyanyelvünk 13.30: Böngészde 14.00: Fél óra Benny Goodmann-nel 14.35: Színe-java. Az elmúlt tizenöt év derűs műsoraiból 16.33: Ketten beszélnek a nőkről. Tabi László műsora 17.00: Híres alma-materek 18.05: Rádióvízió 18.33: Lajtha László: Divertissement 18.56: Egy muzsikus emlékeiből 19.33: Régi magyar dalok és táncok 19.55: Slágerlista 20.33: A bolgár kultúra hete. Birkanyírás. Sztaniszlav Sztratiev színdarabjának rádióváltozata 21.40: A-tól Z-ig a popzene világában 22.10: Nótacsokor 22.33: Tíz perc külpolitika 22.43: A Nótacsokor című műsor folytatása 23.20: Tamássy Zdenkó szerzeményeiből III. műsor 14.05: Zenekari muzsika 16.03: Horváth Teri: Sárigyöp. Könyvszemle 16.13: Képek a reneszánsz zene történetéből 16.43: Ötórai tea 18.05: Pelléas és Melisande. Részletek Debussy operájából 19.00: Katedra 19.33: Eszmecserek a műfordítás kérdéseiről. XIII. rész 20.03: A Bartók vonósnégyes játszik 21.03: Az 1978. évi drezdai nemzetközi dixielandfesztivál műsorából 21.33: Híres operaénekesek Budapesten 22.33: Magyar szerzők műveiből MAGYAR TV 16.23: 30 éves az államosított magyar filmgyártás: Körhinta. Magyar film 17.55: Hírek 18.00: A FINN TELEVÍZIÓ ESTJE Bevezető (színes) 18.05: Rénszarvaspásztorok naplója. Dokumentumfilm (színes) 18.40: Finnország hétköznapjai. Dokumentumfilm (színes) 19.10: Esti mese 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes) 19.30: Tv-híradó 20.00: Bevezető (színes) 20.05: Maniliakötél. Magyarul beszélő finn tévéfilm (színes) 21.15: A sarkcsillag alatt. 22.10: Gőzt* Rövidfilm (színes) 22.40: Tv-híradó 3. II. műsor 18.48: En Francais. 39/1. Francia nyelvtanfolyam Le pont (ism.) 19.05: Orosz nyelv. (Alt. isk. 6. oszt.) (színes) 19.30: Tv-híradó 2. 20.00: Szereti a halat? Magyarul beszélő NDK tévéfilm 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Mozart: F-dúr zongoraverseny. Komolyzenei film Pozsonyi tv 9.35: Táncdalok (színes) 9.45: A bölcs. Angol tévéjáték (ism., színes) 10.40: A rendőrség nyomoz (színes) 10.45: Ezzel törődni kell. Publicisztikai műsor (ism., színes) 11.25: Hírek 15.05: Hírek 15.10: Textiliparunk fejlődése (színes) 16.00: Lev Tolsztoj. Film a világhírű orosz író életéről (színes) 16.30: Hírek 16.45: Megemlékezés a bolgár és a magyar néphadsereg napjáról 17.05: Kamerával köztetek. Pionírhíradó 17.20: Fecske. Pionírmagazin 18.00: A Jezerka Stúdió műsora. Magazin (színes) 18.40: Esti mese (színes) 18.50: Időjárás jelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Fiatalok tévéklubja (színes) 20.15: Egyperces csend szerelmeim emlékének. Tévéjáték 2. rész 21.30: Tv-híradó 22.00: A rendőrség naplójából 22.05: Az úton nem vagy egyedül Zágrábi tv 17.40: Magyar nyelvű tv-napló 18.15: Mérleg pontos méréshez. Gyermekműsor 18.45: Felhívás utazásra. Vetélkedő 19.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai 19.20: Rajzfilm 20.00: Külpolitika 20.50: Emberrablók. Drámasorozat (ism.) 21.50: Jugoszláv kórusünnepségek 22.20: Sakk-kommentár Grazi tv 9.00: óvodások műsora 9.30: Francia nyelvlecke 10.30: A szerelem határai 17.30: óvodások műsora 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv-konyha 18.30: MI 19.00: Osztrák képek 19.30: Tv-híradó, kultúra, 20.00: Service sarok sporthírek 20.15: Dalli, Dalli... Kérdés-felelet játék 21.45: A csillagok