A Hon, 1870. december (8. évfolyam, 289-313. szám)
1870-12-08 / 295. szám
német császári czím viselésével köttessék össze. Magasztos gondolatnak látszik előttem, hogy Németországban való állásom és országom története által magamat hivatva érezhetem, a német egyesülés művéhez az első lépést tenni, s magamat azon baráti reménynek engedem át, hogy kb. felséged eljárásomhoz baráti beleegyezését adandja. Midőn tehát kir. felségednek, valamint a többi szövetséges fejedelmeknek és szabad városoknak szives véleményét kikérném, a legteljesebb tiszteletem és barátságom biztosítása mellett — vagyok kir. felségednek szives testvére. (Aláírva) Lajos. Bécs, dec. 7. Hivatalos zárlat. M. földteherm. kötv. 78.50. Magyar vasúti kölcsön 104.25. Salgó-Tarján —... Angolmagyar 80.50. Magyar hitel 81.—• Francomagy. b. 62.75. Magyar záloglevél 88 75. Alföld 169.15. Erdélyi 164.-. Magyar éjszakkeleti vasút 155.50. Magyar keleti vasút 85.—. Keleti vasúti elsőbbségi kötvény 85.25. Magyar sorsjegy 66.—. Porosz pénztári utalvány 181.75. Bécs, dec. 7. Megnyitás. Hitelint. részvény 248.—. Napoleonh'or 9.92—. Lombardok 279. 30.—. Anglo-Ausztrian 1188.—. Tramway 170. — . Galicziai —.—. Bécs, dec. 7. (Estibörze.) Hiteltv. 248.50. Ejsz. vasút 2050. V-1- Államvasut 383.—. 1860-ki sorsj. 92.30. 1864-ki sorsjegyek 113.50. Napoleonhor 9.92—. Adómentes kölcsön —.—. Lombardi vasút 179.50. Magyar hitelrészv. 81. —. Ferencz József vasút —.—. Pécsi vasút. —. —. Franco Hungarian------.—. Alföldi vasút —. —. Zálogkölcsön —.—. Tramway 170.40. Anglo-Ausztrian 187.50. Galicziai vasút 241.75 Franco 96.—. Népbank —.—. Bécsi bank —. Építési bank —.— Északkeleti-----. Berlin, dec. 7. Cseh nyugoíi vasút. 99—. Galieziai vasút 99.25. Államvasut 2063/8. Önkéntes kölcsön —.—'. Metiliquaes 46. '/1. Nemzeti kölcsön 53.6/s • Hitelsorsjegy 89.75. 1860-ki sorsjegyek 75. V». 1864-ki sorsjegy 62.50. Ezüst kölcsön —.— Hitelrészvény 135.50. Bécs 81.3/s • Romániai 56. —. Lombardok 98. V». Pest város közgyűlése dec. 7-én. Elnök : Gamperl Alajos megnyitván az ülést, olvastatott Vasmegye közönsége átirata a hadkiegészitésről szóló 1868. évi 9. t. cz.-ben meghatározott ujonczozási idő megváltoztatásáért a honvédelmi ministeriumhoz intézendő felirat pártolása végett. Az átirat az újonczozási időt április, május és június havakra kívánja tétetni. A közgyűlés nem pártolja az átiratot. Tárgyalás alá kerül Bogisick Lajos főbíró indítványa a polg. törvényszék személyzete létszámának felemelése iránt. E felemelés az indítvány szerint 9000 ft kiadást fogna okozni. Steiger, bármennyire igazoltnak látja is ez indítványt, tekintve a város kiadásokkali túlterheltetését, és a legközelebb felmerült tetemes kiadásokat, indítványozza, küldessék ki egy bizottság, mely rövid idő alatt tegyen véleményes jelentést arról, ha nem lehetne-e a felhalmozódott törvénykezési teendők ellátását grémiumbeli tagok kiküldése és alkalmazása által eszközölni, hogy ez által a város megkímélve legyen egy új tetemes kiadástól. Hasonló értelemben beszélt Királyi Pál is. A közgyűlés elfogadván Steiger indítványát, elnök következő tagokat nevezett ki a bizottságba Bogisich elnöklete alatt: Steiger, Haris, Seregi, Máttyus, Barna, és 3 egyes bíró. Lindley mérnök által létesített vízvezeték hiányainak felülvizsgálására Simon Flórent elnöklete alatt ezen tagokból álló bizottság küldetett ki, u. m. Haris, Burják, Korcsák, Matolay és Havas Károly mint jegyző. A bizottság felhatalmaztatik, hogy a vizsgálatra bel- és külföldi szakértőket hívjon meg, valamint utasíttatik, hogy működéséről minden 4 hétben jelentést tegyen. Hosszas vitára adott alkalmat a Tarczalovits ház megvétele. Steiger, Thaisz, Tavaszi, Burján a megvétel mellett, Havas és Széher ellene szólaltak fel. Ez utóbbi nézetet tette magáévá. Ezzel a gyűlés eloszlott. Hivatalos közlemények. Az igazságügy ér a pesti kir. váltószékhez Grosz Frigyest írnokká, Fögler Hubertet járulnokká nevezte ki. A közeli t. miniszter kinevezte Gyalokay Mózest a szegedi áll. Kreibig Lajost pedig a budai főreáltanodához r. tanárrá , dr. Faill Atillát a kaposvári államgymnásiurához igazg. tanárrá, Lengyel Géza Dezsőt a bajai kath. fogymnasiumnál nyelvészet tanárává. A pénzügyér