Amerikai Magyar Világ, 1975. április (12. évfolyam, 14-17. szám)
1975-04-06 / 14. szám
4. oldal AMERIKAI MAGYAR VILÁG | Forduljon a legjobban magini bentt magyar utazási irodához, a Carpathia Travel Agency-hez ! AMERIKAI CÍMÜNK 1543 Second Ayenue, New York, N. Y. (80-81 Si. közöli)I Telefon: 879-8003. 53541612. 737-2666 EURÓPAI CÍMÜNK I Operaring I. — Stiege R. 502.1010. Vienna Telefon: 57-24-14. Shutila Sarrice ingajáratunk karatéban csoportjaink IS óra köziakadnak Naw York-Luxamburg-Münchan-Vinana-Budapart között oda ás vissza. I Utazaink bármelyik városban ssatlakozhatnak ás kiszállhatnak. Shutila Service ingajáratunk előnyei egyedülállóak az amerikai utazások történetében. 1.) Utasaink nincsenek időhöz tátva. , 2.) Utasaink bármelyik csoportunkhoz csatlakozhatnak oda és Tiszta is. 3.) Nemcsak amerikai utasaink használhatják a Shutila Service ingajáratainkat, hanem ingajáratunkkal hozassák ki rokonaikat Magyarországról, Yugosláviából, Csehszlovákiából és Romániából. 4.) Vizsgázott csoportvezető kiséri csoportunkat Luxemburgból Budapestre és Budapestről ege-I szan a luxemburgi repülőtérig. 3.) Utasainknak és a Budapestről jövő rokonlátogatóknak problémájuk nincs, mert a csoportvezető az útvonalon mindent elintéz. 6.) Minden utazás biztos. Id eregy csoportunk sem maradt el 7.) Csoportjaink előre meghatározott évi tere szerint közlekednek New York-Luxemburg- München—Vienna-Budapest között oda és Tissza is, az arról szóló listát megküldjük. Az 1975. évi ingajárataink csoportjai egyidőben indulnak New Yorkból és Budapestről a következő időpontokban: | Április 22. Június 24. Julius 29. Szeptember 16. Május 13. Július 1. Augusztus 12. Szeptember 23. Május 27. Július 8. Augusztus 26. Október 7 . Június 10. Július 15. Szeptember 2. November 4. Jelenlegi ár: December 21. Shuttle Service ingajáratunk keretében április 1-től Budapest-New York, New York-Budapest $460.* New York-Budapest, Budapest- New York $360. Minden egyéb más árat lovaiban vagy telefonon megadunk. Irodánkban nemcsak az Icelandic Airlines jegyei kaphatók, hanem az IATA kötelékébe tartozó összes repülőtársaságok jegyei kaphatók, mert vállalatunk full agent, tagja az IATA-nak, de vállalatunk tagja az ATC-nak is, és így jegyek kaphatók egész Amerikára. Ugyancsak tagja vállalatunk a Transatlantic Ship Conference-nak, tehát hajó jegyek is kaphatók irodánkban. Kiállítunk egyéni jegyeket Amerikán kívül Európában, Afrikában, Ausztráliába és Ázsiába, az összes szigetekre, az egész világra. Jegyeket részletre is adunk ügyfeleinknek és az összes credit kártyákra is kiszolgálunk jegyeket. Vállalatunk tisztviselőt tart Budapesten, aki ügyfeleink részére rendelkezésre áll, vízumok, információk és minden egyéb vonatkozásban, díjtalanul. * Ez az ár függ a t és a Ft viszonyától. Irodánkban intézünk IKK A. állampolgársági és immigrációs ügyeket, reenter permit kérelmeket, magyarországi házassági ügyeket, hagyatéki ügyeket, fordításokat elintézünk. Irodánkban kiállítunk azonnal repülőjegyeket az összes repülőtársaságokra! pl. PAN AM, TWA, Air France, Sabena, KLM, Swissair, Lufthansa, Alitalia, EL AL stb.). Jegyezze fel a Carpathia címét: 1543 Second Avenue New York, N. Y. 10028. Tel: 879-8003. 535-3612. 