Banater Deutsche Zeitung, Juli 1934 (Jahrgang 16, nr. 141-166)
1934-07-01 / nr. 141
| | Seite 2 br) +3 + ' Banater Deutsche Zeitung - Sonntag, 1. Juli 1934 . Schafwol Moderne handgewebte imteppiche Baron Kemenysche Erzeugung per m? Lei 380, nur bei Franz Kälmän Timisoara |, Strada Alba Iulia (Rudolfsgasse) n ungeahnter Kraft entfaltete ille Des Yeutisien Volkes, und Die Auslanddeut schen stehen erwartend vor uns mit dem berechtigten Anspruch, auch von sich aus an diesem Geiste um die Gewinnung ieer bei uns nationale inneren Aufbruch teilzuhaben und seine Früchte mitzugenießen. Soweit es sich um die seelisch-geistige Erneuerung des gesamten deutschen Volkes handelt, ist der Gleichklang der Empfindung klar, und es ist auch selbstverständlich, daß die Auslanddeutschen an dem großen Ereignis im Reich nicht vorübergehen wollen, noch können. Der politische Inhalt der nationalen Revolution wird jedoch ein anderer bei den Auslanddeutschen er bei uns ist. Sind doch die politischen Verhältnisse, ja die soziale Struktur der deutschen Volksgruppen gänzlich verschieden von dem Aufbau des reichsdeutschen Volkskörpers. Bei uns handelt es sich neben der Erneuerung wirtschaftlicher, rechtlicher und staatlicher Jung“, mehr oder minder fort wg um eine organische gang beobachten Gruppen, im Formen, neuer Inhalte. Bei den Ruslanddeutschen fällt das unwesentliche Objekt aller Politik: „Einfluß auf die StantsgeftalWas auf sozialem Gebiet bleibt, ist die Erneuerung der Führerschicht und die Gewinnung eines noch stärkeren Ethos. Deshalb soll gerade die Jugend im Auslanddeutschtum nie vergessen, daß die Lage der deutschen Volksgruppen im Ausland sozial und politisch eine andere ist. Mas wir im Reich erst erstreben, endlich begonnen haben zu finden, nämlich die wahre Volksgemeinschaft, das war in vielen deutschen Volkgruppen aus alter Ueberlieferung schon gegeben. Gegner, die bei uns niedergekämpft werden Marxismus, egoistiscer mußten, wie Partei, Kapitalismus, Klassenkampf, Weimarer Liberalismus, fehlten bei den meisten auslanddeutschen Infolgedessen kann es sich draußen nicht um einen Kampf handeln, gerührt werden mußte, sondern nur Grasenerung aus 8 landdeutschen Volkstums, die um so sorgsamer zu erfolgen hat, als die Augen fremdvölkischer Staaten diesen VorUmprägen von Wissen und Erkenntnis in Haltung und Tat, ÜBEL Wir, müssen uns Darüber klar sein, daß ein großer Unterschied besteht zwischen der erkenntnismäßigen Ansicht, z. B. über die Unhaltbarkeit eines politischen Zustandes — wie etwa dem Europa von Versailles — und einer milienzstarken, zu Kampf und Opfer bereiten Haltung, von der unser Wolt getragen wird und die er vorwärtstrasen soll. Jahrelang hat man uns das Zielwort vom Kulturwillen gepredigt. Doch schon damals wurde diesem Worte ein anderes entgegengestellt, das der Willenskultur. Der kultivierte und selbstsichere Wille ist es, den wir brauchen. Mit seiner Hilfe sind wir daran, aus eigenem Geist und ohne fremde Beeinflussung zu leben. Jeder nur ein dienendes Glied Dem Gesamtvolkskörper und seiner Kraft gelten viele bisher schon erfolgreich durchgeführte Gesetzeswerke und Maßnahmen des neuen Deutschland, das Sie, meine Freunde von draußen, kennenzulernen hergereist sind. Ich erwähne nur die großzügige Wiedereingliederung der Arbeitslosen in den Wirtschaftsprozeß, die Sicherung eines erbgesunden Nachwuchses und die bäuerliche Erbhofgesetzgebung. Ich erinnere hierbei an den gesunden Zug der richtig verstandenen Rassenidee, die ebenfalls jene instinktsichere Gesinnung fördert, deren wir bedürfen, das Denken in Bodenständigkeit und in Familie, in Geschlechterfolge und Erbstämmen. Wir vertiefen das Bewußtsein, daß jeder von uns nur ein dienendes Glied in der ununterbrochenen Kette seiner Vorfahren und Nachkommen ist und jeder einzelne für die Mooren der kommenden Geschlechterfolge artet. Die überftantliche Volksgemeinschaft In Europa nimmt unser Volk insofern eine be sein müssen als wie sich der neuern Erneuerung aus dem Geiste des Volkstums Die Hauptlast der nationalen Erneuerung, der Kampf um einen neuen Geist, um neue Formen, ruht auf den Schultern Des reichsdeutschen Volkes. E3 war weitgehend mechanisiert, entwurzelt, zerrissen, den Geseten der Natur und der göttlichen Weltordnung untreu geworden. Die Revolution, in die e3 getriet A ist, ringt um die Wiederherstell= LENZ LTE Mor ko oni nos, "Zindlungen und nate wi. “ zertrümmert Cpige Orbdeshalb 10 Armen. Gerade vor rer in einer großen zweiten Arbeitskonik inbesondere in 'tirn und Hand und 'assenden