Magyar Akadémiai Értesítő, 1859 (Nyelv, Philosophia, Történet- és Törvénytudományi osztályok)

Számok - 1859 / 1. szám

, NYELVÉSZETI IRÁNYNÉZETEK. 5 a ' lednie. És mégis íme, csakhogy az elődei iránti elösmerés adójától magát szabadalmazhassa, csakhogy a fokozatos ha­ladás szerény koszorúját, melyben az ösvénytörök is osztoz­kodást igényelnének, fölfedezői babérral cserélhesse be : kész inkább doctrinája programmjából kihagyni a pontokat, me­lyek az elődök némi sikerének vezetnének bevallására; kész kicsinyes féltékenységgel semmirekellenek kiáltozni a nyelv­tudomány részint alapvetéseire, részint nagy vég czéljaira szin­tén nélkülözhetlen minden törekvést, mely sola scientificája zászlói alá nem esküdvén, az ezt tedd mellett az amazt ne mel­lőzd jelszót is vallani elég önállóságot érez magában. A kü­lönben helyes iránynak ily egyoldalúvá ferdülése természe­tesen nálunk, kisszerű utánzóknál tűnik föl kirívó túlzásában. Engedjen meg a tisztelt osztályülés, bocsássanak meg azon tisztelt társak, kikkel némely lényeges kérdések fölött egy értelemben nem lehetek , ha epétlen és falánktalan lenni akaró polémiát kell emelnem a hasonlító nyelvészet egyéb nyelvészeti alapok és czélok hasonjogosultságát absorbeáló méltóságának tana ellen. E polémiát a nyelvtudományi irá­nyok és állapotok teszik nálunk szükségessé, hol egyfelül a hasonlító nyelvészet magával a nyelvészettel lön azonosítva, míg másfelül a hazai nyelv egyedisége kegyelemtérre , a nyelvtudomány örök és szent vég czéljai pedig ábrándképek országába lőnek utasítva. Nálunk azok , kik már előzőleg a régibb nyelvészet, főleg pedig a hazai nyelv benső ismereté­nek és — miért ne mondanám ki? — szeretetének is fején táp­lálkozva , szintén ízlelik a külföld haladásának nemes italú kelyhét, a­nélkül, hogy mámorában osztoznának , kik tehát hazai nyelvünk egyedisége-igényelte bizonyos fokiglani auto­nómiájának hirdetői, védői, kik a hasonlító nyelvészet biztos­ lépteinek saját nyelvünk beható tanulmányzásával vélték az ösvényt megegyengetendőnek, magában a nyelvhasonlításban is pedig nem czélt, hanem eszközt láttak magas­ vég­czélok megközelíthetésére, azoktól, kik a­ külföldi tudomány által jelennen oly dicsőséggel űzött nyelvhasonlítás kápráztató fé­nye­s diadalmenetei közt vévén föl nyelvészi hivatásuk első kenetét, annak varázsa alatt kötve maradának, tudományta­lanság, subjectivismus, primitivismus, dilettantismus, eszme-

Next