Zabulik Lászlót a Szathmári p. v. igazgazgatósághoz III. oszt. számtisztté, Perczel Ferenczet a budaihoz lajstromozóvá, Szüts Jánost a debreczenihez fogalmazóvá nevezte ki. A marosvásárhelyi jogakadémia megszűnvén, s az ottani államvizsgáló bizottságnak további működése feleslegessé válván, a vallás és közoktatási miniszter ezen bizottságot megszüntette. Ő felsége megengedte, hogy Szabó József soproni tanár és vérrokonai a borgátai előnevet használhassák. Ő felsége Matcovich Gáspárt a zenggi káptalannál az ifjabb kanonoki állomásra kinevezte A pénzügyér kinevezte Kókay Istvánt a budai p. v.”igazgazg. számv.osztályához III. oszt. számtisztté, Stanczek Jánost nagybányai kincst. urad. ügyészszé. Neveket változtatták köv. zirczi klérikusok : Eibingsfeld Kor. Miksa Mezeire , Neproszel Ignátz Victor Kérire, Schutzenberger Fer. Al. Lövárdira, Loh Ad. Luk. Csereire. Vajna Ádám szabadságolt állományú honvédgyaloghadnagy , saját kérelmére, a m. kir. honvédség létszámából kiterültetett. Ő felsége zeykfalvi Zeyk Ferenczet és Verbaub Gergelyt ra. kir. bonv. alkadbatosokká nevezte ki. Apróságok. Komárom megyei Csalóközből dec. 1. Szép jó ideje, hogy az iskola törvény megszavaztatott, s a nagyságos tanfelügyelők kineveztettek, de mi még egy árva fiát sem láttuk. Azt tudjuk, hogy három vármegye, Esztergom, Győr, Komáromnak első tanfelügyelője mégis halt, azt is tudjuk, hogy Mennyei úr kineveztetett, de hát az istenért, ki ő ?s merre van hazája ? — Általában a tanügy roszabbult. Eddig legalább a felekezetek szorgoskodtak, de most ők is alusznak, sem egyház, sem megye, sem kormány. Szépen vagyunk ... Denique mig Komárom megye egy maga nem nyer egy felügyelőt, s a többi is.. nem lesz itt élet és lendület. — Az adóexecutió faluról falura jár, keresve embert a kit elnyelhessen,s mert bizony pénzt találni nehéz lesz Csalóközben, s hihető, hogy csalódni fog. — A sok eső után nov. végén nyert jó idő azt eredményezte, hogy elnyomtattunk s elvetettünk. A vetések jók, még a legkésőbbiek is, bár az igen korait a féreg emészti. — Valami magán után, az illető minisztérium tudomására jött, hogy Komárom megyében sok a taknyos ló, s azért megrendelte a vizsgálatot még junius hóban. Végre is hajtatott ez szigorúan községeinkben is, s hála a feljelentő roszul értesültségének, az egész megyében csak egy találtatott, állítólag Udvardop. — Utaink járhatlanok voltak, gond rajok nincs, kivéve a főutakat, a kavics az ut mellett, de nincs ki elteritse. Most ugyan meg vannak utaink fagyva, de a nagy gödrök miatt most is csak nappal járhatók. Vajha az utakra, a községekben is gond volna, mert ez őszön a szó teljes értelmében járhatlanok voltak s azóta sincs igyekezet javítani. — Dec. 4. megjött nagy hideggel az első hó. A kései vetésekre igen üdvös. 1. 1. KÜLÖNFÉLÉK. Post, dec. C. — Csokonairól Jókai Mór a Kisfaludy-társaság egy közelebbi gyűlésén felolvasást fog tartani. Csokonai Vitéz Mihály költeményei ugyanis a költő életében számos kéziratban keringtek, még pedig azon alakban, amint azokat először megteremté. A nyomtatásban megjelent költemények nagy része már nem az eredeti többé, sok meg van változtatva, módosítva, enyhítve, sőt vannak költemények, melyeknek egészen más végük van, mint amilyen eredetileg volt. Igaz ugyan, hogy e változtatásokat maga tévé Csokonai, de e megváltoztatott költeményeket még sem fogadhatni el a költő egyéniségének, jellemének kritériumául, mivel köztudomású, hogy ez kényszerű helyzete, a számos pressió, melynek kitéve volt nem egyszer kényszerité olyat tenni, amit e helyzet és pressió nélkül nem tett volna. Jókainak egy oly írott régi gyűjtemény van kezében, mely Csokonai költeményeit eredeti alakjukban foglalja magában. Ezekből ki fog derülni, hogy Csokonai nem az az ember volt, a kinek őt tartani sokan hajlandók voltak s legkevésbé sem érdemli meg az alázatosság, szolgaiság, szabadelvűtlenség vádját, melyet — megváltoztatott költeményei alapján sokan illetik, — sőt ellenkezőleg fennköltség, magasztos eszmék és szabadelvüség tekintetében megközelíti magát a magyar Tyrtaeust — Petőfi Sándort is. Jókai ugyanekkor fel fogja olvasni Csokonainak egy eddig egészen ismeretlen költeményét, mely mind tisztult