Az Est, 1935. május (26. évfolyam, 98-123. szám)
1935-05-01 / 98. szám
6. oldal Németh Mária Németh Mária a tatatóvárosi Esterházyparkban, Báthy Anna a bécsi operaházban énekli a „Tannhäuser" Erzsébetjét Báthy Anna A nagyarányú és már a külföldön is érdeklődést keltő Júniusi Hetek műsorának egyik kiemelkedő pontja az az operaelőadás, amelyet a tatatóvárosi Esterházy-parkban június 20-ikára hirdet a változatos és bő program: a »Tannhäuser«-t fogja előadni az Operaház együttese. A wagneri dalmű e szabadtéri előadásának szereposztása ma még nem végleges, de az előadás főattrakciójában, mint Az Est értesül, már megállapodás történt: Erzsébet szerepében Németh Mária fog fellépni. Ugyancsak a »Tannhäuser« Erzsébetjének szerepében fog bemutatkozni egy másik kiváló operaénekesnőnk, Báthy Anna is a bécsi operaház közönségének. A művésznő, aki nemrég nagy sikert aratott Bécsben a hangversenyteremben Toscanini vezénylete alatt Verdi Rekviemjében, május 16-ikám fog fellépni a Staatsoper-ben, a »Tannhäuser«-ben. Ezt az előadást magyar vendég fogja dirigálni is: Széll György, a prágai német operaház főzeneigazgatója. Báthy Anna második vendégfellépése a bécsi operaházban május 19-én lesz, amikor is Beethoven »Fidelio«jának címszerepét énekli. Operaszezon a veronai arénában Az ezeréves veronai aréna idei operaszezonját, amely július 25-ikén kezdődik és augusztus 13-ikán végződik, a Bellini-centenárium ünneplésének szentelik. Legtöbb előadása lesz az óriási amfiteátrumban Bellini »Norma«-jának a milánói Beats művészeivel és kétezer főnyi statisztériával. Az idén a »Normá«-n kívül előadásra kerül még Veronában Catalani »Loreley« és Mascagni »Parasztbecsület« című operája és Perosi nagy oratóriuma. • Liszt Ferenc-dráma Liszt Ferenc nélkül. Liszt Ferenc-film készül nemsokára magyar és német nyelven és ősszel egy új Liszt Ferenc-dráma is bemutatóra kerül. Ernst Decsey bécsi író és zenekritikus írta, akinek »Gépember« című pantomimjét Zádor Jenő zenéjével szerdán mutatja be a Városi Színház. Decsey darabja Liszt és Marie D’Agoult szerelmi történetét viszi színpadra és az a különössége, hogy Liszt Ferenc maga nem szerepel benne. De sok korabeli személyiség van a szereplői között, a többi közt Lajos Fülöp király, Balzac, George Sand. * Nyugalomba vonul a franciák leghíresebb hősszínésze. A párizsi Comédie Française doyenje: Albert Lambert, a leghíresebb és legnépszerűbb francia hősszínész, nyugdíjazását kérte az igazgatóságtól és a színház sociétahereitől. Kérését teljesítették és Albert Lambert, aki ötven év óta tagja Moliére házának, az év végén nyugalomba vonul. Kollégái megválasztották tiszteletbeli socktakenek, ami a legnagyobb megtiszteltetés. KIRÁLY SZÍNHÁZ Május 3-án, pénteken este 25-ödször Sz. Patkós Irma, Sziles László, Rátkai Márton felléptével montmartrei ibolya Május 4-én, szombaton este Premier! Premier! Csortos Gyula, Rátkai Márton, Patkós Irma felléptével A fenséges asszony Világsiker! operett. Világsiker! Ki játszik a vígszínházi Bourdet-darabban? Az »Ezüedlakodalom« csütörtöki reprize után délelőttönként is próbálni fogják a Vígszínházban a legközelebbi újdonságot: Edouard Bourdet »Les temps difficile«« című társadalmi színművét, Tarnay Ernő rendező vezetésével. A bemutató, valószínűen »Nem olyan időket élünk« címmel május 18-ikán lesz. A Bourdet-darab két fő férfiszereplője — két fivér — Góth Sándor és Rajnai Gábor