Békés Megyei Hírlap, 2000. április (55. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-25 / 96. szám
2. OLDAL - 2000. ÁPRILIS 25., KEDD VILÁGTÜKÖR A pápa húsvéti áldása Az emberi élet joga sérthetetlen Igazságosabb, szolidárisabb világért, a nemzetek között meglévő régi és újfajta ellentétek feloldásáért, a Föld különböző pontjain dúló viszályok elsimításáért szállt síkra II. János Pál vasárnapi, Rómának és a világnak szóló áldásában. Vatikánváros A római Szent Péter téren a Szentatya mintegy százezer hívő jelenlétében mutatta be a húsvétvasárnap ünnepi miséjét, amely a feltámadt Krisztust köszönti. A szertartás színpompás környezetben zajlott: az oltárt hatezer fehér és sárga tulipán díszítette, de nagy mennyiségű liliomot, gerberát és rózsát is felhasználtak az ünnepi díszítéshez. A katolikus egyházfő hatvanegy nyelven mondta el húsvéti jókívánságait, egyebek között olaszul, lengyelül, héber és arámi nyelven, mongolul, szuahéliül, hindiül és szingalézül. A mise után elhangzott urbi et orbi üzenetében a pápa hitet tett korunk legáhítottabb értékei mellett, azt kívánta, hogy mindenütt nyerjen teljes elismerést az emberi élet sérthetetlen joga, valósuljon meg az esélyegyenlőség elve az államok között és a társadalmakon belül. Azzal a könyörgéssel fordult az Úrhoz, hogy a harmadik évezred emberisége számára szavatolja az igazságos és tartós békét, segítsen sikerre vinni a jó szándékú emberek által megindított párbeszédet, amely a konfliktusok rendezésre hivatott Latin-Amerika egyes országaiban, a Közel-Keleten, Ázsia kiterjedt területein és Európa néhány térségében. „Segítsd a nemzeteket, hogy legyűrhessék a régi és az újfajta ellentéteket, elutasítva az idegengyűlölet és a fajgyűlölet érzéseit!” - hangzott a pápa óhaja. A Szentatya szavait a hívek imája visszhangozta a legkülönbözőbb nyelveken. __________________________| Pápai áldás a virágdíszben pompázó templomtéren Arab zsoldosok a csecsenek között Moszkva A csecsenföldi Szerzseny- Jürtnél 15 orosz katona vesztette életét, hat járművet kilőttek a konvojból a muszlim fegyveresek, amikor vasárnap támadást intéztek az orosz ejtőernyősök egyik hadoszlopa ellen. Kiderült, hogy a támadók többsége arab zsoldos volt, és az osztagot is arab parancsnokok vezették. Tizenkét csecsen felkelő életét vesztette, két fegyverest az oroszok foglyul ejtettek. Csecsenföldön két bosnyák önkéntes harcos is elesett az oroszok elleni harcokban - állítják a szarajevói lapok. ______________ ■ Osztrák-magyar jószomszédság Wolfgang Schüssel osztrák kancellár küszöbön álló magyarországi látogatása előtt megerősítette az Európai Unió bővítése melletti elkötelezettségét. _____________Rio__________________ Az Európai Unió szankcióival kapcsolatban Ausztria megvédi jogait, de türelmesen magyarázza tovább az ország helyzetét, és semmiképpen sem szeg meg egyetlen szerződést sem - jelentette ki az osztrák kancellár, hangsúlyozva a közvetlen szomszédság szerepét a külpolitikában. Ausztria és Magyarország a gyakorlati jószomszédság különleges példája. Ezért számomra magától értetődik, hogy Ausztria fellép Magyarország mielőbbi EU- csatlakozása érdekében. Ez a pozíciónk nem változott, ezt a vonalat követem a kommunizmus összeomlása óta - mondta a kancellár az osztrák nemzeti hírügynökségnek adott interjújában. Haider és az Osztrák Szabadságpárt más politikusainak nyilatkozataira burkoltan utalva Schüssel a brüsszeli szankciókkal kapcsolatban leszögezte, hogy a szerződések megszegése nem jöhet számításba. Kormánya a szokásos száz napi türelmi idő helyett száz nap bizalmatlanságot kapott