Aradi Ujság, 1937. január (36. évfolyam, 2-25. szám)
1937-01-03 / 2. szám
Szerkesztőség és kiadóhivatal: Vasárnap. *1937 január 3. Timisoarai szerk. és kiadóhivatal Srada ARAD, BUL. REDINA MARIA 9 XXXVI évi Felelős szerkesztő Araliu Praporgescu 3. (Kossak-ház) Telef. 11-11 Telefon 503. 2 szám BR. VÖRÖS LÁSZLÓ igazgató HAVAS ELEMER „Olyan lereket látok, amelyen a felvirágzást hozzák magukkal“ II. Carol király bízik benne, hogy 1937 békében és bőségben fog eltelni. — Az uralkodó jelentőségteljes kijelentései. Bucuresti. Újév napján a királyi palotában tartott fogadás alkalmával elsőnek Crsstea Miron patriarcha üdvözölte II. Carol királyt az egyház, majd pedig Tatarescu miniszterelnök a kormány és az ország lakosságának nevében. Az üdvözlésekre az uralkodó a következőket válaszolta: — URAIM! KÖSZÖNETEMET FEJEZEM KI AZOKÉRT A SZAVAKÉRT, AMELYEKET AZ ORSZÁG ÉS AZ EGYHÁZ NEVÉBEN HOZZÁM INTÉZTEK. AZ ÉV ELSŐ NAPJÁN KÖTELESSÉGÜNK, HOGY GONDOLJUNK AZ ELMÚLT ESZTENDŐRE ÉS ELŐKÉSZÜLJÜNK A MOST ELKÖVETKEZENDŐ ÚJÉVRE. AZ ELMÚLT ESZTENDŐ GONDOKKAL VOLT TELJES, DE ISTEN SEGÍTSÉGÉVEL ÉS AZ EMBEREK BÖLCSESSÉGÉVEL ENNEK AZ ÉVNEK A NEHÉZSÉGEIT IS LEGYŐZTÜK ÉS OLYAN JELEKET LÁTOM, A Mindek FELVIRÁGZÁST HOZZÁK MAGUKKAL. Minden reményünk megvan arra, hogy az elkövetkezendő esztendő békességben és bőségben fog eltelni. A két esztendő óem lefektetett kormányprogram vezérelve a takarékosság volt. Látom, hogy azok, akik hivatva vannak vezetni az ország ügyeit, it vannak hatva ennek a jelszónak a jelentőségétől. A folyó évben sem fog csalódás érni bennünket és a három fő feltétel, melyre figyelnünk kell és amelyeket minden áldozatkészség árán is szem előtt kell tartanunk, a következő: A hadsereg felszerelése, az utak építése és karbantartása és a közegészség emelése. Bár anyagi eszközeink korlátoltak, ezekre a célokra a szükséges öszegeket elő kell teremteni. Úgy a jelenlegi mint az azt követő kormányoknak a következő tanácsot adhatom: — HA AZT AKARJÁK, HOGY AZ ORSZÁG NÉPE SZERESSE ŐKET ÉS HA AZT AKARJÁK, HOGY ÉN, MINT AZ ORSZÁG URALKODÓJA TÁMOGATÁSBAN RÉSZESÍTSEM ŐKET, ÚGY MÁTÓL KEZDVE LEGYENEK ÁTHATVA ATTÓL AZ ÉRZÉSTŐL, AMELY ALKALMASSÁ TEHETI ŐKET ARRA, HOGY AZ ORSZÁG LAKOSSÁGÁNAK ÉRDEKEIT SZOLGÁLJÁK TELJES EREJÜKKEL Ez az ország és népem meg van győződve arról, hogy én, aki népem akaratából foglaltam el a trónt, minden erőmből az ország javát kívánom szolgálni. Azt is tudom, hogy mindazok, akik a felelősségben osztozni akarnak velem, megértenek engem. Nálunk is vannak sokan, akik túlzottan optiimsták vagy pedig túl sötétenlátók. Ma a pesszimistákhoz forrtálok és felszántom őket, ha azt látnák, hogy az ügyek nem haladnak megfelelőképen, úgy minden erejükkel támogassák a kormányt. BESZÉDEM AZT CÉLOZZA, HOGY EGYESÜLJÖN A LAKOSSÁG, MERT ERRE SZÜSÉGÜNK VAN, HA CÉLJAINKAT EL AKARJUK ÉRNI. Ezt hangoztattam az ország vezető tényezői előtt is időről-időre és ezt hangsúlyozom ma is, hogy a sötétenlátók bizalmat merítsenek és az ország érdekében működjenek, ne pedig a saját érdekeiket tartsák szem előtt. Üdvözlöm népemet és boldog újévet kívánok azzal, hogy mindenki békességben és jólétben élhessen. Az uralkodó beszédét véget nem érő lelkes éljenzés fogadta. Francia kikötőbe szállítják Amerikából a spanyol kormány hatvan repülőgépét Le Havreból indulnak Valenciába az amerikai gépek Newyork. Az újságok jelente egy tehergőzösön szállítják repülőgépeket Le Havreben szülsei szerint az Egyesült Államok Párába még pedig nem közvet-tjük ír, és onnanéji uton bár hatvan repülőgépet küldetlenül Spanyolországba. Az ame ,, , ,, Tz nrk a spanyol köztársasági hadrikai vállalkozó sokkal bizton oval i Ja arce ona a haseregnek. A hatvan repülőgépet jágosabbnak találja, ha a velenciába vagy máshová. Largo Caballero külön megbízottat küld Moszkvába fontos tárgyalások lefolytatására Pénzre, fegyverre és sok emberanyagra van szüksége a köztársaság kormánynak Mexikó. A spanyol köztársasági kormány Gordon Ordas mexikói követet arra hívta fel, hogy sürgősen térjen vissza Spanyolországba , 4 követet fontos diplomáciai megvizatással látták el. Gordon Ordas a spanyol köztársasági kormány negbizásából Moszkvába siet, ahol igen fontos tárgyalásokat folytat majd a szovjet kormánnyal. Arról van szó, hogy a szovjetet arra akarják rábírni, hogy újabb az eddigi TT-c.5 g nél is nagyobb arányban támogassa a spanyol köztársasági hadsereget. A spanyol kormánycsapotoknak sürgősen fegyverre, lőszerre, hadianyagra és emberanyagra vann szüksége. Ennek a kieszközlése lesz Gordon Ordas. időin. MEGHALT UNAMUNO, A VILÁGHÍRŰ SPANYOL FILOZÓFUS ÉS ÍRÓ Salamanca. Unamuno kiváló spanyol filozófus és író, csütörtökön Salamancában meghalt. A világhírű tudós a spanyol felkelés kezdetén Burgosba utazott és a nacionalista kormány rendelkezésére bocsátotta magát. — — LEMONDOTT EGY OSZTRÁK TARTOMÁNYI KORMÁNYBIIZTOs Bécs Stürzegli gróf gráci tartományi kormánybiztos tegnap benyújtotta lemondását. A lemondás oka ismeretlen.