lesz, a többi főszereplő pedig Góthné, Makay Margit, Murai Lili, Berky Lili, Ráday Imre és Somló István. A sok szereplő között egyik nagyobb női szerepben — ezúttal először a Vígszínház színpadán — Laczkó Aranka, az egykori kolozsvári Nemzeti Színház kitűnő drámai művésznője fog fellépni. Egy nagymamaszerepet fog játszani. «MMnMWWWWVWWWt/WWVWVWVM^VWVWWWWWWímVWWWWW A 65 éves Lehár az operett válságáról Lehár Ferenc, a világhírű magyar zeneszerző, ma lett hatvanötéves. Ebből az alkalomból adjuk nyilatkozatát az operett válságáról. — Megint sokat beszélnek az operett válságáról. Én azt hiszem, az operett fejlődése, mint minden emberi produkció fejlődése, nem egyenesvonalú. Tagadom, hogy válság volna, csupán a fejlődés természetes útjáról lehet szó. Útközben van hegy és van völgy, hol felfelé haladunk, hol lefelé megyünk; egyszer többet produkálunk, másszor kevesebbet, egyszer jót, másszor rosszat! Milyen területen van ez másképpen? — De mert az emberek mindig mindjárt válságot emlegetnek, kedvteléssel kutatgatják az ilyen úgynevezett válság okait is. Ezért esik annyi szó most az operett válságáról is. Engem e kísérletek hidegen hagynak. — Én például sohasem fontolgatom, hogy mi az, amit írok: opera, operett vagy daljáték? Egyszerűen egy zenés darabot írok és nincs más gondom, csak az, hogy a munkámat a lehető legjobban végezzem. Hogy aztán mi lesz az elnevezése művemnek, ha elkészül, ezzel a problémával én nem foglalkozom. Mindig csak arról lehet szó: jót alkotni. A jó sikert arat, a rossz — hál’ Istennek! — megbukik. — Engem az a sokat vitatott időszerű kérdés se izgat: meg kell-e fosztani az operettet minden érzelmességétől. Teljesen egyéni dolog, hogy milyen legyen az operett: szatirikus, burleszk vagy szentimentális. Én, megvallom, nem igen értek a zenei viccelődéshez; én a muzsikámmal mindenkor csupán valami szépet akarok kifejezni. — Nem állok be azok kórusába sem, akik az operettszöveg válságát siratják. Van jó librettó és van rossz. A rengeteg szövegkönyv között, amit kapok, igen sok egészen kitűnőt találtam. Persze valamennyit nem zemésíthetem meg, de én e téren sem tapasztalom, hogy az operett válságban volna. Lehár Ferenc. * őszre marad a »Hunyady László« felújítása? Az Operaházban próbálják átdologozott formában Erkel Ferenc operáját, a »Hunyady László«-t. A szöveg Nádasdy Kálmán átdolgozásában, a muzsika Radnai Miklós igazgató felfrissítésében fog előadásra kerülni. Eredetileg az volt a terv, hogy még ebben az évadban bemutatják a »Hunyady László« új előadását, most azonban arról van szó, hogy a reprizt a jövő szezonra halasztják el. Ősszel ezzel az előadással kezdenék meg ünnepélyes keretek között az Operaház új évadját. aeM'rs^eJM3«a9eM‘rs»9eM'.7 !z6sre 1 e heti olcsó színházi előadásainak műsora: 1 Péntek, május 3-án MAGYAR SZÍNHÁZ: TÖRTÉNNEK MÉG CSODÁK (8). BELVÁROSI SZÍNHÁZ: A VALK LOMÁS (81. KIRÁLY-SZÍNHÁZ: MONTMAR- * TREI IBOLYA (8). TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: SÍ SZENZÁCIÓS KIADÁS (9). BETHLEN-TÉRI X SZÍNHÁZ: KATZ BÁCSI (8',A). ROYAL ORRFEUM: CSAK EGYSZER ÉLÜNK! (PHI- ) KOMÉDIA KABARÉ: ITT A LOCSOLÁS! (9). Szombat, május 4-én | PESTI SZÍNHÁZ: • LOVAGIAS ÜGY (8). KIRÁLY-SZÍNHÁZ: MONTMARTREI IBOLYA (8). ROYAL ORFEUM: CSAK EGY-SZER ÉLÜNK! (8%). KOMÉDIA KABARÉ: S ITT A LOCSOLÁS! (9). VÁROSI SZÍNHÁZ: S SZÖKIK AZ ASSZONY (8). Il Vasárnap, május 5-én ! VÍGSZÍNHÁZ: JÓ ÜZLET (3% d. u.V . MAGYAR SZÍNHÁZ: TÖRTÉNNEK MÉG CSODÁK (3% d. u.). PESTI SZÍNHÁZ: LO- 3/ VAGIAS ÜGY (4 d. u. és 8 este). KIRÁLY- SZÍNHÁZ: MONTMARTREI IBOLYA (3% ,§ d. u. és 8 este). VÁROSI SZÍNHÁZ: SZÖKIK AZ ASSZONY (4 d. u. és és 8 este). KA- £ MARASZÍNHÁZ: SZÁZHUSZAS TEMPÓ! (8).S BETHLEN-TÉRI SZÍNHÁZ: KATZ BÁCSI J (82). ROYAL ORFEUM: CSAK EGYSZER £ ÉLÜNK! (4 d. u. és 8 este). KOMÉDIA ® KABARÉ: ITT A LOCSOLÁS! (4% d. u. és P 9 este). £ £ Mindezekre az előadásokra AZ EST-lapok olvasói igen kedvezményes, leszállított helyin 9/ * jegyeket válthatnak a kiadóhivatal üzlethelységében. VII., Erzsébet kürtit 18—20 szám alatt, G) (Tel.: 4*3—8—88), továbbá AZ EST-lapok fiókjaiban : KONCERTNÉL. Váci ucca 83. (Tel.: p 884—64), TOLDY LAJOS könyvkereskedésében Fő ucca 8. szám. (Telefon: 533—94) és HALÁSZK FERENC propaganda-irodájában Eötvös tér 8. (Telefon: 810—81), délelőtt 9 órától délután 5 éjt óráig. Vasárnap csak AZ EST kiadóhivatalában d. e. 0—12-ig. N 0<3TSSMVS6«3MV8 6»3Mrc> »SMTS <3»2Mr3 6?SMVS6»2MV3 6»3Mré>a Gj SZ sz [h Pl 'LTí Kedd, április 30-án MAGYAR SZÍNHÁZ: TÖRTÉNNEK MÉG CSODÁK (8). BELVÁROSI SZÍNHÁZ- A VALLOMÁS (8). PESTI SZÍNHÁZ: LOVAGLÁS ÜGY (8). KIRÁLY-SZÍNHÁZ: MONTMARTREI IBOLYA (8). KAMARASZÍNHÁZ: SZÁZHUZAS TEMPÓ! (8). ANDRÁSSY-UTI SZÍNHÁZ: A CUKRÁSZNÉ: MENYEGZŐ (9). ROYAL ORFEUM: CSAK EGYSZER ÉLÜNK! (8%). KOMÉDIA KABARÉ: ITT A LOCSOLÁS! (9) Szerda, május 1-én VÍGSZÍNHÁZ: JÓ ÜZLET (8). PESTI SZÍNHÁZ: LOVAGIAS ÜGY (8). KIRÁLY SZÍNHÁZ: MONTMARTREI IBOLYA (8 órakor). VÁROSI SZÍNHÁZ: GÉPEMBER (8). ANDRÁSSI ÚTI SZÍNHÁZ: A CUKRÁSZNÉ: MENYEGZŐ (9). TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: SZENZÁCIÓS KIADÁS (9). BETHLEN-TÉRI SZÍNHÁZ: KATZ BÁCSI (sva). ROYAL ORFEUM: CSAK EGYSZER ÉLÜNK! (8%). KOMÉDIA KABARÉ: ITT A LOCSOLÁS! (9). Csütörtök, május 2-án MAGYAR SZÍNHÁZ- TÖRTÉNNEK MÉG CSODÁK (8). BELVÁROSI SZÍNHÁZ: EGY ASSZONY HAZUDIK (8). PESTI SZÍNHÁZ: LOVAGIAS ÜGY (8). KIRÁLY SZÍNHÁZ: MONTMARTREI IBOLYA (8). KAMARASZÍNHÁZ: SZÁZHUSZAS TEMPÓ (8). POYAL ORFEUM: CSAK EGYSZER ÉLÜNK! (3^4). KOMÉDIA KABARÉ: ITT A LOCSOLÁS! (9). Szerda, 1935 május 1. Furtwängler és Berlin egymásra talált Szent a béke, Furtwängler a minap ismét megjelent a berlini hangverseny-pódiumon: a német államhatalommal történt ismeretes összeütközése óta ezúttal először vezényelte a berlini filharmonikusok koncertjét. Beethoven-műsort dirigált a nagy német karmester: az Egmont-nyitányt, az ötödik és a hatodik szimfóniát és a közönség már első megjelenésekor tüntető tapssal percekig ünnepelte. A hangverseny végén több mint húszszor szólította vissza a taps a karmesteri emelvényre Furtwänglert, aki boldog mosollyal köszönte meg, hogy Berlin ismét kegyeibe fogadta. * Magyar zászlókkal díszítették fel a newyorki Roxy-színházat. Newyork legnagyobb filmszínházát, a Roxy-t a múlt hét szerdáján magyar lobogókkal díszítették fel. Kiepura és Eggerth Márta egyik filmjét játszották, amelynek egyik jelenetében Eggerth Márta magyarul beszél. A feldíszített előcsarnok magyar szótól volt hangos, mert a newyorki magyarság nagy számban jelent meg a filmbemutatón. n/wwwwwvjwwwwwwvcA -VÁROSI SZÍNHÁZ-a Nemzetközi Vásár idején HONTHY HANNA folytatólagos vendégjátékai, leghíresebb szerepeiben. Szombaton este 8 órakor, vasárnap délután 4 órakor és este 8 órakor Brodszky—Kardos remek operettje Szokik az asszony Rendkívül mérsékelt helyárak) Jegypénztár telefon: 322-92.