kül- és belföldön egyaránt. A kancellár szerint az Unió tagállamai lassan kezdenek gondolkodóba esni. A közös politikusi fotózások körüli nevetséges bonyodalmak, a Fajüldözést és Idegengyűlöletet Megfigyelő Központ megnyitásával kapcsolatos botrányos eljárás, és Nicole Fontaine európai parlamenti elnök megnyilvánulása sokakat késztetett elgondolkodásra - mondta Schüssel, s reményének adott hangot, hogy mindez a nézetek változásához vezet. ■ ugy! Merényletterv Milosevics ellen Albán fegyvercsempészeket fogtak el Nis A dél-szerbiai Nis katonai bíróságán tegnap megkezdődött egy állítólagos félkatonai szervezet büntetőpere, amelyet egy Milosevics elnök elleni merénylet tervével vádolnak. A perbe fogott hét férfit, akik a „Szerb Felszabadítási Hadsereg” (OSA) tagjai, még tavaly vették őrizetbe. Nem csupán a jugoszláv elnököt akarták eltenni láb alól, hanem Pavkovics vezérkari főnököt is. A vádlottak védője korábban közölte, hogy védencei tagadják az OSA létezését. Az OSA először tavaly októberben hallatott magáról, amikor egy sajtóközleményben magára vállalta a felelősséget Vuk Draskovics szerb ellenzéki vezető négy halálos áldozatot követelő közúti balesetéért. A vádlottak - védőügyvédjük szerint - a vizsgálat során azt is tagadták, hogy megkísérelték volna megölni Draskovicsot. Belgrádban tavaly lelepleztek egy másik, Pók fedőnevű csoportot is, amelyet a hatóságok szintén azzal vádoltak, hogy francia megbízásból merényletet tervezett Milosevics ellen. Párizsban határozottan cáfolták, hogy a francia vezetésnek ez szándékában állt volna. ■ Fehér mező közepén égő vörös napkorong 1. Ha Tokió, akkor balra hajts! Aki olyan szerencsés, hogy ellátogathat a hazánktól légvonalban 9000 km-nél is messzebbre fekvő, kizárólag tengerek és óceán által határolt Japánba, bizony jól teszi, ha felkészül a nagy utazásra! Mivel a magyar, sőt, az európai kultúrától, mentalitástól és szokásoktól nagyon távoli világba érkezünk, ajánlatos előzőleg elmélyedni történelmében, a szigetlakók eredetében, szükség lesz némi illemtanra és gyakorolni kell a pálcikával étkezést is. Egyébként könnyen csalódás érhet, és oda a biztonságérzetünk. A világ legdrágább országáról lévén szó, ötrészes sorozatunkat elsősorban azoknak az olvasóinknak szánjuk, akik csak képzeletben — filmek, útibeszámolók segítségével — juthatnak el A Felkelő Nap Országába. Akinek sikerült felkelteni az érdeklődését, tartson hát velünk! A régi japánok, mivel előbb látták meg a Napot, mint az ázsiai kontinens lakói, országukat a Föld legkeletibb vidékének hitték és ezért a napkeltéről (Nihon vagy Nippon) A Felkelő Nap Országának nevezték el. Marco Palótól ered a Nippon dél-kínai formája, a Jihpan (vagy Jihpangu), abból meg az angol és a német Japan, illetve az ország mai neve. A XVII. században alakult ki a japán zászló, a fehér mező közepén a vörös pötty az izzó napkorongot jelképezi. A Narita repülőtérről Tokió belvárosa felé haladva a látvány az idegent félelemmel tölti el. Másfél + 11 felhők fölött töltött óra után (Budapest-Frankfurt- Tokio) és kirepülve az éjszakából, vagyis a tegnapból a mába, ijesztőek a távolságok és a méretek. A 127-ből 10 millió lakos a fővárosban él (több, mint egész Magyarországon!), és efelé a szédítő városhalmaz, megapolisz felé haladunk most a többszintes, soksávos gyorsforgalmi úton. A kormány a jobb oldalon, balra hajtsa van, mindenki ellenkező, nem a megszokott irányból jön. A kocsi ablakából se eget, se zöldet, semmi mást nem látok, csak beton- és vasrengeteget, földrengésbiztos toronyházakat és elképesztő terheket tartó