Amerikai Magyar Népszava, 1974. szeptember-december (84. évfolyam, 39-52. szám)
1974-09-27 / 39. szám
Péntek, 1974 szeptember 27 AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Kanada sarkköri térségében jogaikért harcolnak az eszkimók MUVIK, Északnyugati Terület — Ebben a zord határvárosban, ahol a gyalogjárdák durva deszkából készülnek és a házakat cölöpökre építik a fagyott altalaj megolvadásának elkerülése végett, izzó harc folyik az eszkimók jogaiért, amint a fehérek uralkodó többségre jutnak a kanadai sarkköri területeken. Inuvik eszkimó elnevezése azt jelenti, hogy az “ember helye.’’ Ez a város a szimbóluma és gyújtópontja az egyre szélesedő erőfeszítésnek, amelyet a fehér ember fejt ki a Távol-Észak olajának földgázának és egyéb természeti kincseinek a megcsapolásáért. Ez a 4.000 lakosú település a legnagyobb a kanadai sarkköri térségben, és egy állomás azon az úton, amely az olaj és földgáz lelőhelyeihez vezet a Beaufort-tengeren és a Sarközi szigeteken. Ha a tervezett olajvezetéket Észak- Alaszkából Kanadán át megépítik az Egyesült Államokig, akkor az ezen a területen is áthalad majd.Már 14 légivállalat használja a városon kívüli leszállóhelyet. Amikor az olaj és földgáz után egyre intenzívebben kezdtek kutatni a kanadai sarkövben, az eszkimók megrémültek, mert úgy érezték, hogy most már ezen az utolsó menekülőhelyen, e távoleső északi pusztában sem lehetnek biztonságban. Az egyik lap ezt írta: “Most már a fehér ember mindenütt megjelent gépeivel, szemétjével és pusztításával együtt. A tavakat felrobbantják és a halak és pézsmapatkányok elpusztulnak. Az öblöket elzárják és a halak nem menekülhetnek el. Lehet, hogy a buldózerek füstje és lármája elűzi a rénszarvasokat és rókákat is.” Nemrégiben a kormány elrendelte, hogy a partmenti fúrásokat szüneteltetni kell 1978 nyaráig, amíg a környezeti tanulmányok befejezést nyernek. Úgy becsülik, hogy hat billió hordó olaj és több mint 90 trillió köbláb földgáz nyerhető majd a Beaufort-tenger és Mackenzie deltájából, gravitációja kiegyenlíti egymást. Ha tehát egy tárgyat helyeznek ezekbe a pontokba, akkor az egyensúlyban marad, anélkül, hogy a föld vágja a hold felé vonzódna. Az első űrállomás felépítésének költsége körülbelül anynyiba kerülne, mint amennyit igénybe vett az Apollo holdra szállási program. Előnyös lenne az, hogy az építéshez szükséges anyagokat bőségesen meg lehetne találni a holdon. Dr. O’Neill, aki nemzetközileg jól ismert fizikai kutató, kimutatta, hogy valójában korlátlan nyersanyagforrások léteznek az űrben, és a napsugárzás állandóan felhasználható energiaforrás gyanánt, még az úgynevezett éjszakai időben is. Ezenkívül az aszteroidövezetben vannak óriási tömbök, amelyek csaknem teljesen tiszta nikkelvasból állnak, és ezek acéllá való feldolgozása kevés munkát követelne. Az első űrállomás létesítéséhez 10,000 tonna anyagot kellene az űrbe szállítani a földről, hogy egy 200 méter átmérőjű és 100 méter hoszszú hengert alakítsanak ki, amely minden 20 másodpercben fordulna egyet, és ezzel olyan centrifugális energiát teremtene, amely azonos lenne a földi gravitációval a henger belső felszínén. A legfinomabb