Aradi Ujság, 1930. június (31. évfolyam, 122-145. szám)
1930-06-01 / 122. szám
Szerk. és kiadóhivatal: Arad, BuL Bég. Maria 9. [fel. 503. Timisoarai szerk. és kiadóhiv. Mercy-ucca 2. felei. Ilis. Igazgató: Hajdú Jenő. IkCi-i Vasárnap, 1930. junius 1. Felelős szerkesztő : a XXXI. évfolyam. 122. szám. Dr. Vörös László. I Arad lel. Nagyváradi szerkesztőség és kiadni hivatali Strada Coshue 9. szám. igazgató: Farkas Vilmos. Szatmári képviselet: Nagy, Gyula. Holtpontra jutottak a román-német kereskedelmi tárgyalások, Bucureşti. A kormány gazdasági bizottsága tegnap ülést tartott, amelyen főként a német-román kereskedelmi tárgyalásokkal fogalkoztak és megállapították a delegátusoknak adandó utasításokat. A »Tara« értesülése szerint a németekkel folyó kereskedelmi tárgyalások holtpontra jutottak, mert a német delegátusok Berlinből kapott instrukciók értelmében nem engednek eddigi álláspontjukból. A lap valószínűnek tartja, hogy a tárgyalásokat ma félbeszakítják. Ezzel szemben más lapok szerint a tárgyalások félbeszakítására nem kerül sor, hanem ideiglenes megállapodást fognak kötni a delegátusok. Tárgyalják az új kényszeregyezségi törvényt, Bucureşti. A kamara jogi bizottsága tegnap ülést tartott, amelyen a kényszeregyezségi törvény módosító javaslatait tárgyalók. Többek között elfogadták azt a módosítást, hogy az államnak járó 10 százalékos részesedést ezentúl részletekben is lehet fizetni. Lemondással fenyegetődzik a közoktatási miniszter Bucureşti. A Cuvântul értesülése szerint Costachescu közoktatásügyi miniszter kijelentette, hogy lemond, ha ebben az ülésszakban nem tárgyalják le a főiskolai oktatás reformjáról szóló törvényjavaslatát. ils „Epoca“ főszerkesztői® kihallgatáson jalent meg Miklós régens előtt. Bucureşti: Filipescu Grigore. Az Epoca című lap igazgatója, a Vlad Tepes liga vezetője, tegnap kihallgatáson jelent meg Miklós régenshercegnél. Politikai körökben élénk feltűnést keltett az audiencia, amelyhez különböző kombinációkat fűznek. ■ LEGUJABB S 8 "1?fölül * * Budapest. A Leszámítoló, Bank áál íVHítóját ma éjjel vivnja a budapesti rendőrség. A tettest Kovács Jánosnak hívják és tizenkilencéves asztalossegéd. A betörőnek bűntársa Zinober József, a ban huszonegy éves tisztviselője, akit ma éjjel vallatóra fogtak és aki bevallott mindent. Éjjel egy órakor detektívek kimentek Kovács János Remete utcai lakásába és otthon találták az asztaloszsegédet, aki mélyen aludt. KovácS .Jánost a rendőrségre vitték. Zinober József, aki a rendőrségen bevallotta, hogy a betörés tervét ő eszelte ki és a részleteket közösen megállapította Kovács Jánossal. A rendőrség a bankhelyiségbe vitte Zinobert, aki azonban Zatközben a villamosról leugrott és megszökött. A detektívek üldözni kezdték, azonban már nem találták meg- 700.000 kártérítési per a Societata Bancara Romana (Erdélyi Bank) ,Bef. Porzsolt Jenő az Erdélyi Hitelbank, majd a Societatea Bancara Romana volt aligazgatója ma délelőtt ügyvédje, Dr. Höflich Béla utján kártérítési pert adott be az intézet ellen 700.000 lej erejéig. A keresetben a volt aligazgató el-s mondja, hogy, évekig mint osztályt vezető volt alkalmazásban az Erdélyi Hitelbanknál. Amikor a pénzintézet fuzionált a Societatea Banricara Romanaval, őt minden módon el akarták kedvetleníteni és ki akarták szekírozni. Tudtára adták, hogy mint zsidó ember nem lehet osztályvezető, alacsonyabb beosztást kapott, minden módon kellemetlenkedtek neki és azon voltak, hogy elkedvetlenítsék. Nem engedtek betekintést a könyvekbe, ellenőrizték minden tevékenységét, végül pedig havi 2000 lejjel nyugdíjazni akarták, amely ajánlatot ő