Az Est, 1938. augusztus (29. évfolyam, 172-195. szám)
1938-08-09 / 178. szám
10. oldal. S ZSsTIQedd, 1938. augusztus 9 Csík Ferenc olimpiai bajnok nem indulhat az Európabajnokságon, mert mandulagyulladása és influenzája van A magyar színeket Körösi képviseli a 100 m-es gyorsúszás döntőjében London, augusztus 8 .Az Est londoni szerkesztőségének telefonjelentése) A magyar úszótáborban rossz hangulat uralkodik, Csik Ferenc olimpiai bajnok, a legtehetségesebb magyar versenyző, mindnyájunk reménysége, beteg. Ma reggelre, sajnos, véglegesen eldőlt, hogy a további versenyeken nem indulhat és a vezetőség tagjai már csak arra várnak, hogy állapota annyira javuljon, hogy haza tudjon utazni. Csik Ferenc szombati indulását nagy izgalom előzte meg. Úgy látszik a hajón fázott meg, mert Londonba érkezve, már nem érezte jól magát és mire a szombati versenynyitás órája elérkezett, 38 fokos láza volt. Ezt azonban senki sem tudta, csak Bárány és Csik. Eltitkolták a nyilvánosság előtt, attól félve, hogy a többi nemzet úszói túlságosan kihasználnák azt, hogy beteg Csikkel állnak szemben és mindent megtennének, hogy megakadályozzák a magyar olimpiai bajnok döntőbe jutását. Közvetlenül a verseny előtt Csik állapota rosszabbodott. A magyar fiúk közül egy-kettő azt tanácsolta, hogyan induljon. Bárány úszókapitány Csíkra bízta a döntést és ő úgy határozott, hogy a magas láz ellenére is indul, úgy következett be, amit az angol lapok mostanáig sem értenek, hogy az elődöntőben Csik csak a negyedik helyre került és csak mint a legjobb negyedik került be az Európabajnokság középdöntőjébe. A középdöntőben azután már a beteg Csik erejének teljes latbavetésével tulajdonképpen csodálatos teljesítményt ért el, amikor kitűnő eredménnyel holtversenyben végzett német vetélytársával. A verseny után Csik valamivel jobban érezte magát. Most már azt remélték a magyarok, hogy talán tovább javul állapota és hétfőn már jobb kondícióban versenyezhet. Sajnos, éppen az ellenkezője következett be, vasárnap reggere Csik láza 39 fokra ugrott, úgyhogy orvost kellett hivatni, ami Londonban a víkend napjain a legnehezebb dolgok közé tartozik- Az orvos megállapította, hogy Csik állapota egyáltalában nem ad aggodalomra okot, mandulagyulladása és influenzája van, egy-két napon belül kétségtelenül ismét egészséges lesz. Aggodalomra tehát a legcsekélyebb ok sincs, viszont arról, hogy ma induljon, szó sem lehet, így csak Körösi fogja képviselni a 100 m-es elöntőben a magyar színeket, akinek azonban alig van másra esélye, mint legjobb esetben arra, hogy helyezést érjen el. A magyarok azonban ebben sem nagyon bíznak, mert a különben kitűnő tehetségű úszó a lehető legrosszabb versenyző, aki már az előfutamban is rossz startjával és körülnézegetésével nagyon lerontotta különben kitűnő sanszait. A német Fischernek, a verseny előrelátható győztesének jó napja lesz a magyar ellenfelek nélkül. Minden valószínűség szerint ő fogja megnyerni a versenyt. Csik megbetegedésének egy másik következménye is van: nem hozhatjuk haza a Hajós-vándordíjat, amelyet az kap meg, aki háromszor egymásután nyeri meg a 100 m-es gyorsúszást. , Most minden valószínűség szerint a németek fogják megnyerni a vándordíjat — először. A magyarok hangulatát a rendkívül rossz rendezés is súlyosbítja. Alig törődnek a külföldiekkel és London városában bizony elhagyatva érzik magukat a magyar versenyzők. Az angoloknak csodálatosképpen, bármennyire is nagyszerűek a sportban, nincs érzékük nemzetközi sportversenyek iránt. Az úszásnak pedig Angliában nincs tradíciója, most tanulgatják, hogyan is kell úszóversenyt rendezni. Esélyeink a vízipólóra és a 4X200 méteres stafétára koncentrálódnak. A magyarok, bár az olaszok ellen fölényesen győztek 9:0-ra, nem mutattak olyan formát, mint amilyent vezetőik elvártak tőlük. A második félidőben jöttek csak bele a játékba. Az első bemutatkozáskor a németek jobban játszottak, azonban remélhetőleg a nehezebb mérkőzésekig , csütörtökön lesz a németekkel való összecsapás — a magyar fiúk is belejönnek a játékba. Meg is kell szökniük a londoni gőzölgő, párás, ködösen meleg időt, mely elfárasztja az idegeneket. Volt az eddigi napoknak néhány humoros epizódja is. Először is az angolok, akik minden ünnepélyességnek ellenségei, nem bírják a hosszú szónoklatokat. Már az is sok volt számukra, hogy a 16 nemzet felvonulását három ünnepi beszéd vezette