visszapillantanak. Filmsorozat 22.35: Hírek, sporthírek II. műsor 18.30: Bolgár folklór műsor 18.55: Film Bulgáriáról 19.35: Vera Kirova és Atilio Labis táncművészek műsora 20.00: Jazz quartett 20.15: Paraszt a kerékpáron. Film 21.55: Tv-híradó 2. kultúra 6 _ napló — 1978. szeptember 7. csütörtök Apróhirdetések Tájékoztatjuk kedves Olvasóinkat, hogy hirdetéseket naponta 7.30-tól 12.45-ig, illetve 13.15-től 16.30-ig veszünk fel Veszprém, Szabadság tér 15. szám alatt. Vidéki hirdetőinknek postafordultával küldünk tájékoztatást és csekket. Apróhirdetés szavanként szombaton 7,—, egyéb napokon 4,— Ft. Házassági és vegyes hirdetés szavanként szombaton 3,50, egyéb napokon 2,— Ft. Lakossági soros közlemény soronként szombaton 15,—, egyéb napokon 8,— Ft. Halálozási értesítés, köszönetnyilvánítás soronként szombaton 301~, egyéb napokon 16,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó kettőnek számít a díjszabásnál. Apróhirdetésnél a legkisebb díj 40,— Ft. A jeligés hirdetéseknél + 10,— Ft kezelési költséget számítunk fel. — Postacímünk: Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat, 8200 Veszprém, Szabadság tér 15. Jeligés hirdetésekre érdeklődés, válasz csak levélben! Telefon: 13-250, -51, -52. INGATLAN ■ AUTO-MOTOR Sürgősen eladó Tapolcán a Damjanich u. 17. alatt 3 szobás, fürdőszobás családi ház. Érdeklődni: Tapolca, Kossuth L. u. 7. _________ Badacsonytomajon kertes családi ház eladó. Érdeklődni : Petőfi utca 37. Madarasa. _____________ Pápán 123 négyszögöl teleik kész alappal, anyaggal, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Pápa, Kerekes Testvérek u. 21.___________ Badacsonyi hegy északi oldalán Nemesgulácshoz tartozó 580 négyszögöl szőlő, présházzal, felszereléssel olcsón eladó. Autóút van. Érdeklődni: minden nap a helyszínen, a hegyi iskolával szemben (Konzaván hegyen) Gadácsiéknál. Vennék Ajkán 2 szobás kertes családi házat készpénzért Cím: Molnár Gergely 8483 Kisszőllős, Árpád u. 7. ___________ Eladó azonnal beköltözhető új komfortos, kertes családi ház. Kettő szoba, melékhelyiségekkel. Devecser, Zrínyi utca 21. szám alatt. Érdeklődni: Napló Hirdetésfelvétel Takács Kálmán, Devecser, Községi Tanács._____________________ Eladó összkomfortos új kertes családi ház, háromszoba mellékhelyiségekkel, 500 négyszögöl telken. Devecser, Rákóczi utca 14. szám alatt. Érdeklődni: helyszínen:_______________ Balatonfüreden 589 négyszögöl telek, szőlő faházzal Eladó. Szíjgyártó, Zirc, Alkotmány u. 29/B.__________ Kétszobás, konyhás, fürdőszobás, éléskamrás és garázsos családi ház, csendes, nyugodt környezetben eladó. Bánd, Kossuth u. 43. Érdeklődni: 17 óra után, illetve vasárnap. Balatonalmádi (Vöröshegyen) 500 négyszögöl panorámás üdülőtelek megosztva is sürgősen eladó. Villany van jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. LAKÁS Eladom veszprémi lakótelepi, 54 négyzetméteres, kettő szoba összkomfortos lakásomat készpénz plusz OTP átvállalással. Válaszokat a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe „41078 Szeptemberi” jeligére kérem. ______________ összeköltözők figyelem! Elcserélném Várpalotán lévő háromszobás lakásomat kettő másfél szobás összkomfortosra, vagy komfortosra. Érdeklődni: Várpalota, Lenin u. 6. n/400 vagy 50-864-es telefon. Várpalotai, vagy környéki lakásért elcserélném Ajka mellett Padragikúton lévő kertes családi házamat Kossuth u. 235. „Eladó is” jeligére az ajkai Napló hirdetésfelvételhez.