Banater Deutsche Zeitung, April 1937 (Jahrgang 19, nr. 73-97)
1937-04-01 / nr. 73
» et da Seite 2 Neues aus Rumänien Schiff „Bucuresti“ flott machten, welches im Bosporus auf eine Sandbank aufgelaufen war, verfangen für diese Arbeit fünfeinhalb Millionen Lei. — Von dem Glühlampenverbrauch Rumäniens im vergangenem Jahre konnten die drei inländischen Glühbirnenfabriken Lumen, Eterna und Uzina Technica 16 Prozent liefern. Der Rest wurde eingeführt. — Der Bandit Coroiu erhielt die Erlaubnis sich im Gefängnis mit einem Mädchen namens Maria Picu trauen zu lassen. — Im Prozeß gegen die Angreifer des liberalen Studenten Radulescu haben die Verteidigungsreden begonnt. Zur Verteidigung meldeten sich nicht weniger als 30 Advokaten. — Das Organ der liberalen Partei „Viitorul“ widerruft die Nachricht über eine bevorstehende außerordentliche Parlamentsttagung. — Eine große Gruppe von Schülern des berühmten französischen Kollegiums Montarlambert werden heute zu einem Besuch in București eintrefen. = In der Jasser Handelsschule versiegelten Organe des städtischen Steueramtes wegen einem Steuerrücstand von 4000 Lei die Wertbeim Jaffa. Da in der Kassa verschiedene Schrifdes Unterrichtes notwendig Schule ihre Tätigkeit einstellen. In Galati bestiegen zwei Einbrecher den deutschen Dampfer „Spe“ und plünderten die Mannschaftsräume und die Kabine des Kapitäns. Von den Einbrechern konnte einer festgenommen werdn. Den Fußballspielen, die Sonntag in București auf der Venus-Sportbahn statfanden, wohnten insgesamt 40.000 Zuschauer bei. Die Einnahmen beliefen sich auf 800.000. Lei. — Im Budget Cluj der Krankenkassa 1937 bis 1938 werden 140 Millionen für das Lei für den Bau von Spitälern und Krankenstuben (Dispensare) vorge. Die häufigen Ueberfälle auf Güterzüge, die in der legten Zeit zu verzeichnen waren, haben die Eisenbahngeneraldirektion bewogen, vom Innenministerium Gendarmeriebedeckung zu verlangen. In Hinkunft soll jeder Güterzug von drei wohl bewaffneten Gendarmen begleitet werden. ==. „Curentul“ schrieb, daß bis zum 7. April, dem Termin der Stadtratswahlen in București, auch das Gesetz in Kraft treten wird, welches den Geistlichen und Lehrern gestattet, für den Gemeinderat zu kandidieren.=- In sprang die Nervenkranke Kaufmannsgattin Juliana Groß aus einem Frenster General Schlüssel Stefan Burileanu überreichte dem Vizepräsidenten der nat.-zar. Partei Dr. Lupu nach Beendigung der Jubiläumsfeier in Huși ein Schreiben, in welchem ihm mitgeteilt wird, daß ihm von seinen politische Freunden in București eine Villa gebaut werde. Die der Villa werden Lupu lung ‚des „Gebäudes. Überreicht nach Fertigstelle Rumänien führte in dieser Saison bis zum 20. Feber. allein aus Palästina 118.652 Kisten Südfrüchte ein. Und zwar 85.450 Kisten Orangen, 10.733 Kisten Grape Fruits und 22.469 Kisten Zitronen. — Im Amt für Fremdenverkehr konnte festgestellt werden, daß die Zahl der ausländischen Besucher Rumäniens stätig sinkt, während immer mehr Rumänen ins Ausland reisen. Es wurde beschlossen, verschiedene Maßnahmen zur Hebung des Fremdenverkehrs zu treffen: staatliche Fischereiverwaltung wird vom April an statt der bisherigen 50 Millionen, 75 Millionen 1. _ Die Eisenbahndirektion hat beschossen, neue Uniformen für die Gepäckträger einzuführen. Der werden statt der bisherigen Die Träblauen Kittel schwarze Röcke mit vorn Aufschlägen und einem roten Band um den Arm erhalten. Die