Apărarea Patriei, iulie 1952 (Anul 8, nr. 154-180)
1952-07-01 / nr. 154
APARAREA PATRIEI Lucrările consfătuirii pe țară a muncitorilor mineri din industria carboniferă Sâmbătă seara au continuat la Petroșani desbaterile consfătuirii pe țară muncitorilor mineri. In cursul consfătuirii, au luat cuvântul mineri stahanoviști și a fruntași în producție, ingineri și tehnicieni. Redăm mai jos, în continuare, desbaterile consfătuirii. Cuvântul stahanovistului Grigore Șiller de la mina Petrila In numele minerilor de la Petrila, stahanovistul Șiller Grigore exprimă dragostea minerilor pentru Partidul Muncitoresc Român și Comitetul său Central. Tovarășul Șiller Grigore arată că pentru ca mina Petrila să îndeplinească planul, trebue să se dea o mare atenție ridicării cadrelor calificate. Mulți mineri au calificat noi tovarăși de muncă, dar sunt mulți alții care, dimpotrivă, au arătat nepăsare față de o problemă atât de însemnată, cum este ridicarea de noi cadre calificate. In vederea pregătirii cât mai temeinice a noi cadre de mineri, e necesar să arătăm tinerilor pe care îi instruim cum să controleze locul de muncă, cum să-l urmeze pentru a nu se întâmpla accidente. „Eu, de pildă — spune vorbitorul — lucrez în mină de 24 de ani și în acest timp nu am fost accidentat niciodată. Tovarășii tineri trebue învățați cum să bată găurile pentru înaintare, pentru a scoate cât mai mult cărbune și pentru a face economii de explozibil. Este necesar ca minerii mai vârstnici să fie totdeauna exemplu în ceea ce privește disciplina muncii. Trebue să spun că sprijinul pe care comitetul de partid, comitetul de întreprindere și conducerea exploatării îl acordă calificării de noi cadre de mineri lasă de dorit. Tovarășii calificați sunt prea des mutați, uneori, chiar a doua zi, de la un loc de muncă la altul. Unii maiștri nu lămuresc pe tineri cum să folosească din plin cele 8 ore de lucru, dece este necesar să respecte disciplina muncii, nu se interesează îndeaproape de materialul de care tinerii au nevoie. . Conducerea minei Petrila are datoria să se intereseze mai îndeaproape de tinerii mineri, să se îngrijească cu mai multă atenție de hrana lor, de căminele în care ei locuiesc“. Stahanovistul Siller a arătat că trebuesc depuse eforturi sporite pentru ridicarea producției, micșorarea prețului de cost, realizarea de economii, întărirea disciplinei în muncă și lichidarea rămânerii minelor sub plan. Noi, minerii mai vârstnici, împreună cu tineretul — sub conducerea partidului — putem realiza lucruri însemnate, putem răsturna și munții. In numele minerilor și tehnicienilor minei Petrila, tov. Șiller și-a luat angajamentul că minerii și tehnicienii minei vor depăși planul pe anul 1952. Inginerul Tiberiu Harco a arătat că întreprinderea carboniferă de stat Șorecani, exploatează straturi subțiri de cărbune brun. Sub regimul burghezo-moșieresc exploatarea unor asemenea straturi era neglijată pentru că nu putea aduce profituri mari capitaliștilor. Exploatarea se făcea cu mijloace primitive. Noi exploatăm astăzi rațional straturile subțiri. Planul de producție pe trimestrul I a fost îndeplinit în proporție de 103 °/o, pe luna Aprilie 1OlVo, în luna Mai 94,20/o, iar pe luna Iunie, până în momentul de față, în proporție de 92%. A crescut productivitatea muncii s'au obținut succese în scăderea prețului de cost, întreprinderea noastră are posibilitatea de a reduce și mai mult prețul de cost, transformând întreprinderea noastră deficitară într’o întreprindere rentabilă. Cauzele neîndeplinirii planului de producție în ultimele luni sunt lipsa de deschideri și pregătiri, lipsa de haine impermeabile și cisme de cauciuc, de perforatoare și lipsa de cadre calificate. In continuare vorbitorul a subliniat o serie de inițiative ale muncitorilor mineri, menite să ridice productivitatea