ízlés, mind technika, mind a gondolkozási emelkedettség tekintetében ilynemű későbbi legjobb irodalmi termékeinkkel is kiállja a versenyt. -Uram uram! Budapesti Közlöny uram,tévedni méltóztatott. A Jókai akadémiai felolvasásáról szólva, azt tetszik állítani, hogy Jókai az ik-es igék ragozását egyszerű szabályokra akarja levonni s a 3. e hetű közül egyet kiküszöbölni. Jókai az ik-es igék merev egyszerűsítését s a magyar nyelvben úgy is szapora „e“ hangzónak a közhasználatban, levő három helyett kettőre szorítását —• haeresisnek nevezte, vagyis kárhoztatta. Tehát épen ellenkezőjét mondta annak, amit a t. tudósító úr referált. — Tessék elolvasni szerdai tárczánkban a „bevezetést“. — Petőfi Zoltán életrajzát és hátra hagyott műveit szándékozik a nem rég életbelépett ifjúsági „Petőfi kör“ kiadni, és e czélból a titkárság felhívást intéz mindazon egyéniségekhez,akik hozzá közelebbi összeköttetésben állottak hogyha netalán közelebbi felvilágosításokkal, szolgálhatnának, szíveskednének azokat az egylet helyiségébe (József utcza 19. sz.) beküldeni. — Rakits Aladár egyleti titkár. — Egy vak cziter a-művésznő, Kuhn A. kisasszony fog föllépni jövő hétfőn egy hangversenyben a redouteban. Bécsben nagy tetszéssel fogadták. E hangversenyben közreműködnek Balázs-Bognár Vilma asszony, Blau Gyula a nemzeti színház hangverseny mestere és Deutsch Viki. — Egy művelt nő franczia és angol nyelven társalgási órákat kiván adni. Bővebb értekezést kaphatni Papnövelde utcza 6. sz. 2-ik udvarban földszint. — Az országgyűlési gyakornokok testülete f. hó 11-én d. e. 11 órakor a VIII-ik nyilvános közgyűlését tartja az országházban. Tárgya: „A késedelmi kamatokról“ czimű értekezésnek felolvasása, szerző György Endre által. — Vahot Imre új évtől kezdve „Magyar Phönix“ czim alatt képes hetilapot indít. Képeit Zombory Gusztáv rajzolandja, ki egyszersmind a lapnak főmunkatársa és kiadója lesz. Előfizetési ár egész évre 8 frt, félévre 1 frt, negyedévre 2 frt. Előfizethetni minden postahivatalnál. Az előfizetések a nemzeti muzeum épületébe küldendők. — Katonák rakonczátlankodása. A múlt éjjel 11—12 óra között a király-utcza és váczi-ut sarkán őrt álló Puff Károly rendbiztosra minden ok nélkül 5—6 cs. kir. katona rárontott, tettlegesen bántalmazták, annyira hogy a szegény rendbiztos a kardvágások súlya alatt összerogy s az összecsődülő közönség által bérkocsin véresen és súlyosan megsérülve kórházba szállíttatott. A tettesek kiléte azonban valószínűleg napfényre jött, mert mindjárt ezen eset után az Erzsébet téren állomásozó Balázsy rendbiztos látott egy előtte személyesen ismeretes szakaszvezetőt a 32-dik cs. kir. gyalogezredből a lánczhíd felé kivont karddal oly rémségesen futni (!) hogy őt sehogy sem bírta utolérni és letartóztatni. Balázsdy azonban a rendőrség előtt megnevezte a hős (?) katonát, ki által a többiek is majd kitudathatnak. A kapitányság a hadparancsnokságtól szigorú vizsgálatot és elégtételt követel. — Egy szegény asszony szive. Pozsonyból Írják e hót. Nehány hét előtt egy kis siró fiú csavargott a külvárosi utczákon. Nagy számú közönség gyűlt köréje s tudakolták kicsoda, hová való. A fiú nem tudta s csak annyit vettek ki belőle, hogy szülei itt hagyták. Akkor egy szegény öreg asszony, aki maga számára sem bir elég kenyeret megkeresni, oda jött a gyermekhez s magával vitte. Elküldte az iskolába, ahol a gyermek rongyos, vékony ruhácskája magára vonta a figyelmet. Jelentést tettek a szegény gyermekeket segélyző egyletnél s ez rögtön gondoskodott ruházatról. Múlt csütörtökön sok más szegény gyermekkel együtt felhívták, hogy szabómértéket vegyenek rátok, s akkor kiderült, hogy a szegény fiúnak — inge sem volt, miután az öreg asszony nem birt venni. (Beküldetett.) — Mióta pápa ő szentsége egészségét finom Revalesciére du Bairy használata szerencsésen helyreállította, senki sem kétkedhetik többé e becses gyógytápszer hatása fölött, mely gyógyszer is költség nélkül meggyógyítja a következő betegségeket : gyomor , ideg, mell , tüdő , máj , mirigy , zakhártya 1 .