8 Órai Ujság, 1929. június (15. évfolyam, 121-146. szám)
1929-06-08 / 127. szám
SZOMBAT 8. OLDAL UPvurAG SZÍNHÁZ A Volga-bár — A Vígszínház operettújdonsága. — A vígszínházi desszert mindig kitűnő. A szezon nagy menüje után az idén is zenés vígjáték a csemege, amelyet Félix Gondola és Harsányi Zsolt tálalnak fel ízlésesen és ízletesen. Nevezhetnék operettnek, mert hiszen a meséjet — operettmese, a felépítése — operett-szcenárium, a szereplői — operett-figurák, a muzsikája pedig — operettzene a javából; de ha a színlap zenés vígjátékot mond, maradjunk mi is ennél a meghatározásnál, amelyhez még csak azt sem kell hozzáfűzni, hogy nyári zenés vígjáték; mert ez a kedves, végtelenül mulatságos, aranyos darab csöppet sem emlékeztet a naftalinra. Félix Gandera ötlete nem egészen új: a leány, aki hercegi papája könnyelműsége révén rossz anyagi viszonyok közé kerül: fiúnak öltözik és munkába áll. Elmegy sofiernek és a gazdája beléje szeret; természetesen, csak miután műértő szemmel fölfedezte benne a leányos kontúrokat. Ekkorra már a szerelem kölcsönös és a sofferkisasszony jószívvel mondja ki a boldogító igent. A hagyományos dióhéjba szorítva így fest a Volga-bár meséje, amelyet az elmés dialógus, a vidám helyzetek sora, a vígjátéki bonyodalom epizódkísérete, a nagyszerű figurák légiója és a furcsa orosz miliő kerekít mulatságossá és avanzsáltat pompás játékká. A nyári ízt egy pillanatra sem érezzük, viszont a — főpróbán! — percenként felharsogó kacagás azt mutatja, hogy a játék tetszik és kell a közönségnek. Tetszik és kell; mert jól mulat rajta; mert Harsányi Zsolt kitűnő fordítása megszázszorozza a játék derűjét; mert a darab zenéje: csupa kedves, pattogó, finom és ötletes szám; — különösen a Tamási Pál, az Yvaán, a V. de Crescendo chansonjai, kupléi és táncai, továbbá: az eredeti spanyol tangó és az ugyancsak eredeti orosz balalajka-szám. Tetszik és kell a közönségnek, mert a színpadi produkció grandiózusan jtt és derűsen kellemes. Azzá teszi az ötletes rendezés: Góth Sándor és Bródy István kitűnő munkája; a karmester: Stephmidesz Károly ízlése és tudása; a táncmester: Rott Ferenc nagyszerű táncfantáziája, a díszlettervező: Vörös Pál palettájának ezeregy színe és a Vígszínház nagyszerű művészi felkészültsége, komoly munkája, régi tradíciója és új akarása. De azzá teszi főleg: a szenzációsan jó előadás. Titkos Hana, mint soffőr: kedves, vidám, derűs, szellemes, mutatós; mint grande dame: ragyogó, fölényes, szép, elmés és hódító. A figura, amelyet megformál, tökéletes. A soffőr: minden szimpátiát leköt, a dáma: minden csodálatot. Nótáit finom szordínóval, de rendkívül elmésen énekli és táncait csodás készséggel járja. Az előadás lelke, középpontja, a siker legfőbb biztosítéka ő. Mellette a Góthné Kertész Ella humorral teljes, végtelenül mulatságos, pompás karikatúraszámba menő bártulajdonosnője, Lázár Mária ragyogó démonja, Tassy Mária, Kürthy Sári, Kende Paula és Esterházy Ilona különkülön és az együttesben is jellegzetes és kitűnő figurája; Góth Sándor tökéletes emigráns orosz hercege, Rajnay Gábor kedves és nagyon mulatságos Teddyje; Gárdonyi Lajos, Hajmássy Miklós, Bárdi Ödön és Dózsa István értékes szereplése biztosítja a darabnak, az előadásnak és a Színháznak a nagy téli sikert nyáron. Faragó Jenő. Péchy Erzsi három évre a Fővárosi Operettszínház primadonnája Két napja írták alá azt a szerződést, amellyel Ben Blumenthalnak