muncii. Astfel stahanovistul Ciupea Iean a aplicat din proprie inițiativă metodă sovietică de înaintări rapide Golovin. El a reușit ca în 8 ore să realizeze un întreg ciclu de înaintare, perforând, pușcând, extrăgând și armând —, realizând astfel o înaintare de 3 metri pe zi steril tare. Tov. Ciupea Ioan s’a îngrijit în timpul liber, ca încă două echipe să-și însușească metoda Golovin. In schimb, unii tehnicieni și conducerea întreprinderii nu au dat un sprijin suficient, ca inițiativa lui Ciupea Iean să fie generalizată la toate echipele de înaintare din întreprindere. Mina Șorecani a obținut rezultate frumoase și în domeniul mecanizării transportului în abataj. Până la sfârșitul anului 1950 transportul cărbunelui în abataj se făcea prin lopătare, cu un randament foarte scăzut. Datorită sprijinului primit din partea Uniunii Sovietice, astăzi la mina principală „7 Noembrie“ toate abatajele sunt mecanizate, iar dela 1 Iulie 1952 va fi pus în funcțiune un alt abataj frontal mecanizat. N’am putut însă să mecanizam până în prezent tăierea cărbunelui. Trebue să fac aci — a spus vorbitorul — un apel către tehnicienii și inginerii constructori de mașini miniere, ca, pe baza minunatei experiențe sovietice, să studieze și să experimenteze un combain de cărbune pentru straturi subțiri atât de necesar muncii în minele noastre. La fel este necesar să se studieze problema benzii cu raclete și benzii de cauciuc pitic, astfel ca muncitorii din mina noastră să aibă condiții din ce în ce mai bune de muncă. In numele tuturor muncitorilor, tehnicienilor și inginerilor, de la întreprinderea carboniferă de stat Sorecani, vorbitorul a transmis angajamentul de a realiza planul de producție pe anul 1952, până la data de 15 Decembrie. „Miile de tone de cărbune extrase peste plan vor arăta devotamentul nostru față de partid și guvern, față de cauza păcii și socialismului !“ (aplauze puternice), special cizmele și bocancii nu sunt de calitate corespunzătoare. O serioasă răspundere în legătură cu lipsurile existente revine organelor Ministerului Sănătății, care nu s’au preocupat să ia din timp măsurile necesare în vederea îmbunătățirii situației. In ceea ce privește acțiunea de culturalizare, deși s-au obținut multe rezultate pozitive, există o serie de lipsuri. Astfel, muncitorii de la minele Godeni și Berevoiești nu au club, iar clubul minei Poenari nu este terminat. Școlile de calificare din întregul bazin funcționează nesatisfăcător din lipsa tehnicienilor de specialitate care să predea lecțiile. De asemeni, lipsește materialul bibliografic pentru studiu individual. O seamă de lipsuri există în bazinul Schitu Golești și în ce privește munca de popularizare și stimulare a fruntașilor, precum și în introducerea metodelor sovietice de lucru. Aceste lipsuri se datoresc slabei munci a organelor de partid și sindicale. Timp de 3 luni, 2 activiști de la Uniunea minieră au stat în bazinul minier pentru organizarea alegerilor sindicale fără să se ocupe deloc de problemele legate de îndeplinirea planului, ca organizarea întrecerii socialiste și introducerea metodelor sovietice de muncă. Unii tovarăși din Direcția Generală a Cărbunelui din minister vin pe teren ca niște înregistratori, nu se interesează concret de probleme și nu se rezolvă. Voi arăta o lipsă a industriei lemnului. In minele Poeni, Poienari se manifestă multă presiune. Am fi avut nevoie de lemn tare, dar nouă ni s’au trimis araci, parcă am planta în mină fasole. Tov. Jiescu a analizat apoi lipsurile existente în munca minerilor din bazinul Schitu Golești. Printre aceste lipsuri el a arătat nefolosirea justă a celor 8 ore de lucru și insuficienta pregătire tehnică și profesională a maiștrilor și muncitorilor. Vorbitorul a arătat necesitatea întăririi spiritului de vigilență împotriva dușmanilor