Vorstädte von Chisinau wurden seit geraumer Zeit von einer Diebesbande terrorisiert. Die Polizei stellte fest, dass es sich um eine Bande von Kindern im Alter von 10 bis 16 Jahren handelt. Um die Gesellschaft festnehmen zu können, mußte ein ganzer Stadtteil von der Polizei umzingelt werden. — Die zwei türkischen ten aufbewahrt wurden. "= Ein Hauptstädtisches rumänische Stowerkes, dern tot = — Die Lei jährlich an Rettungsdampfer, die Die Frau blieb mit liegen. Besuch Tatarescus am Blatt die das dritten zur Fortführung zerschmetterten Gliefind, mußte des berichtet daß Hodscha tsche<hoslowakische Ministerpräsident Milan 19. Mai erwidern wird, %'n Staat abzuliefern haben. : „ Die Jahr der den Banater Deutsche Zeitung m di ‚ Der Spruch des Tages Orioße nehm vine Bönigligen Gaben m: Im Ml! Richard Wagner Deutsche Rundschau Jeder zweite Deutsche hat ein Sparkassenbuch Die Sparkassen haben sich im lezten Jahr wiederum als eine starke Säule der deutschen Volkswirtschaft erwiesen. Insgesamt hat der Gesamteinlagenbestand der deutschen Spar- und Girokassen die 17-Milliardengrenze erreicht und damit einen neuen Höchststand seit der Stabilisierung der Währung. Gegenüber dem zweifellos besonders günstigen Vorjahr hat sich allerdings der Einlagenzuwachs etwas verlangsamt. Diese Verringerung des Zuwachses ist ausschließlich auf die Entwiclung der Spareinlagen zurückzuführen, denn die Depositen, Giro- und Kontokorrenteinlagen haben ihre seit 1933 gleichmäßig aufsteigende Entwicklung fortgesetzt und somit dazu beigetragen, den Minderzugang auf den Sparkonten teilweise auszugleichen. Im großen ganzen liefen nach dem Geschäftsbericht des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes Ende 1936 rund 34 Millionen Sparkassenbücher der öffentlichen Sparkassen um. Im neuen Geschäftsjahre 1936 rund 1,6 Millionen kamen hinzu, denen allerdings 1,5 Millionen Bücher gegenüberstehen, die noch aus der Aufwertung stammen und aufgelöst wurden. Bei einem Spareinlagenbestand von 17 Milliarden Mark entfallen mithin auf jedes Sparbuch gegen 500 Mark. Erfreuliche Fortschritte hatten im übrigen im letzten Jahre das Schulsparen und das Werksparen zu verzeichnen. Gegen Ende 1936 dürfte die Zahl der Schulen, an denen im Anschluß an öffentliche Sparkassen gespart wird, auf über 30.000 geschätzt werden können, d. h. rund 55 Prozent aller deutschen Schulen. Von rund 9 Millionen deutschen Schulkindern sparten Ende 1936 fast 2 Millionen bei den Schulspareinrichtungen öffentlicher Sparkassen. 33 Millionen Werkspareinlagen wurden im Laufe des Jahres 1936 auf öffentliche Sparkassen übergeführt. Der Feierabend des Dorfes EN Reichsorganisationsleiter Dr. Ley und Reichsbauernführer 4 Darre haben gemeinsam einen Aufruf an dass deutsche Dorf erlassen, wer kennzeichnend ist für die planvolle: Lucena ei des none Ke Reiche, Es Eee sich e Feierabendgestaltung auf dem Lande, die in Zukunft von der NS-Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ übernommen wird. Der Aufruf schickt voraus, daß Marktordnung, ‚Erbhofgeset, eine noch nie dagewesene Intensivierung der Bodenbewirtschaftung und eine großzügige Schulung des bäuerlichen Menschen die Existenz des einzelnen und der Sippe auf dem Dorfe wieder gesichert haben, und daß neben dem Bauern und Landwirt auch der ländliche Arbeiter, Handwerker und Gewerbetreibende sich wieder einer festen Grundlage erfreuen. Der wirtschaftliche und