be. Nem törődtek azzal, hogy lord vagy más tekintély az ünnepi szónok, pár szó után megúnták beszédét, elkezdtek fütyülni és kiabálni. Hiába igyekeztek a szónokok, egyszerűen nem engedték, hogy befejezzék beszédjüket, így azután páratlan gyorsasági rekorddal értek véget az európai bajnokságot bevezető szónoklatok a közönség fütyülése, tapsvihara és nagy derültsége közben. A humoros epizódok közé tartozott az is, hogy Brandit elérte állandó pechje: a mérkőzés közepén elszakadt a nadrágja, pedig már a tréningen is háromszor megvarrták a lányok. A humoros epizódok közé tartozik az is, hogy az Európa Kupát, melyet a versenyek után a győztes nemzetnek át kellett volna nyújtani, nem fogják átadni, mégpedig azért, mert a kupa nem a német csapattal jött, hanem postán érkezett, illetőleg érkezett volna, ha az angol vám beengedte volna. Az angol vámosok vámárunak deklarálták a serleget és nem engedték be az országba. Az angolok pedig nem hajlandók kiváltani, mondván: úgy sem marad Angliában, kár ezért pénzt kiadni- így majd az angol határtól szépen ahhoz a nemzethez küldik, mely szombaton, a versenyek végén, az Európa Kupa győztese lesz. Sajnos, ebben a pillanatban kevés remény van arra, hogy a vándorló Kupa úticélja Budapest lesz. Ráskay László Angelo Rotta pápai nuncius vasárnap felszentelte az első cserkészkápolnát A képen a Népszigeti új cserkészkápolna az ünnepi szentmise alatt, fent a balsarokban Angelo Rotta pápai nuncius felszenteli a kápolna harangját — Az Est tudósítójától — Szép ünnepség keretében szentelte fel vasárnap délelőtt Angelo Rotta pápai nuncius az első magyarországi cserkészkápolnát. A Népsziget zászlódíszbe öltözött csónakházai között, a Budapesti Öregcserkészklub Vízitelepének árnyas tisztásán áll az egyszerűségében is megkapó, magyaros stílusú kápolna. A tervező Neményi Pál iparművész, a kivitelezést vezető Peschuák Ferenc építőmester és munkatársai is mind öregcserkészek. Félévi fáradozásuk eredményeként most készen áll a cserkészek védőszentjéről elnevezett Szent György kápolna, homlokzatán a cserkészliliommal. A kivonult cserkészcsapatok és a közel ezer főnyi közönség teljesen megtöltötte a tisztást és környékét. Eljött Gizella főhercegnő, vitéz Farkas Ferenc ezredes, a Cserkészszövetség társelnöke, dr. Hermann János országos öregcserkészvezetőtiszt, Hofer József társelnök a budapesti cserkészkerület és Czeiner László parancsnok, az országos vizivezetőség képviseletében. Pontban tíz órakor vonult be tisztelgő cserkészek sorfalai közt a segédkező papság kíséretében Angelo Rotta pápai nuncius, aki elvégezvén az egyházi szertartást, megáldotta a falakat, a kápolna belsejét és felszentelte az oltárt. Ezután dr. Handlovits Miklós cserkészparancsnok lépett a szószékre. i Most, amikor az ország ifjúsága — mondotta beszédében — csak a test kultuszának él és elkerüli, sőt néhol lerombolja a templomokat, a magyar cserkészek kápolnát építettek, hogy testük felüdülése mellett lelkük is megpihenhessen itt. Kicsi ez a templom éz nem oly díszes, mint a nagyvárosok hatalmas dómjai, de Domus Dei, Isten háza ez is és oltárára éppen úgy leszáll az Úr, mint a legszebb bazilikáéra.« Mise után Mester Jenő plébános vette át a kápolnát egyházközsége nevében. A magyar és a pápai himnuszok eljátszásával befejeződött az ünnepélyes szertartás, utána pedig vizibemutató következett. Ismét bemutatták a már sokszor megcsodált »eszkimófordulás«-t, majd egy hatalmas, tízszemélyes indián-kanoe keltett feltűnést és derültséget. A benne ülő tollas fejdíszű »indiánok« ugyanisvezényszóra letették az evezőket és mint a szétugró szöcskeraj, tízen tízfelé ugrottak fejest a vízbe, majd pillanatok alatt ismét visszamásztak kanoejukba és folytatták útjukat, mintha mi sem történt volna. MM/vvsennvwwuvvvwuvuvvM Turkeve—Karcag 1:1 Karcag, augusztus 8 (Az Est tudósítójának telefon jelentése) Vasárnap délután ünnepélyes keretek között nyitotta meg dr. Sánta Miklós polgármester Karcagon a tizedik jubiláns nagykun viadalt. A viadal, amelyen 12 város versenyzői mérik össze sporttudásukat és erejüket, augusztus 1—14-ig tart. Vasárnap délelőtt tartották meg az országúti kerékpárversenyt 20, 50 és 80 km-es távon. Ugyancsak tegnap délután tartották meg a Nagy Kun Kupa labdarúgó döntőmérkőzést Turkeve és Karcag városok között. Eredmény: 1:1 (félidő 1:0). Bíró dr. Csaba. Góllövő: Balogh öngól és Debreczeni 11.