Munkácsi Közlöny, 1936. július-december (3. évfolyam, 148-233. szám)
1936-07-01 / 148. szám
l.- csakis egy jó aiddg Szerencsével. Az UMTE csapata sokkal jobban játszott és hogy a győzelem elmaradt, azt elsősorban a be nem rúgott két 11-esnekköszönhetik. A mérkőzés góljait Metz 2, Pelenka 2, illetve Kábán, Garbóczy és Végth ellőtték. Jók a palánkai csapatnál: Pólóst nee, Metz Medve, az UMTE-nél Balogh, Benes és Kahán. A mérkőzést dr Weinberger Pál igen jól vezette. Csap: Ungvári SC - Csapi SE 4-0 A botrányba fulladt bajnoki mérkőzés hátralevő 32 percében a csapiak csak 10 emberrel tudtak kiáltani és így az OSC újabba két gólt szerzett Patai és Szilágyi E révén, úgy hogy a bajnoki mérkőzés végleges eredménye 4:0 lett. A bajnoki mérkőzés befejezése után barátságos mérkőzésre kerül ki a isior és itt a csaptak fiatal játékosokból álló csapata 2:1 arányiban megérdemelt győzelmet ért el az OSC felett. A barátságos góljait Miskolajcsik és Koji, illetve Bétolla lőtték. Jók az OSC-nél: Bandura, Krohn és Szilágyi, a csaptaknál Gulyás, Szabó és Balogh remekeltek A mérkőzést Lőwy jól vezette. UTK kölyök—Radvánc diákválogatott 8:0 (5:0) UTK kölyök II— Radvánc kölyök válogatott 5:0 (3:0) Ungvár: CsSK - Ungvári SC 2-1 (1-0) Nívótlan, durva mérkőzés, kis számú, de bangós közönséggel. A divíziós csapat még igen gyenge formában van, úgy, hogy a magyar kerületi bajnokság ötödik helyezettje teljesen méltó ellenfele volt és talán meg is nyerte volna a mérkőzést, ha egyik-másik játékosa a durvaságok helyett inkább futballozott volna. A közönség joggal elvárja az USC vezetőségétől, hogy játékosait rendszabályozza meg, mert az a veszekedés és verekedés, ami a pályán végbement, nem vet valami dicső fényt az egyesületre! Az első félidőben az USC a többet támadó fél, de a CsSK szerez Melnik révén gólt. A másodikban az USC Szilágyi góljával kiégyént, majd Skaranka góloz és ismét a CsSK jut vezetéshez, amit sikerült is megőriznie. A második félidő 28-ik percében a rendőrtiszt viszi le a verekedő Szászt a pályáról, akit a saját játékostársai sem tudtak megfékezni. jók a CsSK-ban Plichta, Lichtár, Radunek és Skladal. Az USC-ben Bandura és Szilágyi II. tetszettek. Bíró: Mezik objektív. USC ifjúsági—CsSK ifjúsági 3:2 A CsSK ifjúsági csapatában Cseh Ferenc nevű UTK igazolt játékos is szerepelt Biró, Boroszló, Nagymihály: і FÁK—UMTE 3:1 (1:0) Az UMTE vasárnapi mérkőzéstől fáradt csapata hétfőn Nagymihályon játszott és kikapott. Az UMTE egyetlen gólját Kahán lőtte. Sötét titkok Oroszországa írta і Tatár András CXXXVII. Úgy látszik ön elfelejti, amit pedig tapasztalatból jól tudhatna, hogy a rendőr-ség különleges eszközökkel rendelkezik! — pattogja haragtól elfúlva. Lopuchin kihúzza magát és jéghideg arccal feleli• — Amennyiben tábornok úr ezt fenyegetésnek szánta, sietek kijelenteni, hogy én úgy nem ijedek meg tőle, mint ahogy nem ijedtem meg azoktól a fenyegetésektől sem, amelyeket néhány órával ezelőtt, ugyanebben a szobában, az ön védence, Ewmo Azew hangoztatott! Most Gerassimov tábornok is felemelkedik a