Világ, 1916. július (7. évfolyam, 181-210. szám)
1916-07-01 / 181. szám
Szomcsit Kolomeát Kiürítettük Hofer altábornagy mai jelentése közli, hogy keveső galiciai frontunknak az a szakasza, amelyről már a tegnapi jelentésben is szó volt. Kolomeától nyugatra és délnyugatra fekvő területre vonult vissza A visszavonulás következtében csapataink kénytelenek voltak Kolomeát kiüríteni. Tudósítónk jelentése szerint a város kiürítése az ellenség minden beavatkozás nélkül, zavartalanul ment végbe és a város ez idő alatt semmiféle kárt nem szenvedett. Az újabb visszavonulást megelőzően a most sokatszereplő Kutytól északnyugatra elkeseredett harcok folytak, melyekben a harcba vetett ellenséges túlerő nyomása alól kellett, csapatainkat visszavonni. A khetgalieiai front többi, részén hatásos ellentámadásaink sikereket értek el. Obertontól északra több orosz lovastámadástértünk vissza, súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek. Fontos és nagyjelentőségű eredmény, hogy Kirlibabától északkeletre orosz támadásokat vertünk vissza. A bukovinai frontnak ez a részeközvetlenül a magyar határ mellett van, és az ellenséges csapatok visszaverése itt a Máramarossziget és Beszterce felé való előnyomulás előkészítésének lehetőségeitől fosztotta meg az oroszokat. Lokéstól nyugatra a Styrnél a német csapatok biztosan tartják a minap elfoglalt orosz állásokat, a megkísértett ellentámadások nem vezettek eredményre. Eredménytelenek maradtak Volhiniában, Limisingen tábornok csapatai ellen intézett orosz támadások is, sőt a németeknek itt sikerült foglyokat ejteniök és géppuskákat zsákmányolniok. Az oroszok elért sikereik fokozására nem Itáliának nagyhangú jelentésekben nyilvánvaló hazugságokkal diadalokat hirdetni, holott most már az enleute-sajtó is megállapítja, hogy az oroszok rendkívüli veszteségeket szenvednek. Hadvezetőségünk is kénytelen volt újabb cáfolatokat kiadni az orosz túlzásokkal szemben, megállapítva, hogy az ellenséges részről közölt hadiepizódok nemcsak túlzottak, hanem egyszerűen koholtak. Újabb orosz előnyomulás A mai hivatalos jelentés közli: Kirlibabától északkeletre osztagaink viszszatvertek orosz támadásokat. Pistimnél, Kutytól északnyugatra tegnap újra elkeseredett harcok folytak. Az itt harcba vetett túlerőben lévő ellenséges erők nyomása következtében csapatainkat a Kolomeától nyartalva és délnyugatra fekvő területre visszavontuk. Obertyntől északra több orosz lovastámadás veszteségek között tüzünkben összeomlott. Sokultól nyugatra a Styrnél az ellenség hiába kísérelte meg, hogy az előtte való nap a német csapatok által elfoglalt állásokat visszafoglalja. Höfer altábornagy. A német vezérkar jelenti: Egy, az Ilsen-tótól északra (Dürtaburgtól délnyugatra) lefolyt, reánk nézve sikeres ütközeten kívül az arcvonal északi részéről nincs lényeges jelenteni való. Linsingen tábornok hadcsoportja, Linievka előtt délkeletre a csapataink által állásaikból újból kivetett oroszok ellentámadásai eredménytelenek maradtak. Több, mint 100 foglyot ejtettünk, 7 géppuskát zsákmányoltunk. Legfelsőbb hadvezetőség, esőt kaptak a visszahúzódásra. Ezáltal szükségessé vált Kolomen kiürítése is. A város kiürítése a legnagyobb rendiben, az ellenség egyetlen lövésétől sem háborgatva, folyt le. Csapataink, melyek állásainkat hősiesen védelmezték és az ellenségnek rendkívüli veszteségeket okoztak. Kolomeától nyugatra és délnyugatira ij állásokat foglaltak el Kolomea e küzdelmekben nem szenvedett. Az orosz lovasság élénk tevékenységet fejt ki. Bukovinában a Felső-Moldovától nyugatra, Kirlibabától északkeletre egy orosz lomsdiviziót lovaikról leszállítva kergettek állásaink elé. Sőt némely helyen sikerült is árkainkba behatoltnak. Közelharcokban azonban súlyos veszteségek között utasítottuk vissza őket és a visszaözönlő tömegeket tüzelésünk azonfelül megtizedelte. Kolomeától északra, Obertyntől északra az orosz lovasságot