Collins, Frederick Howard: Spencer Herbert synthetikus filozófiájának kivonata (Budapest, 1908)
ELŐSZÓ A MAGYAR KIADÁSHOZ. Régi óhajtásunk teljesül most, midőn a Herbert Spencer filozófiájának kivonata magyar fordításiban megjelenik. Mi ugyanis ezt a filozófiát a lefolyt század legjelentőségesebb filozófiai alkotásának tekintjük. Nem azért, mintha talán a legbefejezettebb, legmélyebb vagy legélesebbelméjű bölcseleti rendszer volna. Nem. E szempontokból a vélemények eltérők lehetnek s lehet, hogy Spencer — mint némelyek állítják — nem éri el a filozófia klasszikusait. Van azonban olyan szempont, melyből nekünk Spencer alakja minden elődjét fölülmúlónak látszik. Ez a szempont az, hogy Spencer alkotása a természettudományi világnézet első teljesen kiépített filozófiai rendszere. Voltak ugyan már előtte is természettudományi gondolkodók, de ő volt az első, ki ezt az irányt az emberi gondolkozás minden terén következetesen keresztülvitte. Az ő alakja így eddig a legteljesebb kifejezője