Átváltozások, 1999 (16-18. szám)

1999 / 16. szám

TARTALOM PAUL CLAUDEL • A kétbazsarózsás lámpás......................................................................3 ÁTVÁLTOZÁS - MÁGIA ÉS REALIZMUS a­ kortárs kínai novellisztikában KALMÁR ÉVA • A fantasztikum tükre................................................................................7 PU SONGLING • Gong, a halhatatlan................................................................................16 WANG XIAOBO • Átváltozás ...........................................................................................22 YU HUA • Az élet, mint a füst.........................................................................................28 CAN XUE • Ház a hegytetőn ...........................................................................................56 CHEN CUN • Egy nap.........................................................................................................60 ESSZÉ LI XIA • Konfuciusz, a Playboy és az elparasztosított üveggyöngyjáték A klasszikus kínai költészettől a posztmodernig .....................................................71 FORDÍTÁSMIÍHELY KARÁTSON GÁBOR • A fény megsebzése A si­king XXXVI. hexagramjának értelmezése...........................................................87 Szerkeszti Főmunkatárs Szerkesztőbizottság Lapterv Tördelés Képfeldolgozás Levelezési cím Telefon/fax e-mail Kiadja Szántó F. István Kappanyos András Radics Viktória Albert Pál Márton László Rugási Gyula Tillmann J. A. Wilheim András Czeizel Balázs Margittal Gizella Gobaji Mese 1087 Budapest, Stróbl Alajos u. 7/F. 303-3207 metamor@freemail.hu Átváltozások Alapítvány E számunk társszerkesztője Kalmár Éva A borító Gao Xuehai Magyarországon élő kínai festőművész kalligráfiájának felhasználásával készült Támogatóink Nemzeti Kulturális Alapprogram Soros Alapítvány ISSN 1216-9374

Next