olyan módon használták fel, mely a háború első hetei óta példátlanul áll. Egész orosz lovasdivízió vágtában intézett attakot megerősített állásaink ellen. Sőt többsziben megismételték ezt a támadást. Magától értődő, hogy ez a támadás tüzérségi, gyalogsági és gépfegyverigyünkben összeomlott. Ez az obertyni attak megint csak bizonysága annak, hogy milyenkíméletlenül áldozza föl az orosz hadvezetőség emberanyagát. Vóbibliában az osztrák -magyar és német csapatok támadásai lépésről-lépésre és szakadatlanul tért nyernek. Sokol és Lírai Mavka között mémet csapatok további orosz állásokat foglaltak el rohammal. Tudósítónk jelentése Sajtóhadiszálás, június 30. Az oroszok tegnap túlerőben lévő tömegekkel folytatták állásaink ellen intézett támadásaikat Kolomeától keletre és megújították támadásaikat a Pistynka-patak mentén lévő állásaink ellen. A leghevesebb tüzérségi előkészítések után újból meg újból támadtak. A csata naphosszat tartott és több támadás tüzérségi és gyalogsági tüzünkben öszeomlott. Több ízben megtörtént, hogy az ellenéget kézitusában utasítottuk vissza. Súlyos és véres veszteségek után az ellenségnek mégis sikerült Pistynnél, Kolomeától délkeletre állásainkat benyomnia. Pistyntől délre is a 800—1000 méter magas hegyeken egész napon át dikesen , fedetten folyt a harc. Este csapataink parau- ‘ Az orosz ofenzíva részletei Berlinből táviratoztak. Kopenshágai jelentés szerint az orosz sereg sebesültjeinek száma rendkívül nagy. A kievi egészségügyi kerület ma sokkal több sebesültet vesz át, mint a legvéresebb kárpáti harcok idején. A kievi központi irodába eddig kerek számyban 106.000 halottat jelentettek. A tisztikarban is igen nagyok a veszteségek. Eddig tábornok, köztük 3 hadtestparancsnok felől jelentették, hogy meghaltak vagy megsebesültek. Bécsből jelentik: A zseit haditudósítója következőket jelenti lapjának Csapatainknak Kolomea városa felé történt visszavonulását az orosz túlerővel vívott egy egész napig tartott elkeseredett harc előzte meg. Az orosz túlerő nagy pazarlással véghezvitt tüzérségi előkészítés után a Niezinszka melletti Dnyeszterkanyarulattól a Czeremosz-völgyig általános támadásba ment át. Míg a Bothmer-sereg osztrák és magyar csajzatói az ellenség rettenetes nyomásának Niezinszkánát ellent tudták állni, a centrum estefelé több ponton meginjgott, mert a folytonosan ismétlődő rohamok és közelharcok kimerítették. Ekkor rendelték el a Kolomea felé és a felső Czeremosz-völgybe való visszavonulást. Az Indépendence Roumaine katonai kritikusa szerint az oroszok, akik grandiózus előrehaladást tettek, most új erőiket és hadtápjukatszervezik. Ez rövidesen befejeződik és erre az időre várható az offenzíva második fázisa Az oroszok mindenfelől szállítanak frontjuk mögé új erőket és hadianyagot. A harcok tehát új erőre fognak kapni. Ezzel szemben az osztrák-magyar és német csapatok is nagy számban vonulnak fel a frontra, úgy, hogy rövidesen az eddigieknél is hevesebb új akciók kezdődhetnek. A Kölnische Zeitung külön tudósítója szerint az oroszoknak emberéletben és hadianyagban igen veszteségteljes, előretörése Volhyniában mintegy hatvan kilométernyi terepnyereséget hozott, amely eddig csaknem felényire ismét elveszett az oroszok részére. A negyedik hadsereg körül széles térségeken, valamint Podoliában és Bukovinában a termés nagyobbrészt odaveszett. Erre az offenzívára az oroszok egy évig készültek és csaj patakban mindent, amit csak lehetett, öszszeállítottak és kiképeztek. Az entente minden reményét erre az offenzívára építette. Az oroszok elkerülhetetlen sikereiket, amelyeket kezdetben arattak, oly veszteségekkel fizették meg, hogy saját sebesült és fogoly veszteségeinkkel szemben legalább harmadfélszeres veszteségek állanak halottakban és sebesültekben. VILÁG la 16. julius 1. 