monstrumokat, oszlopokat, hidakat. Minden vezeték - magyarázzák -, még a benzinkút is a levegőben van: alááll a kocsi, leereszkedik a tartály, aztán, ha kész a tankolás, újra fölmegy... A keresztutcákban „nagy élet” zajlik, lenn tömeg hömpölyög, fenn színes reklámok, csupa étterem, kirakatot kevesebbet látok. A külföldieknek épített korszerű, gyönyörű szállodák környékén végre megjelennek a szökőkutak, a parkok, az elegáns üzletek. Tokió cseresznyevirágba borult, itt ez nemzeti ünnep. Ebből az alkalomból még kimonót is öltenek a hölgyek, hála Istennek! Mert különben elég egyhangú a kép: a férfiak szinte kivétel nélkül fekete vagy sötétkék öltönyben, a nők komor színekben, de még a gyerekek is egyenruhában sietnek. Az idegen számára szembetűnő, hogy elsősorban rend, fegyelem, alázat tartja egybe és működtet ezt a távol-keleti országot. Több évszázados véres történelem, elmaradottság és elszigeteltség, valamint az állandó természeti csapások ellenére feldolgozták magukat az élvonalba, ma Japán dicsekedhet a világ második legerősebb gazdaságával. Autói, motorjai, elektrotechnikai termékei, hajói minden földrészen uralják a piacot, a sinkanszen volt sokáig a világ leggyorsabb vonata, de - bár többnyire csak képekről - ismerjük a japán kertépítés művészetét, a szamurájok, gésák birodalmát, a buddhista templomokat és sintó szentélyeket. A gyerekek is fújják a második világháborúban atombombával pillanatok alatt megsemmisített japán nagyvárosok nevét, és minden józanul gondolkodó ember részvéttel adózik a pusztítás miatt, fejet hajt az újrakezdés és a Föld leggyorsabb, leglátványosabb fejlődését megvalósító nép ereje előtt. Az útikönyv szerint a kivételes nemzeti érzés, az egységtudat, a szorgalom, az új iránti fogékonyság és az alkalmazkodási készség segítette át a japánokat a XIX. és a XX. század rendkívüli megrázkódtatásain, járult hozzá ahhoz, hogy az egykor nagyon alacsony életszínvonallal rendelkező, mezőgazdasági ország ipari nagyhaiben mindkét nép súlyos áldozatalommá válhasson. tokát hozott és ebből mindkettő Az óriási változással kapcsolat hasonló tanulságokat vont le: aztnban Göncz Árpád pohárköszöntő- hogy nemzeti céljait békés úton lében, Akihito császár díszvacso- akarja elérni, hogy a demokratizáján a következőket mondja: kus értékek és az alapvető emberi - Rokonérzéseinket népeink jogok tiszteletben tartása mellett történelmének hasonló vonásai áll, s hogy a kölcsönösen előnyös erősítik. Magyarország és Japán a nemzetközi együttműködésben természeti kincsek szűkösségét érdekeli. A történelmi körülméegyaránt a lakói tehetségével és nyék Magyarországot hosszabb szorgalmával igyekszik pótolni, kitérőre kényszerítették, de egy Országaink ugyanabban az év évtizede mi is visszatérhettünk a ben. 1867-ben Japán a Meidzsi- demokratikus nemzetek közösséreformok, Magyarország a kiegyegédé. Ezzel leomlottak az országésnek köszönhetően - léptek againkat elválasztó falak, s a mamodern polgári fejlődés útjára. Ez gyar-japán együttműködés visszateremtett mindkét nép számára térhetett évszázadosnak tekintheesélyt, hogy fölzárkózzék a társa- tő hagyományaihoz, dalmi fejlődés nemzetközi fővo (Folytatjuk.)nalához. A XX. század világégése- ________________niepzielsky Katalin Tokiói panoráma - bármelyik toronyházból származhatna ez a Nemzetközi Sajtóközpont teraszáról készült A SZERZŐ FELVÉTELEI A cseresznyevirágzás valódi nemzeti ünnep, ilyenkor a japánok apraja-nagyja kitelepszik a zöldbe és élvezi a mindössze pár napig tartó csodát, így van ez a tokiói Ueno parkban is. A cseresznyefa nem is hoz gyümölcsöt, csak a virágjáért tartják