Bereg, 1892 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1892-10-09 / 41. szám
41. szám. XVIII. évfolyam. II. A munkácsi lóavató bizottság elnökévé: Jászay Antal, tagjai: Komka Ervin, Ymmert Viola, Barkács Ede, munkácsi állatorvos, munkácsi, felvidéki és szolyvai főszolgabirák és Munkács város polgármestere. Bay Ilona és a Rákóczy bizottság folyamodására a közgyűlés elhatározta, hogy a Rákóczy Ferencz és Zrinyi Ilona, valamint a velük kibujdosott hazafiak havainak hazaszállítása érdekében teendő lépések iránti indítványokat magáévá teszi, s annak eszközlése érdekében a magas kormányhoz feliratot intéz. A bereg megyei magyar közművelődési egylet részére az 1 °/0 pótadó az 1893 ik évre megszavaztatott. Alispán előterjesztésére megestetett a közigazgatási bizottság kilépő tagjai helyébe a választás. A bizottság tagjaivá, a kilépő tagok u. m. Papp József, Horthy Gyula, Hunyady Béla, Barta Ödön és Jászay Jenő újból megválasztattak. A gyűlés többi tárgyai inkább egyeseknek és egyes községeknek magántermészetű ügyei voltak. >.'\^>l\\'v\ncv\\'\^'v\\'v\'^\\^.\\'%\\'v\\'V\\v\\'vv,'vcs'v\\'v vwvww ,'v\ -v >x\\\\\v.\v V' :v ■ -v'' vwwwwv' cv-: -v-> B E R E G Beregszász, 1892. október 9. Az alispán időszaki jelentése: Jolszty Gyula alispánnak a vármegyei közigazgatás állapotáról a vármegye bizottságához az őszi közgyűlésen előterjesztett jelentését olvasóinkkal kivonatosan a következőkben közöljük: Folyó évi január 1-től szeptember 15-ig beérkezett a közig, bizottsági iktatóba 1194, az alispáni iktatóba 16,308, a kihágási iktatóba 187, a központi választmányi iktatóba 119, az erdészeti albizottsági iktatóba 261, az erdei kihágási iktatóba 59, összesen 18,128 egydarab. A múlt év hasonló időszakában beérkezett összesen 17,287 darab, s így a nem egészen háromnegyed évi ügyforgalom a múlt évihez képest újra 841 darab emelkedést mutat. A főszolgabírói hivatalok ügyforgalma szintén emelkedett.* Nagyon természetes, hogy ilyen aránytalanul nagyra nőtt ügyforgalom mellett a törvényhatósági közigatás gépezete kifogástalanul nem működhetik. A szorosan vett közigazgatási tisztviselők teendőiket a pontosság, alaposság és az óhajtott eredmény rovására is csak folytonos erőfeszítéssel győzik. Erre pedig az emberi szervezet káros következmények nélkül hosszú időre képesítve nincsen. Nagyon valószínű, hogy a vármegye tevékeny és lelkiismeretes derék főjegyzőjének sajnálatos betegségét is legalább részben a szellemi munkával való tartós megerőltetés idézte elő. Augusztusban, midőn a főjegyzőn kívül a II-od aljegyző is szabadságon volt, a teljes fennakadást csak oly módon valók képes elke* De — a referensek számához mérve — legnagyobb arányt tüntet fel az ügyforgalom emelkedése a vármegyei árvaszéknél, hol 730-al töb ügydarab érkezett be az idén, mint a múlt év megfelelő hónapjaiban. rini, hogy Peterdy József szolgabirót és Bakó Bertalan ellenőrt az érkező ügydarabok egyrészének feldolgozása végett a délelőtti hivatalos órákra az alispáni hivatalba berendeltem. A vármegyei köztartozások felette lassan folynak be, miért is azok behajtása iránt a legerélyesebb intézkedések téteztek. A vármegye területén létező két közkórház kifogástalan igazgatás alatt áll. A törvényhatósági közkórházban január 1-től szeptember 15-éig 116-al több beteg volt ápolás alatt, mint a múlt év hasonló időszakában. A beteg létszám a téli hónapokban előreláthatólag még nagyobb arányokban fog emelkedni s igy attól lehet tartani, hogy fehér ruhával is hiányosan felszerelt 60 ágy mellett a betegek sikeres ápolása nagy nehézségekkel fog találkozni. Tíz—Tizennyolcz beteg már a múlt télen is a padlóra helyezett szalmazsákokon ápoltatott. — A jövő télen még többen fognak ily fekhelyekre szorulni, vagy vissza kell a betegek egy részét utasítani, mert legalább 15 teljesen felszerelt ágy beszerzésére volna szükség, arra pedig a kórházi alap kimerültségénél fogva képtelen.