Az Ujság, 1910. június/1 (8. évfolyam, 129-141. szám)
1910-06-03 / 131. szám
A FŐVÁROS. (Társaskocsi-körjáratok.) A Székesfővárosi Közlekedési Vállalat rt. azzal a kérelemmel fordult a főváros tanácsához, hogy a főváros nevezetességeinek megtekinthetése czéljából társaskocsikörjáratokat rendezhessen be. A tanács ma tartott ülésében ehhez a kérelemhez hozzájárult és a körjáratok berendezésére az engedélyt megadta. Ezeknek a körjáratoknak kiindulási pontja a Vigadó épülete lesz és a társaskocsi útba ejti többek közt az Erzsébet-hidat, a Rudasfürdőt, a királyi várat, Mátyás-templomot, Halász-bástyát, Margit-hidat, Lipót- és Váczi-körutat, Alkotmányutczát, az országházat, igazságügyi palotát, a Szabadság-teret, a tőzsdét, Osztrák-Magyar Bankot és bazilikát, az Andrássy-utat, a Műcsarnokot, a kiállítási területet, a Mezőgazdasági Múzeumot, az Iparcsarnokot, a Fővárosi Múzeumot, a Rudolfszobrot, azután a Stefánia-, Thököly-, Rákócziúton, Erzsébet-körúton, Andrássy úton és Fürdőutczán át megy vissza a Vigadó-térre. A viteldíjat a tanács maximálisan négy koronában állapította meg. A körkocsik délelőtt fél tíz és délután három órakor indulnak. A közlekedési vállalat e körkocsi-járatokat már június 5-én, tehát az aviatikai versenyek kezdetére életbe lépteti. (Választások után.) A központi választmány ma délután tartott ülésén tudomásul vette, hogy a képviselőválasztásokról felvett jegyzőkönyveket, a szavazatszedő küldöttségek jegyzőkönyveit és végül a szavazatok jegyzékét a központi választmánynak megküldték. A választmány mindent rendben talált. (Angol vendégek a fővárosban.) Simont dr., John C. Barrett, Joseph Hadfield és John Ernest Jarrath southporti kiküldöttek, akik a bécsi lakásügyi kongresszuson vettek részt, ma reggel Budapestre érkeztek, hogy megtekintsék a fővárost, a parkokat, a nagyobb középületeket és a polgármester programmja következtében megvalósított munkás- és kislakásokat. Az angol vendégek kalauzolásáról Devecis Ferencz középítő igazgató gondoskodott. (A zsidó temető kibővítése.) A tanács a X. kerületi zsidó temető kibővítésére szükséges 31.746 négyszögöl terület átengedése iránt a közgyűlésnek előterjesztést tesz. E területek átengedése esetében azonban tartozik a zsidó szent egylet a VI. kerületi zsidó temetőt 1910. október végéig kiüríttetni. (A sétaterek őrzői.) A tanács ma elrendelte, hogy a szegényház lakói őrizzék a sétatereket. (Az uj Sárosfürdő.) A főváros tanácsa a Sárosfürdő telkének szabályozási terveit, a középítési bizottság és a közmunkák tanácsának egybehangzó javaslatai alapján hozzájárulás czéljából a főváros közgyűlése elé terjeszti. Itt említjük meg, hogy a tervező műépítészek már elkészítették a fürdőnek az új alakú telken való elhelyezési tervét. EGYLETEK. () Az Országos Bírói és Ügyészi Egyesület szombaton, e hó 4-én, tanulmányi kirándulást rendez a gyújtőfogház és a börtönügyi múzeum megtekintésére. Indulás délután 4 órakor a Népszínház-térről (a Rókus-kórháznál). Utána társasvacsora lesz este 8 órakor Deli S. dunaparti éttermében. Az egyesület szívesen látja a bírói, az ügyészi és a jegyzői kar minden tagját. () A Magyar Építőművészek Szövetsége saját helyiségében (IV., Ferencziek tere 7. I. em.) e hó 4-én, szombaton, este fél hét órakor tartja nyolczadik évi rendes közgyűlését. VIDEK. co Rábbi iktatás Vinkovczén. Nagy és szép ünnepély keretében iktatta be Vinkovcze új főrabbiját, Schönfeld Lázárt. Bródig 5 tagból álló küldöttség utazott az új pap elé Beck Albert helyettes elnök vezetésével. Schönfeld főrabba, aki apósa, Fürt Ferencz nagykárolyi főrabbi társaságában érkezett új hitközségébe, az állomáson nagy közönség fogadta, melynek nevében Stein Vilmos