Banater Deutsche Zeitung, August 1938 (Jahrgang 20, nr. 169-193)
1938-08-02 / nr. 169
Worts 9 Banater Deutsche Zeitung Rom, 1. August. Der Papst empfing im Kastell Gandolfo eine Jugendgruppe der katholischen Aktion und richtete eine Ansprache an sie, in welcher er unter Bezugnahme auf das Ausscheiden der Rassenfrage durch die faschistische Bewegung u. a. ausführte: „Der Begriff des Katholizismus deckt sich mit jedem der Universellen. Wir müssen uns fragen, weshalb sich Italien in ganz unglaublicher Weise bewogen fühlte, das Beispiel Deutschland nachzuahmen? Die Würde der Menschen gebiet nun eine große Familie, zu bilden. Wir kennen keine verschiedenen Rassen, sondern nur eine: die Rasse der Menscen ohne Unterschied. Dieses Gebot leitet das Denken, das Fühlen und das Handeln in dieser Frage Für die Kirche lautet das der Kirche Rassenwese so: Alle Menschen in der Welt sollen der gleichen Liebe, demselben göttlichen Licht, Ddesselben Gottes und der gleichen Zivilisation teilhaftig ein.“ " Rom, 1. August. Mussolini antwortete dem Papst in einer Ansprache an die Führer der faschistischen Organisationen: „Ihr und die Welt sollt es wissen, daß wir wie in allen Fragen, auch betreff8 der Rassenfrage geradeaus vorwärts schreiten zu behaupten, daß der Faschismus etwas oder jemanden nachahmen würde, ist ganz absurd.“ Mussolini hielt diese Ansprache nach einem Besuch, den er dem jungfaschistischen Lager von Forli abstattete. Forli liegt in der Nähe seiner Sommerresidenz. Bemerkt wird, daß Mussolini sich desselben Ausdruckes bedient, den er während des abessinischen Krieges gebrauchte und mit dem er den Widerstand gegen die Sanktionen einleitete. Es sind die Wörter „noc tireremo diritto“. (Wir schreiten geradeaus vorwärt?); Alle italienischen Zeitungen berichten über die Ansprache des Duce mit großen Schlagzeilen: „Giornale Rassenpolitik. Er weist darauf hin, daß im „eistigten Staaten von Nordamerika als erste den Rassenschutz angewendet hätten. „Die erste Rassentheorie kam aus der USA, schreibt Gayda: Das Einwanderungsgeseß ist nichts anderes, als ein Kassengeset, denn die Vereinigten Staaten verboten die Einwanderung der Farbigen und setzten einen Prozentfall für die einwanderdden Angehörigen der verschiedenen Völker fest." Er seinen Aufsatz mit der Feststellung, daß die schließt demokratischen Länder, wie England, die USA und Frankreich einen neuen Schlag von Menschen brauchen, den ihre erschöpfte Energie und Leistungsfähigkeit nicht mehr schaffen kann. "Die Ausführungen des Papstes zahlreichen reichdeutschen Blättern ihren fanden, in Widerhall. Der „Völkische Beobachter“ betont, daß, der Papst den von Italien verkündeten Rassenschutz mit derselben Heftigkeit angriff, wie er dies seinerzeit der deutschen Anschauung gegenüber getan habe. Die „Essenaer Nationalzeitung“ weist gleichfalls darauf hin, daß der heilige Stuhl der italienischen Auffassung gegenüber gerade so wenig Verständnis wie der deutschen gegenüber aufbrachte. Eine jüdische Abordnung von Mussolini ni<t empfangen Nom, 1. August. Eine Abordnung von Juden, die der faschistischen Partei angehören, erbat sich eine Audienz bei Mussolini, um zu erfahren, in welchem Umfange das neue Rassenprogramm der Regierung durchgeführt wird. Mussolini hat die Abordnung nicht empfangen. ZION d'Italia“ begründet Gayda die die Ver- auseinanderlegung zwischen dem Papst und Mussolini