HENTESÁRU Mindenféle kolbász, jó hurka, szalámi, friss hús, stb. Igazi hazai módra készítve, kapható. MERTL JÓZSEF Hentes 1508 Second Ave. 70-79 Sts. közeli New York, N. Y. — Tel.: RH 40292 ÉLET ÉS TUDOMÁNY: Emberi űrkolóniák létesítése ésszerűnek tűnik NEW YORK — Fizikusok, asztronauták és az Űrrepülés technológusai konferencián tárgyalták meg azt, hogy most már megvalósítható, sőt kívánatos önellátó emberi űrkolóniák létesítése. A konferencián résztvevőket dr. Gerard K. O’Neill fizikaprofeszszor hívta össze a Princeton University-n, hogy megbeszéljék erre vonatkozó javaslatait, és meglepő, hogy a tervet nagy lelkesedéssel fogadták. Még azt is mondották, hogy egy évszázad múlva az emberiség legnagyobb része az űrben fog élni. A kezdeti terv szerint először egy “kicsiny”, és csak 2.000 embert magában foglaló kolóniát kell létesíteni a hold pályájának 15-ös pontján. Ez a pont egyike annak az ötnek amelyen a 18. századbeli francia matematikusnak, Joseph Louis Lagrange-nak a megállapítása szerint a föld és hold DERÜLNIVALÓ NEW YORK — Amerikában élő mexikóiak ünnepelték múlt kedden a 12-ik évi Mexikói Függetlenségi Fesztivált New York Cityben, a mexikói konzulátus East 41-ik utcánál fekvő bejárata előtt. A Mexikói-Amerikai Barátsági Hét keretében hasonló ünnepségek zajlottak le Mexikóban is. 5. oldal UTAZZON VELÜNK olcsón és kényelmesen csoportosan vagy egyénileg a DUNÁTÓL a DUNÁIG BÉCSBE vagy BUDAPESTRE és a világ minden részébe JÖJJÖN vagy TELFONÁLJON mielőtt bárhol helyett foglalna, GYŐZŐDJÖN MEG MEGLEPŐEN ALACSONY ÁRAINKRÓL. ROKONOK KIHOZATALÁT A DUNA IRODA A LEGGYORSABBAN ÉS LEGOLCSÓBBAN INTÉZI. IRODÁNKON KERESZTÜL A LEGKEDVEZMÉNYESEBB NYITOTT JEGGYEL UTAZHAT AZ ICELANDIC REPÜLŐN. Vámmentes csomag küldés Ikka, Turex, Comutrist befizető iroda. Autó, Hotel foglalás, vizum, útlevél, hazai ügyek intézése. DUNA UTAZÁSI IRODA 1575 Second Avenue, New York, N. Y. 10028 (82. utca sarkán.) Telefon (212) 249-4726, 249-4777 _________ 1974. SZEPTEMBER 28-án. SZOMBATON este 8 órai kezdettel a NEW YORK HUNGÁRIA SPORTCLUB az Anyák Clubjával karöltve rendezi első nagyszabású ŐSZI SPORTBÁLJÁT a Fehér Teremben 408 East 82 Street New York, N. Y. 10028, amelyre szeretettel meghívják a magyarságot. Magyaros vacsora — Ízletes fánkok — minden fajta ital. Jegyek elővételben $6, a helyszínen $7. Elővételi jegyek a Szent István Egyházközségnél és a szokott helyeken. TOMBOLA ÉS SZÉPSÉGVERSENY ‹0*0*0#0*0#0*0 RADIANT PAINTING C0RP. BUILDING CONTRACTOR PAINTING — DECORATING — AP ARTMENTS — OFFICES STORES — EXTERIŐR — INTERIOR CUSTOM MÁDÉ DRAPERIES BOILER PLUMBING — HEATING — WELDING INSTALLATIONS — REPAIRS — EUROPEAN CRAFTSMAN r n /019\ Q7C CC77 1736 Second Avenue Call (212) 876-5677 New York, N. Y. 10028 CÉGÜNK JELSZAVA: JÓT-OLCSÓN DÍJMENTES árajánlat ciO 1 A 4 FOGÁSOS BUSINESS LUNCH ■ X III LEVES vagy JUICE. HÚS ÉTEL KÖRÍTÉSSEL. I tpWaXvf TÉSZTA ÉS KÁVÉ vagy TEA. (Déltől délután 2 óráig.) ÉVA HUNGÁRIÁN RESTAURANT I 1556 Second Ave. A 80 és 81es utcák között AZ EGYETLEN MAGYAR ÖNKISZOLGÁLÓ ÉS UTCÁN ÁT ÉTELKIADÓ ÉTTEREM. KITŰNŐ ÉTELEK, BEL ÉS KÜLFÖLDI ITALOK! Nyitva: Déli 12-től éjjel 11 óráig. Hétfőn zárva.