și sabotorilor. După demascarea devierii de dreapta a grupului de oportuniști Vasile Luca, Ana Pauker, Teohari Georgescu, s-a trecut și în bazinul Schitu Golești la îndepărtarea unor elemente dușmănoase strecurate în mijlocul colectivelor de muncă. Apoi, tov. Ion N. Jiescu a propus în numele muncitorilor mineri din bazinul Schitu Golești, să se înființeze o policlinica dotată cu materiale, mașină de salvare, doctori corespunzători și un dentist; asigurarea cu apă potabilă a minerilor de la minele Berevoiești, Poenari și Godeni ; asigurarea mijloacelor de transport pentru transportul muncitorilor la lucru; fonduri necesare construcțiilor de locuințe; electrificarea comunei Berevoiești; o școală elementară în Pescăreasca și amenajarea școlilor de la Poienari și Berevoiești. „Avem o cerere mai îndrăzneață — spune vorbitorul — vrem să ni se facă un teatru și dacă se poate, cu timpul să ni se acorde instrumente muzicale, îmi iau angajamentul ca împreună cu echipele care le conduc să am depășire în cinstea zilelor de 10 și 23 August, de 15%, iar planul anual al exploatării în care lucrez să-l facem în 11 luni (aplauze), îmi iau angajamentul să folosesc din plin cele 8 ore de lucru, preluând mașina din mers și să mă calific maistru miner.. Muncitorii mineri din bazinul nostru sunt hotărîți să apere cu toată puterea lor cauza păcii pentru care luptă toți oamenii muncii din țara noastră (aplauze furtunoase). Trăiască lupta pentru pace a popoarelor din lumea întreagă în frunte cu marea Uniune Sovietică și genialul tovarăș Iosif Vissarionovici Stalin (aplauze furtunoase și prelungite. Asistența, în picioare, scandează „Slavă lui Stalin !“). Cuvântul tov. Anton Raica de la mina Anina Noi, minerii din regiunea Timișoara, simțim o mare bucurie și este pentru noi o mare cinste că putem veni în fața conducerii partidului și guvernului să arătăm o serie de probleme referitoare la îndeplinirea și depășirea planului nostru. Muncitorii mineri muncesc cu avânt,i dornici să îndeplinească planul. Totuși, planul nu s’a îndeplinit din mai multe cauze, printre care: lipsa de vagonete, de mineri calificați, lipsa unei strânse colaborări între sindicat și conducerea întreprinderii și slăbiciunile pe care le-a avut comitetul de întreprindere în organizarea întrecerii socialiste. Ne-am mulțumit să organizăm întrecerea socialistă între echipele de mineri numai prin contracte scrise, însă nu am căutat să asigurăm minerilor în întrecere și condiții favorabile pentru ca aceștia să-și poată duce la îndeplinire angajamentele. Cadrele tehnice nu s’au interesat totdeauna ca echipele, în întrecere, să primească și materialele de care au avut nevoie (lemn, scânduri, scule, vagonete goale, etc.). Inginerii și tehnicienii ne dau un mare sprijin, cei mai mulți din ei muncesc cu dragoste pentru a scoate mai mult cărbune necesar țării. La consfătuirile de productor, ing. Săvescu Constantin — Codlea — spune : Vin la această consfătuire de producție cu două probleme: aceea a tehnicii securității și a birocratismului din Direcțiunea Carboniferă. . La minele de cărbuni Codlea și Căpeni, tehnica securității nu este aplicată așa cum trebue și este considerată de anumiți tehnicieni ca o greutate în calea producției. Această mentalitate se vede chiar și la Direcția Generală Carboniferă unde secția Protecția Muncii are o activitate de birou transmițând dispoziții de a căror executare răspund pe rând când inginerul șef, când directorul, dar controlul și îndrumarea pe teren rămân aproape inexistente. Nici comitetul de întreprindere nu este mai activ în această privință. Deși este știut că hârtiile în majoritate numele muncitorilor, inginerilor, tehnicienilor și funcționarilor de la minele de lignit și nisip asfaltos Derna-Tătăruș și Sărmășag din regiunea Bihor, a vorbit tov. Kis