berufliche Aufschwung genügen aber nicht, um die Gefahren der Landflucht und der Entvölkerung des flachen Landes zu bannen, und hier sieht nun das neue Unternehmen sein Ziel, das bezweckt, den ländlichen Menschen an der deutschen Kultur in allen ihren Errungenschaften und Schönheiten teilnehmen zu lassen. Hier setzt die KdF mit ihren fast unerschöpflichen Hilfsmitteln ein. Eine Voraussezung dabei wird sein, daß durch eine großzügige Gemeinschaftsaktion alle Säle und Feierabendräume auf dem Lande würdig um- und ausgestaltet werden, ferner werden überall Lesehallen, Büchereien und Sporteinrichtungen neu errichtet und ausgestaltet. Wenn man diese Richtlinien liest, steigen Jahrzehnte des vergeblichen Kampfes gegen die Landflucht in der Erinnerung auf. Es ist in der Tat so gewesen, daß vielfach gerade fähige und regsame Menschen den Drang zur Abwanderung nach der Großstadt in sich verspürt haben, weil sie sich auf dem Dorfe abgeschnürt von allen den Beziehungen zur lebendig fortschreitenden Gegenwartskultur fühlten, die in der Großstadt, neben deren zweifelhaften Gaben, in so reichem Ueberfluß dargeboten wurden. "Das Testament des „Herrschers“ Der neue Jannings Film „Der Herrscher“ hat einen zeitgemäßen sozialen und wirtschaftspolitischen Hintergrund. Am Schluß des Films diktiert der Industrieherrscher Clausen, seinen letzten Willen, und das Kernstück des Testaments Erklärung: Ich schenke das Werk, das ich geschaffen habe, ist die dem Staat. Der Film wirft ein sozialwirtschaftliches Problem auf, das in den letzten Jahrzehnten schon manches große Werk beschäftigt hat, nämlich die Nachfolge in der Führung eines Unternehmens. Ein solcher Fall ist Krupp, wo auch die Kette Vater--Sohn abriß. Hier ist der Betrieb wohl am deutlichsten zu einer Art halböffentlicher Körperschaft und der Werkbesitz durch die Auffassung der Familie zu einer verpflichtenden Treuhänderschaft geworden. Eine andere Lösung ist die von Ernst Abbe, der aus den Optischen Werkstätten in Jena die „Carl-Zeiß-Stiftung“ machte, einen Betrieb, der gewissermaßen sich selbst, seiner Tradition und der Gefolgschaft gehört unter wechselnden, nur durch die Leistungsauswahl bedingten Führungen, deren wissenschaftlichtechnische Arbeitsrichtung durch die Verfassung der Stiftung streng gebunden ist. Eine dritte Lösung unternimmt Robert Bosch in Stuttgart, der die Verfassung seines erbenlosen Werkes so hält, daß aus dem Direktorenstamm die Führungsnabfolge zur Verfügung steht. ai Donnerstag, den 1. April 1937 Das Ausland meldet — Die tschechoslowakische Staatspolizei führte in Preßburg in der, Hauptstelle der Karpathendeutschen Partei Haussuchungen Dirk, die völlig ergebnislos verliefen. Ueber die Gründe dieser Aktion wurde nichts mitgeteilt. Die Karpathendeutsche Partei steht ebenfalls unter dem Vorsit Konrad Hen'eins. Auf der Tagesordnung der in Warschau stattfindenden Tagung des polnischen Schauspieler-Verbandes steht ein Antrag auf Einführung des Arierparagra phen in den polnisc's 1 Theatern, — Nach zwanzigstündigem Umhertreiben auf offenem Ozean ist die dreißigköpfige Mannschaft des nach einer Explosion im südlichen Stillen Ozean gesunkenen Motorschiffes „Fijian“ von dem japanischen Dampfer „Kinsha Maru“ aufgefunden und geborgen word. Die japanische Regierung hat in ihrer Antwort auf die englische Einladung zur Teilnahme an der geplanten Konferenz zur Beschränkung der Geschützkaliber