a Fővárosi Operettszínházra vonatkozó bérletét egy magyar pénzcsoport veszi át s ezzel együtt természetesen Faludi Sándor marad a bérlet egész tartama alatt a színház igazgatója. Ez az új helyzet most már módot nyújt Barudi Sándornak, hogy társulatát — legalább is fontosabb tényezőiben, — ne egy esztendőre szervezze meg, hanem hosszabb időre kösse le azokat a tagokat, akiket színháza számára különösen értékesnek tart. Elsőnek ezek között Péchy Erzsivel kezdett tárgyalásokat, amelyek során tegnap megegyezésre is jutott. Pécsy Erzsi tegnap este aláírta szerződését, amely három esztendőre a Fővárosi Operettszínházhoz köti s így a legközelebbi esztendőkben a színház primadonnakérdése kitűnő megoldást talált. Faludi Sándor igazgató egyébként más szerződéseket is perfektuált ma és más tárgyalásokat is folytat szerződtetési célzattal. Egy komoly opera vidám epilógusa A ,,Liomhullás“ — a bíróság előtt. Melocco Győző, írói néven Rudnay Győző Cservinka Henrik zeneszerzővel „Liliomhullás" című operát írtak, amelyet a Városi Színház színre is hozott, de csak öt estén ment a darab, azután lekerült a műsorról. Melocco Győző Szalay József dr. ügyvédje útján 14.500 pengős kártérítési pert indított Sebestyén Géza igazgató ellen, azzal az indokolással, hogy az operát nem a megbeszélt időben adatta elő. A kereset a premier előtt kelt, de a színrehozatal után is tovább folyt a per, amelyben Sebestyén igazgató azzal védekezett, hogy kizárólagossági joga volt az opera szmrehozatala kérdésében az időpont tekintetében határozni. A per során a felperes 10.000 pengővel leszállította igényét s az elmaradt tantiemek fejében 4500 pengőt követelt csak bírói úton megítélni. A mai folytatólagos tárgyaláson ez az összeg is leapadt 198 pengőre, amelyet Hoselitz Árpád dr., Sebestyén Géza ügyvédje hajlandó volt nyomban kifizetni. Az ügyvédnél azonban csak 60 pengő volt s bont ajánlott a többi fejében. A másik ügyvéd vonakodott ezzel beérni, mire Hoselitz dr. megjegyezte: — Én a maga helyében elfogadnám a bont, pedig nekem háromszor annyi vagyonom van, mint magának!... — Igen, az lehet, de háromszor nulla, az nulla... — válaszolt nagy derültség közben az ügyvéd, aki ennek ellenére végül is elfogadta a bont. A kis intermezzo után, amellyel tulajdonképpen már az anyagi követelés kiegyenlítést is nyert. Nyíri Zoltán dr. törvényszéki bíró ítéletében elutasította a felperesi keresetet azzal az indokolással, hogy Sebestyén Géza igazgató tetszés szerinti időbenhozhatta színre az operát, amely egyébként meg is bukott. — Városi Színház. Beethoven „Fidelio“ját iktatta műsorába a Városi Színház. Ez a tény egymagában a színház dicsérendő és komoly művészi ambícióját bizonyítja, — de egy Fidelio előadáshoz egymagában még a legnemesebb igyekezet sem elég. A Városi Színház művészgárdája és zenekara, sajnos, nem rendelkezik még azokkal a tradíciókkal, amelyek a Beethoven-opera előadásához elmaradhatatlanul szükségesek, de nélkülöznek egy olyan feltétlen auktoritású szaktekintélyt is, akinek egyéni tudása pótolhatná a hiányzó hagyományokat. így tehát nem is szabad ennek a „Fidelio“-nak abszolút értékét bírálnunk, hanem azt a munkát, amely az előadást lehetővé tette. Ebből elsősorban a betanító és vezénylő Komor Vilmos vette ki részét, aki mindent el is követett, hogy nagy feladatát megoldja. Fidelio Leonorát Radnai Erzsi énekelte, aki hangilag és alakjánál fogva is illúziót keltő, stílusos produkciót nyújt. Florestanban Szedő Miklós jubilál: 25-ik operaszerepét énekli friss hanggal, jó stílusérzékkel. Marcellinát Kőszegi Teréz énekli ízléssel és nagy muzikalitással. Rocco szerepében Vermes szép hangja, Pizzaroban Pajor művészete arat sikert. Jaquinot a fiatal Köves, a minisztert Welser énekli, mindketten sikerrel. (dr. k. m.) — A „Mit susog a fehér akác...