Amerikai Magyar Népszava, 1984. január-június (85. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-06 / 1. szám
6. OLDAL AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA EGY OHIÓI „KÜLDETÉSE” Pompás karácsonyi kivilágítás BLUE CREEK, Ohio — Carl Ruddnak mást nem kell tennie csak felkattintania a villanykapcsolót és egyszerre megváltozik a világ körülötte: autók, buszok, kis és nagy teherautók egész sora vonul keresztül az egyébként kihalt 25 család lakta falucskán. December 2-től január 1-ig mindennap este fél hatkor Rudd háza ebédlőjéből irányítja a karácsonyi kivilágítást amely elárassza az egész völgyet, és a körülötte lévő dombokat. Na és a látogatók tömegei érkeznek, vagy ötvenezren évente. Az 53 éves gondnok örömmel mosolyog, amikor vendégei megbámulják a Jézus életét és halálát ábrázoló jeleneteket és a húsz holdnyi kivilágított völgyet-dombot. A kérdés mindig ugyanaz: vajon miért csinálja ezt 13 éve? A környék dimbes-dombos szépsége az Ótestamentumra emlékezteti, és ő úgy érzi, mintha az lenne a küldetése, hogy minden évben a Karácsony történetét és hangulatát érzékeltesse. Eddig minden évben szabadságot vett ki decemberben. A 20 ékeres Rudd-farm 80,000 karácsonyi körtével és 150 életnagyságú szoborral kiékesítve. Hova fordul mikor a villany kialszik? Forduljon a Yellow Pages-hez! Ha vihar sújtja az Ön vidékét és a villany kialszik, csak erre emlékezzen! Ott, az “Electric Companies” címszó alatt találja meg biztonsági közleményünket, amely pontosan megmondja, hogy mi a teendő. Reméljük, hogy erre soha nem lesz szüksége, de ha mégis, szeretnénk ha tudná, hogy hol található. És ha még többet akar tudni mindarról, amit vihar esetén csinálunk, küldje be nekünk az alábbi szelvényt! Válaszul ingyenesen megküldjük Önnek “Outage: The Story of a Stork” című brossúránkat. Im Residenüal Energy Application Dept. TllG UltllXllIlclllIlCf | Room 711 Pni^i-inmiTr I Cleveland Electric Illuminating Co. V/OX1 iTidllVi - Please send me your booklet KMkBSSo ■ titled "Outage." I_________________________________________ _ NAME ■ ADDRESS _________________________________________________________________________oj CITY STATE ZIP § Péntek, 1984 januári*. MAGYAR CUKRÁSZDA Sütemény-különlegességek Torták minden alkalomra Sós teasütemények, sajtospogácsa. Hideg-meleg vegyesízelítők (Hors d’oeuvres) Nyitva kizárólag (216) 237-4061 pénteken és szombaton 13868 Bennett Road, 9:00-től 6:00 óráig North Royalton, Ohio 44133 Telefonrendelést egész héten felveszünk BUDAPESTI CUKRÁSZOK Telefonrendelést egész héten felveszünk. r /•"N L®WY györgy* ♦ ♦ 1 MAGYAR ÜGYVÉD ♦ ♦ 1. jm **V JOGTANÁCSOS ♦ ^ HL AYmúltban és jelenleg is ^ 8 Sandhurst*i Városi Bíróság ▼ ^ helyettes bírója. ▼ ^ 31 éves jogi gyakorlat. ^ ▼ 1410 Standard Blog., Cleveland, Ohio 44113 ▼ J Telefon: Y ^Iroda: (216) 621-1411 Lakás: (216^4^-^5^ ^ hogy dolgozhasson művén, de a General Motors nyugdíjazta és így Daytonból végleg kiköltözött ide a Blue Creek-i házába feleségével és három gyermekével. Még hét felnőtt gyereke van, akik már nem laknak otthon. Többen segítenek Ruddnak, a helyi sheriff például saját idejéből irányítja a forgalmat. A környékbeli éttermek, benzinkutak jó forgalmat csinálnak ilyenkor, de Ruddot nem érdekli a pénz. Nem fogad el belépti díjat, se adományt és minden olyan javaslatot elutasít, amelyből valami bevétel jönne. Nem számolja, hogy menynyi idejébe és pénzébe kerül, 850 dolláros nyugdíjának jó része megy rá és idén még 2.500 dollár kölcsönt is vett fel. „Szegény ember vagyok”, mondja, „soha egy nickelem nem volt. De amíg élek szabad leszek. Hálás vagyok amiért alkalmam van ezt csinálni. Az Úr gondoskodik rólunk.” Újabb bombarobbanás Londonban LONDON Újabb bomba robbant karácsonykor Londonban. A robbanás az Oxford streeten, London fő vásárló utcáján történt és két járókelőt sebesített meg, de nem súlyosan. A Marks & Spencer áruház előtt egy szemetes tartályba helyezték a terroristák a pokolgépet nyolc nappal azután, hogy a Harrods áruház mellett egy bombarobbanás hat embert ölt meg és 95-öt sebesített meg. A rendőrség elkordonozta az egész utcát, barikádokat állított fel és minden arra járó autót megállított. Marks & Spencer, amely Anglia legnagyobb hálózatú áruháza, nem először vált terrorista célponttá. Tulajdonosa Lord Sieff ellen már 1974-ben a PLO merényletet követett el.