______ . Eladó 1 .A szabás szövetkezeti lakás Veszprémben, Stadion utcában. Levelei: „Sürgős 086” jeligére a Lapkiadó vállalathoz. Veszprém, Szabadság tér 15. Elcserélném családi házra, vagy eladnám tapolcai háromszobás OTP fzánsasházamat „Tavasz” jeligére. Érdeklődni: a tapolcai könyvesboltban. Veszprémben kiadó távfűtésiél, bútoromatlan, telefonos lakás 2—2,5 ezerért. „Központban” jeligére a veszprémi Hirdetőbe, Kossuth u. 6. 500-as Trabant 1980-ig műszakizva eladó. Steidl, Tihany, Major u. 25.________ Takácsi, Kossuth L. utca 78 szám alatt 2 szoba, konyhás melléképületes családi ház 250 négyszögöl telken eladó.______________ Balatonkenesén családi ház építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Hegyalja u. 12. Telefon: 70-117. Felsőörs zártkertben szőlő eladó. Víz, villany van. Érdeklődni : Ady É. u. 3. UE-s Dácia kifogástalan állapotban eladó. Berhida, Táncsics u. 5. Németh, du. 3 órától. Eladó: Szentgyörgyhegy déli oldalán 600 négyszögöl szőlő, pincével megosztva is. Autóút van. Szép kilátás a Balatonra. Érdeklődni: Tapolca, Kossuth L. u. 7. _______________ 4 kerekű kerti traktor utánfutóval együtt eladó. Németh Kálmán Gyulakeszi, Kossuth u. 73. Eladó 601-es Trabant. Érdeklődni: 17 óra után Úrkút, Erdő u. 20. Lovászpatona központjában kisipar létesítésére alkalmas ház, lakás üzlethelyiségekkel, raktárakkal, jó kerttel eladó. Nagyüzemek számára előnyös, nagy raktárak, műhelyek ,lerakatnak. Érdeklődni: Polnauer. Lovászpatona.______ 1 éves Trabant Combi eladó. Pápa, Kerekes Testvérek u. 21. 125-ös MZ 1981-ig vizsgáztatva igényesnek eladó. Horváth Károly, Tapolcaié, Ajkai Vízmű.______________ M rendszámú Trabant eladó, Tapolca, Bartók u. 39. Érdeklődni: délután. ES 250-es MZ jó állapotban eladó, Homokbödöge, Jókai u. 11. ___ IX-es Zsiguli kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: dr. Kraxner. Telefon: 12-440, 8—16 óráig lehet, vagy Veszprém, Búzavirág u. 12. 17 órától.___________ 600-as Trabant 1 éves műszakival eladó. Balatonkenese, Kossuth u. 1. Érdeklődni : dr. 3 órától. Autóval szállítható csehszlovák gyártmányú Mepal Terra kerti traktor tartozékaival eladó. Nagy, Táp, Győri u. 38._______________ 408-as Moszkvics friss műszakival, felújított motorral príma állapotban eladó. Sümeg, Vajda J. u. 3. MB 1000-es Skoda eladó. Érdeklődni: 5 óra után Dáka, Dózsa Gy. u. Nagy Ferenc. ZB-s S—100-as megkímélt állapotban 20 000 kilométerrel eladó. Ramond, Szabadság u. 26.___________ Hároméves P—12-es Pannónia motorkerékpár, most vizsgázott, betegség miatt eladó. Érdeklődni: Bende Béla. Tüskevár, Dózsa utca 6. CL-es Trabant 601-es sürgősen eladó. Horváth Tibor Ajka, Kohász u. 7.________ Ajkán a Zagytéren garázs eladó. Szíjártó Ajka, Szemmelweis u. 5. 1. lépcsőház 4. emelet. VEGYES Vennék kettőajtós rakodós szekrényt. Fehér József Veszprém, Haszkovó u. 18/6. VII. 20.