Átváltozások, 1995 (3-5. szám)
1995 / 3. szám
«S Szerkesztik ro rotrooRtAm Paul Celan versei Marno János műfordításai • 3 Schein Gábor műfordításai • 12 Danyi Magdolna műfordításai • 33 Danyi Magdolna: Paul Celan költészetéről • 37 Maurice Blanchot: Szólj utolsónak • 40 Paul Celan: Meridián • 52 Paul Celan: Tübingen, január • 61 Philippe Lacoue-Labarthe: Katasztrófa • 63 Bacsó Béla: Az iszonyat nyelve és a költészet Költői önértelmezés Celan Meridián előadásában • 81 Paul Celan: Párbeszéd a hegyen • 89 Gerhard Baumann: Emlékeim Paul Celanról • 92 Biográfia • 102 Ket tween arc Kurdi Imre: Heiner Müller QUARTETTje elé • 103 Heiner Müller: QUARTETT • 105 Töttössy Beatrice: Alberto Scarponi, az író, akinek az irodalom „élettevékenység" • 118 Alberto Scarponi: Rosa • 123 Ezra Pound: Guido kapcsolatai • 147 Szántó F. István: Zárójelek között (Párizsnapló, okt.10. - nov. 24.) — részletek • 156 Kappanyos András Radics Viktória Szántó F. István Czeizel Balázs ARC Studio, Budapest Lapterv Nomdai előkészítés Levélcím 1062 Budapest, Bajza u. 18. Kiadja József Attila Kör ( számunk támogatói: MHB Táncsics Alapítvány * FORDÍTÁSI?) ÍJHÍLY <mr?APU> Pro Renovanda Cultura Hungáriáé Nous remercions au programme „Courant d'Est” du Ministére de la Culture et de la Francophonie Kiadványunk újrahasznosított papíron jelenik meg. ISSN 1216-9374