Borsodi Bányász, 1970. január-június (13. évfolyam, 3-25. szám)
1970-05-13 / 19. szám
A tárgyalóteremből jelentjük: Verekedés a posta előtt Garázdaságért állították bíróság elé a 17 esztendős B. Gy.-t. A fiatal miskolci segédmunkás nem első ízben került szembe az igazságszolgáltatással: korábban már két alkalommal ítélték el lopás miatt. A rendezetlen családi körülmények között élő B. Gy. hajlamos a könnyelmű életre. Tanulni nem akart, a munkához pedig nem fűlött a foga. Legjobban haverjai társaságában érezte magát jól. Egyik barátjára korábban megharagudott. A harag nem akart elmúlni: B. Gy. készült a leszámolásra. Erre kitűnő alkalom kínálkozott nemrégiben. Miskolcon, a Szentpéteri kapu posta előtt akadt össze a ki „elszánt” fiatalember. B. G. haragosa megpróbált kitéri a segédmunkás kötözködés elől, az azonban nem tágított. B. Gy. ráadásul barátai társaságában volt, s előttük is bizonyítani akarta, hogy „ő nem ijed meg senkitől”. A veszekedés verekedéssé fajult, amelyben B. Gy. haragosa húzta a rövidebbet. A fiatalokat végül is a járókelők választották szét. A Miskolci Járásbíróság garázdaságért vonta felelősségre a kötekedő fiatalembert. Az ítélet: 5 hónapi szabadságvesztés. A Szovjetunió a BNV-n A Szovjetunió részvétele a Budapesti Nemzetközi Vásáron a Magyar Népköztársasággal való együttműködés és barátság további erősítését, gazdasági, kereskedelmi, kulturális kapcsolatok bővítését szolgálja. Ebben az évben a Szovjetunió érdekes termékekkel jelentkezik. 22 szovjet külkereskedelmi vállalat 1500 tárgyat állít ki, 3675 m2 területen, ezek közül 400 tárgy, gépipari-műszaki egyesülések terméke. A kiállítási tárgyak jelentős része — mintegy 80 százaléka — először kerül bemutatásra Budapesten. A Lenin-centenárium alkalmából a kiállítás jelentős részt szentel Lenin életének és eszméi valóra váltásának. A kiállítási tárgyakat az alábbiak szerint csoportosíthatjuk: fémforgácsológépek, személy- és tehergépkocsik, mezőgazdasági gépek, fúróberendezések, eszkavátorok, nyomdagépek és textilipari berendezések, különböző rendeltetésű műszerek széles választéka, optika, rádiómérő műszerek, elektrotechnikai berendezések és szerszámok, Diesel-motorok, orvosi műszerek és berendezések, ipari röntgenkészülék, repülőgép és helikopter modellek, fémek és hengerelt áruk mintadarabjai, gépkocsikülsők, mérő- és forgácsolóeszközök, csapágyak. A fogyasztási cikkek közül kiállításra kerülnek: a robogók, mopedek, kerékpárok, villamoscikkek, sport- és vadászfegyverek, sportfelszerelés, órák, fényképező- és filmfelvevőgépek, televíziókészülékek, tranzisztoros vevők, szesz- és élelmiszeripari készítmények, könyvek, hanglemezek, bélyegek, játékok, iparművészeti termékek. A kiállítás a bevezető teremmel kezdődik, ahol a dokumentációs anyag két fő témát : 1. Lenin-kiállítást, 2. a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság barátságát és együttműködését ismerteti. m Papírforma szerint hazai csapat került ki győztesen az összecsapásból, így a mérkőzések eredményei a papírforma szerint alakultak. Az NB II-ben a Borsodi Bányász nem bírt a lista élén tanyázó Sátoraljaújhellyel, és 3:0 arányú vereséget szenvedett. Az NB III. fordulóját a bányászcsapatok találkozójának nevezhetnénk, hiszen Rudabánya és Ormosbánya kivételével a többiek egymás erejét tették próbára. Ebben az osztályban a hazai pálya előnye döntött. A megyei I. osztály találkozóit a bányászcsapatok sikere jellemezte. A pályaválasztó