____________ Svájci gyártmányú kéttűágyas kötőgép eladó. Érdeklődni hétköznap 8—16 óra között Pratserné Tapolca, Kossuth u. 19. Használt LEE farmer, szovjet hordozható lemezjátszó eladó. Telefon: Veszprém 13—533—8—9 óráig___________________________ Kiadó 2 db friss fejős tehén és 2 db borjú. Bakonykoppány, templom mellett. Augusztus 26-án Balatonfüreden eltűnt egy abdalt terrier kutya, fekete, barna színű. Segítő értesítést kérünk Balatonfüred, Mikes K. u. 19. Eladó rakamié, konyhabútor, garzon gáztűzhely, palackkal, 2 részes mosogatóval, 80 ft. villanybojler, fürdőkád, és 2 db. 200 sz. olajos hordóval. Veszprém, Eötvös u. 9. Szép, 3 hónapod csikó eladó. Székesfehérvár, Sajó u. 37. Feketehegy. Tesla Sztereó lemezjátszó és kazettás magnetofon egybeépítve hangfalakkal sürgősem eladó. Veszprém, Úrkút u. 11. CP-s 850-es Fiat eladó. Kállai, Balatonfüred, Péterhegyi u. 1.________________ 1500-as Lada ZK-s P-s írsz. 1200-asra cserélhető. Keszthely, Deák F. utca 65. Telefon: 116 790.________ UX Dácia sárga, első műszaki után eladó. Voda István Veszprém, Felszabadulás u. 61/A. VIII. em. 50. 17 óra után. CX-es Skoda MB 1000 de luxe eladó. Érdeklődni: 17 óra után dr. Földy, Veszprém, Egry J. u. 23/B. S.100-as, karambolos, egészben vagy bontva eladó. Érdeklődni: Papp László Veszrém, Bolgár M. u. 8/3. 500-as műszerész eszterga, kétprizmás 220 voltos motorral áron alul eladó. Királyszentistván, Dózsa Gy U. 17. Gyermekágy matraccal eladó. Veszprém, Endrődi u. 53. II/4_____________________ Gyönyörű német-juhász növendék szukák és anyakutyák kedvezménnyel kaphatók.. Pápa, Határ u. 9, Pálos Lászlónál. Gázrezsó palackkal reduktorral eladó. Veszprém, Haszkovó u. 33/A, 14._____ Angol mechanikás rövid zongora eladó. Pápa, Kassa u. 9. Telefon: n-524. Általános és középiskolás tanuló korrepatálását, érettségire, felvételi felkészítését matematikából és elektrotechnikából vállalom. Görög Gábor Keszthely, Stromfeld A. utca 13/B. Gépkocsival rendelkező fiatalember délelőtti esetleg egésznapos elfoglaltságot keres. „Leinformálható” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Keszthely, Kossuth u. 12. Olcsón eladó 23 négyzetméter új tölgy mozaik parketta. Veszprém, Szabadnép u. 20. 8 éves muraközi ló eladó. Balatonfűzfő, Zombor u. 26. Varga Lajos._______________ Vendéglátóipari szakképesítéssel, 20 év egy vállalatnál eltöltött gyakorlattal házaspár állást vállalna. Ajánlatokat: Keszthely előnyben jeligére a szolnoki Hirdetőbe. Eladó 1 db. príma boroshordó 240 literes 1 db. sárga réz borfejtőcsap. Balatonfüred, Fürst S. út 1. Késes és műköszörűs üzletemet megnyitottam. Acskas László, Ajka, Sport u. 11. 100 g dolomit 0—15 mm-ig zsákolva, és csiszológép eladó. Balatonfüred, Péterhegyi u. 1. Warszawa alkatrésznek eladó. Veszprém, Őrház u. 30. HAZASSÁG Férjhez mennék magas, jó megjelenésű, igényes, fiatalos férfihoz 60 évesig. ..Csak őszintén” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprrém, Kossuth u. 6.________ 35 éves önhibáján kívül elvált, kis járáshibás, két szakmával rendelkező fiatalember megismerkedne házasság céljából elvált, vagy özvegyasszonnyal 150—160 cm-ig. Csak fényképes levelekre válaszolok. Lakás van. Leveleket. ..Becsület” jeligére a pápai Magyar Hirdetőbe, Fő tér 20. 25 éves, jó megjelenésű, csendes természetű lány 27—33 éves független, családszerető férfi jelentkezését várja házasság céljából. ..Füred 41102” jeligére a veszprémi hirdetőbe, Kossuth u. 6. Állást keres? Itt talál! 306. