Amerikai Magyar Rádió Újság, 1949. április-december (8. évfolyam, 4-12. szám)

1949-04-01 / 4. szám

2-ik oldal AMERIKAI MAGYAR RÁDIÓ L­ JSAG AZ IRÓ ÉS ÁLNEVE Budapest, 1949. ápr. hő Tudja-e vájjon a könyv- és újságolvasók nagy tábora, hogy Abonyi Lajos regényíró tulaj­donképpen Márton Ferenc volt, Vas Gereben valódi neve Radan­­kovics József, Szigligeti Edéé Szathmáry József, Kóbor Ta­másé Berman Adolf. De nemcsak ujab­b íróink rej­tőztek álnevek mögé, hanem klasszikusaink sem jegyezték minden írásukat a saját nevük­kel. A legelső klasszikus, aki ál­név alatt írt, Pázmány Péter volt, aki teológiai vitairatait Je­­micius Pázmány, Lethenyei Ist­ván és Szyl Miklós álnevekkel jegyezte. Petőfi Sándornak 7, Arany Já­nosnak 7, Tompa Mihálynak 6, Jósika Miklósnak 6, Mikszáth Kálmánnak 6 álneve volt. Arany János legismertebb ál­nevei: Akakajevits Akaki, ifj. Áron Imre, Szalontai J. M. Pe­tőfi Sándor Lator György, Füst­­faragó, Homonnai, Pönögei Kis Pál néven irt igen gyakran, de ezenkívül színészi álnevei is vol­tak. Tompa Mihály Ifjú Péter, Remete Pál neveken kívül szó­játékot is csinált, amikor Bojtor János névvel jegyezte egyik-má­sik írását, miután Keleméren született, sokszor Rém Elek né­ven írta cikkeit. Jókai Mór álnevei alakokat, saját maga teremtette alakjait elevenítették meg: Kakas Már­ton, Tallérossy Zebulin, Marti­­nus Gallus szerepeltek sokszor Jókai írásai alatt. Igen sokszor rejtőzött álnév alá Ady Endre is, aki költemé­nyein és prózai szépirodalmon kívül rendkívül sok újságcikket irt. A nagy költő következő álne­vei ismeretesek: — Aday Endre, Adieu, Diósadi, Dyb, Leiler And­rás, Mindszenti Endre, Yda, Erdne Yda, Dybandi, Adieuban­­di és Adi­bandi. Ady Endre közvetlen elődei sem idegenkedtek az álneves írásoktól. Vajda János sokat irt Arisztides, Cserszilvási Béla, Ho­monnai Béla néven. Reviczky Gyula Antikrisztus, Harlequin­ és Aszfalt névvel jelölte sok művét. Kriza Lajos Ajtavári, Tarncki, Tündefi neveket használta. Kosztolányi Dezső Lehotai és Vampa álnéven is dolgozott. Lé­­vay József sokszor irt Bátor Miklós néven, Kozma Andor nép­szerűvé tette az Anöronicus és Koboz neveket, Kozma Ferenc pedig Bárd Miklós néven lett annak idején a Petőfi-Társaság tagja. Igen sok írónk és újságírónk használ külföldi neveket. Ezek közül éppen legutóbb sokat em­legették Ignotus nevét. A mo­dern magyar irodalom és költé­szet egyik felfedezőjének valódi neve Veigelsberg Hugó, de az Ig­notus nevet annyira elfogadta a közönség, hogy fia, a londoni magyar követség sajtóattaséja, már Ignotus néven szerepel a magyar sajtóban. A legötletesebb irodalmi álne­vek egyikét Márki Sándor tör­ténetíró alkotta magának, ami­kor kitalálta a Marquis Jean d’Or nevet, amely olvasásban pontosan magyar nevének felel meg. Igen sokszor alkalmaztak író­ink irodalmi álneveket úgy, hogy valamelyik dráma vagy regény hőseinek nevét használták fel. Emil), Lucifer (Hevesi József),­­ Csongor (Ambrus Zoltán), D’­­ Artagnan (Vay Sándor gróf), Asmódi (Szomaházy István) és Gil Bias (Gáspár Imre). Végül az álnevek nimbuszának biztosítására meg kell említe­nünk azt, hogy Kossuth Lajos is használt álnevet egyes cikkeihez. Ez az álnév Ramway volt, ami angol szójáték: ram-KOS, way- UT. • Sok száz írói és ujságírói ál­név szerepel a magyar irodalom és sajtó történetében, de nem a név vagy álnév biztosítja tulaj­donosának hírét, sikerét, emlé­két, hanem az, amit a név jegy­zett: a cikk, a mű, az alkotás. (r. i.) I­vashattam volna Ariostotól . .. I 2 — Triboulet, I. Ferenc francia király udvari bolondja el­pana­szolta urának, hogy az egyik fő­ur megfenyegette, hogy holtra botoztatja, mert merész viccei vérig sértették. — Ha valaki elég merész len­ne—mondta a király,—hogy ha­lálra botoztassan téged, azt a következő negyedórában felné­gyeltetem! — Nem lehetne ezt megtenni az én halálom előtt egy negyed­órával? — kérdezte a szellemes bohóc. 