Ízést , hólyag is vesebántalmat , gümőkórt , szédelgést , azokmellűséget , köhögést , emésztési gyöngeséget, szorulást , diarrhent , álmatlanságot , gyönge,séget, aranyért, vízkört , lázat , aszközt , vértorlódást rojzngást és hányási ingert még terhesség idején is, diabétest, búskomorságot, soványkodást, csúzt, sárgaságot a 72,000 gyógyeset, melyek minden gyógyszerre, daozultak; többi közt bizonyítványok pápai szentségétől, gr. Pluskow ndv. marsaitól, de Breban marquisnétől. — A húsnál táplálóbb lévén, a Revalesciére felnőtteknél és gyermekeknél 60-szerte megkíméli a gyógyszerek költségeit-74,81. számú bizonyítvány. Fasen (Stájerhon) 1969. decz. 19. Örömmel állapítom meg a Revalesciére annyira ismeretes gyógyhatást. E kitűnő szer irtózatos légzési nehézségemet, köhögésem e gyomorgörcsömmel együtt, megszüntette, miért is teljes felgyógyulásomhoz közel vagyok- Kérem önt postai után véttel még 5 font Revalescsére küldésére. Legmélyebb bálám kifejezése mellett stb. Steiner Vincze nyug. lelkész. Pléhszelenczékben x/% font 1 ft. 60 kr, 1 font 2 ft. 50 n, % font 4. 50 k. 5 fát 10 ft. 12 font 20 ft, 24 font 88 ft Revalesciére- Chocolstép táblákban 12 csészére 1 ft. 60 ft 24 csészére 1 frt 50 kr ; 48 csészére 4 ft 50 kr ; poralakban 12 csészére 1 ft. 60fr, 24-rs 2. 50 kr 48.50-ra, 120 m 10 ft, 289-ra 20 ft 576-ra 38 ft. — Kapható: Barry da Barry és i-r.ál Bécsben, Goldschmit gassa. 8. Pesten Török Jószef gyógyszerésznél, Fragner és Fürst J.-nél Prágában, Pozsonyban Pisztolynál, Slagenfurtban Birnbachernél, Linczban Haschmayernél Brünnben Edor F.-nél, Graczban Oberranzmeyer-s Grablovicznál, Lembergben Rottendernél, Kolozsvárott Kroustfichternél, a minden városban s gyógyszer, fűszer, és csemegeáradnál, koldulni meg nem akart. De azért minden falat-ját megosztotta vele. Az egylet magára vállalta a gyermek felőli gondoskodást. — A pesti joghallgatókat se- gélyző egyletil bizottmányaj dec. 4. tartott Ilik r. s. gyűlésében 53* joghallgatót segélyezett akként, hogy: tizenegy nyert 5—5, huszonöt 6—6, tizenegy 7—7, kettő 8—8 frtot, és négy nyert egy egy havi étjegyet. — Az ez alkalommal segélyezésre fordított összeg teszen 330 forintot. A hajózási téli iskolában hetenkint szerdán d. u. 6 és 7. óra között egészségügyi előadások tartaznak, melyeken a m. k. közmunka és közlekedési minisztérium által a hajósnép és hajón utazó közönség számára kiadott egészségügyi utasításra vonatkozó ismeretek tárgyaltatnak. Ezen előadásokra minden érdeklődőt, és különösen a hajózási vállalatok közegeit tisztelettel hivja meg a h. t. iskola igazgatója. — F u c h s H. helybeli váltóházának mai számunkban megjelent hirdetményére a t. közönség figyelmét felhívni bátorkodunk, különösen pedig a braunschweigi sorozat-sorsjegyekre, melyek csekély riskával jelentékeny nyeremény-esélyeket nyújtanak. Nemzeti színház. Deczember 8-án adatik: „Faust“ op. 5 felv. Budai várszínház. — Deczember 8-ikán Aradi Gerő igazgatása alatti színtársulat által adatik: Zuávok vigoperette 3 felv. A nagy komlóban Bakonyi magyar daltársulata és Bunkó Feri népzenéje. A Beleznaykertben magyar daltársulat naponta előadást tart. A szüneteket magyar népzenetársulata tölti be. KÖZGAZDÁSZATI ROVAT. Üzlet. Pest, dec. 7. A gabnaüzlet nagyon csöndes volt, miután sem vevők sem eladók nem találkoztak. Az árak nem változtak. Eladások: Búza: 600 vm. 87 '/2 ma 6 ft 12'As 800 vm. 87 fns 6.7Va» 600 vm. 861/« fns 5 ft 97’A, 1000 vm. 86 fns 5.95, 500 vm. 5.90, 1000 vm. 85 háromn. fns 5.87’A, 600 vm. 851A fns 5.821/2, 400 vm. 5.80, 1200 vm. 85 fns 5.80, 600 vm. 84 fos 5.62 Vm, mindez 3 havi fizetésre. — Rozs, 600 mr. 79—80 fns 3.42’Aj három havi fizetésre., 1000 mr. 79—80 fns 3.35. — készfizetésre.—Árpa, 1200 mr. 70—72 fns 3, 800 mr. 2 ft 75, 500 mr. 68—72 fns 2.60, 1000 mr. 2 ft 50. Zab, 2500 mr. 45—50 fns 2 frt 32’A, 1000 ml. 2.30. Az értékvásár is nagyon csöndesen ment végbe, miután a vevők rendkívül tartózkodón viselték magukat. Az árak általánosságban keveset változtak. Magy. vas. kölcsön 104‘A, magy. sorsj. 66. Vasutakban alig volt üzlet. Bankok közül magy. hit. 813 A, franco magy. 63 — 63’A, osztr. hit. 2481A—V*, lak. és hit. egyl. 44’Alak. pénztárak közül budapesti 155. Malompap. lanyhák, vevők hiányzottak. Kőbányai serf. 590 keresték. Hajóhit. 120 adták. Valuták merevebbek. Napol. 9.91, ar. 5.86, por. pénzt, utalv. 