bányászok nagy arányú győzelmeket szereztek. Eredmények: NB II: Sátoraljaújhely—Borsodi Bányász 3:0. NB III: Alberttelepi Bányász—Ózdvidéki Bányász 3:2, Miskolci Bányász—Egercsehi Bányász 2:0, berva Vasas—Rudabánya 0:0, Zalka SE—Ormosbányai Bányász 0:0. Megyei I. osztály: Borsodnádasd—Miskolci Üveggyár 2:0, Királd—S. Kinizsi 6:0, Szuhavölgy—Szerencs 5:0, В. Volán—Rudolftelep 0:0. Megyei II. osztály: Borsodbóta—Harsány 5:1, Csokvaomány—Múcsony 1:1, Sajókazai MEDOSZ—Nekézseny 5:1, Sajóbábony—Sajókazai Bányász 4:0, Bánréve—Izsófalva 8:1, Artó—Putnok 4:2. Az elmúlt vasárnapi fordulóban lendületes mérkőzéseiket láthatott a labdarúgást kedvelő közönség. A forduló kevés meglepetéssel szolgált a bányászcsapatok szurkolóinak. Minden találkozón a Hordozható helikopter Három kijevi mérnök: Gyemcsenko, Hitrij és Guszev hordozható helikoptert szerkesztett, amelynek súlya mindössze huszonöt és fél kiló. A helikopter, amely egy kézitáskában elfér, 140—160 kilométeres sebességgel halad, a leszálláshoz három méternyi helyre van szüksége. A „kézi helikopter” nem kerül többe, mint egy motorbicikli és gyakorlatilag bármelyik gépgyár előállíthatja. BORSODI BÁNYÁSZ A BORSODI BÁNYÁSZOK HETUAPJA Könyvjutalmat nyertek A jubileumi rejtvénypályázat befejező, utolsó fordulójának helyes megfejtése a következő volt: Köszöntjük a hazánkat felszabadító hős szovjet hadsereget. A helyes megfejtők közül könyvjutalmat nyertek: Baglyasovszky László, Rudolftelep, Kossuth Ь. H. 45., Jung Antal, Szuhákálló, Ady E. u. 20„ Ambrus Júlia, Putnok, Bányatelep, 4-es sz. Kooperáció: Novák József, Csemely, Mező H. 3.,Lóska Mária, Berente, József A. u. 4., Szöghy Csaba, Miskolc, Zöldfa u. 11., Bacsó István, Kazincbarcika, Építők u. 14., Marcos Tünde, Eger, Bajza u. 4„ Okolicsányi István, Sajószentpéter, Péch A. 8/3., Szabó László, Felsőnyárád, Petőfi u. 69. A könyveket postán küldjük el. Ormosbányai remények Az Ormosbányai Bányász megyei I. osztályban szereplő férfi kézilabda-csapata a nagy sikerrel zárt 1969-es esztendő után, az 1970. évet is a megújuló remények jegyében kezdte el. Túlzott illúzióik nincsenek ugyan, de reális célkitűzésük szerint ebben a bajnoki évben is az első 3 helyezett között végezhetnek. Az eddig lejátszott 4 bajnoki forduló után egy alkalommal szenvedett vereséget a szimpatikus bányászcsapat, mégpedig Kazincbarcikán a KVSE bajnokaspiráns együttesétől. Erősíteni nem tudtak, sőt az eltávozott Galambosi, Sonkoly és Cztrják pótlása gondot okoz és a csapatot érzékeny veszteség érte az eltávozott sportolók miatt. Az eddigi tapasztalatok alapján nagy gondot fordítanak az utánpótlás nevelésére, hiszen ez az egyetlen olyan — és valóban a legértékesebb — bázis, amely messzemenő biztosítékot nyújt a helyi erőkből származó játékosállomány bővítésére. Örvendetes jelenségnek lehet elkönyvelni az ifjúságnevelés szép ormosi példáját , és reméljük, hogy a most már bajnoki küzdelmekben is részt vevő ormosbányai ifjúsági csapat sok örömet szerez majd a kézilabdasport híveinek. P. I. s zormosi férfi kézilabda-csapat az edző és a sportkör intézőjének társaságában. r-------- Sokszínű arany A nemzetközi aranyművespiacon uralkodó olasz és NSZK-cégek az utóbbi időben erős konkurrenciát tapasztalnak szovjet részről. A négy évvel ezelőtt feltalált öntő módszer ugyanis mívesértékű darabokat produkált. Az aranyöntés módszerét leningrádi szakemberek kísérletezték ki. Az új technológia csupán az ún. fehér arany területén évi négyszázezer rubeles megtakartást tesz lehetővé. Ma már négyféle színű arannyal dolgoznak: fehérrel, sárgával, vörössel és zölddel. Rövidesen megjelenik a kék, fekete és kárminpiros arany is. Kísérletek folynak az ezüst színskálájának bővítésére is. A mai napig mindössze a fehér ezüst volt ismeretes. I ■и ■ hír BÁNYÁSZ Szerkesztőség: Miskolc, Kazinczy utca 19. szám. Telefon: 18-461. — Felelős szerkesztő: TÖRÖK ALFRÉD. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. szám. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Előfizetési díj negyedévenként 6,— forint. Megjelenik 25 000 példányban, indexszám: 25 904. — Készült: a Borsodi Nyomdában, Miskolcon. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. * Kipányvázták Mióta a korszerű gépek kiszorították a bányából a lovat, mintha egy kicsit lehangolt lenne. Képünk a putnoki bányánál készült. Fotó: Laczó J. Csapatalakítás AZ ELMÚLT bajnoki labdarúgó év után az ormosbányaiak nehezen találtak egymásra a helyi labdarúgósport talpra állítását célul kitűző sportemberek. A kedvezőtlen hangulaton azonban győzött a tenniakarás, és egy kicsit későn ugyan, de megindult egy új együttes formálása, amely az eddigi gyengébb szereplés ellenére is, a jövő csapatát sejteti. Bodola Gyula edző a VIII. forduló után még mindig arról a , ,csapatkeresési” gondokról beszélt, amely az elsődlegesen megoldásra váró feladatok közé tartozik. Különösen vonatkozik ez a támadósorra, hiszen a csatárok eddig nagyon „hadilábon” álltak a góllövéssel. A legkülönbözőbb összetételben játszó csatárok nem tudták azt nyújtani, amit vártak tőlük, bár sérülések is akadályozták a legjobb csapat játéktérre küldését. Amint az edző tájékoztatásából kitűnt — változatlanul a csapatkialakítás a legfontosabb célkitűzés, és az előzetes elképzeléseknek megfelelően az őszi idényre már olyan csapattal szeretnének indulni, amely a kiforrottság és az összeszokottság révén komolyabb reményekre jogosít. Tény ugyanis, hogy az együttes képességei alapján többre képes, mint amit a bajnoki táblázaton elfoglalt helyezése mutat. A TAPASZTALATOK alapján változtatni kell a csapati egyes tagjainak magatartásán is, mert csak így lehetnek igazán hasznára az ormosbányai színekben játéktérre lépő együttesnek, és csak így tudnak maradéktalanul örömet szerezni a lelkes, sportszerető közönségnek. Egy kicsit közhangulat Ormosbányán: szeretik a csapatot, szeretik a labdarúgást, és érthető, hogy szeretnének jobb eredményeket elérő csapatot látni. De ugyanakkor azt is tudják, hogy egy nehéz időszak, új körülmények között végzett csapatépítési munkája jelentős időt igényel. Éppen ezért remélik, hogy a csapatépítésre fordított jelentős munka, egészséges összefogással, valamint további kemény edzésmunkával, és egyet akaró jó szándékkal párosulva, meghozza a várt, és remélt jobb eredményt. P. I. Perecesi fotósok sikere A Heves megyei Tanács és a Domoszlói Frisz által kiírt fotópályázaton a Perecesi Bányász- Fotó és Audiovizuális Stúdió kollektívája szép eredményt ért el. A Tájak és emberek című fotókiállítás Egerben nyílt meg, majd ezt követően Heves megyében több helyen mutatják be. A kiállításon a perecesiek 7 alkotójának 22 képe szerepelt. A neves szakemberekből álló zsűri a perecesi fotósok kollekcióját egyhangúlag első hellyel jutalmazta. Tornaóra A farkaslyuki általános iskola udvarán Sztepanov Lászlómtestnevelő tanár a VI. osztályosokat az év végi tornaünnepélyre készíti fel.