helyéről. — Ám legyen! — mondja élesen— harcot akar, ön fogja a rövidebbet húzni! A volt rendőrfőnök szótlanul meghatód. A tábornok várakozva vár még néhány másodpercig, majd belátva minden további próbálkozás reménytelenségét,, hűvösen megbiccenti a fejét és az ajtó felé indul. A küszöbről visszafordulva, még egyszer visszaszól: — Lopuchin úr, számot vetett magatartása következményeivel ? — Igen! — hangzik a kemény, visszavonhatatlan felelet. — Tudatában van annak, — kérdezi a tábornok felemelve a hangját, — hogy az, amit ön tesz, tulajdonképpen a forradalmárokkal való cimborállás? Lopuchin széjjeltárja a karjait. — Ezt a kérdést sem ön, sem én nem vagyunk hivatva eldönteni. — mondja egyszerűen. — Sajnos, tábornok ezen a ponton sohasem érthetjük meg egymást, mert ön jogi kifejezéseken és rendszabályokon, meg paragrafusokon nyargal, holott magatartásom egyszerűen a lelkiismeret kérdése... És úgy érzem, hogy ebben, mint minden lelkiismereti kérdésben, az ember csak Istennek tartozik számadással... Az ajtó hangos csattanással vágódik be a látogató mögött. Lopuchin pedig visszatér az Íróasztalához, néhány percig komoly és töprengő arccal mered a levegőbe, majd elhatározott mozdulattál levélpapírt vesz elő és sebesenni kezd. A levél — amelynek címzettje nem kisebb személyiség, mint Sztolypin, az államtanács elnöke — a következőképpen hangzik: „Nagyméltóságú uram, Peter Arsadijevics! November tizennegyedikén este 9 óra tájban megjelent lakásomon (Tavricseszkaja utoca 7 szám) bizonyos Ewno Azew, akit rendőrfőnöki minőségemben 1902 májustól 1905 januárjáig, mint különleges párisi megbízottunkat ismertem. Bejelentés nélkül belépett dolgozószobáimba, ahol éppen egy munkával voltam elfoglalva. Kijelentette előttem, hogy a forradalmár szocialista párt — amelyhez a politikai rendőrségnek teljesített szolgálata ellenére tartozott■— tudomást szerzett kettős működéséről. Ennek következtében a párt kebelében egy törvényszék alakult, hogy felette ítélkezzék. Úgy tudja, mondta,hogy ez a törvényszék értesüléseket akar tőlem az ő személyére vonatkozólag beszerezni. Más szavakkal: az élete az én, kezeimben van. Ma hajnali három órakor, ugyanebben az ügyben felkeresett az államrendőrség közbiztonsági osztályának főnöke, Gerassimov tábornok — ugyancsak előzetes bejelentés nélkül. A tábornok közölte velem, hogy a nevezett Azev érdekében jár, hogy megtudja milyen, feleletet adnék, amennyiben az említett törvényszék nálam próbálna információt szerezni. Miután az a meggyőződésem, hogy Azev lépése épúgy, mint Gerassimov beavatkozása irányomban közvetlen fenyegetést jelent, kötelességemnek tartom, hogy Excellenciádnak beszámoljak ezekről a tényekről és azzal a kérelemmel forduljak Excellenciádlhoz, hogy engem a politikai rendőrségnek személyes biztonságomat veszélyeztető fellépésével szemben védelmébe vegyen. Amennyiben Excelenciárl szükségesnek látná, hogy az itt közöltek ügyében velem személyesen beszéljen, további kötelességemnek tartom előre bejelenteni, hogy november huszonharmadikán el szándékozom hagyni