“ 25-ik előadása. A Budai Színkör csak a napokban kezdte meg szezonját és ma már jubileumi ünnepet ül. Az első újdonság, a „Mit susog a fehér áriád ” jut el ma este a huszonötödik előadás ünnepéhez, ami nemcsak az operett életképességét mutatja, hanem dícséretét zengi az előadásnak is, amely valóban igen jó, tetszetős és hatásos. A jubiláns estén természetesen ugyanazok játszók az Erdélyi-Szánthó operett főszerepeit, akik a premieren sikerre vitték a darabot és azóta is magasan hordják a siker standardját: Fabinyi Kató, Somogyi Nusi, Érczkövy László, Kertész Gábor, Ferenczy Károly, Békéssy István és a darab rendezésében is kitűnt Sik Rezső. A Kapuzárás a Kamaraszínházban. Az idén kissé sokáig várat magára ugyan a kánikula, de, hogy eljön, nem lehet kétségünk benne, hiszen megindult már a színházak kapuzárása, amit a kánikula előjelének szokás tekinteni általános felfogás szerint. Ma a Nemzeti Színház Kamaraszínháza fejezi be szezonját Csiky Gergely a „Nagymama“ című vígjátékával és Hevesi Sándor igazgató a sikerült szezon után is szükségesnek tartotta, hogy megvitassa a Kamaraszínház tagjaival az elmúlt szezon tanulságait. Társulati ülés volt tehát ma délelőtt a Kamaraszínház színpadán, amelyet egyébként a jövő héten okkupálni fog Alapi Nándor Országos Kamaraszínháza, hogy vidéki sikeres turnéja után a főváros közönségének is bemutassa hat napon át népszerű társulatát.____________________ — Reményi-díj a Zeneművészeti Főiskolán. Tegnap délután tartották meg a Zeneművészeti Főiskolán az ezidei „Reményi-díj" -ért folyó hegedűsversenyt. A versenyen résztvevő negyedéves növendékek egytől-egyig kiváló tudásról tettek tanúságot. Az 1600 pengő értékű díjat, egy „Reményi"-féle hangversenyhegedűt, a dr. Hubay Jenő főigazgató elnöklete alatt a tanári karból alakult Jury Végh Sándornak, Zsolt Nándor tanár kiváló növendékének ítélte, Bach: Bourréjának és a Brahms hegedűversenyének művészi előadásáért. — A Tejút. Milánói tudósítónk írja: Az Arcimboldi színház most hozta színre G. Bevilacqua egyfelvonásosát, amelynek elme: Tejút. A mulatságos, de izgalmakban sem szegény kis darabnak a cselekménye egy asztrológusnál játszódik le, aki abból él, hogy hiszékeny embertársainak a sorsát a csillagokból olvassa ki. Az asztrológus nagyon népszerű ember és fogadószobája előtt egymásnak adják a kilincset a látogatók. Egy napon egy komor férfi jelenik meg előtte, aki a következőket mondja: — Rövidesen itt lesz ön előtt egy asszony, az én barátnőm, aki meglehetősen hiszékeny és babonás természetű. Már többször megpróbáltam faképnél hagyni, mert már unom. De eddig mindig sikerült neki újra a nyakamba akaszkodnia, mert a kártyavetők, a szellemidézők, a tenyérolvasó jósnők és egyéb jövendőmondók mindig kijelentették előtte, hogy hamarosan újra helyreáll közöttünk a béke. Na már most, egy órával ezelőtt újra összevesztem vele. Kétségbeesve rohant el s egyenesen ide siet, hogy öntől kérjen tanácsot. Figyelmeztetem tehát: mondja neki, hogy azt olvassa ki a csillagokból, a