737-2666. Bécsi irodalme: Opennring I. — Stiege R. 502. ^ 1010. Vienna _____________________________________Telefon: 57-24 14.__________________ MEANY SZERINT AZ ORSZÁG DEPRESSZIÓBAN VAN WASHINGTON — George Meany szakszervezeti vezető kijelentette, hogy az ország magas munkanélküliségi aránya azt jelenti, hogy az Egyesült Államok gazdasági élete a depresszióba jutott. Mr. Meany a Ford-adiminisztráció és a Federal Reserve Board politikáját okozta a jelenlegi helyzet kialakulásáért. A szakszervezeti főnök követel- te, hogy több közszolgálati munkaalkalmat teremtsenek és ösztönözzék a lakásépítési ipart alacsonyabb kamatlábak biztosításával. Ugyanakkor adjanak kedvezményt azoknak a munkanélkülieknek, akik nem képesek eleget tenni lakásvásárlási kölcsönük részletfizetési követelményeinek. Menny az Országos Lakásépítési Konferencián ezeket jelentette ki: “Igenis, Amerika depresszióban van. Amikor a munkanélküliségi arány 6,2 százalék, és 7,5 millió dolgozó kiesik a munkából, akkor az adminisztráció már nem ugrathatja önmagát, de a népet sem”. Meany beszéde éles ellentétben volt azzal, amit néhány órával később Philadelphiában mondott William E. Simon pénzügyminiszter. Simon a következőket hangoztatta: “Most már nem tagadhatjuk, hogy gazdasági életünk a recesszió lejtőjére csúszott, és az inflációs arány tovább folytatódik. De az utóbbi néhány hét alatt már látni kezdünk egy kis kék eget a szürke, téli égboltozaton.” A pénzügyminiszter ez utóbbi mondatában arra célzott, hogy a fogyasztói árak emelkedése lelassult, a ban kokban 12 százalékról 8 százalékra esett a kamatláb, az eladatlan autók száma csökkent és a részvények ára emelkedett. Sok segély megy jogtalanul LOS ANGELES • Caspar Weinberger egészségügyi, nevelési és népjóléti miniszter közölte, hogy a Medicaid kifizetéseinek húsz százalékát arra nem jogosult személyek kapják meg, így évente 8 millió dolláros értékben élelmiszerbélyegeket, 3 billió dolláros összegben pedig welfare juttatásokat kapnak az ezekre illetéktelen személyek. G. M. emeli a gyártást DETROIT — A General Motors közölte, hogy három gyártelepén az év második negyedében emeli a termelést, és ezzel egyidejűleg a meghatározatlan időre elbocsátott munkások számát 3.600-zal csökkenti. Időközben egyezkedési tárgyalások kezdődtek el annak érdekénél előbb a munka felvételére ben, hogy a GM’s Fisher Body bírják, mielőtt az új Cadillac detroiti gyártelepén sztrájk gyártása késedelmet szenvedbe lépett 3,750 munkást mint. MEGHALT CASS DALEY HOLLYWOOD, California — Az 59 éves Cass Daley film- és rádiókomikus, a lakásában bekövetkezett baleset miatt meghalt. Javult a new york-i kórházak orvosainak a helyzete NEW YORK A 22 kórház 3.000 orvosa abbahagyta négy napon át tartott sztrájkját, miután megegyezés jött létre követelésük ügyében. A sztrájkolók az eddigi 110 órás munkahétnek 80 órára való lecsökkentését követelték, és azt, hogy napi 15 óránál tovább ne kelljen dolgozniuk. Ezt megelőzően gyakran előfordult, hogy ötven órán át sem lehetett nekik lefeküdniük. Az ország történetében ez volt az egyik legnagyobb orvossztrájk. Az orvosok csak sürgős esetekben hajtották végre operációikat. Némely betegeket átszállítottak más intézményekbe. A sztrájkban 3.000-en vettek részt,. orvos picketek a Monteriore kórház előtt