Fábchich József: Pindarus Alceus Záffo Stezikorus Ibikus Anakreon Bakkilides Szimonides Alkmán Arkilokus (Győr, 1804)
JUDICIA Doctorum Virorum de hac Verfione et Opere. ALEXANDER BALOGH Jofepho Fabchich Viro Clarisfiino Salutem.
JUDICIA Doctorum Virorum de hac Verfione et Opere. ALEXANDER BALOGH Jofepho Fabchich Viro Clarisfiino Salutem. Qui primitias laboris tui, Olympicos Pindari verfus offerenti jam tum gratulatus fueram, in haec XIV. Kal. Quintilium 1799 refcribens |verba: remitto multimetros verfut, maEle virtute, diligentia, hae gloria, U ingenti boc merito tuo 1 nunc de terminato jam opere majorem in moduni gratulor, exegi(H monumentum aere perennius, quod non livor, non edax abolere pofiit vetuftas: Pindarum, Alcae um , Sappho, Stefichorum, Ibycum , Anacreontem, Bac chilidcm , Simonidem , Alcmanetn , Archilochum Hungarico fermoni tradidifti , primusque hos Poetas Graecas Hungariee loqui inftituifti : quod Cicero fe fecifle tefta tur , ut j quee Philofophi Graeco ferraone tractaviffent t ea Latinis litteris mandaret 1. Fin· 1. ut, quae legeret Graece , Latine redderet 1. de Orat. 34. ut Oeconomicum Xenophontis, 'teile Col. Praef. Latinae confvetudi-’ ni traderet: id tu, vir do&ifsime, in his Poetis Hunga rico iermone donandis fecundum omnes Critices, & rectae interpretationis leges, aureas ea de re Horatii praeceptiones prae oculis habens praeftitifti", teque probafti Grammaticum, cujus,autore Tullio 1. de Orat. 42. partes funt, Poetarum pertraflatio , hiftoriarum cognitio , verborum interpretatio , pronunciandi quidam fonus: probafti Grammaticum, omnis litteraturae , & eo perti-’ nentium difciplinarum peritum , quales eruditifsimos, atque elcgantifsimos viros prifea actas vidit, Donatum, A 3 Feftam,