természetesen nem fogadott el. Mindez feletteseinek tudtával történt. Kéri a bíróságot, hogy állapítsa meg kártérítési igényét a fenti összegben. Az érdekes kereset perfelvételi tárgyalása a közeli napokban lesz. . . . ..n Cesam hznhmhí miniszter M mesíi swm es si Ham Bucuresti. A Cuvântul szerint Costachescu közoktatásügyi miniszter még napok előt lemondott állásáról és elutazott Bucurestből Jasiba, ahonnan Maniu miniszterelnök kifejezett kívánsága dacára sem tért vissza. A miniszterelnök futárának írásos választ adott át, amelyben kéri a miniszterelnököt, vegye tudomásul lemondását és kijelenti ,hogy többé nem tér vissza a kormányba. Kormánykörökben mégis úgy vélik, hogy alkalmat fognak találni Costachescu megbékítésére. UnIljHiO!! Reklám árakban 6 havi részletre „Coasam“ könyvre 0!esintepiPiizi)iiPou Foerayucca. Budapestem elfogtak egy berlini szabót és egy táncosnőt, akik 2500 dollárt sikkasztottak. Budapest. A berlini rendőrség ■megkeresésére a budapesti detektívek tegnap elfogták Néger János berlini szabót és Tina Lina berlini táncosnőt, akiket 1500 dollár elsikkasztásával vádolnak. A rendőrség megállapította, hogy poste restante levél érkezett a főpostára Néger János nevére, akit a levél átvételekor letartóztattak. Rövidesen elárulta a táncosnő tartózkodási helyét is, akit szintén őrizetbe vett a rendőrség. __ _ Scobi Maika Cizi bzsitisztefi a barcsi a fiai§tiit a Margis ellen Bucurestiből jelentik: Cuza professzor, akinek lapja tudvalevőleg meg nem szűnő szorgalommal támadta a szabadkőműveseket, mint zsidóbarátokat, tegnap meglátogatta a Campineanu utca 51. szám. alatti szabadkőműves páholyt. Cuzát rendkívül meglepte, hogy a páholytagok között a legkiválóbb hazafiakat fedezte fel, többek között Argetoianut is. El is határozta, hogy nyomban beszünteti a szabadkőmvesek elleni harcot. Ma éjszaka érkezik meg a Zeppelin Lakehurst-be. Newyork. A Graf Zeppelin több mint 100 kilométeres sebességgel halad Lakehurss felé, ahova minden valószínűség szerint ma éjszaka érkezik meg. Súlyos sérülést okozott egy felrobbant szódásüveg. Lippáról jelentik: Súlyos szerencsétlenség történt tegnap délelőtt Lippán. Schillingen Pál édesapja szodagyárában foglalatoskodott, amikor egy szódásüveg felrobbban. Azveg szilánkjai súlyosan megsebesítették a fiatalember arcát. Úri Matasovszki Gyula orvos részesítette elsősegélyben, aki megállapította, hogy olyan sérülései vannak, hogy jobb szeme súlyos veszélyben forog. Schillinger Pál balesete nagyi részvétet keltett Lippán. 50 LeJJ$3 drágult a a hatipresoss. A hetipiacon jelentékeny árváltozás volt a búza árában. Szinte meg- lepetésszerűen emelkedett a búzai ára az egyik hétről a másikra Pl lejjel métermázsánként. ^ ! A hetipiacon a következő árak alakultak ki: tojás darabja 1.20—, 1.30 lej Sovány liba darabja 150—; 160 lej. Kövér liba darabja 300—; 310 lej. Sovány kacsa darabja 60— 65 lej. Kövérkacsa darabja 160—; 170 fej. Csirke párja 45—70 lej. Tyúk darabonként 60—70 tej. Tehéntúró 10—12 lej kilogrammonként. Juhtúró 35—40 lej kilogrammmonként. Vaj 80—100 lej kg.-ként.. Tejföl literje 35—40 lej. Tej literjei 5—6 lej. Bab 10—12 lej kg.-ként,. Régi burgony 1 lej kg.-ként. Fok-1 hagyma 3—6' lej kötegenként. Zöld, hagyma 1 lej kötegenként. Almai, 12—17 lej kg.-ként. Cseresznye 15—, 20 tej kg.-ként Zöldpaprika 2—4 lejdarabonként. Ugorka darabja 7—5 lej. Ujburgonya 3—4 lej. A gabonapiac, árai: Buza 430— 410 lej métermázsánként. Rozs 220—240 lej métermázsánként. Zab 220—240 lej métermázsánként. Tengeri 225—230 lej métermázsánként. Özsillé, spékelt őz pecsenye, alispáni tészta, Fekete kávé személyenként 65 lej.