Crăciun. El a arătat că cu toate că la aceste întreprinderi miniere lucrează un număr destul de mare de semiproletari, totuși întrecerea socialistă a cuprins majoritatea muncitorilor de aici, fapt care le-a dat putința să obțină succese însemnate în producție. Astfel, la întreprinderea Sărmășag, planul semestrial a fost depășit cu 5%, iar la Cerna- Tătăruș s’a reușit, pentru prima oară în acest an, depășirea cu 4% a planului pe lunile Mai și Iunie.Cu toate aceste realizări în munca direcțiilor, a organizațiilor de partid și a comitetelor de întreprinderi mai există încă numeroase lipsuri, întrecerea socialistă are de multe ori un caracter formal și birocratic, neurmărindu-se în suficientă măsură evidența angajamentelor și a realizărilor obținute de muncitori în întreceri. Noi nu folosim încă toate mijloacele de propagandă și stimulare ce ne stau la îndemână, pentru popularizarea fruntașilor și stahanoviștilor și a metodelor acestora. Așa se explică de ce în întreprinderile noastre numărul stahanoviștilor și cel al fruntașilor în producție este încă destul de mic față de posibilitățile noastre. Biroul organizației de bază din care fac parte — a spus în continuare vorbitorul — în loc să ajute și să asigure conducerea politică a comitetelor de întreprindere, a preluat munca acestora, s’a substituit lor. La noi sunt lipsuri multe în ce privește organizarea schimbului de experiență, popularizarea fruntașilor în producție. O greutate serioasă în lupta pentru atragerea de noi forțe ,de muncă calificată, atât de pe exploatare, pe care le organizează comitetul de întreprindere, sunt însă unii ingineri și tehnicieni care își iau angajamente, dar nu totdeauna caută să le ducă la îndeplinire — iar în loc să studieze cum să îndeplinească planul, studiază cum să motiveze de ce nu l-au îndeplinit. Intorcându-ne la locul nostru de muncă, vom munci cu hotărîre pentru a organiza întrecerea socialistă pe baze temeinice, pentru ca ea să ne poată ajuta la îndeplinirea și depășirea planului. Pe cei care nu vor să meargă alături de clasa muncitoare și nu vor să sprijine lupta pentru pace și socialism, îi vom demasca, să-i știe toată lumea, ca dușmani ai mersului nostru înainte, spre o viață fericită. In continuare, tov. Raica, după ce a arătat că mărfurile pe puncte se dau toate, a semnalat că sucursalele din Doman, Secul, Lupac ale cooperativei „Munca” nu sunt aprovizionate suficient. Există unele lipsuri și în ceea ce privește aprovizionarea cu carne, zarzavaturi, etc. Propunând o serie de măsuri pentru ridicarea nivelului de trai, material și cultural al minerilor, tov. Raica a exprimat apoi hotărîrea colectivului de muncitori și tehnicieni al minei Anina de a-și îndeplini cu cinste sarcinile ce îi revin tea cazurilor sunt rezolvate de către ingineri și tehnicieni, totuși ne vin din partea Direcțiunii Generale un număr mare de adrese prin care nu se cer diverse situații cu date fixe de prezentare, adrese sosite de multe ori după termenul fixat pentru a se trimite situația respectivă. ■ Lucrările prea mari de birou ocupă prea mult timp și astfel inginerii și tehnicienii nu-și pot rezolva problemele de teren. Oare ce se ascunde în spatele acestor hârțoage cerute zilnic? Propun ca Direcțiunea să studieze această problemă, Termin strigând : „Trăiască Partidul Muncitoresc Român în frunte cu Comitetul Central“ (aplauze vii și puternice). „Trăiască marea Țară a Socialismului, Uniunea Sovietică în frunte cu tovarășul Stalin, conducătorul iubit al tuturor oamenilor muncii din lumea întreagă"” (aplauze prelungite, urale și aclamații), de necesare în desvoltarea minelor noastre, o constitue lipsa de locuințe. Deși în planul de investiții al întreprinderilor s’a prevăzut construirea a circa 300 apartamente pentru muncitori și tehnicieni, până în prezent nu s’au