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet azonnali belépéssel felvesz takarítónőt. Jelentkezés személyesen Veszprém, Eötvös u. 3. szám alatt. A Csopak Tája Mg. Tsz Nemesvámos traktorosokat keres felvételre a lovas üzemegységébe. Jelentkezés a tsz személyzeti vezetőjénél Nemesvámoson. Középfokú végzettséggel, mezőgazdasági mérlegképes könyvelői oklevéllel és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezőt keresünk anyagkönyvelési csoportvezetői munkakörbe. Jelentkezés: írásban, vagy személyesen a főkönyvelőnél. Cím: „Csopak Tája” Mg. Tsz. 8284 Nemesvámos, Veszprémi Patyolat Vállalat azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt, elektrotechnikust, valamint 16 éven felüli női dolgozót betanított munkára. Érdeklődni: Veszprém, Fenyves u. 15/B. személyzeti vezetőnél 6.30—14 óráig. Telefon: 11—137. A SZOT Szabadság Üdülő (Budapest XII. Rege út 15.) Fogaskerekű végállomása, felvételt hirdet: szakács, kézilány, főzőnő, konyhai mosogató, szállodai takarító, vizsgázott fűtő munkakörökben. Felvétel : folyamatos (nyugdíjasokat is alkalmazunk). Értesítés A Váró Tanács VB. Termelés-Ellátásfelügyeleti Osztálya értesíti Tapolca lakosságát, hogy az ebek kötelező veszettség elleni oltása 1978. szeptember 8-án a Kölcsey utcában (az istállónál) reggel 7—11 óráig lesz. Minden háromhónapos kort betöltött eb oltása kötelező! Veszprém megyei Állami Építőipari Vállalat szállítási főüzeméhez: „D” és „F” kategóriájú tehergépjárművezetőiket, Táttra AVANT autódarura darukezelőt, T—174-es ralkodógépkezelőt, Mélyépítő főüzeméhez könnyű- és nehézgépkezelőiket, kubikos segédmumnikás és betanított dolgozóikat, munkásellátási csoportjához kazánfűtőt Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Veszprém, Budapest u. 5. sz. alatt. (125) ■esz fel Vállalat a vállalatnak, közület a közületnek szóló közleményeit, hirdetéseit továbbra is megjelentetjük a FIGYELŐ-ben háromheti a VILÁGGAZDASÁG-ban kétheti átfutási idővel, és a mezőgazdasági szaklapokban. Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat 8200 Veszprém, Szabadság tér 15. Hirdetésfelvétel. Tel.: 13-250, 13-251, 13-252, 12-339 NAPONTA 70 000! NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ Megyénk legnagyobb példányszámú napilapja A NAPLÓBAN MEGJELENT HIRDETÉSEK GYORSAK, EREDMÉNYESEK! A VÁSÁRLÓKÖZÖNSÉG TÁJÉKOZTATÁSÁT SZOLGÁLÓ HIRDETÉSEKET VESZÜNK FEL: Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat 8201 Veszprém, Szabadság tér 15. Hirdetésfelvétel Telefon: 13-250, 12-339. ★ Magyar Hirdető Veszprém, Kossuth u. 6. (Kereskedelmi Központ) Tel.: 12-092 ★ Veszprém, Vöröshadsereg tér 4. Tel.: 12-566 -1 ★ Ajka, Szabadság tér 11. ★ Keszthely, Vörös Hadsereg u. 3. Tel.: 12-212. ★ Devecser, Bem u. 6. ★ Tapolca, Lenin tér 10. Tel.: 101. ★ Sümeg, Vároldal 6. ★ Zirc, Vak Bottyán u. 2. ■k Pápa, Jókai M. u. 8. Tel.: 11474. Köszönetnyilvánítások Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédmamánk, és testvérünk BALOGH MIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel, vagy bármily módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pápa. Ezúton mondunk köszönetet a November 7. Hőerőmű Vállalat vezetőségének pártszervezetének és szakszervezeti bizottságának munkatársaknak, rokonoknak, ismerősöknek, akit férjemet, fiunkat, testvérünket, sógorunkat ifj. BÖLCSIK JÁNOST elhunyta alkalmából részvétükkel, virágokkal utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család.