ACTA JURIDICA - A MTA Jogtudományi Közleményei Tom. 15 (1973)

1973 / 1-2. sz. - III. Rencontre juridique franco-hongroise

IIIe Rencontre juridique franco-hongroise (Budapest, 5-9 juin 1972) La situation sociale et juridique de la famille Les possibilités offertes par le droit concernant la protection et le raffermissement de la famille à l'ordre du jour d'une rencontre franco-hongroise de juristes Du 5 au 9 juin 1972 a eu lieu à Budapest la troisième rencontre franco-hongroise de juristes. Aux deux rencontres antérieures ont été discutés les systèmes français et hongrois des sources du droit ainsi que les problèmes de l'économie et du droit.1 Pour la troisième rencontre a été choisi le thème des possibilités offertes par le droit à la protection et au raffermissement de la famille, thème également important au point de vue de l'évolution sociale hongroise et française, et par conséquent, important aussi au point de vue de la création et de l'application du droit. Ce thème a été soumis à un examen par les rapports présentés à la réunion concernant des différentes branches du droit. L'intérêt porté au thème et l'importance attribué du côté français à l'appro­fondissement toujours plus intense des relations juridiques franco-hongroises ont été mis en évidence par les nombreuses personnalités éminentes dont la délégation française participant à la rencontre a été composée. Les membres de la délégation étaient MM. LETOURNEUR, Conseiller d'Etat, Président de la Société de Législation Comparée, R. DRAGO, Professeur à la Faculté de Droit de l'Université de Paris, Secrétaire général de la Société de Législation Comparée, AYDALOT, premier Président de la Cour de Cassation de France, WALINE, membre de l'Institut, Professeur à la Faculté de Droit de l'Université de Paris, membre du Conseil Constitutionnel, Mme Michelle GOBERT et M. A. DE LATTBA­DÈRE, Professeurs à la Faculté de Droit de l'Université de Paris ainsi que M. G. UZAN, Juge des Enfants au Tribunal de Grande Instance de Paris. Les travaux de la réunion, organisés par l'Institut des Sciences Juridiques et Politiques de l'Académie des Sciences de Hongrie ont été ouverts sous la présidence de M. Ödön SZAKÁCS, Président de la Cour Suprême de la République Populaire Hongroise du côté français par M. AYDALOT, Premier Président de la Cour de Cassation et du côté hongrois par l'Académicien Imre SZABÓ, directeur de l'Institut des Sciences Juridiques et Politiques de l'Académie des Sciences de Hongrie. La séance d'ouverture était prési­dée par M. Ödön SZAKÁCS, président de la Cour Suprême de la République Populaire Hongroise. Après cette ouverture solennelle ont été exposés les rapports français et hongrois présentés à la réunion au sujet du thème à l'ordre de jour. Les aspects de la protection et de l'affermissement de la famille par le droit de la famille ont été traités par les rapports des professeurs Mme Michelle GOBERT et Tibor PAP; les aspects relevant du droit du travail et de la Sécurité sociale par les rapports du ProfesseurAndré DE LAUBADÈRE et tie Mme Gabriella GARANCSY, maître de recherches à l'Institut des Sciences Juridiques et Politiques de l'Académie des Sciences de Hongrie, tandis que les aspects de droit pénal par M. Georges UZAN, juge des enfants au Tribunal de Grande Instance de Paris et András SZABÓ, maître de recherches à l'Institut des Sciences Juri­diques et Politiques de l'Académie des Sciences de Hongrie. Aux réunions de travail ont 1 PÉTERI, Z.: Az első francia—magyar jogásznapok (La première rencontre juri­dique franco-hongroise). Magyar Tudomány, 1967. pp. 268 — 269; LESAGE, M.: Ire rencontre juridique franco-hongroise (Budapest, 1966. 12 — 14 octobre). Revue inter­nationale de droit comparé, 1967. pp. 703 — 706; Magyar—Francia Jogásznapok (Ren­contre juridique franco-hongroise). A gazdaság és a jog (L'économie et le droit). Gazdaság-és Jogtudomány, MTA IX. Osztályának Közleményei, IV. (1970). pp. 405 — 406. Acta Juridica Academiae Scientiarum Hungaricae, Tnmus 15, 1073

Next