realizat decât 65 apartamente în toată regiunea. O situație asemănătoare există și în privința planului de construcții socialculturale. Prelucrarea Scrisorii C. G. către organizațiile și membrii de partid, din Martie, a. c., a făcut să crească vigilența revoluționară a muncitorilor din întreprinderile noastre. In ultimele luni au fost demascate o serie de elemente dușmănoase strecurate în posturi de răspundere, datorită protecției de care se bucurau din partea elementelor contrarevoluționare ce se grupaseră în jurul lui Vasile Luca. Astfel, la mina Cerna-Tătăruș se strecurase în postul de șef al secției de aprovizionare un fost colonel deblocat, Vlădoiu, care sabota cu viclenie aprovizionarea întreprinderii și a muncitorilor. Credem — a spus vorbitorul — că și felul cum merge lasă mult de dorit, colaborarea cu C.F.R. Contractul încheiat cu C.F.R. nu întotdeauna este respectat. Vagoanele planificate nu sosesc la timp, ceea ce face să avem aglomerări de stocuri de cărbune, iar pe de altă parte, sosirea a mai multor vagoane decât cele planificate pe zi, provoacă întreprinderii locații mari, în chei, îndeplinind sarcina ce am primit-o din partea muncitorilor mineri din regiunea Bihor, aceea de a ne lua angajamentul în fața partidului și a guvernului de a îndeplini planul de stat pe 1952 la toți indicii până la 21 Decembrie la întreprinderea carboniferă Derna-Tătăruș, iar la Sărmășag, în numai 11 luni. Lun aplauze! Tovarăși, cum a fost situația minerilor în timpul capitaliștilor? Mina nu avea mecanizare deloc, transportam cu roaba cărbunele, lucru care făcea munca foarte grea. Se muncea 8—10 ore, la ieșirea din mină minerii erau frânți de oboseală iar când ajungeau acasă nu le mai ardea nici de mâncare și abia așteptau să se arunce în pat, să se odihnească. In mină apa era mare, din care cauză minerii se îmbolnăveau în număr mare, îngrijirea medicală era neglijată, iar aerul în mină era foarte greu. Minerii nu erau considerați oameni, iar atunci când cereau dreptul la viață erau concediați, rămânând pe drumuri împreună cu familiile lor. Acum mina noastră s’a desvoltat foarte mult, iar producția pe care o dom este dublă față de trecut. Numărul minerilor s’a mărit și el mult. Desvoltarea minei noastre se datorește în foarte mare măsură Uniunii Sovietice, care ne ajută mereu cu utilaj, cu tehnicieni și cu metode înaintate de muncă, pentru care mulțumim (vii aplauze). Aplicând metodele sovietice de muncă am reușit să-mi organizez munca în așa fel încât am îndeplinit sarcinile pe anul 1953 și dau acum cărbune în contul anului 1954 (aplauze). Noi știm că, cu cât dăm mai mult cărbune întărim leul, întărim pacea. Noi știm că minerii se bucură de grija partidului și guvernului care se interesează îndeaproape de situația minerilor din Valea Jiului și ai căror conducători sunt acum aci, în mijlocul nostru (aplauze puternice). Noi suntem foarte mândri pentru acest lucru, deoarece părinții noștri care au lucrat în mine zeci de ani de zile n’au văzut vreodată ca în mijlocul lor să vină un ministru. Când am sosit în București, Tov. Constantin Damian, tehnician, regiunea Timișoara, a arătat că zăcămintele miniere din regiune au fost exploatate cu sălbăticie de către foștii proprietari din timpul regimului burghezo-moșieresc și că urmările acestui mod ploatare se resimt și azi la barbar de exunele mine ca Sinersig, Doman, Secul, etc., unde nu întotdeauna se poate organiza o producție continuă, deoarece abatajele trec de multe ori prin lucrările vechi, nemenționate pe hartă. In urma exploatării neraționale cu galerii în toate direcțiile, la mina Sinersig munca se execută în condițiuni grele, datorită presiunii puternice. 