tejút ragyogásából, hogy a mi szerelmünknek végérvényesen befellegzett. Ez esetben meg fog nyugodni és békében fog hagyni... Az asztrológus a látogató villámló tekintetéből és parancsoló hanghordozásából megértette, hogy itt a kívánság megtagadásáról szó sem lehet. A férfi erre elvonul a színről. Egy perccel később már ott van a nő. Az asztrológus a kapott utasítás szerint nagy pátosszal elmondja, hogy a szerelmi históriának immár végeszakadt, s a csillagok tanúsága szerint az idillt nem lehet újrakezdeni. Az asszony kétségbeesik, de tudja, hogy a sors ellen hiába küzd. De kijelenti, hogy ezek után nincs rá nézve értelme az életnek, öngyilkos lesz, de mielőtt meghalna, egy revolvergolyóval hűtlen szerelmesét meg fogja ölni. A férfi, aki nem távozott el, hanem csak elrejtőzött, ekkor előlép. A nő előkapja revolverét, céloz. Az asztrológus közbeveti magát és rémületében leleplezi a cselszövést. A nő hirtelen megvígasztalódik. Ha a szerelmi történet folytatását nem a végzet teszi lehetetlenné, akkor az már az ő dolga, hogy a történetnek folytatása legyen. Erősen belekapaszkodik a férfi karjába és együtt távoznak az asztrológustól. A darab, amelyben egymást érik a komikus jelenetek, nagyon tetszett a premier közönségének és a szereplőket többször a függöny elé hívta. Színházak műsorai: Napi műsorok MAGY. KIR. OPERAHÁZ: Aida (Lauri Volpi vendégfelléptével, bérletszünet, felemelt helyárak; V). — NEMZETI SZÍNHÁZ: Lear király (-1 8). — KAMARASZÍNHÁZ: A nagymama (K. 39—40. évadzáró előadás (V48). — VÍGSZÍNHÁZ: Liliom (8). — KIRÁLY SZÍNHÁZ: Diákszerelem (V*8). — MAGYAR SZÍNHÁZ: Vetélytársak (8). — VÁROSI SZÍNHÁZ: Fidelio (Al bérletti(8). — FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: A pók (8). — BUDAI SZÍNKÖR: Mit susog a fehér akác ((8). — ROYAL-ORFEUM: Nagy nyári kabaré Szőke Szakáll vendégfelléptével. Helyárak 50 fillértől kezdve 5 pengőig. Kezdete 149-kor. — BEKETOWCIRKUSZ (Telefon: Lipót 919—35). Naponta este 4 órakor: Kautzky medvéi nagy műsorral. Minden csütörtök, szombat délután 4 órakor előadás félhelyárakkal. Minden vasár- és ünnepnap d. u. 4 órakor előadás, gyermekek félhelyárakat fizetnek. Délután és este egyenlő műsor. Heti műsorok MAGYAR KIRÁLYI OPERAHÁZ. Szombat: Walkür (Wagner ciklus II., Manowarda József vendégfelléptével, kezdete fél 7 órakor, C bérlet). Vasárnap: A szevillai borbély. (B. bérlet.) NEMZETI SZÍNHÁZ. Szombat: A velencei kalmár. Vasárnap: A windsori vígasszonyok (K. 39.). VÍGSZÍNHÁZ. Szombat, vasárnap: A Volga-hár. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Egész héten, minden este: Diákszerelem. Vasárnap délután: Gyurkovics fiúk. A Rákosi-féle szinizekcla vizsgaelőadása, fél 14 órakor, rendkívül mérsékelt helyárakkal. Vasárnap este: Diákszerelem. MAGYAR SZÍNHÁZ. Egész héten minden este: Vetélytársak. VÁROSI SZÍNHÁZ. Szombat: Cornevillei harangok. Vasárnap délután: Denevér. (Karszemélyzet jutalom játéka.) Este: Cigánybáró. Hétfő: Faust (D. bérlet). FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ. Egész héten minden este: A pók. BUDAI SZÍNKÖR: Egész héten, minden este. ..Mit susog a fehér akác . . .