der Großkampfschiffe auf 15 Zoll (35 Zentimeter) eine Beteiligung abgelehnt. Ha . Das Luftschiff „Hindenburg“ wird am 3. Mai seine erste diesjährige Nordamerikafahrt antreten. Das Luftschiff wird zehn neue Außenkabinen erhalten, die zum erstenmal auch einen Ausschlig unmittelbar nach unten gewähren. BR = Nach einem neuen englischen Gesetz wird der Führer der Opposition in Zukunft 2000 Pfund im Jahr nn Gehalt beziehen. — Der ehemalige rumänische Rufsminister Titulescu ist aus der Schweiz kommend, in Monte Carlo eingetroffen. . . — Der indische Freiheitskämpfer Mahatma Ghandi erklärte im Zusammenhang mit der gegenwärtigen Krise, daß „in Indien von nun an das Schwert herrschen wird, bis dem Wille des Volkes nicht Genüge geleistet worden sei.“ = Deutschland wird“ bei den Krönungsfeierlichkeite in England durch Marschall von Blomberg vertreten sein, in dessen Begleitung sich Admira Otto Schultze und General Stopf nach England begeben. (52 ) Von offizieller ungarischer Seite wird die Nachricht dementiert, wonach der tschechoslowakische“ Ministerpräsident Hod fka, der sich gegenwärtig am Semmering befindet, während den Osterfeiertagen nach Balatonpalmadi gefahren sei und dort eine wichtige Unterredung mit dem ungarischen Außenminister Kanya gehabt, hätte. - '-- Der österreichische Bundeskanzler Dr.Schuschnigg wird in den ersten Tagen der kommenden Woche nach Rom faham. GRE, ? ' = Der italienische König und die Königin begeben sich am 8. April in Begleitung des Grafen. Ciano, der den Duce vertritt, nach Budapest. * 1 | — Bei Stuhlweißenburg hat der Gojabach, der zurfolge 10tägiger Regengüsse riesig Überschwemmt. Auch eine Vorstadt anschwoll. 4000 Joch ist überflutet worden: zwei Häuser sind eingestürzt. : — Zwischen der japanischen Regierung und dem Parlament ist ein schwerer Konflikt ausgebrochen, da die Kammer die Dringlichkeit des neuen Wahlgeseßes nicht anerkannte Der Marineminister Vizeadmiral Yaonai stellte im Ministerrat die Forderung, die Kammer möge sofort aufgelöst werden Auf Vorschlag des Ministerpräsidenten Hayashi hat der Kaiser von Japan den Reichstag aufgelöst und die Neuwahlen für 30. April angeeordnet. In Nordpalästina dauern die Unruhen fort. . In der Nähe von Haifa überfielen bewaffnete Araber eine die Reisenden vollständig aus. Die jüdische Kolonie Sedjera bei Galliäa konnte von der alarmierten Polizei auch nur mit schwerer Mühe gegen wiederholte Angriffe geschützt werden . > ; — Die Jt64 - Straßenbau in Abessinien zum erstenmal Flugzeuge zum Materialtrangtransport verwendet. Mitten die Flugzeuge Last an Bord fann: zurücklegen, für die Last. — Bei Mutter in der Schweiz senkt sich eine 600 Meter breite und 200 Meter hohe Fläche mit zwei Zentimetern in der Stunde. Die Bäume wurden entwurzelt, die Häuser sind mit dem Einsturz bedroht. Es mußten — In dem katholischen Friedhof von Warschau war. Unter den Trauergen befanden sich auch Zigeunerabordnungen aus Rumänien und Ungarn. Matthias Kwie> hat angeblich sein gesamtes Vermögen General Franco dessen aufrichtiger Bewunderer es war, hinterlassen “ . Wagenkolonne, gestern von Zigeunern Kraftwagen wie der bei 5 im einer in denen Juden Tage bendtigt. ,erhaben Streiken bei dem 20 Mtz Maßnahe getroffen werden, vorzubeugen. Bei sein einer um der „Zigeunerkönig“ Schlägerei das Leben 208.27 saßen und raubten einer Katastrophe 2% fast unübersehbaren, Mage Matthias -Kwietk, ver.or, begraben.