1 La mina Anina, capitaliștii au scos numai stratul principal care le aducea profituri mai mari, lăsând neexploatate straturile subțiri. Acest lucru a dat naștere unor focuri — tocmai acolo unde cărbunele este de o calitate mai bună. Unii ingineri și tehnicieni din exploatările noastre au avut manifestări de neglijență în munca, ceea ce a contribuit la neîndeplinirea planului la mina Anina. Mai avem greutăți în munca noastră și din cauza defecțiunilor în organizarea transporturilor. La mina Anina, în loc să Luând cuvântul în numele muncitorilor mineri de la minele de lignit din bazinul carbonifer Schitu Golești, tov. Ioan N. Jiescu a adus salutul și mulțumirile cele mai calde Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român în frunte cu tovarășul Gheorghe Gheorghiu-Dej, din a cărui inițiativă s-a organizat consfătuirea. Pentru prima oară în viața mea stau de vorbă atât de aproape cu conducătorii țării noastre, cu primul ministru, despre viața și munca noastră. Muncitorii din bazinul nostru luptă activ pentru realizarea planului. In frunte sunt cei de la mina Pescăreasca, care au depășiri zilnice între 20—30%. Introducând cu succes metode de lucru sovietice, ca de exemplu, metoda de exploatare citovarășul Gheorghe Gheorghiu-Dej ne-a întrebat cum ne simțim. Acum când dânsul se află aci între noi, îl întrebăm, cum se simte dânsul în mijlocul nostru (aplauze). Cu toate ca partidul ne poartă o deosebită grijă, totuși în aprovizionarea minerilor mai sunt lipsuri, localurile magazinelor de Stat nu corespund numărului mare de muncitori. Sunt unele articole care sunt de calitate proastă, slănina este subțire — și minerilor le place să aibă slănina de 3 degete — iar făina de cele mai multe ori este necorespunzătoare, bocancii sunt foarte slabi și nu țin mai mult de 3—4 luni de zile și se rup. In ceea ce privește aprovizionarea, se simte lipsă de zarzavaturi. Carnea nu o primim la timp. Vine odată la o săptămână sau la două săptămâni, însă carnea mai frumoasă se vinde la liber și nu pe cartelă. Mai sunt lipsuri în construirea locuințelor muncitorești, ceea ce îngreunează cazarea muncitorilor în Valea Jiului, iar producția necesită brațe de muncă. îngrijirea sanitară trebue îmbunătățită. Deasemeni, trebue să se deschidă mai multe cinematografe și săli culturale. Noi, minerii, știm că la aceste lipsuri în aprovizionare a contribuit devierea de dreapta a grupului de oportuniști Vasile Luca, Ana Pauker și Teohari Georgescu. Pentru a lichida urmările devierii de dreapta, noi, minerii, strângem rândurile în jurul partidului nostru drag și ne luăm angajamentul să dăm tot mai mult cărbune pentru construirea socialismului, pentru întărirea lagărului păcii, fie montate scocuri oscilante, transportul se face și în prezent cu lanțul, îngreunându-se astfel îndeplinirea planului. Vorbitorul a propus mărirea numărului r de abataje în trepte răsturnate la mina Anina, înlocuirea tuturor lanțurilor cu scopuri oscilante, înlocuirea conductelor în scopul măririi capacității de aer comprimat, mărirea numărului locomotivelor electrice cu acumulator la mina Doman și Secul. " „In numele muncitorilor, tehnicienilor și inginerilor care doresc în mod cinstit sa îndeplinească, planul, asigur conducerea partidului nostru, în frunte cu tovarășul Gheorghe Gheorghiu-Dej, că nu vom precupeți niciun efort pentru introducerea metodelor noi, avansate, de lucru, ca metoda treptelor răsturnate și în general cu front lung de lucru, punând în aplicare metoda graficului ciclic, și totodată de a se ascuți vigilența pentru a demasca manifestările și elementele dușmănoase din mină. Prin aceasta întărim lagărul păcii în frunte cu cel mai iubit conducător al oamenilor muncii, tovarășul Stalin” (vii și furtunoase amanze). Aică în abatajul frontal, ei au obținut până la 23 iunie 4 cicluri în plus. O serie de lipsuri au frânat lupta colectivului de muncă al minelor pentru obținerea de succese și mai însemnate. Printre