választmányi tag szép szavakkal üdvözölte az érkezettet. Schönfeld főrabbi válasza után egyenesen a templomhoz hajtattak, ahol Beck hitközségi titkár ismételten üdvözölte az új lelkipásztort és ünnepélyes szavakkal felkérte őt, hogy foglalja el állását. Fürt Ferencz nagykárolyi főrabbi magasröptű installáló beszéde után az új rabbi tartotta meg nagyszabású székfoglaló beszédét. Este szűkebb körű banker volt a Szlavónia-szállodában, ahol az est során sok szép és szellemes teszt hangzott el. A vendégek között ott volt Diamant Gyula dr. vukovári főrabbi és Stern Saul bródi rabbi* AZ ÚJSÁG Péntek, 1910. junius 3. — rt. ■■1. 1 . „u..!■-_■■■■ ■ . ... .............- -■ . — Telefonszám 66—16. — Olvasóterem 71—31. — Interurban 57. Úszás. Beaurepaire a M. A. F. G. versenyén. Rövid kétéves és mind a mellett máris szédületes sikerekben bővelkedő a M. A. F. C. június 8-án este 18 órakor rendezendő nemzetközi úszóversenyén induló Beaurepaire pályafutása. Franczia eredetű, de Ausztráliában született és jelenleg mindössze 19 éves. 1906-ban és 1907-ben 18 helybajnokságot nyert 50 yardtól (26 mp.) 1609 méterig (26 p. 25 mp.), de igazán fényes formát csak a londoni olimpiád évében, 1908-ban kezdett mutatni, amikor Ausztrália 440 yardos bajnokságát 5 p. 28.4 mp.-es fenomenális eredménynyel nyerte. A 440 yardos olimpiai világbajnokságban Taylor kemény küzdelem után tudta csak a második helyre utasítani, ugyanabban az évben érte el az egy évben nyert négy angol úszóbajnokság páratlan rekordját (220, 440, 880 yard és az egy angol mértföld), megnyerte Francziaország 500 és Belgium 200 méteres bajnokságát. A tavalyi szezonban 220, 440, 880 yardon és egy angol mértföldön lett Ausztrália bajnoka 2 p. 30.6 mp., 5 p. 33 mp., 11 p. 36.4 mp. és 24 p. 08 mp. alatt. Az idén jobb formában van mint valaha és megvédte valamennyi bajnokságát, 220 yardon 2 p. 28.4 mp.-et és 440 yardon 5 p. 26.4 mp.-et ért el. Június 5-étől (Charlottenburg, ahol Sheff Ottóval találkozik az 500 méteres lóversenyben) június 12-éig (lipcsei verseny) rövid kontinentális tournén van, de már 13-án visszatér Angliába, Hastings fürdőhelyre, ahol állandóan tartózkodik. Közben, június 8-ára sikerült őt a M. A. F. C. nemzetközi úszóversenyére megnyerni. A M. U. E. úszóversenye. A Magyar Úszó Egyesület június tizennegyedikén, szombaton, délután 4 órakor rendezi idei első úszóversenyét a millenáris versenypálya úszómedenczéjében a következő feltételekkel: Kezdők versenye 66“/, m. Melluszás-handicap 100 m. Hölgyek versenye 331/, m. Főverseny 66/, m. Gyermekverseny (14 éven aluliaknak) 33'/, m. Háronuszás 100 m. Szeniorok versenye 66“/, m. Juniorok versenye 400 m. Handicap 100 m. Főverseny 400 m. Háromuszás junioroknak 66“/, m. Ifjúsági verseny 66“/, m. Oldaluszás junioroknak 100 m. Plunging. Staféta-verseny négyszer 331/, m. (mell-, hát-, oldal- és tetszés szerinti tempóval). A nevezések június 8. este 8 óráig Bócz Sándor titkár czímére (VI., Teréz-körút 44., Kisfaludy-kávéház) küldendők. Atlétika. Atlétikai verseny és football mérkőzés a Margitszigeten. A Dunántúli Közművelődési Egyesület szombati nagyszabású jótékony czélú ünnepélyének keretében, a M. A. C. margitszigeti sporttelepén négy atlétikai handicap szám (120 yardos handicap, 1609 méteres síkfutás-handicap, távolugrás-handicap és négyszer 2021, méteres stafétaverseny) kerül eldöntésre. A nevezések kitűnően sikerültek és különösen a stafétaverseny, amelyben a M. A. C., M. T. K. és B. E. A. C. találkoznak, fog erős küzdelmet eredményezni. A versenyprogramm további két száma a M. T. K.