1,82, —82’A kelt. (Br. J.) Szolnok, dec. 4. Már négy hét óta hetivásárunkra semmit sem hoztak, azonban most már reményünk van, hogy a kereskedés piaczunkon megélénkül, mert e hó 1-től fogva a nagy savak megfagytak, és ma már igen nagy hó esett. Árakat jegyezni nem tudunk, mert eladások nem történtek. A sok eső miatt sokan e környékbeli gazdálkodók közül arról panaszkodnak, hogy őszi búzavetés nincs, és amit mégis valamelyik elvetett, annak a felét a víz tönkre tette. (M. L.) Pozsonyi piacz dec. 2-án. Az egészen télies zord idő beállta az eladók számát csökkentette, s mai hetivásárunkon a gabonaüzlet számban lanyha, de árakban annál élénkebb volt, mert ez utóbbiak emelkedtek, és pedig búzánál 10 krral, árpánál 10 krral, zabnál 5 krral. A tengeri még folyvást igen keresett üzletczikk,mint a mai forgalom is jelzi, s ez: búza 2772 mérő 4.80—5.95 krg; rozs 296 mérő 3.50—3.85 krig ; árpa serfőzdék számára 3.50, egész 2.60—3.40 krig; zab 457 mérő, 2.25 —2.45 krig; tengeri 2036 mérő 2.25—265 krig; Lisztláng 12.20 kr mázsája. Időnk reggel4° délben 30 zérus alatt. A bécsi börze távirata dec. 7. .% metalliques 56.5 Hitelint. részv. 248.20 Nemzeti kölcsön 65.30 London . . 123.25 1860-ki sorsjegy. 92.30 Ezüst . . . 121.85 Bankrészvény 725.— Arany . . 5.85.— Vízállás Felelős szerkesztő : JÓKAI MÓR. nyilvánosságra hozni, legyen elég bátorsága magát meg is nevezni; ellenkező esetben oly embernek nyilvánítom őt, ki előtt a becsület és jellem mellékes dolog, mert nem átall álnév alatt oly sértő közleményeket tenni, melyekért a felelősséget elvállalni nincs férfias bátorsága. Az illető bátorságának némi serkentésére hogy magát megnevezze, mellesleg megjegyzem hogy kilétéről már is vannak némely adataim Kelt Pesten, 1870. decz. hó 6-ikán. J. M., pestmegyei földbirtokos és országgyűlési képviselő. Dec. fölött. időjárás 7 Pesteny 4* ZAJ* lás „ Pozsonyban . 10'0 „ MáramarosssisfetonV 10'n „ Szathmároni 6" 11 „ Tokajban 15' V'n „ Szolnokon 17' 11*n „ Szegeden 17' 8*n 6 Aradon 0' 6'n „ Nagybecskereken 4' 5“ *„ Bezdánban 6' 6"n „ Verbászon 5' 4“n 6^Eszéken 6' 10*n „ Sziszeken 16' 11" száraz „ Mitroviczon 18' 8" f„ Zimonyban . 19' 2"* , 60 '80van 14' 8"n NYILT-TÉR. 1854 11 Felhívás. A „Pesti Napló“ f. évi nov. 20-iki számában személyemet illetőleg egy közlemény jelent meg. Nem bocsátkozván jelenleg abba, hogy a kérdéses közlemény mennyire tartalmaz való, avagy elferdített tényeket, egyszerűen azért, mert a „P. Napló“ szerkesztősége állítása szerint e czikk Dömsödről „Vecsey“ név alatt, s így tehát álnév alatt lévén beküldve , s mert az illető a „Pesti Napló“ szerkesztőségének nov. hó 22-ki felszólítása daczára sem tudatta valódi nevét; ezek folytán alulírott felhívom az illetőt, hogy 14 nap alatt magát előttem megnevezni becsületbeli kötelességének tartsa, mert ha elég bátorsága volt személyemre vonatkozó czikket a Pesti áru és értéktőzsde dec. 7. Közlekedés. Adva Tartva Értékpapír magyar-állami asut Peti—Salgó-Tarján. Pestről ind. 76. 80 p.r.10ó.SSp.és 96. 56p.d.e Kőbánya „ 7 6. 86 p.„ 100-44 p.„ 106.07p. „ Gödöllő „ 8 ó. 80 p.„ 126.26 p.„ 116.42p. „ Hatvan „ 9 ó.BOp.,, 26.43 p.„ 16.lSp.d. u. S.Tarján érb. 126. 6 p.,, 56. 32 p.,, 36. SOp.r. S.Tarján—Pest. 8.Tarján ind.l06.47p.d.e.l06.20p.6J.l6.12p.dn. Hatvan „ 16.10p.d.u.l6. 28p.és. 86.48p. „ Gödöllő „ 26.06p. „ Só. 06p. „ 56.16p. „ Kőbánya „ 26.59p. „ 46.52p. „ 66. 40 p. „ Pestre érkezés 36.04 p. „ 56._p. „ 66. 48 p. r. Hatvan—Miskolci, Hatvanból ind. 9 6. 40 p.d.e. 2 6. Vámo Györk „ 10 6.81 p. „ 8 6. 19 p. „ Füzes-Abony „ 12 6. — p.d.n.4 6. 59 p.„ Miskolcira érk. 2 6. — p. d.e.7 6. 25 p. r. Miskolci—Hatvan Miskolciól Ind. 8 6.15 p. r. 8 6. — p. r. Füzes-Abony „ 10 6. 10 p.d.e. 16 6. 40 p. éj. Vámos-Györk „ 11 6. 89 p. „ 12 6. 22 p. Hatvanba érk. 12 6. 25 p. „ 1 6.08 p. „ Vámos-Györk-Gyöngyös. Vámos Györk ind. 11 6 44 p. d. e. 3. 6.29. r. Gyöngyös érk. 12 6. 19. d. e. 4 6. 04 p. r. Gyöngyös- Vámos-Györk. Gyöngyös ind . 6. 47. p. d.e. 11 6. 38 p. éj. Vámos-Györk 10 6. 16 p. d.e. 12 ó. 2 p. és. Zágráb—Zákány. Zágráb ind. 7 ó. 25 p. reg. 9 ó. 02 p. este. Zákány érk. 11 6. 22 p. n e. 26 19 p. 40 u Zákány—Zágráb. Zákány ind. 3 ó. 35 p. r. 7 22 p. d. n. Zágráb érk. 7 ó. 32 p.d.u.12 ó. 89 p. este-Alföld-fiumei pálya. Csaba Szeged-Zombor,i Csaba ind. d. e. 7 ó. 40 p. d. u. 2 6. 