acestea — spune vorbitorul — se numără pasivitatea unor tehnicieni ca ing. Ivanovici, Ciucă, Georgescu, Voinoveanu, care nu se ocupă îndeajuns de problemele de munca. O altă greutate este insuficienta activitate social-culturală din bazinul Schitu Golești. Numărul medicilor și al personalului sanitar este nesatisfăcător. In timp ce orașul Câmpulung are un număr incomparabil mai mic de muncitori, el dispune de un număr mai mare de medici. A influențat asupra sănătății minerilor faptul ca materialul de protecție și in Exploatarea zăcămintelor de lignit de la noi s’a făcut, până la naționalizare, într’un mod barbar. După naționalizare a început să se dea importanță exploatării acestor zăcăminte. Am trecut la exploatarea lor după metodele cele mai avansate, cu abataje frontale, cu rezultate foarte bune. Faptul că nu la toate exploatările de lignit introducerea abatajelor frontale a dat rezultatul așteptat, se datorește atitudinii negative a inginerului Giurumescu, din fosta conducere a direcției Schitul Golești, față de această metodă de muncă. La exploatarea Mărgineanca, mina Nr. 3, datorită măsurilor tehnico-organizatorice luate din timp, s’a dovedit practic că exploatarea lignitului în mod rațional se poate face numai prin abataje frontale; acolo s’a înregistrat o mare creștere a randamentului, și s’a ieftenit prețul de cost. Un ajutor prețios ,în introducerea abatajului frontal s-au constituit cele două mașini de havat sovietice. Dacă în munca mea am fost ajutat de minerii Moisei Danciu, Aurelian Radu, Mihai Luca și mecanicul Ioan Constantin, nu am fost ajutat la fel de inginerulșef Caspu Alfred, care are o practică destul de bogată, dar lucrează de unul singur, nu sprijină ridicarea cadrelor noi. La minele Filipeștii de Pădure, Mărgineanca și Șotânga mai sunt lipsuri și în în vederea desvoltării luptei pentru îndeplinirea planului la această mină, tovarășul Vasile Făgărășan propune ca Uniunea, sindicatul și conducerea administrativă să pună un accent mai mare pe desvoltarea întrecerii socialiste, să organizeze o evidență clară spre a se urmări zi de zi îndeplinirea angajamentelor, la ambele exploatări. Vorbitorul a arătat că aprovizionarea muncitorilor la minele Căpeni și Codlea este defectuoasă. Cooperativele nu se îngrijesc ca muncitorii să fie bine aprovizionați cu alimente neraționalizate, minerii fiind adesea nevoiți să se deplaseze până în Orașul Stalin pentru cumpărături. Totodată, nefiind bine aprovizionați de cooperative, minerii sunt speculați de chiaburi. De aceea vorbitorul propune ca la ambele exploatări să se înființeze magazine de stat, alimentare și textile, numai pentru aprovizionarea muncitorilor mineri. Datorită unor defecțiuni în munca serviciilor de aprovizionare cu materiale deja Nu pot să exprim destul de mult cât mă bucură faptul că am ajuns cu om la vârsta de 50 ani să iau parte la o asemenea consfătuire cu conducătorii partidului și guvernului. In regiunea Cluj bazinul Almaș, nu am realizat anul trecut planul în 11 lui și în anul acesta pe trimestrul I am realizat planul în proporție de 103 la sută; în trimestrul II am rămas cu planul la 96 la sută. In primul rând noi nu am luptat suficient pentru combaterea manifestărilor de indisciplină, care sunt incă destul de numeroase. Căutăm să muncim cu metode înaintate de lucru, cu ajutorul tehnicienilor și inginerilor am pus în practică 2 scocuri oscilante și 2 screpere cu care muncim mecanizat. Avem o lipsă mare că stratul e subțire, noi nu am mecanizat munca în măsura în care ar trebui, iar minerii la 4 grade stau culcați pe piatra rece. S’a planificat să se aducă la noi niște ciocane de abataj. Am dori să se urgenteze pentru ca să ne ușureze munca și să putem ajunge chiar să și depășim planul de producție. In ceea ce privește construcțiile sociale