— Az épületeken elodázhatlanná vált átalakítások és egy szivattyús kút felállítása jelenleg folyamatban vannak, a tervezett megfigyelő osztály és műtőszoba építése azonban a felmerült pénzügyi és egyéb nehézségek miatt a jövő évre halasztatott. A betegápolási költségek felette lassan folynak be. E tekintetben különösen Ugocsa vármegye betegápolási alapja tűnik ki, mely a kórház megnyitása óta még egy krajczár ápolási költséget sem térített meg. A múlt évről hátralékban maradt 4175 forint és a folyó évben szeptember 1-ig érdembe hozott 9460 frt, összesen tehát 13,635 frt ápolási költségből ez időig csak 5100 frt folyt be, 8435 frt követelés hátralékban van ; minélfogva a kórház fentartási költségei nagyobb részben a kórházalapból kiutalt előlegekből fedeztettek, mely e miatt — amint már fentebb kimutattam — 9056 frt túskiadásban van. A közegészségügy a letelt időszak alatt nem volt egészen kifogástalan. A vármegye alsó vidékein él annyira súlyos alakban lépett fel a váltóláz, hogy a megbetegültek huzamosabb ideig munkaképtelenek voltak, ezenkívül szórványosan észleltetett a vérhas , a gyermekek között pedig a kanyaró és vörheny, egyes községek kivételével, a vármegye egész területén fellépett. Ez utóbbi betegségek azonban szelíd lefolyásuak voltak és kevés halálozást idéztek elő. Ezek után ismerteti a kolera elleni védekezés czéljából foganatosított s lapunkban már ismertetett intézkedéseket. A szolyvai járásbeli ínségesek helyzetén a terményekben és készpénzben aránylag nagy mennyiségben befolyt könyöradományok által teljes mértékben segitve lett, sőt folyó évi junius 1-én a járás főszolgabirája már azt jelentette, hogy a mennyiben a mezei munka Szólt az égbolt: „Kiválasztott Csillagaim közül egyet; E fénylő tüzes csillagnak Nevet adott, a te neved.“ Álmodtam-e ez ábrándot, Vagy mind igaz, mint az élet Most sem értem, de azt tudom, S mindig vallom, amig élek , Hogy amig tart ez az élet, Mig ragyognak a csillagok, Addig mindig érted élek, Az a csillag érted ragyog! . . beállott, a további segélyezés szüksége fenn nem forog. Minek folytán a segélyezés beszüntettetvén, a készpénzben összesen befolyt 5771 frt 95 krból megyei pénztárban fentmaradt 2137 frt 86 kr. A segélyezésről a főszolgabíró részletes számadása még be nem érkezett s így ezen összeg változhatik. Mindazonáltal javaslatba hozni bátorkodom, hogy a végleges maradványból 100 forint kiosztását méltóztassék engedélyezni a legnyomasztóbb helyzetbe jutott megyénkbeli tűzkárosultak között, a fent maradó összegből pedig kegyeskedjék egy szükség esetén jövőre felhasználandó ínségi alap létesítését elrendelni. A közbiztonság állapota kielégítő volt; fordultak ugyan elő személy- és vagyonbiztonság elleni merényletek, de aránylag csekély számmal és többnyire kipuhatoltattak. — Tűzesetek az évszakhoz képest szintén csekély számmal fordultak elő. Jelentékenyebb volt ezek közül a beregujfalusi, ahol melléképületeivel együtt 9 lakház, 2 ló és 1 sertés égett meg, összesen 14,386 frt értékben; ezen kívül egy nő mentés közben oly súlyos sérüléseket szenvedett, hogy annak következtében elhalt; továbbá a n.