deutschen 'nigen deutschen 'm Geiste dieses und innewahre Aufgabe. Teil seine Gefolgschaft “mortung endigen Impfe 18 Große Rede Madgenius in der Kammer Scharfe Kritik am Budget Die Riesenlast der Personalausgaben = Unerfüllbare Bedingungen Der Gtantsvoranschlag widerspricht den Tatsachen a der Wirklichkeit EN 1000. București, 30. Juni Freitag wurde in der Kammer die Budgetdebatte fortgesetzt. Virgil Madgearu unterzog in einer großen Rede den Staatsvoranschlag einer scharfen Kritik. Das Budget, sagte Madgearu, hätte schon vor drei Monaten verhandelt werden müssen. Damals jedoch verlangte der Finanzminister Aufschub, um es entsprechend umarbeiten und ins Gleichgewicht bringen zu können. Die Verspätung ist aber nicht begründet, da der Staatsporenfilon sich in nichts von dem exfremmiferscheidet: Der Finanzminister wäre gezwungen, den übrigen Ministern derartige Zugeständnisse zu machen, daß er schließlich selbst darüber exschlaf. Ein Budget kann nicht entsprechen, wenn der Finanzminister bei der Zusammenstellung desselben seine übrigen Ministerkollegen gegen sich hat. Von dem Budget des vergangenen Jahres konnte der Staat nicht einmal 18 Millarden einkassieren, trotzdem wurde das neue mit 22,5 Milliarden festgesetzt. Das Budget ist nicht der Wirklichkeit angepaßt. Sechzig Prozent der Ausgaben sind Personalausgaben. Wenn man diese Ausgaben überprüfen wollte, könnte man höchstens no eine halbe Milliarde ersparen. Gewesener Minister Dimitriu, der Vorsitzender der Kommission ist, die die Bereinfatung des Staatsapparates jau Kudieren hat, erklärte, daß er betreffend die Vereinfachung keine allzugroßen Snffnungen habe.“ Madgearu kritisierte dann den Entwurf, durch den die Regierung zur Erlassung von Dekretgeseten bevollmächtigt werden soll, findet eine solche Vollmacht durch nichts begründet. Hierauf geht er auf das Uebereinkommen in Paris über. Er führt aus, daß die Bedingungen, die das Uebereinkommen, mit den Auslandsgläubigern enthält, nicht erfüllt werden können und nicht vorausgesehene Schwierigkeiten auftauchen werden, i Er behandelt dann die inländische Anleihe und je seiner Befürchtung Ausdruck, daß diese ebenfalls kein Resultat bringen werde. Man muß Die Kinsymis iG alt SWS DE heben und darf die 2a1 zirsgaft zur Industrie nicht in den Hintergrund“ neue Konvertierungstretz sei auch , da es die Interessen der Landwirt sich besonders auf die Kleinby müsse sich vor solchen Maßnahme flation führen. ES.. nicht genug;„ minister erklärt, er sei “Anhänger der Jung, er müsse auch alle Maßnahme diese sichern. Vor allem muß man im rium den finanziellen Defaitismus abi per Lärm). Auf finanziellem Gebiete nnität gewahrt und auf die gesunden achtet werden. Er erklärt schließlich das zu votieren. EBIT 4 . In Parlamentskreisen hofft man, di er bis heute abends votiert ist und morg einer Sondernummer des Amtsblattes werden kann. - Französische Regierung hat sich bei der Fnanzreform fünfmal vertranen votieren Iass. Alle Abänderungsanträge abgelehnt — Annahme der Vorlage mit 385 gegen 200 Stimmen . Paris, 30. Juni (Dp) Bei der Verhandlung der Finanzreform in der Kammer hat Ministerpräsident Doumergue undinanzminister Martin fast bei jedem Abänder gsantrag die Vertrauensfrage aufgeworfen, was samt fünfmal geschah. Die Abänderungsanträge ausnahmslos, derjenige des Abgeordneten 1 knapp mit 324 gegen 323 Stimmen abge UF Kammer votierte die Vorlage schließlich gegen 200 Stimmen. Der Ministerpräsident + Parteien, auch weiterhin einen politischen Stand zu bewahren. Jchonen Franken für öffentliche Arbeiten Paris, 30. Juni (Dp) Der Ministerrat hat gestern einem Vorschlag des 'ster3 für öffentliche Arbeiten zugestimmt, wonach der Staat demnächst einen Kredit von 175 Millionen Franken in Anspruch nehmen und diese Summe für öffentliche Arbeiten verwenden soll. Dadurch soll die Arbeitslosigkeit abgebaut werden. Die Eisenbahngesellschaft wurde ermächtigt, von der Versicherungskassa ein Darlehen aufzunehmen, um verschiedene Eisenbahnlinien zu elektrifizieren und andere allgemeine Arbeiten auszuführen. Nur mit Deutschland besitzt Frankreich keinen Handelsvertrag Die französische Kammer hat gestern die Gejebvorlage, die sich auf das Handelsabkommen mit Rußland bezieht, gutgeheißen. Auch der Abschluß des neuen französisch-englischen Handelsvertrages, der am 1. Juli in Kraft tritt, hat in Frankreich große Befriedigung ausgelöst. Derzeit ist Deutschland der einzige Staat in Europa, mit dem Frankreich keinen Handelsvertrag besitzt. Verhandlungen darüber sind bekanntlich im Zuge. { | ;