și, în special, locuințele muncitorești, sunt ce privește aprovizionarea cu materiale necesare producției. La întreprinderile miniere din regiunea Prahova, întrecerea socialistă se organizează în mod birocratic. La mina Margineanca, de exemplu, responsabilul cu Întrecerea socialistă se mulțumește să întocmească contractele de întrecere, fără să mai urmărească și rezultatele obținute pentru a fi popularizate. La mina Șotânga responsabilul cu întrecerea socialistă urmărește întrecerea pe teren, ceea ce a contribuit ca această mină să fie fruntașă în luna Mai pe regiunea Prahova. Pentru înlăturarea lipsurilor existente eu îmi iau angajamentul ca pe viitor sa muncesc cu mai multă însuflețire, să ajut grupele din sectorul meu să-și îndeplinească norma iar numărul stahanoviștilor să crească în continuu. Cu toate că până în prezent mina Nr. 3 Mărgineanca a realizat doar 94 la sută din plan, am încredere în colectivul meu de muncă și îmi iau angajamentul ca planul de producție să-l termin pe ziua de 21 Decembrie 1952. Astfel, vom putea contribui la construirea socialismului, la întărirea lagărului păcii și la ridicarea nivelului de trai al celor ce muncesc. Trăiască Partidul Muncitoresc Român și Comitetul său Central în frunte cu tovarășul Gh. Gheorghiu-Dej (aplauze puternice), ambele întreprinderi, cât și de la Direcția Generală Carboniferă din minister, o serie de materiale nu sosesc la timp, sau nu sunt corespunzătoare, ceea ce creează greutăți la realizarea planului. Astfel, între altele, este lipsă de motoare antigrizatoare, ventilator și de lămpi alcalice. S’au primit acum trei luni acumulatori pentru lămpi mari alcalice, fără capace, dar stau în magazie; cișmele de Cauciuc sunt foarte slab fabricate, ele se rup de la o lună la alta. Propun — a spus vorbitorul — să se ia măsuri ca aprovizionarea cu materiale tehnice să se facă la timp. Ne luăm angajamentul — a spus vorbitorul ca exploatarea Codlea să realizeze planul în 11 luni, iar exploatarea Căpeni să-și realizeze planul și să-l depășească cu 20 la sută. ■ Trăiască marea Țară a Socialismului, în frunte cu cel mai iubit conducător și învățător, tovarășul Stalin (aplauze și urate ovații prelungite). O serie de lipsuri. Locuințele care s’au construit până acum sunt parte neterminate, parte necorespunzătoare din punctul de vedere al calității. De asemeni nu avem cluburi și cinematografe care să corespundă necesităților noastre. Clubul actual este situat într’o cameră în care nu intră decât 10—15 tovarăși, iar sala de cinematograf nu poate cuprinde decât 80 de persoane. 1 Postul de prim ajutor nu poate interveni urgent în cazurile de accidente, deoarece ducem lipsa unei mașini de salvare care să transporte pe cei accidentați la Cluj.. Se resimte de asemenea nevoia unui dispensar cu o capacitate mai mare de paturi și mai bine utilat. In ceea ce privește aprovizionarea minerilor cu cele necesare există deasemenea o situație nesatisfăcătoare. Cooperativa nu face față necesităților centrului nostru, care este considerat în mod nejust centru rural, și deci nu are deloc magazine de stat. In numele muncitorilor din întreprinderile Sorecatu-Cluj ne luăm angajamentul să lichidăm lipsurile pe care le mai avem, pentru a putea astfel trece la îndeplinirea e talanului înainte de termen.. Cuvântul inginerului Constantin Sovescu dela Codlea Cuvântul tov. Kis Crăciun dela minele din regiunea Bihor Cuvântul inginerului Tiberiu Harca dela Șorecani Cuvântul stahanovistului Kopetin Gheza dela mina Jieți-Lonea Cuvântul tov. Constantin Damian tehnician, regiunea Timișoara Cuvântul tov. loan N. Jiescu dela mina Schitu Golești Cuvântul inginerului Aurel Horia dela minele Filipeștii de Pădure Cuvântul tov. ,Vasile Făgărășan dela Codlea Cuvântul minerului fruntaș Ember Aladar dela minele Șorecani, regiunea Cluj