-dobronyi, hol szintén melléképületeivel együtt 14 ház hamvadt el Mindkét tűzesetet a gyermekeknek tűzzel való játszása idézte elő. A vármegye népiskolai közoktatásügyei számbavehető fejlődést mutatnak. Azon nehézségek, melyek az állami és községi iskolák legnagyobb részének czélszerűtlen elhelyezése miatt a rendes iskoláztatást akadályozták, részint új bérletek, részint államsegélyekből eszközölt átalakítások és javítások által számos iskolánál és óvodánál orvosolva lettek. A törvényhatósági közutak ez idő szerinti hossza 352 kilométer, melyből ki van építve 265, kiépítetlen 87 kilométer. Az előbbieken van 327 kisebb és 198 nagyobb méretű műtárgy. Ezen számok eléggé mutatják mily nagy nehézségekkel kell megküzdenünk, hogy a rendelkezésre álló csekély anyagi erővel a mai követelményeknek megfelelőleg nemcsak kész utainkat fentarthassuk, hanem új utakat is építhessünk. Különösen a hadászati fontossággal bíró utak azok, melyek folytonosan nagy áldozatokat követelnek, de viszont ezeknek köszönhetjük, hogy évenként államsegélyben részesülünk. A folyó évben a volócz-vereczkei közút építési munkálatainak befejezésére 16,000 frt, a holubina-szolyva-kereczkei és pfflena perecsenyi utak tovább építése illetve a szolyvai járásban uralgott ínség enyhítésére pedig két-két ezer forint államsegélyt kaptunk; ezenkívül a kereskedelemügyi miniszter őnagyméltósága a beregszász-v.-naményi uton levő úgynevezett fok-hidnak több mint 30,000 frtot tevő építési költségeit is kegyes volt elvállalni- Úti alapunk terhére csupán kisebb mérvű uj építkezések vannak folyamatban. Ilyenek a beregszász-badalói közút A tiszteletes ur a bámuló elszörnyüködés ól — ól hangját hallatá. — Sohse ijedezz bátyám ! Nézd igy megy ez s hirtelen leugrott a partról. Néztük, hogy úszik lefelé az árral. Aztán megfordult, visszafelé igyekezett. Gyönyörűen úszott, akár egy hajóskapitány. Kiáltott nekünk, hogy menjünk mi is be. Egyszer csak utjának közepe táján elkezd bukdácsolni a vízben s az ár ragadta magával, mint egy élettelen testet. Eleinte azt gondoltuk, hogy tréfás, de igen hamar a hirtelen való megdöbbenés kellemetlen érzelme szorította össze torkunkat. Még nem voltam levetkőzve. Úgy félig vetkezetlen szaladtam egy darabig a parton s mikor egy irányba értem vele, utána ugrottam. Hajánál fogva vonszoltam ki a partra. Teljesen élettelennek látszott. Kabátját letektettük a zöld fűre s reá fektettük. Fejpárnául egy begyepesedett zsombuk szolgált Engem felesége után küldött a tiszteletes ur. Mire odahoztam a kétségbeesett asszonykát már akkorra felnyitotta szemeit s beszélni kezdett. Az asszony a magával hozott plédet ura mezítelen testére terítette, alá borult és elkezdett zokogni. Szegény asszony ! — Ne sírj édes — szólt Aladár gyenge, siri hangon — már megtörtént. Nem sok időm van még hátra, sietnem kell rendeleteimmel. Az asszony még jobban sirt. Most reám esett tekintete s szólt: Fiatal ember, igazítsa meg a nyakkendőjét. Kérdeztelek. Kérdeztelek fűtől, fától. Mindenkitől a világon. Mert hírt sem hallok felőled Én mindenem, menyországom. Megkérdeztem a folyótól — Tőletek je kanyarogva — Vajjon látott-e azóta Bámultál-e a habokba? „Belém nézett szép arczával Mint a felkelő nap olykor, De ez az arcz még fényesebb Sokkal ragyogóbb volt akkor.“ Ezt felelé a nagy folyó S hozzá toldva — elhalgatott „Azért volt oly fénylő arcza Mert te rólad gondolkozott.“ .És megállitám a szelet — Még nem régen nálatok volt — És a szélvész forgott-forgott S halk zúgással így válaszolt: „u csókoltam bársony arczát Enyhe kis szellő koromban. Elpirult, és a te csókod jutott az eszébe nyomban.“ Szép csillagos nyári este Az ezerszemü égbolttól Megkérdeztem hogy láttak-e, Ott a fényes csillagoktól. ____ D.—J. Szép halál. Csúf történet. Irta: JUHÁSZ LÁSZLÓ. (Vége.) Egy üde réten mentünk keresztül. A forróság, a fűszálakról kipárolgó ekszotikus illat, a hegyek által bezárt, folyam által átszelt, falvakkal kipontozott, erdőkoszorúzta völgy azt a gondolatot költötte fel bennünk, hogy talán egy ekvatoriális angol parkban járunk. Úgy tiz perczig tartó séta után a folyónak tűzzel szegélyezett partjára értünk. Iszonyúan ki voltunk izzadva, hirtelen vetkőződni kezdtünk. — Ismeritek is ti itt falun — szólt Aladár — az orvosi tudomány haladásának újabb momentumait. Dr. Münich szerint izzadtan kell neki feküdni a víznek , az az egészséges.