Amerikai Magyar Világ, 1975. július (12. évfolyam, 27-30. szám)
1975-07-06 / 27. szám
4. oldal Magas kamat a Society National Banknál! Cleveland — A Society National Bank valóban magas fizet. Az új tervezet szerint amennyiben valaki 1000 dollárt, vagy ennél magasabb összeget 6 évre leköt, akkor 7 1/2 százalék kamatot kap, melyet negyedévenként fizetnek ki. Ha a 6 évre betett összeg legalább 5000 dollár, akkor a 7 1/2 százalék kamatot havonta számfejtik a Society National Banknál. A kamatot beteheti a rendes takarékbetétbe, az úgynevezett “BONUS“ könyvecskébe, vagy az ingyenes csekkszámlára. Ha azonban úgy óhajtja, hogy postán küldjék meg, akkor a bank ezt is készséggel megteszi. A Society National Banknak 24 fiókja van, melyek hetenként 6 napon át vannak nyitva. A kutya nem tudott angolul BRISTOL — Egy surrey-i gazdálkodó juhászkutyát keresett. Otthonától nem meszsze egy walesi ismerősénél talált is megfelelőt, melyet hatvanöt angol fontért megvásárolt. Azonban már másnap este panaszkodni indult. A hatvanöt fontos kutya egyetlen szót sem értett angolul. Az eladó nem akarta visszavenni a kutyát, mondván, hogy tőle állatot vettek, nem nyelvtudóst. A gazdálkodó úgy érezte, hogy becsapták és panaszt emelt Surrey grófság bíróságánál. A bíróság elutasította a gazdálkodó keresetét, mondván, hogy ez az eset a grófság kereskedelmi osztályához tartozik. A kereskedelmi osztály sem foglalt állást az ügyben, mert az adásvétel nem szervezett körülmények között és írásbeli megállapodás alapján történt. A gazdálkodó azt a tanácsot kapta: “idő, mitsa át” angol nyelvűre a kutyát. Bánatosan indult haza — és csak otthon tudta meg, hogy juhászkutyája időközben — elszökött. TERJESSZE LAPUNKAT! tom at----------warArear----------WAMaystrU... AMERIKAI MAGYAR VILÁG Our 6-year Investment Certificate will make your money grow. Pút $1,000 or more intő a Society 6-year Investment Certificate and you will earn 71/2% interest which can be paid quarterly. Invest $5000 or more and your interest can be paid monthly. Interest checks can be deposited intő a Society Regular Savings, Bonus Passbook, or a Free Checking account; or if you prefer, mailed. So start earning TA% interest today. And get Free Checking too! And remember — Society is the only bank with 24 surburban offices open six days a week! Federal fíegulations State that interest on Investment Certificates redeemed prior to maturity will be recomputed at the prevailing Regular Passbook Savings Account rate, less 90 days interest. áoctetu ‘ NATIONAL0 BANK°f CLEVELAND A SOCIETY CORPORATION BANK Member FDIC Deposits Insured to $40,000 YOU CAN T GET A HIGHER INTEREST RATE ATANYOTHER BANK! WELCH. W. VJL Murit bényéaabaxétalnknak McDewell. wyomlnfl, Rilalolt. Fayette, Lo|U, Booni él XlBffo megyékben. Kérje él haaznilja mindig: Goodyear Tini — ah 111 Producta A híres Shell huting oU-gis (X-100 motor oU). ütik a legjobbak, amiket péoséén kaphat. H. C. LKW1S OIL COMPANY DUrtrlbutor — Tlzaa — Oaaollno — Ott TeL: 411-210 — H. C. LZWIS és H. C. LEWIS, Jr. — Walch, W. Ta. WELCH, W. VA. Az Amerikai Magyar Világ útján küldjünk malac üdvözletünket! Szebbnél inabb virégok reaktívéi cpokrok, lámátéal ha—mih tat. ROMEO FLOUSTS 21 BANK STREET WELCH, W. Ti. Talajon: 4M-25T0 — Nigktalaphone: 4SS-ééT Joe E. Romeo és Tony J. Romeo, tulajdonának , V htmtet Mn amw 100 int A legszebb ékszerek Welchen nálunk találhatók, mérsékelt árakkal ! Ajándéktárgyakban minden alkalom** igen aigy Tálatikot talál nálunk DAVIS Ékszer ** ajándéküzlet jótállás maliját 49 MsDoweU Street Watch. W. Va. THaloa éjjel-nappal: 4M-U4S A Norfolk and Western vasúttársaság hivatalos óra-falügyrelitje Kérdezze meg az orvosát és az megmondja önnek, hogy FLAT IRON DRUG STORE, Inc. EGY MEGBÍZHATÓ GYÓGYSZERTÁR Webch. W. Va. Telefon: 436-3380 Több mint 52 év gyakorlat van mögöttünk. TERJESSZE LAPUNKAT!