“ ROYAL-ORFEUM: Nagy nyári kabaré Szőke Szakáll vendégfelléptével. Helyárak 50 fillértől 5 pengőig. Kezdete fél 0 emkor VETÉLYTÁRSAK MINDEN ESTE MAGYAR SZÍNHÁZ 1929 JUNIUS S Ingyen autó a Svábhegyi Cukrászdához és vissza, ha 1 pengő 50 fillérért uzsonnázik Kérjük József 376—15 felhívással előjegyeztetni, hogy páratlan kedvezményünket mikor kívánja igénybe venni FILM fiilorenci fyegetiás Elisabeth Bergner-film az Ufóban. Egy csodás színésznő csodás produkciója ez. Elisabeth Bergner nemcsak Németországnak, de egész Európának egyik legtalentumosabb, legjobb, legszínesebb komédiása, aki a színpadon gyönyörű dikciójával hat és játékának drámai erejével; a filmen: leegyszerűsített gesztusaival, szemének kifejezésteli játékával, kifejező eszközeinek nagyszerű skálájával. Ebben a filmszinműben: maga az élet, örvendünk neki és el vagyunk ragadtatva tőle. Maga a filmdráma is kedves, színes és hatásos. Az Ufa egyik legszebb és legértékesebb produkciója. És az Elisabeth Bergner partnere: Conrad Veidt. És Florencet látjuk, a vörös liliom városát, a csodás rózsakerteket, az Arao hídját, ahol Dante Beatricevel találkozott, a Palazzo Pittit, a Pianza, ebei Signoriáit, ahol Savanarola máglyája állt és a zegzugos, tarkabarka utcákat... festői helyek a filmfelvevő kamara számára: gyönyörű ez a film; élmény, igaz élvezet; olyan szép, hogy nehéz lesz tőle a szívünk, miért nem tudunk mi is ilyet produkálni. A másik nagy film: „Sárga karmok között‘ ‘: kínai kaland, érdekes, egy kissé vad fantáziájú. Kitűnő ezúttal is a Magyar Filmiroda híradója; olyan, mint egy jó újság: mindent meglát, mindent elmond. A közönség kitűnő ösztönére vall, hogy a tegnapi előadások mindegyike zsúfolt ház előtt folyt le az Ufában. Hiába, ahol jót és művészit produkálnak, ott van publikum. Az esti előadáson egyik páholyban Hevesi Sándort, a Nemzeti Színház direktorát láttuk, amint fenntartás nélkül gyönyörködött az Elisabeth Bergner nagyszerű művészetében. fi vasöklü Jim — Csuklyás kísértet — A Tamara bemutatója. — Két fordulatos cselekményű, jól megrendezett film szerepel e héten a Tamara nyári mozi műsorán. A Csuklyás kísértet című német film, szerelem és kaland változata, amelyben Dorothea Wick és Adalbert Schletow, a Volga-Volga ismert főszereplője, nyújtanak kitűnő alakítást. A vasöklű Jim című hatásos színműben viszont Molly King adja tanújelét tehetségének. Jók a híradók is. — Házasság, özv. hallerkői vitéz Haller Pálné grófné sz. sédeni Ambrózy Terézia leánya Judith és törökszentmiklósi Demeczky Jenő és neje, nemes Nováky Charlotte fia Antal m. kir. honvédszázados június 8-án, délután 7 órakor, a belvárosi főplébánia templomban tartják esküvőjüket. Szepessy Horváth Irénkét, az Emericana Thiria corporatiójának kisasszonyát sándorosi Szepessy Árpád gépészmérnök, a Magyarság rádiórovat vezetője és nejének, winterfeldi Winter Margitnak leányát, szombaton f. hó 8-án vezeti oltárhoz Jovanovics Döme ny. ezredes és felesége, Fürdők Gizella fia, Jovanovics Emil okt. gépészmérnök. Az esketési szertartást Novák István apátplébános végzi. — Jutányos gyermekfényképek Kossak Utódánál. — Holnap, 8-án délután lesz a jótékonycélú m. kir. állami sorsjáték húzása. Főnyeremény 30.000 pengő, további nyeremények 20.000 pengő, 15.000, 10.000, több 5.000 pengő, 2500, 2000, 1000 pengő stb. készpénz. Ha még nincsen államsorsjegye siessen venni, darabja csak 3 pengő, félsorsjegy 1.50 pengő, mindenütt kapható. — ROZGONYI gyermekképei jutányosak. gerelőW Cirkusz Kautzkymedvéi Telefon: Lipót 919—35 Este 8 és d. u. 4 órakor Két különbejáratú utcai gobaii in—i m mm ni ii ummuamamm elegánsan berendezve, telefon- és fürdőszobahasználattal azonnal kiadó Telefon Aut. 262—24