Szalay László: Magyar történelmi emlékek 3. Gróf Bethlen Miklós önéletirásának második fele (Pest, 1860)

Előszó

ELŐSZÓ. Az első kötetnek bevezetése számot ad, mily kézirati példányok nyomán szerkesztettem sajtó alá Bethlen Miklós önéletírásának első felét , jelen második fele szint azoknak alapján készült. S mit sajnálkozással emlí­tettem akkor, azt sajnálkozással kell most is említenem , hogy nem lehettem szeren­csés, Bethlen saját eredeti kéziratára szert tenni. Sajnálom ezt nyelvészeti szempont­ból, mert a múlt század másolói nem nagy gondot fordítottak a grammatikai formák hűséges visszaadására; ők csak a tartalomra ügyeltek, melyet jelen esetben az általam használt példányok, lelkismeretes gonddal adtak vissza kétségtelenül, s mely Erdély és átalában a magyar nemzet története-

Next