Pétervárt, mert bizonyos személyes ügyeim elintézése céljából két hétre külföldre kell utaznom. Kérem Excelilenciádat, fogadja legmélyebb tiszteletem kifejezését. Pétervár, 1908 november 12. A. Lopuchin“. (Folyt. köv.) X Női ruha-szalon elsőrendű segédlányokat felvesz. Cim az uzshorodi kadóban. X Kétszobás, előszoba, konyha és speszből álló udvari lakás Uzhorodon a belvárosban azonnalra kiadó. Cim az uzhorodi kiadóban. — Felhívás. Az uzshorodi „Szeretet“ nőegylet f. évi július 5-én, vasárnapk u. a vadasban rendezendő kerti ünnepélyen „babakocsi“ szépségversenyt rendez nagyon szép dijakkal. Felkérjük az érdekesülteket, akik a versenyben részt óhajtanak venni, jelentsék be dr . Jámos Bélánénál, Malomosteckál. Jelentkezni lehet minden nap d. u. 6—8-ig. Vasárnap egész nap. Telefon 270. — Az uzshorodi „Szeretet“ sar. і nőegylet 1936. júl. 5-én vasárnap Az u. nagyszabású kerti ünnepélyt rendez avadasban“. A szabad szin- I padon a legszebb csoport és szólótáncokat mutatják be Uzhorod legkitűnőbb gyermektáncosai. A „Margit“-viz rendben tartja gyomrát és felfrissíti az idegeit. Felelétcerkenté és kiadói Handenmann HAVAS EMIL. Szerkesztéség és kiadókiratok UZSHOROD—UNGVÁR Fencsik tér S. Tilifor 55. MUKACEVO—MUNKÁCS Husott nn 47. Telefon 183. Megjelenik minden nap kivire kétfіл» Előfizetési éri ki iá Egén éri« 120Ka.c і Félévre «0, І Negyedére« se 99 г,І Egy hónapra 100 1 Egyet nám ér« —50 fi».1 Indulunk ■Constantába Az uzshorodi Cedoknak sikerült Konstanca-Mamaiaban egy minden kényelemmel berendezett gyönyörű villát bérelnie, amely a konstancai társas kirándulás résztvevőinek rendelkezésére állt. A rendszeres társasutazások július 2-án kezdődnek és minden két hétben új társaság indul-Kitűnő hazai, ízletes konyháért, a lakások abszolút tisztaságáért és kényelméért szavatolunk. Árainkat a legminimálisabban állapítottuk meg. Két heti teljes pensio, III. osztályú gyorsvonattal, vízummal, kurtaxával, transzferrel, bukaresti autókaruttal együtt 980 Ke. II. oszt. vonattal 1150 Ke. Napi pensio: Reggeli: kávé, tea, kakaó, tojás, sajt, sütemény stb. Ebéd: leves, előétel, sült, főzelék, tészta, desszert. Vacsora: előétel, sült, desszert. Villánk külön stranddal rendelkezik és a főstrandtól alig 200 méternyi távolságban van. Mamaia ez idén olyan gyönyörűen kiépült, hogy a legkényesebb igényeket is kielégíti. A tenger és a tó között épült villánk a tóparti strandtól egy percnyire fekszik. E strand egy óceánjáról a tó mintájára épült. Társasutazásunk résztvevői minden sportot űzhetnek. (Tennis, motorcsónak, vitorlás stb.) A jelentkezések már folynak. Tekintettel arra, hogy villánkba csak mérsékelt számú jelentkezőt veszünk fel, felkérjük a érdeklődőket, hogy mielőbb jelentkezzenek. Az első transzport július 2-án indul. Jelentkezni lehet: Uzshorodon: a Cédáknál és az Új Közlönynél. Munkácson: a Cédáknál és Munkácsi Közlönynél. Chuston: Wolf Sándornál. Nyött»**^‘ * »Nekudab* könyvnyomdába Mufradevoc. Telefon la'a Hírlapbélyegr hszai au eujj. a kaMih*po«ta- étj távírdi líz?«cííg által R, c 78037 IV 33