A Magyar Tudományos Akadémia Értesítője, 1872 (6. évfolyam)

1872 / 1. szám

3 Jelen pályamunka, miután, bár január 1-jén érkezett, decz. 30-án történt postára adatása a borítékról kitetszik, pályázatra bocsáttatván, a II. osztálynak adatik ki meg­biráltatás végett ; szabályszerű­leg elzárt jeligés levele pedig a levéltárban megőrzendő. U g у .а и a к к о г. Az I. osztály első ülése. Pulszky Ferencz t. t. osztályelnök elnöklete alatt. 6. (1) Barna Ferdinánd 1. tag felolvassa „A hangsúlyról a magyar nyelvben" czimű értekezését. Rövid kivonata ez : A hangsúlyra nézve ujabb időben két vélemény merült fel, u. m. a szépirodalom embereié, mely Fogarasi Jánosnak a hangsúlyról tartott értekezését tartván szem előtt, csakis mondat-, vagyis értelmi hangsúlyt engedett meg s ismert el, és a nyelvészeké, kik egész mostanáig abban a hitben éltek, hogy Arany János tanulmánya az ütemekről a hangsúlynak a szó első szótagán levő hangsúlyosságát involválja, s így közöttük és a szépirodalom emberei között e tekintetben nézet­különbség nem léte­zik. Azonban értekező a mult évben tartott egyik értekezése : „A finn költészetről, tekintettel a magyar ős­költészetre," szokott módon két akadémiai tagnak bírálatra kiadatván, most az pattant ki, hogy itt két ellenfél áll egymással szemben. Értekező tehát a tárgyat tanulmánya tárgyává tévén, arra jött rá, hogy a­mit Arany János az ütemekről, és a magyar népköltészet ez­iránt való nagy előszeretetéről tanított, az semmi egyében nem alapszik, mint azon körülményen, hogy a magyar népköltészet megkülönbözteti a mondatrészeket, minden mondatrész elejét hangsúlyozza, s így támadnak aztán az ütemek, s íme ez a szóbeli hangsúly ; ha a mondatrész csak egy szóból áll, van az első szótagon egyetlen főhangsúly, ha pedig több szó által van képviselve, a mondatrész első szava kapja a főhangsúlyt az első szótagára, a többi szavak pedig egy-egy gyöngült hangsúlyt. Ha az ütem első szaván főhangsúly van a versben, jó a vers, kevésbé az, ha csak fél hangsúly (gyöngült) jut reá­ rosz, ha hangsúlytalan, vagyis ha az ütem nem kezdődik önálló szóval; hibás a versezet, ha a mondatrész első szava a vers végére, a következő avagy végső pedig a következő vers elejére esik (enjambement.) Ezzel az elmélettel a Fogarasi János tanul­mánya, mely a mondatbeli hangsúlyt tárgyazza, egészen öszhangzásban van, s egyik a másikra kölcsönösen világot vet. Bírálatra adatik. 7. (2) Hunfalfy Pál r. t. felolvassa jelentését a történelem előtti régiségek nyomozóinak 1871-ben Bolognában tartott nemzetközi gyű­léséről. 1.

Next