über die Rassenfrage der Duce: „Wir schreiten geradeaus“ = Antwort auf eine Rede des Papstes vor einer Jugendgruppe der kath. Altion | Neues aus dem Inland Die Durchführung des letzten Willens der Königin Marie Im Sinne des königlichen Hausgesebes wird die Tafel von Bucuresti die nötigen Schritte unternehmen, um die Erben der unvergeßlichen Königinmutter in ihren Besiß einzusehen... Mit der Durchführung der Formalitäten wurde vom Justizminister der Tafelrichter Vasile Teovoreseu betraut, der vor allem ein Inventar der Hinterlassenschaft aufnehmen wird. Nach Fertigstellung dieses Inventars wird das Erbschaftsverfahren eröffnet. Schlechte Lieferanten im Amtsblatte erschien eine Liste von 52 Unternehmungen die auf die Liste der schlechten Lieferanten gejekt wurden, weil sie die Bestimmungen des Gesche3 zum Schuße der nationalen Arbeit übertraten. Diese Unternehmungen werden zu Lizitation für die Vergebung öffentlicher Lieferungen nicht zugelassen. Schlepper gerät in Brand In der Nähe von Silistra geriet ein rumänischer Schlepper, der mit Oelkuchen und Raps beladen war, in Brand. Von der Fracht sind 13 Waggon Oelkuchen verbrannt. “Schärfere Bekämpfung der Tollwut . Der Aderbauminister arbeitete gemeinsam mit dem Innenminister ein neues Statut für Tierärzte aus. In diesem sollen u. a. schärfere Maßnahmen zur Bekämpfung der Tollwut und eine strenge Kontrolle aller Lebensmittel tierischer Herkunft vorgesehen werden. Unterschlagender Steueramtskassier Bei einem Galatier Steueramt wurde eine große Unterschlagung aufgedeckt, als Täter konnte der Kassier des Steueramtes entlarvt werden. Der Mann brachte das Geld mit Frauen durch. 1 40 öffentliche Lokale geschlossen In Constanta wurden von den Sanitätsbehörden 40 Restaurants, Wirtshäuser, Bars und Varietes aus gesundheitlichen Gründen gesperrt. Eine größere Anzahl wurde weiterhin verwarnt, ; ‚ - Stenstag, den 2. August 1: Fünf Fragen an Hodscha : Das Sudetendeutschtum verlangt Antwort Prag, 1. August Der Abgeordnete der Sudetendeutschen Partei Kundt richtete an den tschechoslowakischen Ministerpräsidenten Hodscha ein Screen, in welchem er eine Antwort auf folgende Fragen verlangt: 1. Hält die Regierung an den „Grundsäßen für die Lösung der Nationalitätenfrage“ fest, so wie sie im veröffentlichten Entwurf des Statutes bekanntgegeben wurden? Hält sie an den „Prinzipien für das Sprachengesetz“ fest, die in der Form eines Dekretgesetzes am 30. Juni niedergelegt wurden? 2. ist jener Teil der beiden Gesetzentwürfe betreffs der Selbstverwaltung, der am 28. Juli bekanntgegeben wurde, endgültig und, wenn nicht, Ein sudetendeutscher 4 Being, 4. August (R.) + in Trautenau von einer Polizeistreife, ein Bewußtloser aufgefunden, der im Rüden zwei schwere von Messerstichen herrührende Verlegungen aufwies. Eine eingeleitete Untersuchung ergab, daß man es mit dem deutschen Arzt Adolf Mathes8 iun habe, der von einem Soldat namens Sadvov Prag, 1. August Ein tschechisches Blatt bat Lord Runciman telephonisch um ein Interview. Der britische Beauftragte gab dabei noch von London aus folgende Erklärung ab: Ic beginne meine Mission in Prag mit großem Interesse, ja, ich kann sagen, geradezu mit Neugierde. Ich gebe mir Rechenschaft darüber, daß es sich um ein sehr heikles Problem handelt, dessen Lösung heute alle führenden Persönlichkeiten, sämtliche Nationalitäten der Tschechoslowakei, sowie