—M. A. C., valamint az aradi Athletikai Club—Győri Egyetértés football mérkőzése lesz. Az előbbi a D. K. E. által felajánlott pompás díjért, utóbbi pedig a magyar bajnokságért lejátszandó előmérkőzést képezi. A versenyek szombaton délután 14 órakor kezdődnek a M. A. C. margitszigeti sporttelepén. A Pozsonyi T. E. atlétikai versenye. A Pozsonyi Torna Egyesület június tizenkettedikén tartandó jubiláris versenyének úgy anyagi, mint erkölcsi sikere biztosítva van. Frigyes királyi herczeg a versenyek fővédnökségét elfogadta. Pozsony város törvényhatósága, a magánintézetek és áldozatkész magánemberek is a legmesszebb menő támogatásban részesítik a P. T. E.-t, így Pozsony város 2000 koronát szavazott meg a verseny czéljaira ; a Pozsonyi Hajós Egylet három, a Magyar Leszámítoló- és Pénzváltóbank pozsonyi fiókja egy, a Pozsonyi Általános Takarékpénztár egy, a Pozsonyi I. Takarékpénztár egy, Soós Jenő építész, a rendező egyesület bőkezű meczénása három tiszteletdíjat adományozott, azonfelül még számosan helyeztek kilátásba díjakat. Nevezések, különösen a vidékről, máris nagy számmal érkeztek. A versenyek védnökeinek a következő illusztris személyeket sikerült megnyerni: Pálffy István pozsonyi gróf, Csáky Ödön gróf, Berzeviczy Albert dr., Bartal Aurél főispán, berneggi Sprecher hadtestparancsnok, virtsologi Rupprecht honvéd kerületi parancsnok, Szapáry Ilona grófnő, Brolly Tivadar polgármester. Wide Budapesten. A Magyar Athletikai Club június 26-án tartandó nemzetközi atlétikai versenyének az első szenzácziós nevezése már megérkezett. Ugyanis E. Wide, a stokholmi Idrottsklubben Göta tagja, Svédország elismert legjobb közép- és távfutója — mint a M. A. C. atlétikai vezetőségéhez intézett levelében írja — a klub nemzetközi atlétikai viadalán minden körülmények között részt fog venni. Jó formáját a svéd bajnokságban a 800 méteren elért 1 p. 58.2 mp.-es, valamint az 1500 méteres bajnokságban elért 4 p. 08.4 mp.-es eredményei mutatják. Képessége azonban a hosszabb távokra is predesztinálja, amit az bizonyít legjobban, hogy az Európaszerte ismert cseh Dvorakot 3000 méteren 8 p. 54 mp. alatt biztosan legyőzte. Magyarországon először két angol mértföldön fog megmérkőzni Dvorakkal, majd a második napon ezer méteren Braunnal fog találkozni. A Szegedi T. E. atlétikai versenye. A Szegedi Torna Egylet június tizenkilenczedikén országos atlétikai és torna versenyt rendez a következő feltételekkel: Tornaszámok : Tomnászati összetett verseny nyújtón és korláton (bajnokok kizárva), tomnászati összetett verseny nyújtón és korláton (juniorok részére) és tomnászati verseny juniorok részére, lovon. Atlétikai számok: Rúdugrás, atlétikai összetett verseny (távolugrás, diszkoszvetés és száz méteres síkfutás), száz méteres junior síkfutás, magasugrás, súlydobás ötös csapatok részére, négyszer száz méteres stafétafutás. Nevezések Plichta Béla titkár czímére (Szeged siketnémák intézete) június tizedikéig küldendők Lawn-tennis. A tátralomniczi sportszezon ez idén már június elején megkezdődik. A golf- és lawntennis-pályákon s a galamblövő téren nagy átalakítások vannak folyamatban, amelyek befejeztével a Tátra-Club összes sportpályái a kontinens ismert világfürdőjével egy nívón lesznek. Különösen a golfpálya gyepének teljes simaságára fordít nagy gondot a T. C. vezetősége, mert a nyári golfversenyeken ismét számos külföldi játékos fog résztvenni. A golfjáték különben is központja a tátralomniczi kellemes társaséletnek. A tökéletesített pálya bizonyára hozzá fog járulni ahhoz, hogy ez az új , szép játék minél több hívet szerezzen, s Tátralomniczról kiindulva Magyarországon is végre meghonosodjék. A lawntennis-pályák ugyancsak nagyjelentőségű eseményeknek lesznek színhelyei. Az augusztus másodikén kezdődő nemzetközi versenyekre ismét eljön Razny, a cseh