3.— Cicero mondotta korának nagy színészéről, Roscius-ról: — Olyan nagy tehetség, hogy sohasem szabadna lelépnie a színpadról s olyan erényes fér­fiú, hogy sohasem lett volna sza­bad a színpadra lépnie. KLASSZIKUS ANEKDOTÁK 1.— Egy nápolyi nemes 14 párbajt vívott, mert nem tűrte el, hogy valaki az ő jelenlétében Ariostót dicsőítse, nem pedig Dantét. Halálos ágyán kijelentette: — Csak azt sajnálom, hogy meghalok, mielőtt bármit is ol- II iHMUii—— ni ni inni ii ■ ii APRIL, 1949 LENGYEL FILMGYÁRTÁS Hatéves tervet készített elő a Film Polski, amely szerint éven­te huszonöt filmet gyártanak és Varsóban hat új filmszínházat építenek. Jelenleg 170 vándor­­mozi működik az országban,­­ ezeknek számát 3,000-re emelik. THS DU­MONT 116 square-inch television, plus FM radio, stand­ard AM radio, record player and storage spaca for record albums. A complete home entertain­ment instrument. THS DUMONT 116 square-inch television, plus FM radio in a mahogany-finished console of traditional design. Grill doors may be closed while radio is in use. A JAMAICA REFRIGERATION SER­VICE ma már vezető szerepet játszik a modern refrigeratorok szállítása, fel­szerelése és karbantartása terén. A General Motors, Kalvinator, Norge Admiral, Hotpoint, Frigidaiia, Crosley é­s Philco gyárak hivatalos képviselője, teljes felszereléssel és személyzettel dolgozik, a leggyorsabb kiszolgálást a legkényelmesebb feltételek mellett nyújt vevőinek, akik mindenkor a legnagyobb bizalommal fordulhatnak ehh­ez a régi kipróbált magyar céghez, melynek magyar managere SPITZ BÉLA, előzékenyen áll a magyarok rendelkezésére. New York bármely részébe azonnal szállítanak refrigera­­torokat, rádiót, televíziót, mosógépet. Tekintet nélkül, hogy ki hol lakik, tekintet nélkül a távolságra, hívjuk fel telefonon a Jamaica Refrigeration Service-t, ha bármi bajunk van régi refrigerá­torunkkal. • • A modern kor csodája a Television. A JAMAICA REFRIGERATION SER­VICE “Television Department” - je válságos kiállítás, ahol a Dumont, General Electric, Philco, Stromberg- Carlson és a többi gyárak elsőrendű television-készülékeit láthatjuk mű­ködésben. — MARTIN WEISS, Jamaica Refrigeration Service kiváló a tulajdonosa a Dumont gyár diplomá­ját nyerte el versenyen felül álló szaktudásáért. — Ugyanakkor külön engedély alapján nagyarányú “Ser­vice Department”-et nyitott 12 első­rendű szakemberrel, akik bármikor, órákon belül elmennek, hogy az esetle­ges javításra szoruló hibákat azonnal rendbehozzák. New York BÁRMELY RÉSZÉBE szállítanak, felszerelnek és rendben tartanak bármilyen gyárt­mányú készüléket, melynek tökéletes működését garantálja a JAMAICA REFRIGERATION SERVICE tulajdo­nosa: MARTIN WEISS, aki New York egyik legelismertebb szaktekintélye a television szakmában. 116 square inches of wonderful television! i Here is the kind of television you’ve been waiting for -direct-view television on a 15-incb tube; a pic­ture so big the whole family can sit back and enjoy it in comfort. A bright, clear picture that shows de­tail like a photograph. And to match the picture quality, the rich, full tone of a 10-*inch speaker. Now you can have this kind of television for hun­dreds of dollars less than you could ever get a 13-inch Du Mont before. Come in and let us show you how much belter tele­vision is on a 116 square-inch Du MonL , FIRST WITH THE FINEST IN TELEVISION JAMAICA REFRIGERATION SERVICE SSSr FŐÜZLET: :97-02—150 St. -közel a Liberty Ave.-hez Fióküzlet: 166-30 Jamaica Ave.—közel a 168 St.-hez

Next