auch die tonangebenden Staatsmänner der anderen Länder Europas beschäftigt. Prag besuchte ich bereits vor dem Kriege einmal, während des Krieges und nachher hatte ich wiederholt Gelegenheit, lange und interessante Gespräche mit dem Präsidenten Masaryk zu führen. Ich bereite mich für einen längeren Aufenthalt in der Tschechoslowakei vor. Wo ich in Prag wohnen werde, weiß ich freilich noch nicht. Meine Frau wird mich auf dieser Reise Außer meinem Sekretären bringe ich nach der Tschecoslowakei auch Dolmetscher mit, denn außer der deutschen Sprache, die ich vollkommen beherrsche, spreche ich leider keine andere der Sprachen, die in der Tschechoslowakei gebräuchlich sind. Ich werde nicht nur Prag, sondern wahrscheinlich auch die Zentren der anderen tschechoslowakischen Gebiete besuchen. Als Herr Chamberlain mir telegraphisch meine Mission bekannt gab, befand ich mich gerade an Bord meiner Yacht auf einer Vergnügungsreise. Ich unterbrach die Fahrt sofort, begab mich nach London, wo ich recht die Lage studiere und mich für meine Mission vorbereite. Andere Einzelheiten möchte ich über meine Mission nicht bekanntgeben, denn ich wann wird jener Teil, der noch fehlt, fertiggestellt? 3. Wann kann die Sudetendeutsche Partei darauf rechnen, den endgültigen Text aller Gesetzentwürfe zu erhalten? 4. Wann wird die Regierung ihre Stellungnahme zu der am 7. Juni überreichten Denkschrift der Sudetendeutschen bekanntgeben? Diese Stellungnahme wurde bereits am 15. Juni versprochen. 5. Bleiben jene Projekte, die bei den bisherigen Verhandlungen auftauchten, aufrecht, oder ist die Regierung der Ansicht, daß durch die Entsendung von Lord Runciman ihre Intentionen und Projekte überschritten wurden? Arzt niedergestochen verlegt wurde. In Begleitung des Soldaten besich noch ein Gefährte von ihm, wie auch ein Zivilist. Sowohl Sadrov als auch seine zwei Begleiter konnten verhaftet werden ein Geständnis ab. Bisher konnte nach eineramtlichen Verlautbarung nicht ermittelt werden, ob es sich um ein politisches Attentat handelt, will meine Aufgabe in Prag als ein vollkommen neutraler Berater antreten. Runciman reist morgen nach Prag London, 1. August Lord Runciman wird morgen nach Prag abgreifen, Mittwoch wird er in der FE" Hauptstadt seine Kanzlei einrichten, um dann Donnerstag mit Ministerpräsident Hodsha und Präsident Benesch Fühlung zu nehmen. Mit den Vertretern der Nationalitäten wird Runciman Ende der Woche zusammentreffen. Einige Blätter unterwarfen die Betrauung Lord Runcimans einer scharfen Kritik. Diese ablehnende Haltung hat in der Londoner Presse starken Widerhall gefunden. „Times“ schreiben, es sei sehr seltsam, daß zur selben Zeit, als die Sudetendeutschen die englische Vermittlung gutheißen, die tsche Hischen Blätter, darunter auch das halboffizielle Organ, den Schritt Englands kritisieren. „Daily Telegraph“ ist der Meinung, daß die Prager Presse die Aufgabe Lord Runciman 73 erschwere. ' 2 “ Vergangene: ' Nacht wurde zu land und fegten Lord Runciman bereitet sich für seine Mission vor Ein telephonisches Interview mit dem englischen Staatsmann nicht begleiten. Ein Drittel der englischen Freiwilligen untauglich im englischen Unterhaus wurde mitgeteilt, daß in den letzten Monaten sich 32 000 Personen freiwillig zum Militärdienst gemeldet haben. Von diesen wurden 21.000 eingestellt, die anderen wegen Untauglichkeit aufüid bewiesen.