bajnok, aki ott akar revánsot venni a kitűnő Zsigmondy Jenőn a tavalyi vereségért, melyet Zsigmondytól a Tátra-bajnokságban szenvedett. A prágai és berlini játékosokon kívül a verseny értékét fokozni fogja a legjobb magyar hölgyjátékos, Cséry Katicza részvétele. A verseny fődijaira Izabella kir. herczegnő s Harkányi Andor báró gyönyörű dijakat adtak, a melyekhez méltán csatlakozik Vécsey Miklós bárónak, a M. O. L. Sz. elnökének tiszteletdija s más adományok. A galamblövő-verseny tízezer koronát kitevő pénzdíjaival s tizenkét nagyértékű tiszteletdijjal a külföldön is nagy érdeklődést kelt. A versenyek terminusai a következők: Julius 18—25. lóverseny. Julius 16—26. galamblövő-verseny. Augusztus 2—9. lawntennis. Augusztus 10—15. golf. Ezenkívül minden két hétben házi golfverseny lesz a klub aranyérmeiért. A versenyekre szóló minden felvilágosításítást Lauber Dezső főtitkár s Horvátovics Ferencz titkár nyújtanak. (Budapest, VIII., Esterházy utcza 22.) Bécsi lóverseny. — Hatodik nap. — A bécsi lóversenyek mai hatodik napjának részletes eredménye — mint Bécsből telefonálják — a következő: I. Döblingi díj. Díj 3000 korona. Táv 1000 méter. 1. Baltazzi A. 4é pk Nemesis 62 (Winkfield). 2. Br. Springer G. 3é sm Cavache 55 (Carslake). 1-3. Marasesti ménes 4é stom Francesco 58% (Fergusson). ■j-3. Mautner V. 55 pm Mony 62% (Korb). Igen könnyen 2 hoszszal első, 2 hoszszal holtversenyben harmadik. — Tot.: 10 : 14. Helyre : I. 20 : 23, II. 20:29. — Könyvfogadások: 1% rea Nemesis, 2% Mony, 4 Gavache, 6 Francesco. II. Víztorony-verseny. Dij 8000 korona. Táv 2800 méter. 1. Gr. Sigray A. 4é pm Dorian Gray 55 (Miles). 2. Br. Springer G. 5é pm Matschaker 57 (Carslake). 3. Jankovich B. Gy. 5é pm Gánna 57 (Pretzner). Biztosan 1% hoszszal első, 4 hoszszal harmadik. — Tot.: 10:21. — Könyvfogadások: 1% Matschaker, l’/ Dorian Gray, 2 Gánna. III. I. oszt. eladóverseny. Dij 4000 korona. Táv 1000 méter. 1. Wiltenhofi ménes pk Pirók 50 (Korb). 2. Marasesti ménes pk Lola 50 (Fergusson). 3. Marasesti ménes sk Theodora II. 50 (Jones). Futott még: Gerdur (Pretzner). — Biztosan 1 hoszszal első, 4 hoszszal harmadik. — Tot.: 10 : 30. Helyre: I. 20 : 26, II. 20 : 24. — Könyvfogadások: 1% rea Lola, 21/1 Pirók, 3 Theodora II., 10 Gerdur. IV. Llubar-handicap. Dij 5000 korona. Táv 1200 méter. 1. Mr. Adrien sm Osman 50 (Smutny). 2. Dreher A. sm Bougre 48% (Vivian). 13. Gr. Batthyány E. pk Gourmande 60 (Huxtable).. 13. Hg. Lubomirszki Gy.pk Rezigue 50 (Broadwood). Futottak még: Taranto (Janek), Zeiserl (Miles), Ikbal (Hewitt), Mindenkém (Tausz), Tok (Carslake), Fellengző (Korb), Menkő (Dyk), Eunice (Cockeram), Galega (Fergusson), Edison (Jones), Schön Ágnes (Bullock), Come in front (Gulyás), Hajmáskér (Peschka). — Biztosan 2 hoszszal első, 1 hoszszal holtversenyben harmadik. — Tot. : 10: 78. Helyre : I. 20 : 65, II. 20: 91, II. 20: 35 és 20 : 192. — Könyvfogadások : 5 Osman, 6 Gourmande, Taranto, Zeiserl, Eunice, 8 Tok, Menkő, Schön Ágnes, 10 Bougre, Ikbal, Mindenkém, Galega, Edison, 12 a többi. V. Hadseregi akadályverseny. Dij 4000 korona. Táv 4000 méter. 1. Lukács E. fadn. 4é pk Szerény 67% (Raich). 2. Br. Rothschild A. hadn. 4é pk Anecdote 70% (Reimer). 3. Stärz E. hadn. 6é pher Kulik 69% (Stärz). Futottak még : Dont care (Bregant), Faxenmacherin (Csernyák), Edömér (Goldschmidt), Pilinga (Sibrik), Fabricius (Keresztes), Jaguár (Perputka), Boruta (Teisinger), Nevermore (Zsivánovich), Torskie (Koller). — Könnyen 3 hoszszal első, 6 hoszszal harmadik. — Tot.: 10:47. Helyre: I. 20:31, II. 20 : 27, III. 20:27. — Könyvfogadások: 20 Anecdote, 3 Szerény, 5 Edemér és Pilinga, 6 Kulik és Jaguár, 16 Nevermore és Torskie, 16 Dont care, 20 a többi.