35 p.rosháza ind. d. e. 9. 6. 18 p. d. u. 4 6. 2 p. H.-M.-Vásárhely d. e. 10.48 d. u. 5.20 p. Szeged érk. d. e. 11.49 d.u. 6.11. ind. d. e. 2.15 e* Szabadka ind.4.6 d.u. Zombor érk. 6 óraki este. ZomborSzeged-Csaba. [Zombor ind. d.e. 8.30 Szabadka ind. 10.48 p. Szeged érk. 12.6. p. indulás 2.35 d. e. 9.10 p. H.-M.-Vásárhely ind. d. e. 3.48. d. e. 10.23 p. Orosháza ind. d.e. 5 14 d.e. 11.33 p. Csaba érkez este 6.34. délután 12.47. Magyar keleti vasút. Nagyvárad-Kolozsvár. Nagyvárad ind. 4.35 d. u. 4.38 d. e. Élesd „ 5.29 „ 5.58 „ B.-Hunyad ,. 7.39 „ 6.23 „ Kolozsvár érk. 9.18 „ 11.35 „ Kolozsvár-N várad. Kolozsvár ind. 6. 2 „ 12.51 „ B.-Hunyad „ 7.39 „ 3.26 „ Élesd „ 9.47 „ 6.24 „ Nagyvárad „ 11.— „ 8.12 „ (Csatlakozás a tiszai pályához.) Tiszai vasút. Fest—Emu. Pest ,, 6 6 . 84 p. reg. 5 ö. ig p. sít. Czegléd ,, 9 6. 88 p. „ 8 6. 4 p. „ Szolnok ,, 10 6. 37 p. 9 6. 17 p. égj. ?.-Iadány,, 1 6. 38 p. i.u. 12 6. 3 p. „ Debreczen ,, 8 6. 5 p. „ 26. 43 p. reg. Syiregyh. Tokát] áSamm Ind, Kassáról Miskolcz „ Tokaj » Nyíregyház , Debreczen „ P.-Ladány „ Szolnok „ Czegléd Pest Pest Czegléd Szolnok M.-Tur Csaba Arad ér. Csaba M.-Tur „ Szolnok , Czegléd érk. Pest a 2 6. 7 p. d. u. 11 6. 28 p. éj. 8 6. 48 p. a * 6* 15 P » 6 6. — p. „ 4 6. 31 p. reg. 6 6. 48 p. est. 5 6. 60 p. „ 8 6. 40 p. « 8 6. 40 p. * Pest—Nagy-Várad, Pestről „ 6 6. 84 p. reg. 5 6. 18p. e. Czegléd tf 9 6. 39 p. „ 8 6. — p. . P.-Ladány „ 2 6. 7 p. d. u. 0 6. 40p. B.-Újfalu „ 8 6. 7 p. „ 2 6. 17p. r. N.-Várad érk. 4 6. 15 p. „ 4 6. 8p. „ Nagy-Várad—Pest. Nagy-Várad ind. 11 6. — p. d. e. 8 6. 12p.e. B.-Újfalu 12 6. — p. „ 9 6. 50p. „ P.Ladány éra. 12 6. 65 p. d. u. 11 6. 15p. Czegléd a 5 6. 33 p. este. 5 6. 39p. r. Pest „ 8 6. 40 p. a 8 6. 40p. „ Bécs M 6 6. 18 p. reg. 6 o. 42p.e. Mohs—Barcs—Zákány. Mohács Ind. 2. 40 p. r. 5 6. — p. d. n. Pécs a 6 c 40 p. d. 8. 9 6.— p. e. Barcs „ 8 6. 10 p. „ 11 6. 60 p. éj. Zákány érk« 116. 9 p. d. e 2 6« 49 p. r. Zákány- tarcs—Mohác«. Zákány ind. 5 6. 65 . r. 3 6 30 p. d. n. Barcs „ 8 c 30 r. 6. 5 p. est. Pécs B 11 6. 32 f .e. 8 6. 52 p. Mohács érk. 2 6. 40 * pu. 12 6. — p. éj. Osztrák állás a vasat« (Gyorsvonat.) Pest—Bécs. Bécs—Pest. naponk. 7 6. 29 p. r. nap 26. 80 p. d. a. érk.Bécsbele. 66 p. d. érk Pestre 96. 26 p. r. Pest—Báziát Báziás—Pest hétf. esüt. és pént. 9 6. hétf. csüt. szomb. 6 6. 64 p. est. érk. Báziás 36 p. (est érk. Pestre hakedd pént. és szomb. vasár, kedd péntek. 9 6. 39. p. estv. 7 6. 1 p. r. Bécs—Báziás sz amélyv. Bécs Ind.7 6. 20 p reg. 8 6. est. — p d. n. Pozsony,, 10 6 8 p. d. e. 10 6. 64 p. este. E.-ujvár,, 1 6. 5 p. d. n. 1. 6 59 p. reg. Pest érk. 4 6. 82 p. d.u. 6 6. 4 p ester.. Pest ind. 5 6. 45 p.d.u.7 23 p.r. Czegléd Ind. 8 6. 33 p. est 10 6. — d. e. Szeged , 12 6. 32 p. és. 2 6. 6 p. d.u. Temesvár ,, 6 6. 24 p. reg. 6 6. 81 p. est. Báziás érk. 8 6. 46 p. d. e. Bázfás—Bécs. Báziás Induló 6. 36 p. este. Temesvár ,, 10 6. 42 p. éj. 9 6. 26 p. r. Szeged ,, 2 6. 38 p. r. 1 6. 80 p. d.u Czegléd ind. 6 6.35 p.r.5 6. 32 p. e. Pestre érk. 9.6.5 p. d.e. 86. 2 p.e. Pestről ind. 9 6.47 p. de. 9 6. 26 p. e. É.Újvár ,, 16. 52 p. du. 16. 13 p. éj.p. Pozsony ,, 46. 42 p.du. 46. 19 p.s. Bécsbe érk. 66.42 p.e.66. Pest-Czegléd. Pest ind. 6.34 r. — 6 6. 18 p. d. u. Czegléd érk. 8.54 — 7 6. 39 p. este. Czegléd-Pest. Czegléd ind. 6.14 e.—6 6.15 p. r. Pest érk. 8.45 este—8 6. 40 p. r. Első erdélyi vasút. Arad—Károly fehérvár Károly fehérvár- Arad. Arad ind. 6 6. 12 r.Károly in. 4 6.41 p.r. Radna „ 7 6. 24 p. r.Alvincz „ 5 6. 12 p., Sobors „ 9 6. 9 p. aSzászv. „ 6 6. 7 p., Hlye „ 10 6. 27 p. ar OVB » 7 7 P*. Déva « 116. 16 p. „Iilyen 8 6. 53 p.B Szászv.„ 12 6. 21 p.d.Soboro „ 9 6.12 p.d. Alvincz „ 1 6. 25 p.duRadna „ 106. 47 p., Károly feh. 16.45 p. „ Arad „ 11 6.60 p.n A személyvonatok a tiszai pályához Aradnál közvetlenül csatlakoznak. Déli vasút: Bics—Kanizsa—Triest Budáról Ind. 96.10p.est. 76.—p.r. Fehérvár 116.49p.est. 96.15p.r. Kanizsa 46.45p.r. 26.15p.d.u. Pragerhof 96. 1 p (Le 9 6. 35 p. este. Steinbrück 12 6. — p. d. 12 6. 9 p. éj. Triest érk. 8 6. 15 p. e. 8 6. 20 p Triest—Kanizsa Buda. Triestről Ind. 7 6. 