Soulavy Ottokár: A vasuti biztositó berendezések (Budapest, 1909)
Előszó
ELŐSZÓ. Nem könnyű feladat a vasúti biztosító berendezések ismertetése oly könyv keretében, melynek czélja, hogy korlátolt terjedelem mellett is mélyebb betekintést engedjen az idevágó szerkezetek lényegébe és tájékoztatást nyújtson a vasútbiztonság terén eddig elért eredményekről. E feladat szükségessé teszi a nyugateurópai országokban használatban levő biztosító berendezések alapos tanulmányozását, mert csak e tanulmányokból ismerhetjük meg azokat az alapszerkezeteket, melyekből az állandó fejlődés folyamán a ma használatos és e könyvben ismertetett berendezések keletkeztek. Elsősorban a Németországban használt szerkezeteket vettem figyelembe, de közülök csak a Magyarországon is bevezetett rendszerekkel foglalkoztam behatóbban, mert e könyv szűk keretében az összes szerkezetek ismertetésére ki nem terjeszkedhetem. Az anyag elrendezése olyképen történt, hogy az egyes főszakaszok bevezetéséül az illető rendszer lényegét általánosságban ismertetem és azután a használatban levő egyes berendezések és szerkezetek működésének főbb alapelveit világítom meg. Az ismertetések közül csak azok az eredetiek, melyek az utolsó 12 évben a vezetésem alatt és tényleges közreműködésemmel a déli vasút magyar vonalain kivitelre került berendezésekre vonatkoznak, az anyag többi részét illetőleg pedig az idevágó szakirodalomra voltam utalva. Ehhez képest az ábrák egy részét is a forrásjegyzékben felsorolt művekből és leírásokból vettem. Művem megírásánál az az óhaj vezetett, hogy e munkával a hazai műszaki irodalomban a biztosító berendezések ismertetése terén mutatkozó hiányt némileg pótolhassam. Budapest, 1909. szeptember havában Dr. Soulavy Ottokár.