3 Orosz hivatalos jelentésen Június 27. Rigánál és az üxkülli hídfőnél tüzérségi harcok folynak. Egyes szakaszokon az ellenség gyalogsági támadást kísérelt meg, de könynyű szerrel visszavertük. Bünaburgnál az ellenség hasztalanul támadott. Az egyik szakaszban a parancsnok jelentése szerint különösen kitűnt Iforkin hadnagy és Kononenko altiszt. N’orkin hadnagy tizenöt sebet kapott. Ellenséges repülők Trünaburg városára számos bombát dobtak. Tegnap este a németek a Miadrid-tótól északra megtámadták átkainkat nehéz és könnyű ütegekkel. Időnkint bombázták a Dolse-tó s a Valisca-tó közti területet, azután támadtak, de tüzelésünkkel visszavertük őket. A támadásokat megismételték, azonban minden alkalommal meghiúsultak. Az ellenséget újra és újra visszaüztük kiinduló árkaiba, míg végül kénytelen volt a támadásokkal felhagyni. A slucki müut mellett a németek a 264kára virradó éjjelen rövid tüzérségi elektszitás után támadást kiserettek meg, tüzelésünk visszaverte őket. Az ellenség a Hoski majortól délnyugatra és a Vugonovskoje-tótól északkeletre támadást intézett és sikerült a Szcara partjáin előnyomultra, Láteresen visszavertük, mire megszállottuk régi állásunkat. A Kolki—Borjiszopko-narcvonalon, a Szochod mellett, az ellenség tartósan ágyúzza állásainkat, nehéz lövegekkel. Tovább délre gyalogsági és tüzérségi csaták voltak. Niesvicz vidékén (Lucktól 15 kilométernyire délkeletre) egy osztrák, repülőgépet tüzérségünk lelőtt. A vezető és a megfigyelő sebesületlenül jutott kezünkre. A Szteipa középút folyásánál az ellenség több ponton nehéz tüzérséggel dolgozik.. E hó 25-én Orlov repülőhadnagyunk, aki e napon másodízben szállott fel, leszállított egy ellenséges repülőt 2400 méter magasságból és kénysríítette, hogy Podhajce falu közelében szálljon le. A Csernooktól nyugatra fekvő vidékén csapataink az ellenséget átvetették a Dubuplic patakon, amely Zaplotochná ömlik a Pruthba déliétől. A legutóbbi jelentés szerint a Bruszkov hadserege által ejtett foglyok száma és a hadizsákmány a következőleg emelkedett. Június hó 4-ükétől 22-ig 4031 tiszt, köztük tábornokok és katonaorvosok. 194.041 katona, 219 löveg, 644 gépfegyver, 196 bombavető, 146 tüzérségi kocsi és 88 fényszóró jutott a kezünkre. A Balti-tengeren és az Iribeni-tengerszotorban harc folyt három vízi repülőgépünk és négy német repülőgép közt. Egy ellenséges hidroplánt lelőttünk és a tengerbe esett. Az ellenség hasztalanul kísérelte meg a repülőgép megmentését. Bomba és gépfegyvertűzzel megsemmisíltetett. Repülőgépeink sértetlenül tértek vissza a kikötőbe. Megjegyzés- Doni kozákjaink merészségének példájaként a következő esetet jelentik: A Dnyeszteren való Snovidovnál történt átkelés alkalmával a kozákok egy része teljesen mezítelenül, csak fegyvert tartva kezében kelt át a folyón. Miután a túlsó partot úszva elérték, az ellenséget szuronynval támadták meg, egy részét leölték, a többit foglyul ejtették és az elfoglalt állást erősítések érkezéséig tartották. Június 28. A vinine 27-re virradó éjjelen az ellenség nagyobb erőkkel támadást intézett Pulkamnál Rigától délkeletre, amelyet állásaink ellen zúdított, pergőtűzzel és füstfelhőkkel készítettek elő. A megerőséseknek idejében való megérkezése és tüzérségünk segítsége lehetővé tette, hogy a németeket súlyos veszteségeikkel visszavessük. A Dunánál és Jakobstadtnál gyalogsági és tüzérségi tűz. Ellenséges repülőgépek gyakran repülnek el vonalaink fölött és bombákat dobnak le. • E hó 27-én Dünaburg éjjeli bombázása alkalmával német repülők 88 bombát dobtak le, amelyek azonban senkit sem sebesítettek meg. Az anyagi kár jelentéktelen: csak két petróleuratartály gyuladt ki. Az ellenségnek egy támadási kísérletét, Krevotól délre tüzelésünkkel föltartóztattuk. A haarcvonal többi részén, egészen a Rokitno-mocsarakig, tűzharcok, 26-án este az ellenség megtámadta Linievka falut a Stochod mellett, azonban visszavertük. A heves ellenséges tüzérségi tűz azonban tovább tart. • . Galíciában és Bukovinában az ellenségbe-