10 p.r. 7 6. — p. Steinbrück „ 8 6. 50 p. du. 3 6. 14 p.éj. Pragerhof ind. 7 6. —p. est.9 6.30 p.d.e. Kanizsa tl 10 6. 67 p. éj. 1 e. 22 p.du. Székesfehérv.„ 86. 46 p és. 56. 66 p.d.u Budára érk. 56.49 p. r. 76. 58.p.e. Buda—Kanizsa—Soprony—Bécs. Buda ind. 106.—d. e. 96 30p.e. 7 6. r Kanizsa ,, lló.20 p. e. 56.80 p.r. 86.30 p.u Szombath,, 86. lö r.i0 ó.lftp.róA0 p.e. Soprony ,, 56.36 p.r. ió.20 p.du.l.l0 e.01e Bécsbe érk.9.20 d.e.e. 36 p. du. 56.88r.8.1üff. Bécs—Sopron- Kanizsa—Buda, Bécsből ind.9.30p.r.5ó.30p. d.u. 9ó.8pé. 7.10r Sopron n 2.20da.9.45e.2.20du.érk.l .45r Szombatha 40.56p.du.lló.52p.é.56.llp. r Kanizsa „ 96.43p.e. ió.l0p.r. 11.yp. de Budára érk. 5ó.49p. r. 46.46p.du 7ó.68p.e Buda—Síékes fehérvár-Bécs. Budáról ind. 76. — p. r. 96.80 p. e. Sí -Fehérv. „ 106. — p. r. 126. 6 p. ej rUj-Szőny ,, 26. 26 p.du. 36.87 p. r. [Bécsbe érk. 76. 50 p. e. 86.44 p. Bécs—Síékes fehérvár—Buda.Bécsből Ind 76. 45 p. r. 66.50 p ■ CJ-Szőny „ 2 6. 16 p. r. 116. 15 p.r« í Sí.-Fehérv. ,. 56. 65 p.du. 8 6. 46 p.r. Budára érk. 7 6. 68 p esle 6 6. 49 p r. pari Termény Búza bánsági tiszai pesti „ fehérmegyei . bácskai font* nyi Ár vám- * fontmázsánként nyi 83 85 87 83 85 87 83 85 87 83 85 87 83 85 Ár vámmázsánként 5 20- 5 50- 5 80- 5 25- 5 55- 5 85- 5 25- 5 55- 5 85- 5 25- 5 55- 5 85-5 20-6 50-5 30 -5 60 -5 90 -5 35 -5 65 -5 95 -5 35 -5 65 -5 95 -5 35 -5 65 -5 95 -5 30 -5 60 848688 848616 848688 848683 84 86 35—5 45 65—5 75 95—6 05 40 —5 50 70—5 80 ------6 10 40—5 50 70—5 80 ------6 10 40—5 50 70—5 80 ------6 10 35—5 45 65—5 75 Értékpapír Vagyar vasúti kölcön. . M. jutalom kölcsön. M. földtehermentesités. . IVf. földt. 1867 kisor. . . Bánáti földt.......................... n ti 1867 kisor. . florváto. földt...................... Erdélyi D . . . . Bordézsma vált. k. . . . Egys. államados. 5°/0 pap. » „ ezüst jan. * » n ápr. 1860 kisors. 500 ftos. . .«60 „ 100 ftos. . . 1864 „ 100 ftos. . . Első magyar biztositó is. Haza életbiztositóbank. . Pannónia viszonbiztositó. Pesti biztositó . . . . Hunnia „ .... Unió „ . . . . Nemzeti „ . . . . Pécsbarcsi vasút. . . . Pesti közúti I. és II. k. . ' » nIV. kib. . . Buda „ „ . . . Alföld fiumei v. . . . Északkeleti „ . . . Magyar-keleti „ . . . .Budai hegyi „ . . . Angol-magyar bank . . Bánáti kér. és iparb. . . Magyar álalános hitelb. franczia magyar-bank Magyar jelzálogbank . Pozsonyi ker. bank . „ iparbank . . Takarék és hitelegylet Pesti népbank . . . ,Budai keresk. bank . ,Pesti „ n „ iparbank . . . ,Baranyai lak. és hitel.Debreczeni ker. bank (Temesv. ker. és jelz.Első erdélyi bank . . Szerb bank ideig, jegy óbudai takarékpénztár Nem hivatalos. radi keresk. bank. . Zugligeti nyárilak . . Építőanyag .... Üveg gyár .... Szálloda...................... *»o» © » H ›o 9 Bif «•© 75 315 150 210 300 300 300 200 200 200 200 200 200 80 100 L. 8 80 60 50 100 200 50 60 200 50l 200 40 80 80 20012 40 pari *i te « V «3 « Adva Tartva Értékpapír 60 © © ás Adva Tirtris.©1 jo 104 25 104 50Fér. és Józsefv. tak. p. 50 44 45 Első magy. gépgyár . . 200 35 86 65 75 66 25Félegyházi tak. . . . . Gödöllői „ . . . . Mátrai kux...................... 660 11 50 12 50 78 25 78 15 40— — Cetl-féle pénztárgyár . . 800 140 150— — Terézv. iparbank . . . 30 26 25 26 75Első magy. petroleum 200— — 74 50 75 50Pesti takarékpénztár . . 633050 3100 Gyógysz. és vegy. int. . 200— — — — Budapesti fővár. lakp. 100 156 158 Pozsonyi papírgyár . . 200— — — — Terézvárosi takarékp. iKőbányai takarék.. . . 50 46 46 50Rima-Murányi bánya . . 2005800— 74 50 75 40 32 33 Salgótarjáni kőszenle.. . 100 107 109 73 25 73 50Pest külv. tak...................... 30 28 29 Schlick vasönt. .... 140 56 56 501Szendrei ............................ Pestfiumei hajógy. . . . 200— — 65 25 65 75 Újpesti takarékpénztár . 40— — Lóda- és vegygyár. . . 140— — 65 25 65 75Árpád gőzmalom . 500 300 310 Spodiárugyár...................... 200— — 92 25 92 75Aradi „ 600— — Első magy. szeszfin . . 500 220 240 104 105 Blumféle „ 500 190 200 Első újpesti szemző. . . 600— — 113 50 114 50 Concordia H 50 450 460 Kőszén és gla . . . 80 82 710 715 Borsodmiskolczi „ 500— — Első magy. kőszénbánya— — 100 102 Király „ 500 430 440 Alagút ................................. 106 93 95 285 290 Lujza „ 160 130 132 Magy.sverczi gyár . . . 200— — 255 260 Molnárok és pékek gőzm. 200 170 175 Zarzetzky-féle gyász. . 200 ——— 145 250 Szarvasi gőzmalom . 200— — Sz.-Endrei téglavető . . 215 250 Temesvári „ 500— — Budapesti tégla . . . 500 290 300 Uj telki tégla és mész . 200— — 157 160 Hengermalom . . . . 850 870 Kőbánya téglavető . . . 200— — 286 288 Victoria gőzmalom. . . 300 210 215 Magy. zálogl. 5*/»°/. . .— 68 75 89 25 256 258 Első budap. „ . . . 500 470 490 Magy. 67„ járad. . . .— — 83 120 123 Budai gyártelep . . . . 100 65 66 ■Magy. jelzálog 5*/,° 10 . .— — — 168 170 Felsőmagy. gőzmalom . 200— — Keresk. bank zálogl. . .— 88 88*5 157 86 11 159 Pannónia „ 1000 575 600 Északkeleti vasút . . . 86 50 Első magy. serfőzde . . 500 590 60 Borsod-misk. mai. els. . 100 90 91 Király serfőzde . . . . 260 170 80 Losonczi posztógyár . . 100— —80 82 Hajó hitel I. kih. . . . 200 122 124 Budapesti gözm. . . . 150 137 139 Sertéshizlaló...................... 206 207 210 Pannónia gőzm. jelz. . . 200— — 8150 82 Athenaeum könyvny. . . 200 128 132 Unió gőzm. 6°.. . . . 68 64 50 Deutsch féle . . . 50— iÉrtékek. Pesti könyvnyomda . . 200— — £ 44 30 50 165 45 81 168 Vegy és keményítő . . Első magy. gőzh. . . . Becskereki gőzhajó . . Első magy. hodegy. . . Flora szappangyár . . . 200 200 200 86 88 Csász. arany ... Napoleond’or...................... Osztrák, ezüst . . . . Porosz pénztárjegy . . . ii 6 84 9 91 121 1 81 5 36 9 93 1,i 1 82 672 675 Ganz vasöntöde . . . 210 340 350 3 havi váltók. 375 380 Gschwindt-féle gyár . . 170 175 Kereskedelmi épület . . 200 445 455 Augsburg 3 d. u. ft. . . 102 25 100 76 __ Gyaratott fonálgyár . . 525 131 132 M. Frankfurt . . . . 10*50 103 — __ Első magy. bőrgyár . . 100— — Hamburg 100 m. bank. . 90 25 90 76 __ Országos gőzhajózás . . 200 45 46 London 10 font st. . . 122 75 123 25 __ Magy. Lloyd gozh.. . . 200 83 90 Milano 100 livr. . .. — 75 80 Losonczi posztó . . . Paris 100 frank . . . . 1 118 120 Securitás................... Nagyváradi ker. és ipar. Győri keres.......................... Székesfehérvári keresk. , Spiering-féle . . . . . ^Sóskúti kőbánya . . . F Temesvári közúti . . . belga gépgyár . . 4 6. 8£ p. 4 6. 9 p. 5 6. 31 p. est. 5 6. 50 p. Termény fontnyi piaczi szokás fontnyi ! Árva mázsánként Rozs....................... Arca mafétának . „ etetésra . . Zab...................... Kukoricza . . Rab...................... Köles...................... Ropcze káposztás ,, hiúsági . 78—79 3 85—3 40 78—79 3 75—3 80 2 40—2 80 68—70 2 95 — 8 45 2 30—2 40 66—68 2 85—2 95 44—48 2 30—2 35 44—48 4 10—4 20 84 ■ ■■ —_ _ 84 85 82 2 40—2 45 80 2 60—2 65 75— 75 Gyártmány Dara...................... 0. király liszt . . 1. láng .... .. láng . . . . S. zsemle . . . fzt. kr. 1 4. zsemleliszt . . . 13 16 40 5. tészta ,, ... 12 15 30 6. tészta ,, ... 11 15 30 7. kenyér ,. . .9 14 80 8. kenyér „ ...8 13 80 9. korpa „ ...3 pari (M. géptégla . . . . Waggongyár . . . , Bécs-pesti aszály . . Bécsi tramway . . Gyapjumosó . . . . Gyufagyár . . . , Victoria ó-budai tégla Miskolci „ 7 6.84p.e.86.46p.d.e.2.45.d.u. Kissi érk. 96.56 p. e.l2ó.ölp.d.u.5.36. „ KuziPest. 56.21p.reg.106.15p. d.b.8.87,d.u. 7ó.65p.r.8ó. 56 p. d.u.7. 9.e.ér. 9 6. 87 p „ 5 6. 27 p. est. 10 6. 39 p, „ 7 6. 8p. , 12 6. 19 p. d.u. 9 6. 54 p. éjj. 1 6. 57 p. „ 11 6. 57 p. „ 4 6. 39 p. , 4 6 16 p. reg. érk. 5 6. 33 p. est. 5 6. 85 p. reg. . 8 6. 40 p. „ 8 40 p. , Felt—Arad. „ 6 6, 80 p. reg. 5 6. 18 p. est. „ t 6. >4 p. „ 8 6. 10 p. „ „ 10 6, 16 p.d.e.» 6. 47 p. éjj. „ 11 6. 29 p. „ 11 6. 40 p. „ 1 6. 9 p.d.n.i 6. 86 p. reg. 8 6. 58 p. ,, 5 6. 11 p. ,, And—Pest. Arid Ind. 18 6. 26 p. d. o, 8 6. 47 p. est. 55 170 1148 1*— A legelegánsabb férfi és gyermek disz '58 utazóruhák Magyarország 3 legnagyobb férfiruharaktárában GRUNBAUME, WEINER magyar kir. udv. szabók. I. Deák téren az evang. templom átellenében. II. Hatvani utcza és országút szögletén, a Zrínyi kávéház átellenében. III. A régi színháztéren levő bazárban a „M.kir.“ ez. száll. átellenében. 8512RITTORTERE Kft.2 I» Díszes bútorok, a legjutányosabba árokon kaphatók a butorteremben, Pesten, Kishíd utcza 4. szám, a „Vadászkürt“-höz szállodával rézsuton átellenben. Mayer J.